ODLUKA
O USLOVIMA ZA DAVANJE OVLAŠĆENJA BANKAMA ZA OBAVLJANJE POSLOVA SA INOSTRANSTVOM, KAO I O USLOVIMA ZA ODUZIMANJE TIH OVLAŠĆENJA

("Sl. glasnik RS", br. 15/2003)

1. Narodna banka Srbije daće banci, na njen zahtev, ovlašćenje za obavljanje poslova platnog prometa i kreditnih poslova sa inostranstvom (u daljem tekstu: ovlašćenje za obavljanje poslova sa inostranstvom) ako ta banka ispuni sledeće uslove:

1) da je od Narodne banke Srbije dobila dozvolu za rad i da je upisana u sudski registar;

2) da devizna sredstva na računima banke iznose najmanje šest miliona evra ili protivvrednost u drugoj konvertibilnoj valuti;

3) da je banka tehnički opremljena i organizovana na način koji obezbeđuje da poslove sa inostranstvom obavlja efikasno i u skladu s međunarodnim standardima;

4) da su zaposleni u organizacionim delovima banke koji posluju sa inostranstvom stručno osposobljeni za obavljanje poslova sa inostranstvom i da se služe odgovarajućim stranim jezikom, a da rukovodioci tih organizacionih delova aktivno govore jedan od svetskih jezika.

Iznos deviznih sredstava iz stava 1 odredba pod 2 ove tačke izračunava se tako što se od stanja sredstava na računima dela aktive oduzima stanje sredstava na računima dela pasive, a prema obrascu "Izveštaj o mesečnom stanju na deviznim računima banke", koji je odštampan uz ovu odluku i njen je sastavni deo.

Iznos iz stava 1 odredba pod 2 ove tačke proverava se iz podataka o knjigovodstvenom stanju računa banaka koje banke mesečno elektronski dostavljaju Narodnoj banci Srbije (na obrascu KNJ-BIFO), a u skladu sa propisom o izradi i elektronskom dostavljanju podataka Narodnoj banci Srbije. Taj iznos može se proveravati i na osnovu drugih dokumenata koje banka dostavi ili neposrednim uvidom u dokumentaciju banke.

2. Banka koja dobije ovlašćenje za obavljanje poslova sa inostranstvom dužna je:

1) da održava nivo deviznih sredstava iz tačke 1 stav 1 odredba pod 2 ove odluke;

2) da najkasnije u roku od 90 dana od dana dobijanja tog ovlašćenja uspostavi mrežu korespondentskih odnosa i kontokorentnih računa s bankama u inostranstvu;

3) da o računima otvorenim u inostranstvu obavesti Narodnu banku Srbije - u roku od 15 dana od dana otvaranja računa;

4) da u poslovanju sa inostranstvom uredno i u rokovima izvršava obaveze u zemlji i inostranstvu, pridržavajući se međunarodnih pravila i uzansi, kao i domaćih propisa;

5) da uredno i u rokovima izmiruje devizne obaveze prema Narodnoj banci Srbije, kao i prema drugim bankama u zemlji.

3. Ovlašćenje iz tačke 1 ove odluke daje se u formi rešenja, koje je konačno.

4. Narodna banka Srbije može oduzeti ovlašćenje za obavljanje poslova sa inostranstvom banci koja ne ispunjava uslove propisane tač. 1 i 2 ove odluke.

Narodna banka Srbije oduzeće ovlašćenje za obavljanje poslova sa inostranstvom banci ovlašćenoj za obavljanje poslova sa inostranstvom koja tri meseca uzastopno ili šest meseci sa prekidima u toku godine ne raspolaže iznosom deviznih sredstava propisanim u tački 1 stav 1 odredba pod 2 ove odluke.

5. Banka koja dva uzastopna meseca ne raspolaže iznosom deviznih sredstava propisanim u tački 1 stav 1 odredba pod 2 ove odluke i koja oceni da ni trećeg uzastopnog meseca neće biti u mogućnosti da obezbedi propisana devizna sredstva - može, u roku od deset dana od isteka drugog meseca u kome ne ispunjava propisani uslov, Narodnoj banci Srbije podneti obrazloženi zahtev za utvrđivanje naknadnog roka za obezbeđenje deviznih sredstava. Uz ovaj zahtev banka je dužna da priloži dokumentaciju kojom dokazuje da će u naknadnom roku potrebna devizna sredstva obezbediti po osnovu poslova koji su u toku.

Narodna banka Srbije može utvrditi naknadni rok do 60 dana od dana podnošenja zahteva iz stava 1 ove tačke - ako na osnovu podnete dokumentacije oceni da će banka u tom roku ispuniti uslov iz tačke 1 stav 1 odredba pod 2 ove odluke.

Narodna banka Srbije oduzeće ovlašćenje za obavljanje poslova sa inostranstvom banci koja u naknadnom roku iz stava 2 ove tačke ne obezbedi iznos deviznih sredstava propisan u tački 1 stav 1 odredba pod 2 ove odluke.

6. Ovlašćenje za obavljanje poslova sa inostranstvom oduzima se u formi rešenja, koje je konačno.

Rešenjem o oduzimanju ovlašćenja za obavljanje poslova sa inostranstvom utvrđuje se rok u kome je banka dužna da zatvori račune u inostranstvu i sredstva sa tih računa prenese na račun druge domaće banke ovlašćene za obavljanje poslova sa inostranstvom sa kojom zaključi ugovor o realizaciji poslova sa inostranstvom.

7. Banka kojoj je ovlašćenje za obavljanje poslova sa inostranstvom oduzeto na osnovu odredaba tačke 4 stav 2 i tačke 5 stav 3 ove odluke može ponovo podneti zahtev za dobijanje tog ovlašćenja tek nakon isteka godinu dana od dana donošenja rešenja o oduzimanju ovlašćenja za obavljanje poslova sa inostranstvom - pod uslovom da je u toku šest uzastopnih meseci pre podnošenja tog zahteva raspolagala deviznim sredstvima u iznosu propisanom u tački 1 stav 1 odredba pod 2 te odluke.

8. Banka koja je do dana stupanja na snagu ove odluke dobila rešenje o ovlašćenju za obavljanje platnog prometa i kreditnih poslova sa inostranstvom (veliko ovlašćenje) nastavlja da radi kao banka ovlašćena za obavljanje poslova za inostranstvom u skladu sa odredbama te odluke.

Narodna banka Srbije će rešenje iz stava 1 ove tačke zameniti novim rešenjem donetim u skladu sa ovom odlukom, i to najkasnije u roku od mesec dana od dana stupanja na snagu ove odluke, ako banka ispunjava uslove iz te odluke.

9. Banka koja je do dana stupanja na snagu ove odluke dobila rešenje o ovlašćenju za obavljanje platnog prometa sa inostranstvom (srednje ovlašćenje) može nastaviti da obavlja te poslove najkasnije do 30. juna 2003. godine.

Rešenja o ovlašćenju iz stava 1 ove tačke prestaju da važe najkasnije 30. juna 2003. godine.

Narodna banka Srbije će, na zahtev banke iz stava 1 ove tačke koja do 31. maja 2003. godine ispuni uslove iz ove odluke, rešenje o davanju toj banci ovlašćenja za obavljanje poslova sa inostranstvom doneti do 30. juna 2003. godine.

Zahtev iz stava 3 ove tačke, sa dokazima o ispunjenju uslova iz ove odluke, podnosi se do 10. juna 2003. godine.

Banka iz stava 1 ove tačke koja ne ispuni uslov za dobijanje ovlašćenja za obavljanje poslova sa inostranstvom u skladu sa odredbama ove odluke dužna je da, najkasnije do 15. jula 2003. godine, zatvori račune otvorene u inostranstvu i da u istom roku sredstva (saldo) sa tih računa prenese na račun domaće banke ovlašćene za poslove sa inostranstvom sa kojom zaključi ugovor o realizaciji poslova sa inostranstvom, kao i da o tome odmah obavesti Narodnu banku Srbije.

10. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje da važi Odluka o uslovima za davanje ovlašćenja bankama za poslovanje sa inostranstvom, kao i o uslovima za oduzimanje tih ovlašćenja ("Službeni list SRJ", br. 35/95, 4/97, 17/98 i 21/2000), izuzev odredaba koje se odnose na uslove za davanje i oduzimanje srednjeg ovlašćenja, a koje prestaju da važe 30. juna 2003. godine.

11. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku RS".

 

(Naziv banke ovlašćene za obavljanje poslova sa inostranstvom)

IZVEŠTAJ O MESEČNOM STANJU NA DEVIZNIM RAČUNIMA BANKE

Stanje na dan _________________________
                 (30. odnosno 31. u mesecu)

DEO AKTIVE

DEO PASIVE

Redni broj

Broj računa

Naziv računa

Iznos u dinarima

Redni broj

Broj računa

Naziv računa

Iznos u dinarima

1.

003

Devizni računi kod povezanih banaka

 

1.

450

Devizni računi povezanih banaka

 

2.

004

Devizni računi kod drugih banaka u zemlji

 

2.

4510

Transakcioni depoziti u stranoj valuti drugih banaka

 

3.

005

Devizni računi kod inostranih banaka

 

3.

460

Kratkoročni depoziti u stranoj valuti povezanih banaka

 

4.

006

Gotovina u blagajni u stranoj valuti

 

4.

4610, 4613, 46160 i 46190

Kratkoročni depoziti u stranoj valuti banaka

 

5.

0105, 0125

Devizna obavezna rezerva kod NBS, Deponovana devizna sredstva kod NBS

 

5.

470, 471, 474 i 473

Dospela kamata i naknada u stranoj valuti prema bankama

 

6.

150, 151, 1520, 1521, 15290 i 15291, od 1530 do 1537 i od 15390 do 15397

Opozivi krediti i plasmani i kratkoročni krediti i plasmani u stranoj valuti drugim bankama i povezanim bankama

 

6.

4889

Dospele ostale finansijske obaveze u stranoj valuti prema drugim bankama

 

7.

16

Dospela kamata i naknada u stranoj valuti od banaka

 

7.

5796

Obaveze za neizvršene isplate po naplatama u okviru posebnih aranžmana u stranoj valuti

 

8.

1800, 18090 18230 i 18293

Ostali finansijski plasmani u stranoj valuti bankama

 

8.

5797

Obaveze za neizvršene isplate po naplatama u okviru investicionih radova uvozom robe u stranoj valuti

 

9.

181, 183

Prolazni i privremeni devizni računi kod banaka

 

9.

5881

Primljeni avansi u stranoj valuti

 

10.

184, 185 i 1862

Devizni plasmani kod NBS, Obavezni devizni depoziti kod NBS i Devizna štednja položena kod NBS u skaldu sa Odlukom o merama za održavanje devizne likvidnosti banke radi obezbeđenja isplate deviznih štednih uloga

 

10.

58991

Ostale obaveze u stranoj valuti

 

11.

od 2610 do 2613, od 26190 do 26193, od 2620 do 2626, od 26290 do 26296, od 2640 do 2643, od 26490 do 26493, 2645, 2646, 26495, 26496, od 2650 do 2655 i od 26590 do 26595

Kratkoročni krediti i plasmani u stranoj valuti komitentima

 

 

 

 

12.

2644 i 26494

Kratkoročna oročena sredstva kod stranih banaka u stranoj valuti

 

13.

27

Dospela kamata i naknada u stranoj valuti od komitenata

 

14.

290

Čekovi u stranoj valuti

 

15.

od 2920 do 2923 i od 29290 do 29293

Ostale hartije od vrednosti u stranoj valuti

 

16.

2950 i 2953

Nostro pokriveni akreditivi u stranoj valuti i devizna pokrivena jemstva

 

17.

296

Sredstva u obračunu u stranoj valuti

 

18.

299

Prolazni i privremeni računi deviznih računa kod inostranih banaka

 

19.

3741 i 37491

Dati avansi u stranoj valuti

 

20.

3743 i 37493

Dati depoziti i kaucije iz operativnog poslovanja u stranoj valuti

 

 

UKUPNO AKTIVA U DINARIMA:

 

 

UKUPNO PASIVA U DINARIMA:

 

 

UKUPNO AKTIVA U EVRIMA (EUR)

 

UKUPNO PASIVA U EVRIMA (EUR):

 

 

 

 

 

RAZLIKA AKTIVE I PASIVE U DINARIMA:

 

 

 

 

 

RAZLIKA AKTIVE I PASIVE U EVRIMA (EUR):