ODLUKA O USTANOVAMA I PROGRAMIMA U OBLASTI KULTURE ZA KOJE SE OBEZBEĐUJU SREDSTVA U BUDŽETU AUTONOMNE POKRAJINE VOJVODINE ("Sl. list AP Vojvodine", br. 11/2001)

Član 1

Ovom odlukom određuju se ustanove u oblasti kulture za čiji se rad obezbeđuju sredstva u budžetu Autonomne Pokrajine Vojvodine (u daljem tekstu: Pokrajina), programi ustanova i drugih organizacija kulture kojima se doprinosi razvoju kulture u Pokrajini i obezbeđuje razvoj kulture naroda i narodnosti za koje se sredstva obezbeđuju u budžetu Pokrajine i postupak za dodeljivanje ovih sredstava.

Član 2

Iz budžeta Pokrajine obezbeđuje se deo sredstava za rad i programe ustanove čiji je osnivač Pokrajina i prema kojima je Pokrajina vršila prava i dužnosti osnivača, a kojima se doprinosi razvoju kulture i umetnosti u AP Vojvodini:

•  Sterijinog pozorja u Novom Sadu,
•  Arhiva Vojvodine u Novom Sadu,
•  Muzeja Vojvodine u Novom Sadu,
•  Pozorišnog muzeja Vojvodine u Novom Sadu,
•  Srpskog narodnog pozorišta sa Operom i Baletom u Novom Sadu,
•  Pokrajinskog zavoda za zaštitu spomenika kulture u Novom Sadu,
•  Pokrajinskog zavoda za zaštitu prirode u Novom Sadu,
•  Muzeja savremene likovne umetnosti u Novom Sadu,
•  Spomen - zbirke Pavla Beljanskog u Novom Sadu,
•  Galerije likovne umetnosti - Poklon-zbirke Rajka Mamuzića u Novom Sadu.

Član 3

Iz budžeta Pokrajine obezbeđuje se deo sredstava za rad i programe udruženja umetnika, saveza i stručnih društava u oblasti kulture i umetnosti osnovanih za teritoriju Pokrajine.

Član 4

Iz budžeta Pokrajine obezbeđuje se i deo sredstava za programe ustanova kojima se doprinosi razvoju kulture i umetnosti u Pokrajini:

•  Novosadskog pozorišta - Újvidéki színház,
•  Narodno pozorište - Népszínház u Subotici,
•  amaterskih pozorišta Slovaka, Rumuna i Rusina koja imaju ulogu profesionalnih pozorišta za ove narodnosti (Slovačko pozorište "Vladimir Hurban Vladimirov" - scena u Bačkom Petrovcu, Staroj Pazovi i Kovačici, Amatersko pozorište Rumuna - scene se određuju prema odluci Predsedništva smotre "Pozorišni dani Rumuna", i Rusinski narodni teatar "Đađa" - scena u Ruskom Krsturu i Novom Sadu.
•  Zmajevih dečijih igara u Novom Sadu,
•  Brankovog kola u Sremskim Karlovcima,
•  Umetničke radionice za izradu tapiserija "Atelje 61" u Novom Sadu - Petrovaradinu,
•  Zoološkog vrta na Paliću.

Član 5

Iz budžeta Pokrajine obezbeđuje se deo sredstava za programe kojima se doprinosi razvoju kulture i umetnosti naroda i narodnosti u Pokrajini, i to za:

1. vrhunska i značajna umetnička ostvarenja u svim oblastima umetnosti i kulture: književnosti, književnom prevodilaštvu, dramskoj, muzičkoj, muzičko-scenskoj, likovnoj i primenjenoj umetnosti, umetničkoj fotografiji, multikulturalnim projektima, alternativnim smerovima u umetnosti i novim tehnologijama za pripadnike naroda i narodnosti koji žive u Pokrajini;

2. programe talentovanih mladih umetnika i vrhunskih stvaralaca u oblasti kulture i umetnosti koji doprinose daljem razvoju kulture i umetnosti naroda i narodnosti u Pokrajini;

3. stvaranje uslova za razvoj kultura i umetnosti narodnosti i etničkih grupa koje žive u Pokrajini;

4. stvaranje uslova za razvoj kulture i umetnosti u ekonomski nedovoljno razvijenim opštinama u Pokrajini i opštinama sa višenacionalnim sastavom stanovništva;

5. programe galerija likovne umetnosti - legata:

•  Galerije likovne umetnosti "Milan Konjović" u Somboru,
•  Galerije likovne umetnosti "Sava Šumanović" u Šidu;

6. programe najznačajnijih književnih manifestacija i memorijala, za programe manifestacija, festivala i smotri u oblasti pozorišne, muzičke, muzičko-scenske, filmske i likovne umetnosti, kao i za izvorno stvaralaštvo naroda i narodnosti Vojvodine;

7. izdavanje kapitalnih dela iz oblasti umetnosti i kulture na srpskom jeziku;

8. izdavanje značajnih dela iz oblasti kulture i umetnosti Pokrajine na jezicima narodnosti koje žive u Pokrajini;

9. izdavačku i bibliotečku delatnost za slepe;

10. otkup prvih izdanja vrednih knjiga, partitura i kompakt diskova za biblioteke u Vojvodini;

11. izdavanje najznačajnijih časopisa za kulturu i umetnost na jezicima naroda i narodnosti koje žive u Pokrajini;

12. programe književnih manifestacija i memorijala;

13. programe zaštite, korišćenja i prezentacije nepokretnih i pokretnih kulturnih dobara od izuzetnog i velikog značaja;

14. programe zavoda za zaštitu spomenika kulture u Pančevu, Sremskoj Mitrovici, Subotici i Novom Sadu;

15. arheološka istraživanja na lokalitetima od izuzetnog i velikog značaja;

16. prezentaciju muzejskih programa od značaja za istoriju i istoriju kulture i umetnosti Vojvodine;

17. programe regionalnih arhiva u Novom Sadu, Zrenjaninu, Kikindi, Pančevu, Somboru, Senti, Sremskoj Mitrovici, Subotici, Vršcu i Beloj Crkvi;

18. programe zaštite, negovanja, podsticanja i prezentacije narodnog stvaralaštva, muzičkog i folklornog nasleđa koji doprinose očuvanju kulturnog identiteta naroda i narodnosti koji žive u Pokrajini;

19. programe gostovanja vrhunskih pozorišnih predstava za odrasle i za decu, profesionalnih i amaterskih ansambala, muzičkih ansambala i umetnika-solista i organizovanje izložbi iz svih oblasti kulture i umetnosti, filmskih projekcija i programe multimedijalne i alternativne umetnosti u mestima Vojvodine;

20. programe pozorišnih manifestacija, festivala i smotri;

21. programe muzičkih i muzičko-scenskih manifestacija, festivala i smotri;

22. programe umetničkih kolonija od značaja za razvoj likovne i primenjene umetnosti naroda i narodnosti Vojvodine;

23. programe najznačajnijih tradicionalnih likovnih manifestacija;

24. proizvodnju dugometražnih i kratkometražnih filmova (igranih i dokumentarnih) u Pokrajini;

25. programe filmskih festivala i manifestacija;

26. programe jubilarnih godišnjica značajnih događaja i ličnosti iz kulture i umetnosti;

27. programe saradnje u oblasti kulture i umetnosti sa ustanovama i organizacijama u SR Jugoslaviji;

28. programe međunarodne saradnje u oblasti kulture i umetnosti;

29. programe saradnje u oblasti kulture i umetnosti sa županijama u Mađarskoj i Rumuniji koje su uključene u euroregiju Dunav - Kriš - Moriš - Tisa;

30. programe regionalne saradnje u oblasti kulture i umetnosti;

31. programe naučno-istraživačkog rada u oblasti umetnosti i kulture i stručnog usavršavanja u oblasti umetnosti i kulture u zemlji i u inostranstvu;

32. izgradnju mreže jedinstvenog informacionog sistema u bibliotečkoj, arhivskoj, muzejskoj i galerijskoj delatnosti i zaštiti spomenika kulture i zaštiti prirode;

33. izgradnju i opremanje objekata kulture od značaja za razvoj kulture i umetnosti naroda i narodnosti Vojvodine;

34. nagrađivanje stvaralaca u kulturi i umetnosti, ustanova i organizacija u oblasti kulture za vrhunska ostvarenja u oblasti kulture i umetnosti;

35. programe udruženja i društava za negovanje jezika, književnosti i kulturu naroda i narodnosti i programe drugih udruženja koja obezbeđuju razvoj kulture i umetnosti u Pokrajini ili obezbeđuju razvoj kulture narodnosti;

36. druge programe u oblasti kulture i umetnosti naroda i narodnosti u Pokrajini.

Član 6

Iz budžeta Pokrajine obezbeđuje se deo sredstava za programe Vojvođanskih simfoničara u Novom Sadu - u skladu sa Protokolom o realizaciji programa Vojvođanskih simfoničara.

Član 7

Načini raspodele sredstava biće opredeljen u skladu sa sadržajem rada ustanova kulture i umetnosti, kao i specifičnostima njihovih programa, a na osnovu merila koja su posebno utvrđena za svaku oblast kulture i umetnosti.

Pokrajinski sekretarijat za kulturu, obrazovanje i nauku raspisaće konkurs za finansiranje programa i projekata u pojedinim oblastima kulturnog i umetničkog stvaralaštva.

O raspodeli sredstava odlučuje pokrajinski sekretar za kulturu, obrazovanje i nauku na predlog stručnih i konkursnih komisija za pojedine oblasti kulture i umetničkog stvaralaštva.

Komisije za pojedine oblasti kulture i umetničkog stvaralaštva obrazuju se kao radna tela Pokrajinskog sekretarijata za kulturu, obrazovanje i nauku.

Članove komisija imenuje pokrajinski sekretar za kulturu, obrazovanje i nauku iz reda istaknutih stvaralaca, umetnika i stručnjaka u oblasti kulture i umetnosti, radi pribavljanja stručnih mišljenja i predloga o finansiranju pojedinih programa u oblasti kulture koji su od interesa za razvoj kultura naroda i narodnosti Vojvodine.

Član 8

Odluku o dodeli sredstava donosi odgovarajućim aktom pokrajinski sekretar za kulturu, obrazovanje i nauku.

Korisnik sredstava je obavezan da na kraju kalendarske godine podnese Pokrajinskom sekretarijatu za kulturu, obrazovanje i nauku izveštaj o radu za koji su obezbeđena sredstva, odnosno da u roku od 15 dana realizovanja programa podnese izveštaj o ostvarivanju programa sa odgovarajućom dokumentacijom.

Član 9

Pokrajinski sekretar nadležan za poslove kulture doneće, u okviru sredstava utvrđenih u budžetu Autonomne Pokrajine Vojvodine za finansiranje potreba u oblasti kulture, okvirni plan finansiranja pojedinih oblasti predviđenih ovom odlukom, u roku od 30 dana od dana usvajanja budžeta Autonomne Pokrajine Vojvodine.

Pokrajinski sekretarijat nadležan za poslove kulture podnosi na kraju kalendarske godine izveštaj Izvršnom veću Autonomne Pokrajine Vojvodine o realizaciji sredstava po ovoj odluci.

Član 10

Stupanjem na snagu ove odluke prestaje da važi Odluka o obezbeđenju sredstava za potrebe kulture i umetnosti u Autonomnoj Pokrajini Vojvodini ("Službeni list APV", broj 15/92).

Član 11

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom listu AP Vojvodine", a primenjivaće se od 1. januara 2002. godine.