ODLUKA
O KOMPENZACIONIM POSLOVIMA SA INOSTRANSTVOM

("Sl. list SRJ", br. 51/92, 61/94, 86/94 i 30/97 i "Sl. glasnik RS", br. 102/2004)

1. Preduzeću i drugom pravnom licu, upisanom u sudski registar za obavljanje poslova spoljnotrgovinskog prometa (u daljem tekstu: preduzeće), Ministarstvo za ekonomske odnose sa inostranstvom može odobriti da zaključe ugovor o izvozu robe ili usluga koji će naplatiti uvozom robe ili usluga, uključujući i prekogranični promet električne energije ako se roba ili usluge izvoze u zemlje u kojima se, zbog platnobilansnih teškoća, ne mogu naplatiti u devizama, ako se izvozom robe i usluga plaća uvoz energetskih i drugih sirovina i reprodukcionog materijala i ako se izvozom robe ili usluga plaća uvoz ili zakupnina opreme koja je u funkciji izvoza ili uvoza roba od značaja za snabdevanje domaćeg tržišta (kompenzacioni poslovi).

2. Preduzeću koje izvodi investicione radove u zemljama iz tačke 1 ove odluke može se odobriti da zaključi ugovor sa naplatom tih radova u robi i uslugama ako s preduzećem koje koristi robu ili usluge iz uvoza međusobna prava i obaveze uredi ugovorom.

3. Savezno ministarstvo za ekonomske odnose sa inostranstvom dužno je da o zahtevu za izdavanje odobrenja iz tačke 1 ove odluke odluči u roku od 30 dana od dana prijema uredno podnesenog zahteva.

4. U izvršenju kompenzacionog posla može učestvovati više preduzeća sa više vrsta robe. U tom slučaju učesnici u poslu sporazumno određuju preduzeće koje podnosi zahtev za odobrenje kompenzacionog posla, liste robe koja se izvozi i uvozi, sa vrednostima i količinama, rokove i dinamiku izvoza i uvoza po tim poslovima i druge elemente značajne za obavljanje tih poslova.

Preduzeća - učesnici u poslu iz stava 1 ove tačke mogu odrediti banku ovlašćenu za poslove sa inostranstvom (u daljem tekstu: ovlašćena banka) preko koje realizuju odnosni posao.

Ako u izvršenju kompenzacionog posla učestvuje više preduzeća, preduzeće koje uvozi robu dužno je da u roku dospeća plaćanja te robe položi ovlašćenoj banci dinarsku protivuvrednost uvezene robe u korist preduzeća koje je proizvelo robu za izvoz, odnosno izvršilo uslugu po tom poslu.

U izvršenju kompenzacionog posla u prekograničnom prometu električne energije može učestvovati domaće preduzeće upisano u sudski registar za obavljanje prekograničnog prometa električne energije i više preduzeća iz zemalja potpisnica Memoranduma o kreiranju regionalnog tržišta električne energije u jugoistočnoj Evropi koja predstavljaju drugu ugovornu stranu u kompenzacionom poslu.

5. Preduzeće podnosi zahtev za odobrenje kompenzacionog posla sa inostranstvom Saveznom ministarstvu za ekonomske odnose sa inostranstvom prema obrascima br. 1 ili 2, koji su odštampani uz ovu odluku i čine njen sastavni deo.

Ako preduzeće odustane od odobrenog kompenzacionog posla dužno je da o tome izvesti Savezno ministarstvo za ekonomske odnose sa inostranstvom, u roku od 15 dana od dana odustajanja od posla.

6. Preduzeće kome je odobren kompenzacioni posao dužno je da prema obrascu br. 3, koji je odštampan uz ovu odluku i čini njen sastavni deo, dostavi Saveznom ministarstvu za ekonomske odnose sa inostranstvom obračun o izvršenju tog posla, a Ministarstvu finansija - i dokumentaciju na osnovu koje je sastavljen navedeni obračun, u roku navedenom u rešenju o odobrenju posla.

Izuzetno od odredaba stava 1 ove tačke, preduzeće kome je odobren kompenzacioni posao prekograničnog prometa električne energije, dostavlja obračun o izvršenju kompenzacionog posla po isteku perioda za koji se sačinjava izveštaj o rezultatima saradnje prema Memorandumu o kreiranju regionalnog tržišta električne energije u jugoistočnoj Evropi, sa podacima o mesečnim obavezama i potraživanjima prema drugoj ugovornoj strani u kompenzacionom poslu.

6a. Novčanom kaznom od 9.000 do 90.000 dinara kazniće se za prekršaj preduzeće i drugo pravno lice ako u propisanom roku ne izvesti Savezno ministarstvo za spoljnu trgovinu o odustajanju od odobrenog kompenzacionog posla, odnosno ako ne dostavi tom ministarstvu obračun o izvršenju kompenzacionog posla, a Ministarstvu finansija - i dokumentaciju na osnovu koje je sastavljen taj obračun (tačka 5 stav 2 i tačka 6).

Za radnje iz stava 1 ovog člana kazniće se za prekršaj i odgovorno lice u preduzeću, odnosno drugom pravnom licu novčanom kaznom od 450 do 4.500 dinara.

7. Poslovi iz tač. 1 i 2 ove odluke u oblasti naoružanja i vojne opreme vrše se u skladu sa propisima kojima se uređuje promet naoružanja i vojne opreme.

8. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje da važi Odluka o kompenzacionim poslovima sa inostranstvom ("Službeni list SFRJ", br. 75/89).

9. Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenom listu SRJ".

 

Samostalna odredba Odluke o izmenama i dopunama
Odluke o kompenzacionim poslovima sa inostranstvom

("Sl. glasnik RS", br. 102/2004)

5. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije".

 

Obrazac broj 1

______________________
(naziv i sedište preduzeća)
__________ ___________
       Broj             Znak
________________________
          (mesto i datum)

SAVEZNOM MINISTARSTVU ZA EKONOMSKE
ODNOSE SA INOSTRANSTVOM

BEOGRAD

ZAHTEV ZA ODOBRENJE KOMPENZACIONOG POSLA

Molimo da nam na osnovu tačke 1 Odluke o kompenzacionim poslovima sa inostranstvom ("Službeni list SRJ", br. 51/92) odobrite kompenzacioni posao.

U vezi sa navedenim poslom, daju se sledeći podaci:

1. IZVOZ

 1. Količina, vrsta i cena robe, po jedinici mere koja se izvozi, s oznakom pariteta (FCO, CIF, CF, FOB i sl.) ___________ ______________________________________________________

 2. Ukupna vrednost izvoza robe u valuti ________________

 3. Tarifna oznaka, naimenovanje robe i oblik izvoza _______

 4. Cena robe pri redovnom izvozu sa istim paritetom ______

 5. Procent provizije, rabat i dr. koji se daju pri izvozu robe inostranom kupcu ______________________________________

 6. Domaći izvoznik registrovan za izvoz robe iz tačke 1 ___

 7. Proizvođač robe za izvoz __________________________

 8. Inostrani kupac __________________________________

 9. Zemlja izvoza ___________________________________

10. Rok i dinamika izvoza robe _______________________

2. UVOZ

 1. Količina, vrsta i cena robe po jedinici mere koja se uvozi, s oznakom pariteta (FCO, CIF, CF, FOB i sl.) ili usluga _______ ______________________________________________________

 2. Ukupna vrednost uvoza, u valuti ____________________

 3. Tarifna oznaka, naimenovanje i oblik uvoza ___________

 4. Cena robe pri redovnom uvozu s istim paritetom________ ______________________________________________________

 5. Procent provizije, rabata, kasa skonto i dr. koji odobrava inostrani prodavac domaćem uvozniku robe i da li se daje u novcu ili robi __________________________________________

 6. Domaći uvoznik registrovan za uvoz iz tačke 1 _________ ______________________________________________________

 7. Korisnik robe iz uvoza ____________________________

 8. Inostrani prodavac ________________________________

 9. Zemlja uvoza ____________________________________

10. Zemlja porekla robe ______________________________

11. Rok i dinamika uvoza _____________________________

3. OSTALI PODACI O POSLU

_______________________
(pečat preduzeća i potpis  
ovlašćenog lica)        

 

Obrazac broj 2

______________________
(naziv i sedište preduzeća)
__________ ___________
       Broj             Znak
________________________
          (mesto i datum)

SAVEZNOM MINISTARSTVU ZA EKONOMSKE
ODNOSE SA INOSTRANSTVOM

BEOGRAD

ZAHTEV ZA ODOBRENJE UGOVARANJA INVESTICIONIH RADOVA KOJI SE NAPLAĆUJU UVOZOM ENERGETSKIH I DRUGIH SIROVINA

Molimo da nam odobrite kompenzacioni posao na osnovu tačke 2 Odluke o kompenzacionim poslovima sa inostranstvom ("Službeni list SRJ", br. 51/92) - ugovaranje investicionih radova koji se naplaćuju uvozom robe ili usluga.

U vezi sa navedenim poslovima daju se sledeći podaci:

1. IZVOZ

1. Vrsta investicionih radova __________________________

2. Inostrani saugovarač ______________________________

3. Zemlja izvođenja investicionih radova ________________

4. Izvođač investicionih radova ________________________

5. Ukupna vrednost investicionih radova u valuti _________

Od toga:

- izvoz iz Jugoslavije opreme za potrebe izvođenja tih radova ______________________________________________________

- vrednost usluge izvođenja investicionih radova __________

6. Naplata investicionih radova izražena u vrednosti

- u valuti __________________________________________

- u robi ____________________________________________

- u nacionalnoj valuti ________________________________

7. Rok i dinamika izvršenja investicionih radova _________

2. UVOZ

 1. Količina, vrsta i cena robe, po jedinici mere, koja se uvozi, sa naznakom pariteta (FCO, CIF, DF, FOB i sl.) ________________________________________

 2. Tarifna oznaka, naimenovanje i oblik uvoza ___________

 3. Ukupna vrednost uvoza u valuti _____________________

 4. Cena robe pri redovnom uvozu s istim paritetom _______

 5. Domaći uvoznik registrovan za uvoz iz tačke 1 _________

 6. Korisnik robe iz uvoza ____________________________

 7. Inostrani prodavac ________________________________

 8. Zemlja iz koje se roba uvozi ________________________

 9. Zemlja porekla robe ______________________________

10. Rok i dinamika uvoza _____________________________

3. OSTALI PODACI O POSLU

_______________________
(pečat preduzeća i potpis  
ovlašćenog lica)        

 

Obrazac broj 3

______________________
(naziv i sedište preduzeća)
__________ ___________
       Broj             Znak
________________________
          (mesto i datum)

Broj i datum odobrenog
kompenzacionog posla

OBRAČUN O IZVRŠENJU KOMPENZACIONOG
POSLA

Izvoz robe ili usluga


Broj carinske deklaracije

Datum carinjenja

Naziv valute

Iznos u valuti


1

2

3

4


Ukupno ________________________

Uvoz robe ili usluga


Broj carinske deklaracije

Datum carinjenja

Naziv valute

Iznos u valuti


1

2

3

4


Ukupno _____________________

Overa nadležne narodne banke

 

_________________________

 

 

(Pečat preduzeća i potpis ovlašćenog lica)