UREDBA KOMISIJE (EZ) BR. 634/2005
OD 26. APRILA 2005. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI

("Sl. glasnik RS", br. 25/2010)

KOMISIJA EVROPSKE ZAJEDNICE,

S obzirom na Sporazum o osnivanju Evropske zajednice,

S obzirom na Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 od 23. jula 1987. godine o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi,1 i posebno njen član 9(1)(a),

_______________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str. 1. Uredba koja je zadnji put izmenjena Uredbom (EZ) br. 493/2005 (OJ L 82, 31.3.2005, str. 1).

Budući:

(1) da bi osigurala doslednu primenu Kombinovane nomenklature date u Aneksu Uredbe (EEZ) broj 2658/87, neophodno je usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

(2) da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje podpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

(3) da shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu treba da se svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

(4) da je odgovarajuće obezbediti da se imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom, može u periodu od tri meseca, nastaviti da se poziva na nju, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. godine kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice;2

(5) da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Komiteta za Carinski zakon.

______________
2 OJ L 302, 19.10.1992., str. 1. Uredba koja je zadnji put izmenjena Aktom o pristupanju 2003. godine.

USVOJILA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstaće se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija koju su izdali carinski organi države članice, a koja nije u skladu sa ovom uredbom nastaviće da važi u periodu od tri meseca po članu 12(6) Uredbe (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba će stupiti na snagu 20. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropske unije".

Ova uredba će u potpunosti biti obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 26. aprila 2005. godine

Za Komisiju
László KOVÁCS
Član Komisije

 

ANEKS

Opis robe

Svrstavanje
(CN oznaka)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

1. Audio - frekventni pojačivač, sa ugrađenim digitalnim dekoderom zvuka, digitalnim procesorom zvuka za proizvođenje efekta višekanalnog zvuka i sistemom elektronskih kola za video/zvučnu sinhronizaciju.

Ovaj uređaj je sposoban za prijem signala iz različitih izvora (npr. DVD plejera, satelitskog tjunera, kasetofona, video rekordera). Ovi signali mogu biti dekodirani i prosleđeni do digitalno/analognih konvertora pre no što budu pojačani.

8518 40 993

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 8518, 8518 40 i 8518 40 99.4

Dekodiranje i obrada zvučnih signala smatraju se delom funkcije audio-frekventnog pojačavanja.

Pošto je funkcija vezana za video samo u sinhronizaciji zvučnih i video signala, on ostaje svrstan u tarifni broj 8518.

2. Aparat koji se sastoji od:
- jednog AM/FM radio - difuznog prijemnika,
- višekanalnog pojačivača, i
- digitalnog procesora zvuka.

Proizvod koji je napravljen da pruža kućnu zabavu, isporučuje se sa daljinskim upravljačem.

8527 39 805

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 3 uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8527, 8527 39 i 8527 39 80.6

U smislu Napomene 3 uz Odeljak XVI, komponenta koja obavlja glavnu funkciju "kombinovane mašine" je radio - difuzni prijemnik.

Pojačavanje i obrada zvuka smatraju se sekundarnim funkcijama u poređenju sa prijemom i radio - difuznim prijemom.

Shodno tome, "kombinovana mašina" svrstava se kao radio - difuzni prijemnik u CN oznaku 8527 39 80.

3. Aparat koji se sastoji od:
- jednog AM/FM radio-difuznog prijemnika,
- višekanalnog pojačivača,
- digitalnog procesora zvuka, i
- sistema elektronskih kola za video/zvučnu sinhronizaciju.

Proizvod koji je napravljen da pruža kućnu zabavu prijemom signala iz različitih izvora (npr. DVD plejera, satelitskog tjunera, kasetofona, video rekordera) isporučuje se sa daljinskim upravljačem.

Zvučni signali mogu biti dekodirani i prosleđeni do digitalno/analognih konvertora pre no što budu pojačani.

8527 39 807

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 3 uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8527, 8527 39 i 8527 39 80.8

U smislu Napomene 3 uz Odeljak XVI, komponenta koja obavlja glavnu funkciju "kombinovane mašine" je radio-difuzni prijemnik.

Pojačavanje i obrada zvuka smatraju se sekundarnim funkcijama u poređenju sa radio-difuznim prijemom.

Pošto je funkcija vezana za video samo u sinhronizaciji zvučnih i video signala, proizvod ostaje svrstan u tarifni broj 8527.

Shodno tome, "kombinovana mašina" svrstava se kao radio-difuzni prijemnik u CN oznaku 8527 39 80.

4.9

 

 

5. Sistem koji se sastoji od:
- centralne jedinice za obradu podataka sa tastaturom, mišem i vizuelnim displejom (personalni kompjuter),
- centralne jedinice za obradu podataka (server) i
- skener visoke preciznosti

Skener visoke preciznosti sastoji se od uređaja poznatog kao "nosač senzora skenera" na okviru.

"Nosač senzora skenera" je opremljen različitim senzorima za merenje kvaliteta hartije u pogledu vlage, temperature, težine itd.

On se pomera napred i nazad na okviru, prikupljajući informacije, korišćenjem opsega infracrvene svetlosti ili laserskih zraka ili drugih oblika merenja. Informacija se šalje, preko servera, na personalni kompjuter koji obrađuje informaciju generišući podatke u svrhe kontrole kvaliteta hartije.

Informacija koju je obradio personalni kompjuter koristi se za podešavanje izlaza opreme za proizvodnju hartije, pri čemu ova druga nije deo sistema.

9032 89 9010

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane Nomenklature, Napomenom 7 pod (b) uz Glavu 90 i naimenovanjima uz CN oznake 9032, 9032 89 i 0932 89 90.

Napomena 5 pod (B)11 uz Glavu 84 isključuje svrstavanje sistema u tarifni broj 8471 pošto on vrši specifičnu funkciju, osim obrade podataka, kako je propisano Napomenom 5 pod (D) uz Glavu 84.

Sistem je automatski regulator za automatsku regulaciju neelektričnih veličina čiji rad zavisi od električnog fenomena koji varira prema faktoru predviđenom da bude regulisan (Napomena 7 pod (b) uz Glavu 90).

________________
3 zamenjeno sa "8518 40 89" u skladu sa tačkom 187 pod (a) (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009., str. 24) koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
4 zamenjeno sa "8518 40 89" u skladu sa tačkom 187 pod (a) (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009., str. 24) koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
5 zamenjeno sa "8527 99 00" u skladu sa tačkom 188 pod (b) (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 24) koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
6 zamenjeno sa "8527 i 8527 99 00" u skladu sa tačkom 188 pod (b) (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009., str. 24) koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
7 zamenjeno sa "8527 99 00" u skladu sa tačkom 189 pod (c) (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009., str. 24) koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
8 zamenjeno sa "8527 i 8527 99 00" u skladu sa tačkom 189 pod (c) (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009., str. 24) koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
9 tačka 4 brisana je u skladu sa tačkom 46 Aneksa II Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 26), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
10 zamenjeno sa "9032 89 00" u skladu sa tačkom 190 pod (d) (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009., str. 24) koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
11 zamenjeno sa "9032 i 9032 89 00. Napomena 5 pod (V)" u skladu sa tačkom 190 pod (d) (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 24) koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10