UREDBA KOMISIJE (EZ) BR. 687/2002
OD 22. APRILA 2002. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI

("Sl. glasnik RS", br. 95/2010)

KOMISIJA EVROPSKE UNIJE,

S obzirom na Sporazum o osnivanju Evropske zajednice,

S obzirom na Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 od 23. jula 1987. godine o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, izmenjena poslednji put Uredbom (EZ) broj 578/20022 i posebno njen član 9,

_______________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str. 1.
2 OJ L 97, 13.4.2002, str. 1

Budući:

(1) da bi osigurala doslednu primenu Kombinovane nomenklature date u Aneksu navedene uredbe, neophodno je usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

(2) da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

(3) da shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu treba da se svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

(4) da je odgovarajuće obezbediti da se imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom, može u periodu od tri meseca, nastaviti da se poziva na nju, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. godine kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice3; izmenjen poslednji put Uredbom (EZ) Evropskog parlamenta i Saveta4 broj 2700/2000;

(5) da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Komiteta za Carinski zakon.

_______________
3 OJ L 302, 19.10.1992, str. 1
4 OJ L 311, 12.12.2000, str. 17

USVOJILA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstaće se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija koju su izdali carinski organi države članice a koja nije u skladu sa odredbama ove uredbe nastaviće da važi u periodu od tri meseca po odredbama člana 12(6) Uredbe (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba će stupiti na snagu 20. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropske unije".

Ova uredba će u potpunosti biti obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 22. aprila 2002. godine

Za Komisiju
Frederik BOLKESTEIN
Član Komisije

 

ANEKS

Opis robe

Svrstavanje(CN oznaka)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

1. Proizvod (dimenzije D x Š x V = 52,5 x 25 x 4,5 cm), dizajniran za držanje hirurških instrumenata, sastoji se od dva odvojena dela livene i perforirane plastične mase.

Dva dela spojena su, jedan preko drugog, sa metalnim štipaljkama sa svake strane. Gornji deo ima dve metalne ručice.

Donji deo ima odeljke, posebno oblikovane za držanje instrumenata.

Proizvod se isporučuje bez hirurških instrumenata.

(Videti fotografiju A) (*)

3926 90 995

Svrstavanje je određeno odredbama Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima CN oznaka 3926, 3926 90 i 3926 90 996.

Proizvod se ne može smatrati kao pribor za hirurške instrumente ili uređaje iz CN oznake 9018.

2. Ručni GPS uređaj (sistem za globalno pozicioniranje) (dimenzija V x Š x D = 8 x 17,3 x 6,5 cm), sa LCD displejem sa 16 boja (sa dijagonalnom dimenzijom ekrana od 10,4 cm) i nekoliko upravljačkih tastera. Uređaj poseduje prijemnik sa 12 paralelnih kanala koji ima mogućnost kontinuiranog praćenja ("tracking") i korišćenja 12 satelita za proračunavanje i ažuriranje lokacija, kao i antenu koja se može skinuti, a radi koristeći ili osam baterija ili 10-35 V DC adapter (adapter jednosmerne struje).

Opremljen je sledećim dodatnim priborom: omča za nošenje, kratkom prenosnom antenom ("low profile"), adapterom za upaljač za cigarete, kablom za ažuriranje podataka, uputstvom i torbicom za nošenje.

(Videti fotografiju B) (*)

8526 91 907

Svrstavanje je određeno odredbama Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima CN oznaka 8526, 8526 91 i 8526 91 908.

Aparat ne ispunjava uslove iz Odeljka II, paragraf B, preliminarnih uslova Kombinovane nomenklature, te se zbog toga ne smatra takvim za ugradnju u civilne vazduhoplove.

3. Proizvod se sastoji od aluminijumske platforme na kojoj se stoji, koja je povezana na mali točak u zadnjem delu. Prednji deo je povezan sa čeličnim stubom koji se može podešavati i podešavati po visini. Upravljački stub opremljen je malim točkom i ručkama na upravljačkom kormanu.

Proizvod se može sklopiti na spoju između upravljačkog stuba i platforme.

Proizvod je pogodan da ga voze odrasli kao i deca.

(Videti fotografiju C) (*)

9501 00 909

Svrstavanje je određeno odredbama Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima CN oznaka 9501, 9501 00 i 9501 00 9010.

Smatra se da je proizvod igračka sa točkovima konstruisana da je voze deca, iako je mogu koristiti i odrasli.

Naimenovanje tarifnog broja 9501 ne isključuje da odrasli koriste ovakve proizvode.

4. Nesastavljeni plastični model (1 : 200) aviona Boeing™ 767-300ER dimenzija (DxŠxV) 27 x 24,5 x 8 cm. Model se sastoji od sledećih elemenata:

- trupa ili srednjeg dela letelice,
- dva krila (na svakom je motor),
- horizontalnog repnog stabilizatora
- repnog kormila,
- stalka i
- postolja.

Postolje i obe polovine trupa nose naziv avio kompanije. Repno kormilo, motor i postolje nose logo avio kompanije.

Videti fotografiju D (*)

9503 20 1011

Svrstavanje je određeno odredbama Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima CN oznaka 9503, 9503 20 i 9503 20 1012.

Proizvod je umanjeni model za rekreativne svrhe.

(*) Fotografija ima čisto informativni karakter

_______________
5 Zamenjeno sa "3926 90 97" u skladu sa tačkom 163 pod (a) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
6 Zamenjeno sa "3926 90 97" u skladu sa tačkom 163 pod (a) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
7 Zamenjeno sa "8526 91 20" u skladu sa tačkom 164 pod (b) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
8 Zamenjeno sa "8526 91 20" u skladu sa tačkom 164 pod (b) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
9 Zamenjeno sa "9503 00 10" u skladu sa tačkom 165 pod (c) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
10 Zamenjeno sa "9503 i 9503 00 10" u skladu sa tačkom 165 pod (c) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
11 Zamenjeno sa "9503 00 30" u skladu sa tačkom 166 pod (d) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
12 Zamenjeno sa "9503 00 30" u skladu sa tačkom 166 pod (d) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10

D