ODLUKA

O OGLAŠAVANJU DOBROVOLJNIH PENZIJSKIH FONDOVA I STANDARDIZOVANOM TEKSTU PRILIKOM OGLAŠAVANJA

("Sl. glasnik RS", br. 23/2006)

1. Ovom odlukom bliže se uređuje oglašavanje dobrovoljnih penzijskih fondova (u daljem tekstu: fond) koje vrši društvo za upravljanje fondom, kao i standardizovani tekst oglasa, odnosno javnog poziva za zaključenje ugovora o članstvu u fondu (u daljem tekstu: tekst za oglašavanje fonda).

2. Pod oglašavanjem, u smislu ove odluke, podrazumeva se obaveštavanje, odnosno objavljivanje oglasa ili javnog poziva preko oglasnog sredstva kojim se preporučuju oglašivač i njegova aktivnost, proizvod, usluga ili druga preporuka - s ciljem da ih primalac kome su upućeni prihvati, odnosno da ih koristi.

3. Društvo za upravljanje fondom dužno je da koristi tekst za oglašavanje fonda na koji je Narodna banka Srbije dala saglasnost, koji je lako razumljiv i jasan i koji sadrži relevantne, nedvosmislene i potpune informacije o tom fondu i društvu za upravljanje tim fondom. Tekst za oglašavanje fonda mora biti napisan na srpskom jeziku, a ako je napisan na stranom jeziku - mora biti istovetan s tekstom na srpskom jeziku.

Tekst za oglašavanje fonda ne sme sadržati neistinite podatke, zatim podatke kojima se stvara lažan ili pogrešan utisak o fondu, o društvu za upravljanje fondom ili o penzijskom sistemu uopšte, podatke koji negativno opisuju druge fondove i druga društva za upravljanje fondom, podatke koji se ne mogu objektivno proveriti, kao ni podatke o budućim prinosima od ulaganja u fond.

Tekst za oglašavanje fonda ne može sadržati vrednosni sud o fondu kojim upravlja drugo društvo za upravljanje fondom, niti se u njemu mogu koristiti izrazi koji imaju značenje preteranosti (superlativi), osim ako se ono što sadrže može dokazati.

Ako tekst za oglašavanje fonda sadrži statističke podatke, podatke do kojih se dolazi istraživanjem ili podatke iz dokumentacije, mora se jasno navesti njihov izvor, kao i periodi na koje se odnose. Ovi se podaci mogu koristiti samo ako se objektivno mogu proveriti i ako su relevantni.

4. Društvo za upravljanje fondom može pri oglašavanju objavljivati podatke o prinosima fonda koji su obračunati u skladu s propisima, pri čemu je dužno da iznese i podatke o broju članova fonda i sredstvima koja čine fond, kao i podatke o naknadama članova fonda.

5. Podaci o prinosima fonda moraju se iskazati za svaku od poslednjih pet godina, i to tromesečno (od trom./god. - tromesečje i godina s kojima počinje period obračuna prinosa, do trom./god. - tromesečje i godina s kojima se završava period obračuna prinosa), u standardizovanoj tabeli, i to na sledeći način:

Naziv fonda

Od trom./god.
do trom./god. %

Od trom./god.
do trom./god. %

Od trom./god.
do trom./god. %

Od trom./god.
do trom./god. %

Od trom./god.
do trom./god. %

 

 

 

 

 

 

Ako fond postoji manje od pet godina, u tabeli za godine koje nedostaju stavlja se znak "-".

Podatke o prinosima fonda društvo za upravljanje fondom može izraziti i u obliku grafikona o kumulativnom (ukupnom) prinosu za određeni period, pri čemu se najkraćim periodom smatra period od poslednjih pet godina, a najdužim - period od poslednjih deset godina.

Tekst za oglašavanje fonda mora sadržati sledeću napomenu: "Prethodno ostvareni prinosi ne predstavljaju garanciju budućih rezultata. Budući prinosi mogu biti viši ili niži od ranijih".

Ako se u tekstu za oglašavanje fonda iznose podaci o prinosima drugog fonda, odnosno vrši njihovo upoređivanje, mogu se iznositi samo podaci kojima se upoređuje stepen rizičnosti ulaganja imovine tih fondova.

6. Pri oglašavanju visine naknada članova fonda, uočljivo se iskazuje njihov uticaj na prinose ostvarene investiranjem imovine fonda i navode svi troškovi koje članovi fonda snose.

Pri oglašavanju iz stava 1. ove tačke navode se:

- naknada pri uplati penzijskih doprinosa,

- naknada za upravljanje fondom,

- naknada za prenos računa člana fonda.

7. Ako se u tekstu za oglašavanje fonda mogući iznosi fonda izračunavaju na osnovu parametara kao što su iznos doprinosa, broj godina akumulacije ili prinosi - primenjuju se i sledeća posebna pravila:

1) prikazuju se isključivo mogući iznosi akumulirani na individualnom računu i rezultati povezani s njima;

2) izračunavanja se vrše na osnovu parametara koje određuju sami primaoci oglasne poruke;

3) uzimaju se u obzir i jasno navode naknade i troškovi koje snose članovi fonda.

8. Pri oglašavanju na svojoj internet stranici, društvo za upravljanje fondom mora postupati na način i pod uslovima propisanim ovom odlukom.

Internet stranica društva za upravljanje fondom treba da sadrži:

1) poslovno ime i sedište tog društva, brojeve telefona i i-mejl adresu za kontakt;

2) matični broj tog društva, kao i brojeve rešenja o izdavanju dozvole za rad i dozvole za upravljanje fondom;

3) kratke, biografske podatke o direktoru, odnosno članovima upravnog i nadzornog odbora tog društva i portfolio menadžerima;

4) podatke o akcionarima tog društva koji poseduju 10% i više učešća u kapitalu ili glasačkih prava - njihove nazive i iznose njihovog udela;

5) adrese i brojeve telefona organizacionih celina tog društva u zemlji;

6) nazive svih fondova kojima upravlja to društvo, kao i brojeve i datume rešenja o izdavanju dozvole za upravljanje tim fondovima;

7) poslovno ime i sedište kastodi banke i brokersko dilerskog društva s kojima je društvo za upravljanje fondom zaključilo ugovor o trgovanju hartijama od vrednosti;

8) imena i adrese posrednika tog društva, ako društvo ima posrednike;

9) pravila organizacije i poslovanja tog društva i obaveštenja o njihovim izmenama;

10) kratak izveštaj o investicionoj politici tog društva i strukturi portfolija;

11) vrednost investicione jedinice za svaki dan, kao i naziv dnevnog lista koji se distribuira na celoj teritoriji Republike Srbije i u kome se objavljuje vrednost investicione jedinice;

12) sve naknade koje to društvo naplaćuje od članova fonda;

13) nazive organa, procedure i rokove za rešavanje po prigovorima na rad tog društva i fonda kojim ono upravlja;

14) podatke o finansijskim izveštajima tog društva, kao i dokumente i druge podatke koje je ono, prema zakonu, obavezno da objavi (datum objavljivanja i naziv dnevnog lista u kome se objavljuju);

15) izgled identifikacionih dokumenata koje posrednici tog društva koriste u kontaktima s članovima fonda i budućim klijentima;

16) link za Registar dobrovoljnih penzijskih fondova, koji vodi Narodna banka Srbije.

9. U prostorijama društva za upravljanje fondom ili posrednika tog društva u kojima je predviđeno prisustvo članova fonda moraju se jasno i uočljivo istaći osnovni podaci o društvu, o visini naknada članova fonda i o prinosu fonda za svaku od poslednjih pet godina, odnosno za onoliko godina koliko društvo postoji, kao i drugi relevantni podaci.

10. Društvo za upravljanje fondom Narodnoj banci Srbije podnosi zahtev za davanje saglasnosti na tekst za oglašavanje fonda (oglas i javni poziv), uz koji podnosi kopiju oglasa, odnosno javnog poziva.

Pri odlučivanju o zahtevu iz stava 1. ove tačke, Narodna banka Srbije može od društva za upravljanje fondom tražiti da joj dostavi i druge informacije i podatke.

11. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku RS", a primenjuje se od 1. aprila 2006. godine.