UREDBA KOMISIJE (EZ) BR. 1049/2006

OD 10. JULA 2006. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI

("Sl. glasnik RS", br. 2/2010)

KOMISIJA EVROPSKE UNIJE,

S obzirom na Sporazum o osnivanju Evropske zajednice,

S obzirom na Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 od 23. jula 1987. godine o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi(1), i posebno njen član 9(1)(a),

_______________
(1) OJ L 256, 7.9.1987, str.1.

Budući:

(1) da bi osigurala doslednu primenu Kombinovane nomenklature date u Aneksu Uredbe (EEZ) broj 2658/87, neophodno je usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

(2) da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje podpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

(3) da shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu treba da se svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

(4) da je odgovarajuće obezbediti da se imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom, može u periodu od tri meseca, nastaviti da se poziva na nju, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. godine kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice(2);

(5) da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Komiteta za Carinski zakon.

_______________
(2) OJ L 302, 19.10.1992, str.1

USVOJILA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstaće se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija koju su izdali carinski organi države članice a koja nije u skladu sa ovom uredbom nastaviće da važi u periodu od tri meseca po članu 12(6) Uredbe (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba će stupiti na snagu 20. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropske unije".

Ova uredba će u potpunosti biti obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 10. jula 2006. godine

Za Komisiju
László KOVÁCS
Član Komisije

ANEKS

 

Opis robe

Svrstavanje (CN oznaka)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

1. Proizvod čine dve šuplje spojene poluloptaste oblande, punjene mlečnim kremom koji ne sadrži kakao, i badem umetnut unutra. Proizvod ima beli preliv sa spoljne strane koji se sastoji od smese na bazi šećera, biljne masti, obranog mleka i kokosovog mleka, a prekriven je struganim kokosom.

Proizvod ima oblik lopte prečnika približno 2,5 cm. Pečena oblanda, koja nije vidljiva spolja, debljine je približno 2 mm.

1704 90 99

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1, 3(b) i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 1704, 1704 90 i 1704 90 99.

Iako je proizvod napravljen koristeći pečenu oblandu u obliku lopte, proizvod ima karakter proizvoda od šećera iz tarifnog broja 1704, a postojanost proizvoda ne zavisi u potpunosti od oblande.

Oblande mogu biti svrstane samo u tarifni broj 1905 ako imaju karakter pekarskih proizvoda. Tarifni broj 1905 nema gornju granicu sadržaja fila u pecivima. Međutim, oblande ne daju proizvodu bitan karakter, s obzirom na to da služe jedino da oblikuju i odvoje fil od preliva. Usled toga, proizvod se ne može svrstati u tarifni broj 1905.

2. Proizvod čine dve šuplje spojene poluloptaste oblande, punjene nugat kremom sa jezgrom od kakaoa i lešnika. Proizvod je sa spoljne strane u potpunosti prekriven čokoladom i seckanim lešnikom.

Proizvod ima oblik lopte prečnika približno 3 cm. Pečena oblanda, koja nije vidljiva spolja, debljine je približno 2 mm.

1806 90 19

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1, 3(b) i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 1(a) uz Glavu 17, Napomenom 2 uz Glavu 18 i naimenovanjima uz CN oznake 1806, 1806 90 i 1806 90 19.

Iako je proizvod napravljen koristeći pečenu oblandu u obliku lopte, proizvod ima karakter punjene čokolade iz tarifnog broja 1806 (Napomene CN Komentara uz tarifni podbroj 1806 90 11 i 1806 90 19). Postojanost proizvoda ne zavisi u potpunosti od oblande.

Oblande mogu biti svrstane samo u tarifni broj 1905 ako imaju karakter pekarskih proizvoda. Tarifni broj 1905 nema gornju granicu sadržaja fila u pecivima. Međutim, oblande ne daju proizvodu bitan karakter, s obzirom na to da služe jedino da oblikuju i odvoje fil od preliva. Usled toga, proizvod se ne može svrstati u tarifni broj 1905.