PRAVILNIK

O BLIŽIM USLOVIMA I POSTUPKU DODELJIVANJA SREDSTAVA ZA SUFINANSIRANJE PROJEKATA

("Sl. glasnik RS", br. 6/2010)

Član 1

Ovim pravilnikom uređuju se uslovi i postupak dodeljivanja sredstava za sufinansiranje projekata koji svojim kvalitetom doprinose očuvanju i jačanju veza matične države i dijaspore, kao i matične države i Srba u regionu (u daljem tekstu: projekti).

Član 2

Sredstva za sufinansiranje projekata mogu se odobriti organizacijama u dijaspori, odnosno organizacijama Srba u regionu, kao i organizacijama čije je sedište u Republici Srbiji, na osnovu njihovog predloženog projekta, koji ima za cilj:

1) poboljšanje položaja i zaštitu prava i interesa pripadnika dijaspore i Srba u regionu;

2) poboljšanje veza pripadnika dijaspore i Srba u regionu i njihovih organizacija sa Republikom Srbijom;

3) upotrebu, učenje, čuvanje i negovanje srpskog jezika i ćiriličkog pisma, čuvanje i negovanje srpskog kulturnog, etničkog, jezičkog i verskog identiteta;

4) unapređenje ekonomske saradnje Republike Srbije i dijaspore, kao i Republike Srbije i Srba u regionu;

5) organizaciju najznačajnijih manifestacija koje promovišu srpsku tradiciju i kulturu;

6) informisanje pripadnika dijaspore i Srba u regionu o politici Republike Srbije;

7) stvaranje uslova za uključivanje pripadnika dijaspore i Srba u regionu u politički, ekonomski i kulturni život matične države i njihov povratak u Republiku Srbiju.

Pravo učešća na konkursu nemaju direktni ili indirektni korisnici budžetskih sredstava, pojedinci i privredni subjekti.

Član 3

Ministar za dijasporu donosi odluku o raspisivanju konkursa za sufinansiranje projekata koji svojim kvalitetom doprinose očuvanju i jačanju veze matične države i dijaspore, kao i matične države i Srba u regionu (u daljem tekstu: konkurs za sufinansiranje).

Konkurs za sufinansiranje, sa prijavom na konkurs, objavljuje se na internet stranici, zvaničnog sajta Ministarstva za dijasporu.

Konkurs za sufinansiranje se objavljuje na srpskom jeziku u dnevnom javnom glasilu, koje izlazi u inostranstvu.

Član 4

Prijava na konkurs, koja se podnosi Ministarstvu za dijasporu, sadrži:

1) osnovne podatke o podnosiocu projekta;

2) sadržaj projekta;

3) podatke o učesnicima u projektu;

4) ciljeve projekta;

5) koje su ciljne grupe i korisnici rezultata projekta;

6) opravdanost projekta u odnosu na poslove Ministarstva za dijasporu;

7) vreme realizacije projekta;

8) zemlju realizacije projekta;

9) predstavljanje sufinansijera (kako će se obavestiti učesnici u projektu, korisnici rezultata projekta, mediji i šira javnost da se projekat realizuje uz pomoć Ministarstva za dijasporu);

10) predračun troškova potrebnih za realizaciju;

11) plan evaluacije projekata na osnovu kojeg će se proceniti izvodljivost projekta.

Uz prijavu na konkurs podnosi se rešenje o upisu u registar organizacija, kao dokaz da je organizacija u dijaspori, odnosno organizacija Srba u regionu registrovana u skladu s propisima strane države u kojoj živi dijaspora, odnosno u skladu s propisima države na osnovu kojih deluju organizacije Srba u regionu.

Rešenje iz stava 2. ovog člana mora biti prevedeno na srpski jezik i na ćiriličkom pismu kod nadležnog organa strane države.

Priložena dokumentacija ostaje trajno u arhivi Ministarstva za dijasporu i ne vraća se podnosiocima.

Obrazac prijave, priložen uz ovaj pravilnik, čini njegov sastavni deo i može se preuzeti na internet stranici zvaničnog sajta Ministarstva za dijasporu.

Organizacije koje su upisane u evidencije organizacija dijaspore i organizacija Srba u regionu dostavljaju samo fotokopiju rešenja o upisu u evidencije.

Član 5

Na osnovu odluke o dodeli sredstava zaključuje se ugovor o sufinansiranju, kojim se utvrđuju obaveze korisnika sredstava.

Posle potpisivanja ugovora o sufinansiranju, ministar za dijasporu, u roku od osam dana, donosi rešenje o prenosu sredstava.

Član 6

Realizacija projekata prati se na osnovu izveštaja o realizaciji projekata, koji su, u skladu sa Zakonom o dijaspori i Srbima u regionu, svi korisnici dužni da podnesu u roku od 30 dana od dana realizacije projekata.

Ako se projekti ne realizuje u predviđenom roku, ili ne budu utrošena sva dodeljena sredstva, korisnici sredstava je u obavezi da izvrši povraćaj sredstava Ministarstvu za dijasporu.

Član 7

Izveštaj o realizaciji projekata sadrži sledeće podatke:

1) dokaz da su projekti realizovani u skladu sa predračunom troškova koji su navedeni u konkursnoj dokumentaciji;

2) dokaz da su podnosioci projekata poslali izveštaj, u skladu s preuzetom obavezom, izveštaj o pisanom obliku, koji sadrži podatke o načinu trošenja odobrenih sredstava;

3) potpis ovlašćenog lica;

4) dokaz da je javnost na odgovarajući način obaveštena o tome da je Ministarstvo za dijasporu učestvovalo u sufinansiranju projekata.

Član 8

Ako korisnici dodeljenih sredstava u roku iz člana 6. stav 1. ovog pravilnika ne dostave izveštaj o realizaciji projekata, odnosno dostave nepotpun izveštaj, Ministarstvo za dijasporu pismeno ih opominje da ga dostave ili dopune.

Ako i posle opomene korisnici dodeljenih sredstava ne dostave potpuni izveštaj o realizaciji projekta, dužni su da izvrše povraćaj dodeljenih sredstava Ministarstvu za dijasporu.

Član 9

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije".

Obrazac prijave

 

PRIJAVA NA KONKURS
ZA SUFINANSIRANJE PROJEKTA KOJI SVOJIM KVALITETOM DOPRINOSE OČUVANJU I JAČANJU VEZA MATIČNE DRŽAVE I DIJASPORE, KAO I MATIČNE DRŽAVE I SRBA U REGIONU

Naziv projekta:

 

Podnosilac projekta (korisnik sredstava i ime i prezime lica ovlašćenog za potpisivanje ugovora):

 

Adresa:

 

Telefon/faks i internet adresa/e-mail:

 

Broj računa:

 

PIB:

(za organizacije iz inostranstva uputstvo banke za prebacivanje sredstava iz inostranstva - SWIFT/IBAN)

 

Osoba za kontakt (telefon/faks i internet adresa/e-mail):

 

Podaci o projektu:

Označiti sadržaj/oblast projekta:

*označiti
Informativni
Kulturno-umetnički
Obrazovni
Dečiji ili omladinski
Dokumentarni
Verski
Drugo (navesti)

Kratak opis projekta (ceo projekat dostaviti u prilogu)

 

Ciljna grupa kojoj je projekat namenjen

 

Dinamika realizacije projekta i broj emitovanja ili objavljivanja sadržaja

 

 

Navesti autora i sve učesnike u realizaciji projekta (autori, koautori, producent i dr.)

 

Predlog zatvaranja finansijske konstrukcije:

Iznos zarada i/ili honorara učesnika u projektu
(navesti imena i iznose)


Bruto iznos honorara:

                      din.

 

Specifikacija drugih troškova


Bruto iznos drugih troškova:

                      din.

Ukupni troškovi realizacije projekta

                      din.

Obezbeđena sredstva (sopstvena, drugi izvori i koji)

                      din.

Sredstva Ministarstva za dijasporu

                      din.

 

 

M.P.

 

Mesto i datum

 

Potpis podnosioca prijave

1Obrazac popunjavati na pisaćoj mašini ili računaru.

 

 

I Z J A V A

 

 

  Kao odgovorno lice podnosioca prijave, pod krivičnom i materijalnom odgovornošću, izjavljujem:

  1. da su svi podaci, koji su navedeni u prijavi za ovaj konkurs, istiniti i tačni;
  2. da nemam neispunjenih obaveza prema Ministarstvu za dijasporu.

 

  Datum
  Mesto

Pečat i potpis odgovornog lica