ODLUKA
O SPROVOĐENJU POSTUPKA ZA DODELU SREDSTAVA IZ BUDŽETA AP VOJVODINE PO KONKURSIMA U OBLASTI KULTURE U 2010. GODINI

("Sl. list AP Vojvodine", br. 1/2010)

Član 1

Pokrajinski sekretarijat za kulturu (u daljem tekstu: Sekretarijat) ovom odlukom pokreće postupak za dodelu sredstava iz budžeta AP Vojvodine po konkursima za 2010. godinu na ime sufinansiranja programa i projekata u oblasti kulture ustanova i organizacija čiji osnivač nije AP Vojvodina, u skladu sa finansijskim planom prihoda i primanja i rashoda i izdataka Sekretarijata za 2010. godinu.

Finansijskim planom prihoda i primanja i rashoda i izdataka Sekretarijata u budžetu AP Vojvodine za 2010. godinu za namene iz stava 1. ovog člana obezbeđeno je ukupno 183.900.000,00 dinara (slovima: stotinuosamdesettrimilonadevetstotinahiljada dinara).

Član 2

Obezbeđena sredstva će se dodeliti korisnicima putem konkursa i javnog oglasa za sufinansiranje programa i projekata u oblasti kulture za svaku oblast posebno.

Član 3

Sekretarijat će sufinansirati programe i projekte u oblasti savremenog umetničkog stvaralaštva od pokrajinskog značaja: muzičke, muzičko-scenske, likovne i primenjene umetnosti, vizuelne umetnosti, pozorišne, filmske i književne umetnosti, koji svojim kvalitetom doprinose razvoju i promociji kulture i umetnosti u AP Vojvodini, u ukupnom iznosu od 20.700.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 2.600.000,00 dinara - Tekuće subvencije privatnim preduzećima; 8.900.000,00 dinara - Tekući transferi ostalim nivoima vlasti; 9.200.000,00 dinara - dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 4

Sekretarijat će sufinansirati projekte u oblasti zaštite kulturnog nasleđa u APV sredstvima u ukupnom iznosu od 14.400.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 13.900.000,00 dinara - tekući transferi ostalim nivoima vlasti i 500.000,00 dinara - dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 5

Sekretarijat će sufinansirati objavljivanje knjiga od značaja za kulturu i umetnost u AP Vojvodini i prevođenje značajnih dela, u cilju unapređenja izdavačke delatnosti, razvoja kulture i umetnosti naroda i nacionalnih zajednica kao i afirmisanja kulturne osobenosti AP Vojvodine, u ukupnom iznosu od 13.100.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 2.500.000,00 dinara - tekuće subvencije privatnim preduzećima, 1.400.000,00 dinara - tekući transferi ostalim nivoima vlasti, 7.500.000,00 - ostale tekuće dotacije i transferi i 1.700.000,00 - dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 6

Sekretarijat će sufinansirati izdavanje časopisa koji su od posebnog značaja za razvoj kulture i umetnosti u AP Vojvodini u ukupnom iznosu od 3.650.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 600.000,00 dinara - Tekuće subvencije privatnim preduzećima, 750.000,00 - Tekući transferi ostalim nivoima vlasti, 800.000,00 - Ostale tekuće dotacije i transferi i 1.500.000,00 dinara - Dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 7

Sekretarijat će sufinansirati proizvodnju kratkometražnih, dokumentarnih, dokumentarno-igranih i animiranih filmova, koji doprinose razvoju kinematografije AP Vojvodine u ukupnom iznosu od 4.050.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 2.800.000,00 dinara - tekuće subvencije privatnim preduzećima i 1.250.000,00 - dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 8

Sekretarijat će sufinansirati proizvodnju dugometražnih igranih filmova koji doprinose razvoju kinematografije AP Vojvodine u ukupnom iznosu od 11.500.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 11.500.000,00 dinara - tekuće subvencije privatnim preduzećima).

Član 9

Sekretarijat će sufinansirati manifestacije od pokrajinskog značaja u ukupnom iznosu od 73.700.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 20.400.000,00 dinara - tekuće subvencije privatnim preduzećima, 16.150.000,00 dinara - Tekući transferi ostalim nivoima vlasti i 37.150.000,00 dinara - Dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 10

Sekretarijat će sufinansirati programe i projekte u oblasti tradicionalnog kulturnog i umetničkog staralaštva nacionalnih zajednica u AP Vojvodini, u ukupnom iznosu od 7.000.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 1.000.000,00 dinara - Tekući transferi ostalim nivoima vlasti, i 6.000.000,00 dinara - Dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 11

Sekretarijat će sufinansirati projekte tradicionalnog narodnog umetničkog stvaralaštva Srba u AP Vojvodini, koje realizuju ustanove kulture, amaterska i druga umetnička udruženja, naučne i istraživačke ustanove, nevladine organizacije, udruženja koji se bave naučno-istraživačkim radom, prezentacijom i edukacijom o potrebi čuvanja, negovanja tradicionalnog narodnog umetničkog stvaralaštva a koji su od značaja za očuvanje nacionalnog identiteta i kojima se doprinosi otkrivanju, obradi, razvoju, unapređivanju, vrednovanju i dostupnosti ove oblasti, u ukupnom iznosu od 14.000.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 14.000.000,00 dinara - Dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 12

Sekretarijat će finansirati ili sufinansirati tekuće popravke i održavanje zgrada, objekata i opreme i nabavku nove opreme za ustanove kulture na teritoriji APV u ukupnom iznosu od 7.500.000,00 dinara, i to po klasifikaciji korisnika: za tekuće popravke i održavanja zgrada, objekata i opreme u iznosu od 4.000.000,00 dinara - Tekući transferi ostalim nivoima vlasti, a nabavku nove opreme u iznosu od 3.500.000,00 dinara - Kapitalni transferi ostalim nivoima vlasti.

Član 13

Sekretarijat će sufinansirati projekte međuregionalne saradnje u ukupnom iznosu od 9.500.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 1.500.000,00 dinara - tekuće subvencije privatnim preduzećima, 2.000.000,00 dinara - tekući transferi ostalim nivoima vlasti i 6.000.000,00 dinara - dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 14

Sekretarijat će sufinansirati kulturno umetničke programe Srba u Rumuniji, Hrvatskoj i Mađarskoj u ukupnom iznosu od 1.000.000,00 dinara (po klasifikaciji korisnika: 1.000.000,00 dinara - Dotacije ostalim neprofitnim organizacijama).

Član 15

Pored konkursa za pojedine oblasti iz čl. 3. do 14. Sekretarijat raspisuje i javni oglas za sufinansiranje nabavke knjiga i matičnu delatnost biblioteka u AP Vojvodini sredstvima u ukupnom iznosu od 3.800.000,00 dinara, (po klasifikaciji korisnika: tekući transferi ostalim nivoima vlasti i to: za matičnu delatnost 800.000,00 dinara, i 3.000.000,00 dinara za nabavku).

Član 16

Opšti uslovi, kriterijumi za dodelu sredstava, kao i rok za podnošenje prijava će biti utvrđeni konkursima odnosno javnim oglasom za svaku oblast posebno.

Konkursi i javni oglas će se objaviti na sajtu Sekretarijata, dnevnom listu "Dnevnik" i u "Službenom listu APV".

Obaveštenje o raspisanim konkursima i javnom oglasu će se objaviti u svim listovima koji izlaze na teritoriji AP Vojvodine na jezicima nacionalnih manjina.

Član 17

Prijave na konkurse iz čl. 3. do 14. odnosno na javni oglas iz člana 15. ove odluke se podnose na obrascima koji su sastavni deo konkursa odnosno javnog oglasa, a mogu se dobiti u Pokrajinskom sekretarijatu za kulturu, Novi Sad, Bulevar Mihaila Pupina 16, ili na web adresi: www.kultura.vojvodina.gov.rs.

Član 18

Nakon sprovedenih konkursa i javnog oglasa, rešenje o dodeli sredstava donosi pokrajinski sekretar za kulturu uz prethodno pribavljeno mišljenje Komisija za dodelu sredstava, koje se obrazuju za svaku oblast posebno i mišljenja i predloga nacionalnih saveta nacionalnih manjina za konkurs iz člana 10. ove odluke, a na osnovu posebnog ugovora sa korisnicima sredstava.

Rešenje pokrajinskog sekretara je konačno.

Pokrajinski sekretarijat će o rezultatima konkursa pismeno obavestiti podnosioce prijava.

Član 19

Ova odluka kao i svi pojedinačni konkursi i javni oglas će biti objavljeni u "Službenom listu AP Vojvodine".