ODLUKA O USLOVIMA I NAČINU RADA DEVIZNOG TRŽIŠTA ("Sl. glasnik RS", br. 23/2003, 28/2003 - ispr., 56/2003 i 57/2004)

I OSNOVNE ODREDBE

1. Ovom odlukom propisuju se uslovi i način rada deviznog tržišta, odnosno poslovi kupovine i prodaje deviza i efektivnog stranog novca između učesnika na deviznom tržištu, u skladu sa Zakonom o deviznom poslovanju.

Narodna banka Srbije propisuje vrste deviza i efektivnog stranog novca koje se mogu kupovati i prodavati na deviznom tržištu, kao i vrste deviza i efektivnog stranog novca koje Narodna banka Srbije kupuje i prodaje na deviznom tržištu.

2. Na deviznom tržištu kupuju se i prodaju devize i efektivni strani novac, i to:

- devize na sastanku Međubankarskog deviznog tržišta (u daljem tekstu: MDT) - promptno,

- devize neposredno - promptno i na termin,

- efektivni strani novac - neposredno i promptno.

3. Promptna kupovina i prodaja deviza i efektivnog stranog novca, u smislu ove odluke, jeste kupovina i prodaja za dinare čiji rok izvršenja ne može biti duži od dva radna dana od dana zaključenja kupoprodajnog ugovora.

Kupovina i prodaja deviza na termin, u smislu ove odluke, jesu kupovina i prodaja za dinare čiji je rok izvršenja duži od dva radna dana, ali ne duži od jedne godine od dana zaključenja kupoprodajnog ugovora.

4. Kupovina, odnosno prodaja deviza na termin vrši se po kursu koji dogovore ugovorne strane (terminski kurs).

Terminski kurs iz stava 1 ove tačke može odstupati od promptnog kursa ovlašćene banke, odnosno banke koja kotira terminski kurs - za razliku između kamatne stope na dinare i kamatne stope na valutu koja je predmet kupovine, odnosno prodaje na termin.

5. Ovlašćene banke, odnosno banke mogu na sastanku MDT-a i u neposrednim kontaktima s drugim bankama kupovati i prodavati devize i efektivni strani novac u skladu s pokazateljem deviznog rizika koji na kraju svakog radnog dana ne može biti veći od 30%.

6. Ovlašćene banke, odnosno banke dužne su da Narodnoj banci Srbije elektronski, u skladu sa uputstvom Narodne banke Srbije kojim su uređeni izrada i elektronsko dostavljanje podataka Narodnoj banci Srbije, svakog radnog dana do 10,00 časova dostavljaju sledeće podatke:

a) za prethodni radni dan:

- dnevni izveštaj o pokazatelju deviznog rizika ovlašćene banke, odnosno banke (Obrazac 1),

- deviznu poziciju ovlašćene banke, odnosno banke (Obrazac 2),

- izveštaj o ukupnoj kupoprodaji deviza i efektivnog stranog novca od rezidenata i nerezidenata (Obrazac 3),

- izveštaj o realizovanoj neposrednoj prodaji deviza i efektivnog stranog novca drugoj ovlašćenoj banci, odnosno banci (Obrazac 4);

b) za tekući dan:

- kursne liste za devize i efektivni strani novac.

Obrasci iz ove tačke odštampani su uz ovu odluku i njen su sastavni deo.

Za verodostojnost podataka iz ove tačke odgovara generalni direktor ovlašćene banke, odnosno banke.

II KUPOVINA I PRODAJA DEVIZA NA SASTANKU MDT-a

7. Ovlašćene banke i Narodna banka Srbije organizuju sastanak MDT-a.

Način rada i tok održavanja sastanka MDT-a uređuju se poslovnikom.

Sastanak MDT-a održava se svakog radnog dana u 11,30 časova.

Na sastanku MDT-a učestvuju i Narodna banka Srbije.

Sastankom MDT-a rukovodi lice koje odredi guverner Narodne banke Srbije.

8. Ovlašćena banka ne može učestvovati na sastanku MDT-a u sledećim slučajevima:

- ako je kreditno nesposobna u skladu sa Odlukom o minimalnim uslovima kreditne sposobnosti banaka ("Službeni glasnik RS", broj 11/2003);

- ako je nelikvidna u smislu Zakona o bankama i drugim finansijskim organizacijama ("Službeni list SRJ", br. 32/93, 61/95, 44/99 i 36/2002);

- ako ne postupa u skladu sa tačkom 5, odnosno 6 ove odluke;

- ako nije izvršila svoju ugovornu obavezu nastalu po osnovu trgovine na deviznom tržištu sa drugom ovlašćenom bankom, odnosno bankom ili sa Narodnom bankom Srbije, u kom slučaju ne može učestvovati na sastanku MDT-a onoliko radnih dana koji odgovaraju broju radnih dana koji je protekao od isteka roka u kome je ugovorna obaveza trebalo da bude izvršena do izvršenja te obaveze;

- ako u neposrednom kontaktu sa drugom ovlašćenom bankom, odnosno bankom kupuje i prodaje devize i efektivni strani novac a da joj je pri tom pokazatelj deviznog rizika veći od 30% ili ako taj pokazatelj nije dostavila Narodnoj banci Srbije (Obrazac 1), u kom slučaju ne može učestvovati na sastanku MDT-a ukupno pet radnih dana u kojima joj je usklađen pokazatelj deviznog rizika, računajući od prvog dana usklađenosti;

- ako u neposrednom kontaktu kupuje i prodaje devize i efektivni strani novac od ovlašćene banke, odnosno banke čiji je pokazatelj deviznog rizika veći od 30% ili koja taj pokazatelj nije dostavila Narodnoj banci Srbije (Obrazac 1), u kom slučaju ne može učestvovati na sastanku MDT-a ukupno pet radnih dana u kojima joj je usklađen pokazatelj deviznog rizika, računajući od prvog dana usklađenosti.

Narodna banka Srbije, svakog radnog dana u 11,00 časova, na svojim stranicama na Reuters-u objavljuje listu ovlašćenih banaka, odnosno banaka čiji je pokazatelj deviznog rizika veći od 30% i listu ovlašćenih banaka, odnosno banaka koje Narodnoj banci Srbije nisu dostavile izveštaj o pokazatelju deviznog rizika. Narodna banka Srbije, sukcesivno do 10,30 časova, objavljuje listu ovlašćenih banaka, odnosno banaka koje imaju usklađen pokazatelj deviznog rizika.

9. Sastanak MDT-a organizuje se u obliku fiksing sastanka - u elektronskoj formi.

Ovlašćene banke prijavljuju elektronski licu iz tačke 7 stav 5 ove odluke nameru da kupe ili prodaju devize, uz specifikaciju iznosa i kursa - na obrascima 5 i 6, koji su odštampani uz ovu odluku i njen su sastavni deo.

Ovlašćene banke mogu, umesto određivanja kursa, naznačiti da nameravaju da kupe ili prodaju devize po najpovoljnijem kursu koji se postigne na sastanku MDT-a.

Na sastanku MDT-a može se kupovati i prodavati samo evro.

10. Ovlašćene banke ne mogu na sastanku MDT-a kupovati evro u iznosu većem od dinarske protivvrednosti kojom na početku radnog dana raspolažu na svom žiro-računu i računu depozita viškova likvidnih sredstava.

11. Na sastanku MDT-a ukrštanjem ponuđenih kupovnih i prodajnih kurseva formira se fiksing kurs dinara prema evru na nivou na kome je moguće obaviti najveći obim prijavljenih kupovina i prodaja.

Kurs dinara iz stava 1 ove tačke primenjuje se na sve kupovine i prodaje evra zaključene na sastanku MDT-a.

12. Ugovori o kupovini i prodaji evra na sastanku MDT-a u elektronskoj formi smatraju se zaključenim u trenutku formiranja fiksing kursa i potvrđuju međusobnom razmenom SWIFT poruka MT 299 između kupca i prodavca, odnosno između kupca i prodavca i lica koje rukovodi sastankom MDT-a.

SWIFT poruke MT 299 sadrže elemente zaključnice propisane na Obrascu 7, koji je odštampan uz ovu odluku i njen je sastavni deo.

13. Kurs dinara iz tačke 11 stav 1 ove odluke istovremeno je i zvanični srednji kurs dinara prema evru.

Na osnovu kursa iz stava 1 ove tačke formiraju se, primenom principa pravilno ukrštenih kurseva - zvanični srednji kursevi dinara prema drugim valutama koje su utvrđene propisom Narodne banke Srbije.

Listu zvaničnih srednjih kurseva dinara za valute iz st. 1 i 2 ove tačke utvrđuje i overava lice iz tačke 7 stav 5 ove odluke.

Lista zvaničnih srednjih kurseva dinara iz stava 3 ove tačke objavljuje se jedan čas posle zaključenja sastanka MDT-a i dostavlja ovlašćenim bankama.

14. Zvanični srednji kursevi dinara utvrđeni na način iz tačke 13 ove odluke koriste se za potrebe statistike i knjigovodstva i primenjuju narednog dana od dana održavanja sastanka MDT-a.

Zvanični srednji kursevi dinara utvrđeni poslednjeg radnog dana u nedelji koja prethodi nedelji u kojoj se utvrđuje iznos carine i drugih uvoznih dažbina, primenjuju se na obračun carine i drugih uvoznih dažbina u skladu sa zakonom kojim se uređuju carine.

III FORMIRANJE, OBJAVLJIVANJE I PRIMENA KURSEVA NARODNE BANKE SRBIJE

15. Zvanični srednji kursevi dinara iz tačke 13 ove odluke istovremeno su srednji kursevi dinara za devize kojima trguje Narodna banka Srbije.

Kupovni i prodajni kursevi Narodne banke Srbije za devize i kupovni i prodajni kursevi Narodne banke Srbije za efektivni strani novac kojim trguje Narodna banka Srbije formiraju se oduzimanjem, odnosno dodavanjem marži za devize i efektivni strani novac, pri čemu visinu marži utvrđuje guverner Narodne banke Srbije.

16. Narodna banka Srbije svakog radnog dana formira svoje kursne liste za devize i za efektivni strani novac, posle zaključenja sastanka MDT-a.

Formiranu kursnu listu za devize Narodne banke Srbije objavljuje i dostavlja ovlašćenim bankama jedan sat posle zaključenja sastanka MDT-a i primenjuje je od 14,00 časova tog dana do objavljivanja naredne kursne liste za devize.

Formiranu kursnu listu za efektivni strani novac Narodna banka Srbije objavljuje i dostavlja rezidentima koji imaju ovlašćenje Narodne banke Srbije za obavljanje menjačkih poslova i sa Narodnom bankom Srbije zaključen ugovor o obavljanju tih poslova, najkasnije do 19,00 časova istog dana.

Kursna lista iz stava 3 ove tačke važi narednog dana od dana objavljivanja.

Narodna banka Srbije neposredno kupuje i prodaje devize i efektivni strani novac ovlašćenim bankama, odnosno bankama, rezidentima koji imaju ovlašćenje Narodne banke Srbije za obavljanje menjačkih poslova i sa Narodnom bankom Srbije zaključen ugovor o obavljanju tih poslova i rezidentima - državnim organima i organizacijama, po kursevima iz kursnih lista iz ove tačke.

17. Narodna banka Srbije i rezidenti koji imaju ovlašćenje Narodne banke Srbije za obavljanje menjačkih poslova i sa Narodnom bankom Srbije zaključen ugovor o obavljanju tih poslova, pri obavljanju menjačkih poslova utvrđuju kupovni i prodajni kurs za efektivni strani novac i za čekove u rasponu između kupovnog i prodajnog kursa za efektivni strani novac Narodne banke Srbije iz kursne liste iz tačke 16 stav 3 ove odluke, pri čemu kupovni kurs za čekove ne može biti manji od kupovnog kursa za efektivni strani novac.

IV NEPOSREDNA KUPOVINA I PRODAJA DEVIZA I EFEKTIVNOG STRANOG NOVCA

18. Ovlašćene banke, odnosno banke neposredno kupuju i prodaju devize po kupovnim i prodajnim kursevima za devize koje slobodno formiraju.

Kupovni i prodajni kursevi iz stava 1 ove tačke formiraju se na osnovu ponude i tražnje deviza na deviznom tržištu, s tim što su ovlašćene banke, odnosno banke dužne da pri formiranju ovih kurseva poštuju međuvalutne odnose na inostranim tržištima koji važe na dan formiranja tih kurseva.

Ovlašćene banke, odnosno banke dužne su da svakog radnog dana formiraju svoju kursnu listu za devize i da je Narodnoj banci Srbije dostavljaju u skladu sa tačkom 6 ove odluke.

19. Ovlašćene banke, odnosno banke neposredno kupuju i prodaju efektivni strani novac po kupovnim i prodajnim kursevima za efektivni strani novac koje slobodno formiraju - oduzimanjem, odnosno dodavanjem marže na kupovne i prodajne kurseve za devize iz kursne liste iz tačke 18 stav 3 ove odluke.

Ovlašćene banke, odnosno banke maržu iz stava 1 ove tačke utvrđuju u skladu sa svojom poslovnom politikom.

Ovlašćene banke, odnosno banke svakog radnog dana formiraju i objavljuju svoju kursnu listu za efektivni strani novac i dostavljaju je Narodnoj banci Srbije u skladu sa tačkom 6 ove odluke.

Ovlašćene banke, odnosno banke koje kursnu listu iz stava 3 ove tačke formiraju subotom - dostavljaju je Narodnoj banci Srbije sledećeg radnog dana zajedno sa kursnom listom formiranom za taj radni dan, najkasnije do 10,00 časova.

Kursna lista iz stava 3 ove tačke važi do objavljivanja sledeće kursne liste za efektivni strani novac.

Ovlašćene banke, odnosno banke, kao i rezidenti koji imaju ovlašćenje Narodne banke Srbije za obavljanje menjačkih poslova i sa ovlašćenom bankom, odnosno bankom zaključen ugovor o obavljanju tih poslova, pri obavljanju menjačkih poslova utvrđuju kupovne i prodajne kurseve za efektivni strani novac i za čekove - u rasponu između kupovnog i prodajnog kursa za efektivni strani novac ovlašćene banke, odnosno banke, pri čemu kupovni kurs za čekove ne može biti manji od kupovnog kursa za efektivni strani novac.

V KAZNENE ODREDBE

20. Novčanom kaznom od 4.200 do 630.000 dinara kazniće se za prekršaj ovlašćena banka, odnosno banka:

1) ako kupuje i prodaje devize i efektivni strani novac koji nisu određeni propisom Narodne banke Srbije (tačka 1 stav 2);

2) ako kotira kupovni ili prodajni terminski kurs suprotno tački 4 stav 2 ove odluke ili izvrši kupovinu, odnosno prodaju deviza po tako kotiranom kursu (tačka 4);

3) ako u izveštajima dostavlja netačne podatke (tačka 6);

4) ako pri formiranju kurseva za devize ne poštuje međuvalutne odnose na inostranim tržištima koji važe na dan formiranja tih kurseva (tačka 18 stav 2);

5) ako svakog radnog dana ne formira svoju kursnu listu za devize i ne dostavlja je Narodnoj banci Srbije u skladu sa tačkom 6 stav 1 ove odluke (tačka 18 stav 3);

6) ako svakog radnog dana ne formira i ne objavljuje svoju kursnu listu za efektivni strani novac i ne dostavlja je Narodnoj banci Srbije u skladu sa tačkom 6 stav 1, odnosno tačkom 19 stav 4 ove odluke (tačka 19 stav 3).

Za radnje iz stava 1 ovog člana kazniće se za prekršaj i odgovorno lice u ovlašćenoj banci, odnosno banci - novčanom kaznom od 200 do 21.000 dinara.

VI ZAVRŠNE ODREDBE

21. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje da važi Odluka o uslovima i načinu rada deviznog tržišta ("Službeni list SRJ", br. 25/2002 i 56/2002).

22. Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku RS".

 

Samostalna odredba Odluke o izmenama i dopuni
Odluke o uslovima i načinu rada deviznog tržišta

("Sl. glasnik RS", br. 57/2004)

4. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku RS".

 

_________________________		Obrazac 1
Naziv i sedište banke

DNEVNI IZVEŠTAJ O POKAZATELJU DEVIZNOG RIZIKA OVLAŠĆENE BANKE, ODNOSNO BANKE
sa stanjem na dan __________ 200 __. godine

(u hiljadama dinara)
Redni broj	Opis	Ukupno	Evro (EUR)		SAD dolar (USD)		Ostale valute		Zlato i ostali plemeniti metali
			Ukupno	Od toga u dinarima indeksirano deviznom klauzulom	Ukupno	Od toga u dinarima indeksirano deviznom klauzulom	Ukupno	Od toga u dinarima indeksirano deviznom klauzulom
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	AKTIVA
1.1.	Gotovina, gotovinski ekvivalenti, zlato i ostali plemeniti metali
1.2.	Potraživanja po kreditima
1.3.	Potraživanja po hartijama od vrednosti
1.4.	Potraživanja po sporazumima o rekupovini
1.5.	Ostala devizna potraživanja
1.6.	Ispravka vrednosti
	UKUPNO AKTIVA:
	Korekcije po tački 37 Odluke1)
	- alineja prva
	- alineja druga
	- alineja treća
I	KORIGOVANA AKTIVA ZA OBRAČUN
	OBAVEZE
2.1.	Obaveze po depozitima
2.2.	Obaveze po kreditima
2.3.	Obaveze po hartijama od vrednosti
2.4.	Obaveze po sporazumima o rekupovini
2.5.	Ostale devizne obaveze
II	UKUPNO OBAVEZE:
3.	Otvorena duga devizna pozicija (I - II, ako I > II)
4.	Otvorena kratka devizna pozicija (II - I, ako I < II)
5.	Ukupno otvorena devizna pozicija (3 + 4)
6.	Kapital banke
7.	Pokazatelj deviznog rizika (5 / 6) x 100

U ________,_______200___. godine

_________________
1) Odluka o bližim uslovima primene čl. 26 i 27 Zakona o bankama i drugim finansijskim organizacijama ("Službeni glasnik RS", br. 37/2004 i 48/2004).

 

Obrazac 2

DEVIZNA POZICIJA OVLAŠĆENE BANKE, ODNOSNO BANKE _____________________
sa stanjem na dan __________

(u hiljadama SAD dolara po tekućem kursu)

DEVIZNA SREDSTVA

DEVIZNE OBAVEZE

Ukupna devizna sredstva

Ukupna disponibilna sredstva

Efektiva

Čekovi

Devize na računu (uključiti i oročenja do 7 dana)

Oročena devizna sredstva u inostranstvu (>7 dana)

Devizna sredstva kod NBS

Devizna sredstva kod drugih banaka u zemlji (neto)

Inostrane kratkoročne hartije od vrednosti

Blokirana sredstva u inostranstvu

Ukupne obaveze

Devizna sredstva domaćih pravnih lica

Devizna sredstva stranih pravnih lica

Devizna sredstva fizičkih lica (osim nove devizne štednje)

Nova devizna štednja

do 30. juna 2001.

od 1. jula 2001.

Ukupno

1= (2+7+8+10)

2= (3+4+5+ 6+9)

3

4

5

6

7

8

9

10

11= (12+13+14+17)

12

13

14

15

16

17= (15+16)

                                                                                                              

Obrazac 3

IZVEŠTAJ O UKUPNOJ KUPOPRODAJI DEVIZA I EFEKTIVNOG STRANOG NOVCA OD REZIDENATA I NEREZIDENATA
na dan ____________

(u SAD dolara po tekućem kursu)

Kupoprodaja deviza između ovlašćene banke, odnosno banke i rezidenta / nerezidenta		Kupoprodaja efektivnog stranog novca između ovlašćene banke, odnosno banke i rezidenta / nerezidenta		Kupoprodaja efektivnog stranog novca po menjačkim poslovima				Neto kupoprodaja
Kupljeno	Prodato	Kupljeno	Prodato	Kupljeno		Prodato
				banka	ovl. menjači	banka	ovl. menjači

 

Generalni direktor   
 __________________

 

Obrazac 4

IZVEŠTAJ O REALIZOVANOJ NEPOSREDNOJ PRODAJI DEVIZA I EFEKTIVNOG STRANOG NOVCA DRUGOJ OVLAŠĆENOJ BANCI, ODNOSNO BANCI
na dan ____________

Redni broj	Ovlašćena banka, odnosno banka - kupac	Oznaka valute	Devize / efektiva	Iznos	Kurs	Iznos u SAD dolarima
1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
7
8
	UKUPNO:

Ovlašćena banka,           
odnosno banka - prodavac    
_____________________________

Generalni direktor   
 __________________

 

Obrazac 5

(NAZIV BANKE)			(DATUM)
(MATIČNI BROJ)

SASTANAK
MEĐUBANKARSKOG DEVIZNOG TRŽIŠTA

PRIJAVA za KUPOVINU

		Za svoj račun, u skladu s članom 26 stav 2 Zakona o deviznom poslovanju	Za račun rezidenta ili nerezidenta
	IZNOS U EUR:
	KURS:

	OVLAŠĆENI DISPONENT:

Kontakt
telefon:

POTVRDA PRIJEMA:

 

Obrazac 6

(NAZIV BANKE)			(DATUM)
(MATIČNI BROJ)

SASTANAK
MEĐUBANKARSKOG DEVIZNOG TRŽIŠTA

PRIJAVA za PRODAJU

		Za svoj račun, u skladu s članom 26 stav 2 Zakona o deviznom poslovanju	Za račun rezidenta ili nerezidenta
	IZNOS U EUR:
	KURS:

	OVLAŠĆENI DISPONENT:

Kontakt
telefon:

POTVRDA PRIJEMA:

 

Obrazac 7

SASTANAK MEĐUBANKARSKOG DEVIZNOG TRŽIŠTA

ZAKLJUČNICA br.

Redni broj	OPIS	PODACI
1	Kupac:		Šifra:
2	Prodavac:		Šifra:
3	Oznaka valute:		Šifra:
4	Iznos u stranoj valuti:
5	Kurs:
6	Dinarska protivvrednost:
7	Prodavac je obavezan da u propisanom roku dostavi naznačeni iznos kod INOSTRANE BANKE:
8	Kupac je obavezan da u propisanom roku dostavi dinarsku protivvrednost na ŽIRO-RAČUN PRODAVCA (registrovan na tržištu) br.
9	Datum dostavljanja iznosa u stranoj valuti:
10	Datum dostavljanja dinarske protivvrednosti:
11	Obaveze iz ove zaključnice proizlaze iz Odluke o uslovima i načinu rada deviznog tržišta ("Službeni glasnik RS", broj 23/2003) i Poslovnika o radu Međubankarskog deviznog tržišta, kao i iz ugovora o organizovanju sastanka Međubankarskog deviznog tržišta i regulisanju međusobnih odnosa u vezi s tim sastankom
12	Ova zaključnica je punovažna uz SWIFT-poruke MT 299 kojima ugovorne strane potvrđuju elemente iz te zaključnice
13	Za rešavanje sporova nadležan je sud u Beogradu

		Za sastanak Međubankarskog deviznog tržišta
		______________________________________
		(pečat, potpis)