Prethodni

PRILOG 2.

PREVOĐENJE KLASIFIKACIJE SUPSTANCE ILI SMEŠE

Klasifikacija supstance ili smeše prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda ("Službeni glasnik RS", br. 59/10 i 25/11) može se prevesti u odgovarajuću klasifikaciju prema ovom pravilniku, primenom Tabele 1.1. koja je data u ovom prilogu. Ukoliko su dostupni podaci iz čl. 4, 5, 6. ili 7. ovog pravilnika, procena opasnosti supstance ili smeše i klasifikacija vrši se u skladu sa čl. 8-13. ovog pravilnika.

Oznake rizika prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda ("Službeni glasnik RS", br. 59/10 i 25/11) mogu se prevesti u dodatna obaveštenja o opasnosti prema ovom pravilniku primenom Tabele 1.2. koja je data u ovom prilogu.

Tabela 1.1. Prevođenje klasifikacije prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda ("Službeni glasnik RS", br. 59/10 i 25/11) u klasifikaciju prema ovom pravilniku

Klasifikacija prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda ("Službeni glasnik RS", broj 59/10 i 25/11)

Fizičko stanje supstance kada je to značajno

Klasifikacija i obeležavanje prema ovom pravilniku

Napomena

Klasa i kategorija opasnosti

Obaveštenje
o opasnosti

E; R2.

 

Nije moguće neposredno prevođenje

E; R3

 

Nije moguće neposredno prevođenje

O; R7

 

Organski peroksidi CD

H242

 

Organski peroksidi EF

H242

 

O; R8

gas

Oksidujući gasovi 1

H270

 

O; R8

tečnost, čvrsto

Nije moguće neposredno prevođenje

O; R9

tečnost

Oksidujuće tečnosti 1

H271

 

O; R9

čvrsto

Oksidujuće čvrste supstance i smeše 1

H271

 

R10

tečnost

Nije moguće neposredno prevođenje.
Odgovarajuće prevođenje klasifikacije za tečnosti sa R10 je jedno od sledećih:
- Zapaljive tečnosti, kategorija 1, H224 ako je tačka paljenja < 23°C i početna tačka ključanja ≤ 35°C ili
- Zapaljive tečnosti, kategorije 2, H225 ako je tačka paljenja < 23°C i početna tačka ključanja > 35°C ili
- Zapaljive tečnosti, kategorija 3, H226 ako je tačka paljenja ³ 23°C.

F; R11

tečnost

Nije moguće neposredno prevođenje.
Odgovarajuće prevođenje klasifikacije za tečnosti sa F, R11 je jedno od sledećih:
- Zapaljive tečnosti, kategorija 1, H224 ako je početna tačka ključanja ≤ 35°C ili
- Zapaljive tečnosti, kategorija 2, H225 ako je početna tačka ključanja > 35°C.

F; R11

čvrsto

Nije moguće neposredno prevođenje.

F+; R12

gas

Nije moguće neposredno prevođenje.
Odgovarajuće prevođenje klasifikacije za gasove sa F+, R12 je jedno od sledećih:
- Zapaljivi gasivi, kategorija 1, H220 ili
- Zapaljivi gasivi, kategorija 2, H221.

F+; R12

tečnost

Zapaljive tečnosti, kategorija 1

H224

 

F+; R12

tečnost

Samoreaktivne supstance ili smeše, tip C ili D

H242

 

Samoreaktivne supstance ili smeše, tip E ili F

H242

Samoreaktivne supstance ili smeše, tip G

nema

F; R15

 

Nije moguće prevođenje.

F; R17

tečnost

Zapaljive tečnosti, kategorija 1

H250

 

F; R17

čvrsto

Zapaljive čvrste supstance i smeše, kategorija 1

H250

 

Xn; R20

gas

Akutna toksičnost, kategorija 4

H332

(1)

Xn; R20

para

Akutna toksičnost, kategorija 4

H332

(1)

Xn; R20

prašina/ magla

Akutna toksičnost, kategorija 4

H332

 

Xn; R21

 

Akutna toksičnost, kategorija 4

H312

(1)

Xn; R22

 

Akutna toksičnost, kategorija 4

H302

(1)

T; R23

gas

Akutna toksičnost, kategorija 3

H331

(1)

T; R23

para

Akutna toksičnost, kategorija 2

H330

 

T; R23

prašina/ magla

Akutna toksičnost, kategorija 3

H331

(1)

T; R24

 

Akutna toksičnost, kategorija 3

H311

(1)

T; R25

 

Akutna toksičnost, kategorija 3

H301

(1)

T+; R26

gas

Akutna toksičnost, kategorija 2

H330

(1)

T+; R26

para

Akutna toksičnost 1

H330

 

T+; R26

prašina/ magla

Akutna toksičnost, kategorija 2

H330

(1)

T+; R27

 

Akutna toksičnost, kategorija 1

H310

 

T+; R28

 

Akutna toksičnost, kategorija 2

H300

(1)

R33

 

Specifična toksičnost za ciljne organe - višekratna izloženost, kategorija 2

H373

(3)

C; R34

 

Korozivno oštećenje kože, kategorija 1B

H314

(2)

C; R35

 

Korozivno oštećenje kože, kategorija 1A

H314

 

Xi; R36

 

Iritacija oka, kategorija 2

H319

 

Xi; R37

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 3

H335

 

Xi; R38

 

Iritacija kože, kategorija 2

H315

 

T; R39/23

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 1

H370

(3)

T; R39/24

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 1

H370

(3)

T; R39/25

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 1

H370

(3)

T+; R39/26

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 1

H370

(3)

T+; R39/27

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 1

H370

(3)

T+; R39/28

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 1

H370

(3)

Xi; R41

 

Teško oštećenje oka 1

H318

 

R42

 

Senzibilizacija respiratornih organa, kategorija 1

H334

 

R43

 

Senzibilizacija kože, kategorija 1

H317

 

Xn; R48/20

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost, Kategorija 2

H373

(3)

Xn; R48/21

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost, kategorija 2

H373

(3)

Xn; R48/22

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost, kategorija 2

H373

(3)

T; R48/23

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost, kategorija 1

H372

(3)

T; R48/24

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost, kategorija 1

H372

(3)

T; R48/25

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost, kategorija 1

H372

(3)

R64

 

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili putem laktacije

H362

 

Xn; R65

 

Opasnost od aspiracije, kategorija 1

H304

 

R67

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 3

H336

 

Xn; R68/20

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 2

H371

(3)

Xn; R68/21

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 2

H371

(3)

Xn; R68/22

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 2

H371

(3)

Karcinogeno, kategorija 1; R45

 

Karcinogenost, kategorija 1A

H350

 

Karcinogeno kategorija 2; R45

 

Karcinogenost , kategorija 1B

H350

 

Karcinogeno kategorija 1; R49

 

Karcinogenost, kategorija 1A

H350i

 

Karcinogeno, kategorija 2; R49

 

Karcinogenost, kategorija 1B

H350i

 

Karcinogeno, kategorija 3; R40

 

Karcinogenost, kategorija 2

H351

 

Mutageno kategorija 2; R46

 

Mutagenost germinativnih ćelija, kategorija 1B

H340

 

Mutageno kategorija 3; R68

 

Mutagenost germinativnih ćelija, kategorija 2

H341

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1; R60

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1A

H360F

(4)

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2; R60

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1B

H360F

(4)

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1; R61

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1A

H360D

(4)

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2; R61

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1B

H360D

(4)

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 3; R62

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2

H361f

(4)

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 3; R63

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2

H361d

(4)

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1; R60-61

 

Toksičnost po reprodukciju 1A

H360FD

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1; R60
Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2; R61

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1A

H360FD

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2; R60
Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1; R61

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1A

H360FD

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2; R60-61

 

Toksičnost po reprodukciju 1B

H360FD

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 3; R62-63

 

Toksičnost po reprodukciju 2

H361fd

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1; R60 Toksičnost po reprodukciju, kategorija 3; R63

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1A

H360Fd

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2; R60
Toksičnost po reprodukciju, kategorija 3; R63

 

Toksičnost po reprodukciju 1B

H360Fd

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1; R61
Toksičnost po reprodukciju, kategorija 3; R62

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1A

H360Df

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2; R61
Toksičnost po reprodukciju, kategorija 3; R62

 

Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1B

H360Df

 

N; R50

 

Opasnost po vodenu životnu sredinu, akutno, kategorija 1

H400

 

N; R50-53

 

Opasnost po vodenu životnu sredinu, akutno, kategorija 1
Opasnost po vodenu životnu sredinu, hronično, kategorija 1

H400
H410

 

N; R51-53

 

Opasnost po vodenu životnu sredinu, hronično, kategorija 2

H411

 

R52-53

 

Opasnost po vodenu životnu sredinu, hronično, kategorija 3

H412

 

R53

 

Opasnost po vodenu životnu sredinu, hronično, kategorija 4

H413

 

N; R59

 

Opasnost po ozonski omotač

EUH059

 

Napomena (1)

Za ove klase opasnosti moguće je koristiti preporučenu minimalnu klasifikaciju u skladu sa tačkom 2.2.1. Spiska klasifikovanih supstanci. Podaci ili druge dostupne informacije mogu ukazati da je potrebno ponoviti postupak i klasifikovati supstancu u težu kategoriju opasnosti.

Napomena (2)

Supstanca se klasifikuje u kategoriju 1B čak i u slučajevima kada je supstancu moguće klasifikovati u kategoriju 1C. Nije uvek moguće ponovno određivanje da li supstancu treba klasifikovati u kategoriju 1B ili 1C, pošto period izlaganja iznosi do četiri sata prema propisu kojim se uređuju metode ispitivanja opasnih svojstava hemikalija. Ipak, klasifikovanje supstance u kategoriju 1C treba uzeti u obzir kada su podaci dobijeni iz ispitivanja koja slede sekvencijalni pristup prema propisu kojim se uređuju metode ispitivanja opasnih svojstava hemikalija.

Napomena (3)

Ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti, put izlaganja se navodi uz obaveštenje o opasnosti.

Napomena (4)

Obaveštenja o opasnosti H360 (koje glasi: "Može štetno da utiče na plodnost ili na plod.") i H361 (koje glasi: "Sumnja se da štetno da utiče na plodnost ili na plod.") ukazuju na opštu zabrinutost za efekte na plodnost i rast i razvoj ploda. U slučaju kada je dokazano da efekti na plodnost ili rast i razvoj ploda nisu relevantni, prema kriterijumima za klasifikaciju iz Priloga 1, Deo 3. odeljak 3.7, opšte obaveštenje o opasnosti zamenjuje se obaveštenjem o opasnosti koje ukazuje na konkretno svojstvo supstance koje izaziva zabrinutost.

Tabela 1.2. Prevođenje oznaka rizika u dodatna obaveštenja o opasnosti

Oznaka rizika
(prema Pravilniku o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i reklamiranju hemikalije i određenog proizvoda ("Službeni glasnik RS", broj 59/10))

Dodatno obaveštenje o opasnosti
(prema ovom pravilniku)

R1

EUH001

R6

EUH006

R14

EUH014

R19

EUH019

R30

EUH030

R44

EUH044

R29

EUH029

R31

EUH031

R32

EUH032

R66

EUH066

R39-41

EUH070

 

PRILOG 3.

PIKTOGRAMI OPASNOSTI

Piktogrami opasnosti moraju da odgovaraju klasi i kategoriji opasnosti, uključujući i razlike unutar te klase opasnosti. U pogledu oblika, boje, slikovnog simbola i dimenzija piktogrami opasnosti moraju da zadovoljavaju uslove date u Prilogu 1. Deo 1. odeljak 1.2.1.

DEO 1.

FIZIČKA OPASNOST

1.1. Piktogram opasnosti: bomba koja eksplodira

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS01

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.1.
Nestabilni eksplozivi

Eksplozivi podklasa 1.1, 1.2, 1.3 i 1.4

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.8.
Samoreaktivne supstance i smeše, tip A, B

Prilog 1, Deo 2. Odeljak 2.15.
Organski peroksidi, tip A, B

1.2. Piktogram opasnosti: plamen

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS02

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.2.
Zapaljivi gasovi, kategorija 1

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.3.
Zapaljivi aerosoli, kategorija 1 i 2

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.6.
Zapaljive tečnosti, kategorija 1, 2 i 3

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.7.
Zapaljive čvrste supstance i smeše, kategorija 1 i 2

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.8.
Samoreaktivne supstance i smeše, tipa B, C, D, E, F

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.9.
Samozapaljive tečnosti, kategorija 1

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.10.
Samozapaljive čvrste supstance i smeše, kategorija 1

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.11.
Samozagrevajuće supstance i smeše, kategorija 1 i 2

Prilog 1, 2, Deo 2, Odeljak 2.12.
Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove, kategorija 1, 2 i 3

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.15.
Organski peroksidi, tipa B, C, D, E, F

1.3. Piktogram opasnosti: plamen preko kruga

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS03

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.4.
Oksidujući gasovi, kategorija 1

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.13.
Oksidujuće tečnosti, kategorija 1, 2 i 3

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.14.
Oksidujući čvrste supstance i smeše, kategorija 1, 2 i 3

1.4. Piktogram opasnosti: cilindar za gas

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS04

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.5.
Gasovi pod pritiskom:

- Komprimovani gas;

- Tečni gas;

- Rashlađeni tečni gas;

- Rastvoreni gas.

1.5. Piktogram opasnosti: korozija

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS05

Prilog 1, Deo 2, Odeljak 2.16.
Supstance i smeše korozivne za metale, kategorija 1

1.6. Piktogram opasnosti nije potreban za sledeće klase opasnosti i kategorije fizičke opasnosti:

- Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1: Eksplozivi, podklasa 1.5;

- Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1: Eksplozivi, podklasa 1.6;

- Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.2: Zapaljivi gasovi, kategorija 2;

- Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8: Samoreaktivne supstance i smeše, tip G;

- Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15: Organski peroksidi, tip G.

DEO 2.

OPASNOST PO ZDRAVLJE LJUDI

2.1. Piktogram opasnosti: lobanja i ukrštene kosti

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS06

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.1.
Akutna toksičnost (peroralna, dermalna, inhalaciona), kategorija 1, 2 i 3

2.2. Piktogram opasnosti: korozija

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS05

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.2.
Korozivno oštećenje kože, kategorija 1A, 1B i 1C

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.3.
Teško oštećenje oka, kategorija 1

2.3. Piktogram opasnosti: znak uzvika

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS07

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.1.
Akutna toksičnost (peroralna, dermalna, inhalaciona), kategorija 4

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.2.
Iritacija kože, kategorija 2

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.3.
Iritacija oka, kategorija 2

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.4.
Senzibilizacija kože kategorija 1

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.8
Specifična toksičnost za ciljni organ
- jednokratna izloženost, kategorija 3

Iritacija respiratornih organa

Narkotičko dejstvo

2.4. Piktogram opasnosti: opasnost po zdravlje ljudi

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS08

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.4.
Senzibilizacija respiratornih organa, kategorija 1

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.5.
Mutagenost terminativnih ćelija, kategorija 1A, 1B i 2

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.6.
karcinogenost, kategorija 1A, 1B i 2

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.7.
Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1A, 1B i 2

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.8.
Specifična toksičnost za ciljni organ
- jednokratna izloženost, kategorija 1 i 2

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.9.
Specifična toksičnost za ciljni organ
- višekratna izloženost, kategorija 1 i 2

Prilog 1, Deo 3, Odeljak 3.10.
Opasnost od aspiracije, kategorija 1

2.5. Piktogram opasnosti se ne zahteva za sledeće klase i kategorije opasnosti po zdravlje ljudi:

Prilog 1. Odeljak 3.7: Toksičnost po reprodukciju, efekti na ili preko laktacije, dodatna kategorija opasnosti.

DEO 3.

OPASNOST PO ŽIVOTNU SREDINU

3.1. Piktogram opasnosti: životna sredina

Piktogram opasnosti

Klasa i kategorija opasnosti

GHS09

Prilog 1, Deo 4, Odeljak 4.1.

Opasno po vodenu životnu sredinu

- Akutna opasnost po vodenu životnu sredinu, kategorija 1

- Hronična opasnost po vodenu životnu sredinu, kategorija 1 i 2

Ovaj piktogram opasnosti se ne zahteva za sledeće klase opasnosti i kategorije:

- Prilog 1. Deo 4. Odeljak 4.1: Opasno po vodenu životnu sredinu - hronično, kategorija 3 i 4.

PRILOG 4.

SPISAK OBAVEŠTENJA O OPASNOSTI I DODATNIH OBAVEŠTENJA O OPASNOSTI

 

DEO 1.

OBAVEŠTENJA O OPASNOSTI

1.1. Obaveštenja o opasnosti za fizičku opasnost

- H200: Nestabilan eksploziv (Eksplozivi, Nestabilan eksploziv - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.1);

- H201: Eksploziv, opasnost od masovne eksplozije (Eksplozivi, podklasa 1.1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.1);

- H202: Eksploziv, opasnost od izbacivanja projektila (Eksplozivi, podklasa 1.2 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.1);

- H203: Eksploziv, opasnost od požara, udarnog talasa ili izbacivanja projektila (Eksplozivi, podklasa 1.3 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.1);

- H204: Opasnost od požara ili izbacivanja projektila (Eksplozivi, podklasa 1.4 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.1);

- H205: Masovna eksplozija pri izlaganju plamenu (Eksplozivi, podklasa 1.5 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.1);

- H220: Veoma zapaljivi gas (Zapaljivi gasovi, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.2);

- H221: Zapaljivi gas (Zapaljivi gasovi, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.2);

- H222: Veoma zapaljiv aerosol (Zapaljivi aerosoli, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.3);

- H223: Zapaljiv aerosol (Zapaljivi aerosoli, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.3);

- H224: Veoma lako zapaljiva tečnost i para (Zapaljive tečnosti, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.6);

- H225: Lako zapaljiva tečnost i para (Zapaljive tečnosti, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.6);

- H226: Zapaljiva tečnost i para (Zapaljive tečnosti, kategorija 3 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.6)

- H228: Zapaljiva čvrsta supstanca ili smeša (Zapaljive čvrste supstance i smeše, kategorija 1 i 2 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.7);

- H240: Zagrevanje može da dovede do eksplozije (Samoreaktivne supstance i smeše, tip A - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.8., Organski peroksidi, tip A - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.15);

- H241: Zagrevanje može da dovede do požara ili eksplozije (Samoreaktivne supstance i smeše, tip B - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.8., Organski peroksidi, tip B - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.15);

- H242: Zagrevanje može da dovede do požara (Samoreaktivne supstance i smeše, tip C, D, E, F - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.8);

- H250: Spontano počinje da gori u kontaktu sa vazduhom (Samozapaljive tečnosti, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.9. Samozapaljive čvrste supstance i smeše, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.10);

- H251: Dolazi do samozagrevanja; može da se zapali (Samozagrevajuće supstance i smeše, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.11);

- H252: U velikoj količini dolazi do samozagrevanja; može da se zapali (Samozagrevajuće supstance i smeše, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.11);

- H260: U kontaktu sa vodom oslobađa zapaljive gasove koji se spontano pale (Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.12);

- H261: U kontaktu sa vodom oslobađa zapaljive gasove (Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove, kategorija 2 i 3 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.12)

- H270: Može da izazove ili podstakne vatru; oksidujuće sredstvo (Oksidujući gasovi, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.4);

- H271: Može da izazove požar ili eksploziju; jako oksidujuće sredstvo (Oksidujuće tečnosti, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.13., Oksidujuće čvrste supstance i smeše, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.14);

- H272: Može da pospeši požar; oksidujuće sredstvo (Oksidujuće tečnosti, kategorija 2 i 3 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.13., Oksidujuće čvrste supstance i smeše, kategorija 2 i 3 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.14):

- H280: Sadrži gas pod pritiskom, može da eksplodira ako se izlaže toploti (Gasovi pod pritiskom: komprimovani, tečni i rastvoreni gas - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.5)

- H281: Sadrži rashlađeni tečni gas, može da izazove promrzline ili povrede (Gasovi pod pritiskom: rashlađeni tečni gas - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.5)

- H290: Može biti korozivno za metale (Supstance i smeše korozivne za metale, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 2. odeljak 2.16).

1.2. Obaveštenja o opasnosti za opasnost po zdravlje ljudi

- H300: Smrtonosno ako se proguta (Akutna toksičnost (peroralna), kategorija 1 i 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1);

- H301: Toksično ako se proguta (Akutna toksičnost (peroralna), kategorija 3 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1);

- H302: Štetno ako se proguta (Akutna toksičnost (peroralna), kategorija 4 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1);

- H304: Može izazvati smrt ako se proguta i dospe do disajnih puteva (Opasnost od aspiracije, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.10);

- H310: Smrtonosno u kontaktu sa kožom (Akutna toksičnost (dermalna), kategorija 1 i 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1);

- H311: Toksično u kontaktu sa kožom (Akutna toksičnost (dermalna), kategorija 3 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1);

- H312: Štetno u kontaktu sa kožom (Akutna toksičnost (dermalna), kategorija 4 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1);

- H314: Izaziva teške opekotine kože i oštećenje oka (Korozivno oštećenje/ iritacija kože, kategorija 1A, 1B i 1C - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.2);

- H315: Izaziva iritaciju kože (Korozivno oštećenje/ iritacija kože, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.2);

- H317: Može da izazove alergijske reakcije na koži (Senzibilizacija kože, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.4);

- H318: Dovodi do teškog oštećenja oka (Teško oštećenje/ iritacija oka, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.3);

- H319: Dovodi do jake iritacije oka (Teško oštećenje/ iritacija oka, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.3);

- H330: Smrtonosno ako se udiše (Akutna toksičnost (inhalaciona), kategorija 1 i 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1);

- H331: Toksično ako se udiše (Akutna toksičnost (inhalaciona), kategorija 3 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1)

- H332: Štetno ako se udiše (Akutna toksičnost (inhalaciona), kategorija 4 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.1);

- H334: Ako se udiše može da dovede do pojave alergijskih reakcija, astme ili problema sa disanjem (Senzibilizacija respiratornih organa, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.4);

- H335: Može da izazove iritaciju respiratornih organa (Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 3, iritacija respiratornih organa - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.8);

- H336: Može da izazove pospanost i nesvesticu (Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 3, narkotičko dejstvo - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.8);

- H340: Može da dovede do genetskih defekata (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Mutagenost germinativnih ćelija, kategorija 1A i 1B - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.5);

- H341: Sumnja se da može da dovede do genetskih defekata (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Mutagenost germinativnih ćelija, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.5);

- H350: Može da dovede do pojave karcinoma (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Karcinogenost, kategorija 1A i 1B - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.6);

- H351: Sumnja se da može da dovede do pojave karcinoma (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Karcinogenost, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.6)

- H360: Može štetno da utiče na plodnost ili na plod (navesti posebne efekte ako su poznati) (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Toksičnost po reprodukciju, kategorija 1A i 1B - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.7);

- H361: Sumnja se da može štetno da utiče na plodnost ili na plod (navesti posebne efekte ako su poznati) (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Toksičnost po reprodukciju, kategorija 2, Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.7);

- H362: Može da ima štetno dejstvo na odojčad (Toksičnost po reprodukciju, efekti na ili preko laktacije, dodatna kategorija - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.7);

- H370: Dovodi do oštećenja organa (navesti sve organe koje supstanca oštećuje, ukoliko je poznato) (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.8);

- H371: Može da dovede do oštećenja organa (navesti sve organe koje supstanca može da ošteti, ukoliko je poznato) (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.8);

- H372: Dovodi do oštećenja organa (navesti sve organe koje supstanca oštećuje, ukoliko je poznato) usled dugotrajnog ili višekratnog izlaganja (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.9)

- H373: Može da dovede do oštećenja organa (navesti sve organe koje supstanca može da ošteti, ukoliko je poznato) usled dugotrajnog ili višekratnog izlaganja (navesti put izlaganja ukoliko je sa sigurnošću utvrđeno da drugi putevi izlaganja ne dovode do opasnosti) (Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 3. odeljak 3.9).

1.3 Obaveštenja o opasnosti za opasnost po životnu sredinu

- H400: Veoma toksično po živi svet u vodi (Opasnost po vodenu životnu sredinu, akutno, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 4. odeljak 4.1);

- H410: Veoma toksično po živi svet u vodi sa dugotrajnim posledicama (Opasnost po vodenu životnu sredinu, hronično, kategorija 1 - Prilog 1. Deo 4. odeljak 4.1);

- H411: Toksično po živi svet u vodi sa dugotrajnim posledicama (Opasnost po vodenu životnu sredinu, hronično, kategorija 2 - Prilog 1. Deo 4. odeljak 4.1);

- H412: Štetno za živi svet u vodi sa dugotrajnim posledicama (Opasnost po vodenu životnu sredinu, hronično, kategorija 3 - Prilog 1. Deo 4. odeljak 4.1);

- H413: Može da dovede do dugotrajnih štetnih posledica po živi svet u vodi (Opasnost po vodenu životnu sredinu, hronično, kategorija 4 - Prilog 1. Deo 4. odeljak 4.1)

DEO 2.

DODATNA OBAVEŠTENJA O OPASNOSTI

2.1. Dodatna obaveštenja o opasnosti za fizička i hemijska svojstva:

- EUH 001: "Eksplozivno kada je suvo."

- EUH 006: "Eksplozivno u kontaktu ili bez kontakta sa vazduhom."

- EUH 014: "Reaguje burno sa vodom."

- EUH 018: "Pri upotrebi, može da obrazuje zapaljivu/eksplozivnu smešu para-vazduh."

- EUH 019: "Može da obrazuje eksplozivne perokside."

- EUH 044: "Rizik od eksplozije ako se zagreva u zatvorenom prostoru."

2.2. Dodatna obaveštenja o opasnosti za svojstva koja utiču na život i zdravlje ljudi:

- EUH 029: "U kontaktu sa vodom oslobađa toksičan gas."

- EUH 031: "U kontaktu sa kiselinama oslobađa toksičan gas."

- EUH 032: "U kontaktu sa kiselinama oslobađa veoma toksičan gas."

- EUH 066: "Višekratno izlaganje može da izazove sušenje ili pucanje kože."

- EUH 070: "Toksično u kontaktu sa očima."

- EUH 071: "Korozivno za respiratorne organe."

2.3. Dodatna obaveštenja o opasnosti za svojstva koja utiču na životnu sredinu:

- EUH 059: "Opasno po ozonski omotač." (Opasnost po ozonski omotač - Prilog 1. Deo 5. odeljak 5.1).

DEO 3.

DODATNA OBAVEŠTENJA O OPASNOSTI ZA ODREĐENE SMEŠE

- EUH201: "Sadrži olovo. Ne sme se koristiti na površinama predmeta koje bi dete moglo da stavi u usta."

- EUH201A: "Pažnja! Sadrži olovo."

- EUH202: "Cijanoakrilat. Opasnost. Trenutno lepi kožu i oči. Čuvati van domašaja dece."

- EUH203: "Sadrži hrom(VI). Može da izazove alergijsku reakciju."

- EUH204: "Sadrži izocijanate. Može da izazove alergijsku reakciju."

- EUH205: "Sadrži epoksi-sastojke. Može da izazove alergijsku reakciju."

- EUH206: "Pažnja! Ne koristiti zajedno sa drugim proizvodima. Može da oslobodi opasan gas (hlor)."

- EUH207: "Pažnja! Sadrži kadmijum. Pri upotrebi nastaje opasan dim. Videti uputstva koja je naveo proizvođač. Postupati prema uputstvu o merama bezbednosti."

- EUH208: "Sadrži (hemijski naziv supstance koja izaziva senzibilizaciju). Može da izazove alergijsku reakciju."

- EUH209: "Može da postane lako zapaljivo prilikom upotrebe."

- EUH209A: "Može da postane zapaljivo prilikom upotrebe."

- EUH210: "Bezbednosni list dostupan na zahtev."

- EUH401: "Pridržavati se uputstva za upotrebu da bi se izbegli rizici po zdravlje ljudi i životnu sredinu."

PRILOG 5.

SPISAK OBAVEŠTENJA O MERAMA PREDOSTROŽNOSTI I USLOVI ZA NJIHOVU PRIMENU

Obaveštenja o merama predostrožnosti data su u Tabelama 1, 2, 3, 4. i 5. ovog priloga zajedno sa odgovarajućim klasama opasnosti, kategorijama i uslovima za njihovu primenu. Pri izboru obaveštenja o merama predostrožnosti u skladu sa čl. 22. i 28. ovog pravilnika, snabdevač može da kombinuje obaveštenja o merama predostrožnosti koja su navedena u tabeli, vodeći računa da savet o merama predostrožnosti bude jasan i razumljiv.

Tabela 1. Obaveštenja o merama predostrožnosti - opšte

Oznaka

Obaveštenje o merama predostrožnosti - opšte

Klasa opasnosti

Kategorija opasnosti

Uslov za primenu

R101

Ako je potreban medicinski savet, sa sobom poneti ambalažu ili etiketu proizvoda.

po potrebi

 

Proizvod za opštu upotrebu

R102

Čuvati van domašaja dece.

po potrebi

 

Proizvod za opštu upotrebu

R103

Pre upotrebe pročitati informacije na etiketi.

po potrebi

 

Proizvod za opštu upotrebu

Tabela 2. Obaveštenja o merama predostrožnosti - prevencija

Oznaka

Obaveštenje o merama predostrožnosti
- prevencija

Klasa opasnosti

Kategorija opasnosti

Uslov za primenu

R201

Pribaviti posebna uputstva pre upotrebe.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Nestabilan eksploziv

 

Mutagenost germinativnih ćelija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.5)

1A, 1B, 2

Karcinogenost
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.6)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili preko laktacije (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

Dodatna kategorija

R202

Pre rukovanja obavezno pročitati sve mere predostrožnosti i bezbednosti.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Nestabilan eksploziv

 

Mutagenost germinativnih ćelija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.5)

1A, 1B, 2

Karcinogenost
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.6)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

1A, 1B, 2

R210

Držati dalje od izvora toplote/ varnica/ otvorenog plamena/ vrućih površina. - Zabranjeno pušenje.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači izvore paljenja na koje se primenjuje obaveštenje

Zapaljivi gasovi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.2)

1, 2

Zapaljivi aerosoli
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.3)

1, 2

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

Zapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.7)

1, 2

Samoreaktivne supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip
A, B, C, D, E, F

Samozapaljive tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9)

1

Samozapaljive čvrste supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip
A, B, C, D, E, F

Oksidujuće tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1, 2, 3

Naznačiti da se drže dalje od izvora toplote.

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1, 2, 3

R211

Ne prskati na otvoreni plamen ili drugi izvor paljenja.

Zapaljivi aerosoli
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.3)

1, 2

 

R220

Držati/ čuvati dalje od odeće/.../ zapaljivih materijala.

Oksidujući gasovi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.4)

1

"..." Proizvođač/ snabdevač treba da naznači inkompatibilne materijale.

Samoreaktivne supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip
A, B, C, D, E, F

Oksidujuće tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1

"..." Proizvođač/ snabdevač treba da naznači inkompatibilne materijale.
Naznačiti da se drži dalje od odeće kao i od drugih inkompatibilnih materijala.

2, 3

"..." Proizvođač/ snabdevač treba da naznači inkompatibilne materijale.

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

"..."Proizvođač/ snabdevač treba da naznači inkompatibilne materijale.
Naznačiti da se drži dalje od odeće kao i od drugih inkompatibilnih materijala.

2, 3

"..."Proizvođač/ snabdevač treba da naznači inkompatibilne materijale.

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip
A, B, C, D, E, F

R221

Preduzeti mere predostrožnosti da se izbegne mešanje sa zapaljivim materijalima/...

Oksidujuće tečnosti (Prilog 1. Odeljak 2.13.)

1, 2, 3

"..." Proizvođač/ snabdevač treba da naznači inkompatibilne materijale.

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1, 2, 3

R222

Ne dozvoliti kontakt sa vazduhom.

Samozapaljive tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9)

1

 

Samozapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

R223

Sprečiti bilo kakav kontakt sa vodom, zbog burne reakcije i mogućnosti paljenja i nastanka požara.

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2

 

R230

Držati nakvašeno sa...

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.5

"...." Proizvođač/ snabdevač treba da naznači odgovarajuće materijale.
- ako isušivanje povećava opasnost od eksplozije, osim kada je isušivanje uslov za proizvodni proces ili proces obrade (npr. nitroceluloza).

R231

Rukovati pod inertnim gasom.

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

 

R232

Zaštititi od vlage.

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

 

R233

Čuvati ambalažu čvrsto zatvorenu.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

- ako je proizvod isparljiv i isparenja stvaraju opasnu atmosferu

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; narkotični efekat (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

R234

Čuvati samo u originalnoj ambalaži.

Samoreaktivne supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip
A, B, C, D, E, F

 

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip
A, B, C, D, E, F

Korozivno za metale
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.16)

1

R235

Čuvati na hladnom.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

Samoreaktivne supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip
A, B, C, D, E, F

Samozagrevajuće supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.11)

1, 2

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip
A, B, C, D, E, F

R240

Uzemljeni/ pričvršćeni kontejner i oprema za pretakanje.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

- ako je eksploziv elektrostatički osetljiv

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

- ako je materijal koji se pretače elektrostatički osetljiv.
- ako je proizvod isparljiv i isparenja stvaraju opasnu atmosferu.

Zapaljive čvrste supstance
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.7)

1, 2

- ako je materijal koji se pretače elektrostatički osetljiv.

R241

Koristiti opremu koja ne može da izazove eksploziju - elektrooprema/ ventilacija/ rasveta/...

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

"…" Proizvođač/ snabdevač treba da naznači drugu opremu.

Zapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.7)

1, 2

"..." Proizvođač/ snabdevač treba da naznači drugu opremu.
- u slučaju stvaranja oblaka prašine.

R242

Koristiti isključivo alat koji ne varniči.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

R243

Preduzeti mere predostrožnosti da ne dođe do stvaranja statičkog elektriciteta.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

R244

Održavati redukcione ventile tako da ne budu kontaminiratni mastima i uljima.

Oksidujući gasovi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.4)

1

 

R250

Ne izlagati drobljenju/ potresu/…/ trenju.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

"..."Proizvođač/ snabdevač treba da naznači vrstu grubog rukovanja.

R251

Kontejneri pod pritiskom: Ne probadati/ probijati niti paliti, čak ni kad su iskorišćeni.

Zapaljivi aerosoli
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.3)

1, 2

 

R260

Ne udisati prašinu/ dim/ gas/ maglu/ paru/ sprej

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači odgovarajuće uslove.

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1, 2

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.9)

1, 2

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Naznačiti da se ne udišu prašina ili magla ako čestice prašine ili magla mogu da nastanu prilikom korišćenja.

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili preko laktacije
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

Dodatna kategorija

R261

Izbegavati udisanje prašine/ dima/ gasa/ magle/ pare/ spreja.

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

3, 4

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači odgovarajuće uslove.

Senzibilizacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Senzibilizacija kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

R262

Ne dozvoliti kontakt sa očima, kožom ili odećom.

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

 

R263

Izbegavati kontakt za vreme trudnoće ili dojenja.

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili preko laktacije (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

Dodatna kategorija

 

R264

Oprati ...detaljno nakon rukovanja.

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

"..." Proizvođač/ snabdevač treba da naznači delove tela koje treba oprati nakon rukovanja.

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili preko laktacije (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

Dodatna kategorija

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna ekspozicija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1, 2

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.9)

1

R270

Ne jesti, ne piti i ne pušiti prilikom rukovanja ovim proizvodom.

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

 

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili preko laktacije (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

Dodatna kategorija

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1, 2

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.9)

1

R271

Koristiti samo na otvorenom ili u dobro provetrenom prostoru.

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

 

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost: iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost: narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

R272

Nije dozvoljeno nositi kontaminirano radno odelo van radnog mesta.

Senzibilizacija kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

 

R273

Izbegavati ispuštanje/ oslobađanje u životnu sredinu.

Opasno po vodenu životnu sredinu - akutna opasnost po vodenu životnu sredinu (Prilog 1. Deo 4. Odeljak 4.1)

1

- ako to nije način korišćenja.

Opasno po vodenu životnu sredinu - hronična opasnost po vodenu životnu sredinu (Prilog 1. Deo 4. Odeljak 4.1)

1, 2, 3, 4

Opasno po ozonski omotač
(Prilog 1. Deo 5. Odeljak 5.1)

1

R280

Nositi zaštitne rukavice/ zaštitnu odeću/ zaštitne naočare/ zaštitu za lice.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači vrstu zaštitne opreme.
Naznačiti zaštitu za lice.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači vrstu zaštitne opreme.
Naznačiti vrstu zaštitnih rukavica, naočara i zaštite za lice.

Zapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.7)

1, 2

Samoreaktivne supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B, C, D, E, F

Samozapaljive tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9)

1

Samozapaljive čvrste supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

Samozagrevajuće supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.11)

1, 2

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

Oksidujuće tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1, 2, 3

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1, 2, 3

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip A, B, C, D, E, F

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

Proizvođač/snabdevač treba da naznači vrstu zaštitne opreme.
Naznačiti vrstu zaštitnih rukavica/ odeće.

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Proizvođač/snabdevač treba da naznači vrstu zaštitne opreme.
Naznačiti vrstu zaštitnih rukavica/ odeće, naočara i zaštite za lice.

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači vrstu zaštitne opreme.
Naznačiti vrstu zaštitnih rukavica.

Senzibilizacija kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Teško oštećenje oka/ iritacija oka (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

1

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači vrstu zaštitne opreme.
Naznačiti vrstu zaštite za oči/lice.

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

R281

Koristiti potrebnu ličnu zaštitnu opremu.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Nestabilan eksploziv

 

Mutagenost germinativnih ćelija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.5)

1A, 1B, 2

Karcinogenost
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.6)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

1A, 1B, 2

R282

Nositi rukavice koje štite od hladnoće/ zaštitu za lice/ zaštitu za oči.

Gasovi pod pritiskom (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.5)

Rashlađeni tečni gas

 

R283

Nositi odeću otpornu na plamen/ vatru.

Oksidujuće tečnosti (Prilog 1 Deo 2. Odeljak 2.13)

1

 

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

R284

Nositi opremu za zaštitu respiratornih organa.

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači vrstu zaštitne opreme.

R285

U slučaju neadekvatne ventilacije nositi opremu za zaštitu respiratornih organa.

Senzibilizacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Proizvođač/ snabdevač treba da naznači vrstu opreme.

R231
+
R232

Rukovati pod inertnim gasom. Zaštititi od vlage.

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

 

R235
+
R410

Čuvati na hladnom. Zaštititi od sunčeve svetlosti.

Samozagrevajuće supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.11)

1, 2

 

Tabela 3. Obaveštenja o merama predostrožnosti - reagovanje

Oznaka

Obaveštenje o merama predostrožnosti

Klasa opasnosti

Kategorija opasnosti

Uslov za primenu

R301

AKO SE PROGUTA:

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Opasnost od aspiracije
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.10)

1

R302

AKO DOSPE NA KOŽU:

Samozapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9)

1

 

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2

Senzibilizacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

R303

AKO DOSPE NA KOŽU (ILI NA KOSU):

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

R304

AKO SE UDIŠE:

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Senzibilizacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

R305

AKO DOSPE U OČI:

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

 

Teška oštećenja oka/ iritacija oka (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

1

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

R306

AKO DOSPE NA ODEĆU:

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1

 

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

R307

Ako dođe do izlaganja:

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1

 

R308

Ako dođe do izlaganja ili se sumnja da je došlo do izlaganja:

Mutagenost germinativnih ćelija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.5)

1A, 1B, 2

 

Karcinogenost
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.6)

1A, 1B, 2

Reproduktivna toksičnost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili preko laktacije
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

Dodatna kategorija

P309

Ako dođe do izlaganja ili ako se ne osećate dobro:

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

2

 

P310

Hitno pozvati Centar za kontrolu trovanja ili se obratiti lekaru.

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

 

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Teško oštećenje oka/ iritacija oka (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

1

Opasnost od aspiracije
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.10)

1

P311

Pozvati Centar za kontrolu trovanja ili se obratiti lekaru.

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

3

 

Senzibilizacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1, 2

P312

Pozvati Centar za kontrolu trovanja ili se obratiti lekaru, ako se ne osećate dobro.

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

4

 

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

3, 4

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

4

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; iritacija respiratornih organa
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

P313

Potražiti medicinski savet/ mišljenje.

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2, 3

 

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

Senzibilizacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Mutagenost germinativnih ćelija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.5)

1A, 1B, 2

Karcinogenost
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.6)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili preko laktacije (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

Dodatna kategorija

P314

Potražiti medicinski savet/ mišljenje, ako se ne osećate dobro.

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.9)

1, 2

 

P315

Hitno potražiti medicinski savet/ mišljenje.

Gasovi pod pritiskom
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.5)

Rashlađeni tečni gas

 

P320

Specifičan tretman je hitan (videti "..." na ovoj etiketi).

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

"..." Naznačiti dodatna uputstva za prvu pomoć.
- ukoliko treba hitno primeniti antidot.

P321

Specifičan tretman
(videti "..." na ovoj etiketi).

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

"..." Naznačiti dodatna uputstva za prvu pomoć.
- ukoliko treba hitno primeniti antidot.

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

3

"..." Naznačiti dodatna uputstva za prvu pomoć.
- ukoliko treba hitno primeniti specifične mere.

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1

"..." Naznačiti dodatna uputstva za prvu pomoć.
- ukoliko treba hitno primeniti mere.

Senzibilizacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

"..." Naznačiti dodatna uputstva za prvu pomoć.
- proizvođač/snabdevač može da naznači sredstvo za neutralizaciju, ako je potrebno.

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2

P322

Specifične mere
(videti "..." na ovoj etiketi).

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

"..." Naznačiti dodatna uputstva za prvu pomoć.
- ukoliko se preporučuju hitne mere kao što je npr. specifično sredstvo za neutralizaciju.

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

3, 4

"..." Naznačiti dodatna uputstva za prvu pomoć.
- ukoliko se preporučuju hitne mere kao što je npr. specifično sredstvo za neutralizaciju.

P330

Isprati usta.

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

P331

Ne izazivati povraćanje.

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

 

Opasnost od aspiracije
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.10)

1

P332

Ako dođe do iritacije kože:

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2, 3

 

P333

Ako dođe do iritacije kože ili osipa:

Senzibilizacija kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

 

P334

Potopiti u hladnu vodu/ umotati u vlažne zavoje.

Samozapaljive tečnosti (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 2.9)

1

 

Samozapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2

P335

Odstraniti čestice sa kože.

Samozapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

 

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2

P336

Otopiti smrznute delove mlakom vodom. Ne trljati povređene površine.

Gasovi pod pritiskom
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.5)

Rashlađeni tečni gas

 

P337

Ako iritacija oka ne prolazi:

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

 

P338

Ukloniti kontaktna sočiva, ukoliko postoje i ukoliko je to moguće učiniti. Nastaviti sa ispiranjem.

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

 

Teško oštećenje oka/ iritacija oka (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

1

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

P340

Izneti povređenu osobu na svež vazduh i obezbediti da se odmara u položaju koji ne ometa disanje.

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

P341

Ukoliko je disanje otežano, izneti osobu na svež vazduh i obezbediti da se odmara u položaju koji ne ometa disanje.

Senzibilizacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

 

P342

Ako osećate smetnje pri disanju:

Senzibilizacija respiratornih organa(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

 

P350

Pažljivo oprati sa puno sapuna i vode.

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

 

P351

Pažljivo ispirati vodom nekoliko minuta.

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

 

Teško oštećenje oka/ iritacija oka (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

1

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

P352

Oprati sa puno sapuna i vode.

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

3, 4

 

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2

Senzibilizacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

P353

Isprati kožu vodom/ istuširati se.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

P360

Hitno isprati kontaminiranu odeću i kožu sa dosta vode pre skidanja odeće.

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1

 

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

P361

Hitno ukloniti/ skinuti svu kontaminiranu odeću.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

P362

Skinuti kontaminiranu odeću i oprati je pre ponovne upotrebe.

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2

 

P363

Oprati kontaminiranu odeću pre ponovne upotrebe.

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

 

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

4

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Senzibilizacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

P370

U slučaju požara:

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

 

Oksidujući gasovi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.4)

1

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

Zapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.7)

1, 2

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B, C, D, E, F

Samozapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9)

1

Samozapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1, 2, 3

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1, 2, 3

P371

U slučaju velikog požara (hemijskog udesa) i velikih količina:

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1

 

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

P372

Rizik od eksplozije u slučaju požara.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Nestabilan eksploziv i Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

- osim ako su eksplozivi 1.4: municija i njene komponente.

P373

Ne gasiti požar kada zahvati eksplozive.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Nestabilan eksploziv i Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

 

P374

Gasiti požar uz normalne mere predostrožnosti sa razumne udaljenosti.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.4

- ako su eksplozivi 1.4: municija i njene komponente.

P375

Gasiti požar iz daljine zbog rizika od eksplozije.

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B

 

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

P376

Zaustaviti curenje, ako je to moguće učiniti na bezbedan način.

Oksidujući gasovi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.4)

1

 

P377

Požar pri curenju gasa:
Ne gasiti, osim ako se curenje može zaustaviti na bezbedan način.

Zapaljivi gasovi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.2)

1, 2

 

P378

Koristiti ... za gašenje.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

"..." Proizvođač/ dobavljač treba da naznači odgovarajuće sredstvo
- ukoliko upotreba vode povećava rizik.

Zapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.7)

1, 2

Samoreaktivne supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B, C, D, E, F

Samozapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9)

1

Samozapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1, 2, 3

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1, 2, 3

P380

Evakuisati oblast.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Nestabilan eksploziv

 

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

P381

Ukloniti sve izvore paljenja, ako je to moguće učiniti bezbedno.

Zapaljivi gasovi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.2)

1, 2

 

P390

Sakupiti/ ukloniti prosuti sadržaj radi sprečavanja materijalne štete.

Supstance i smeše korozivne za metale
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.16)

1

 

P391

Sakupiti prosuti sadržaj.

Opasno po vodenu životnu sredinu - akutna opasnost po vodenu životnu sredinu (Prilog 1. Deo 4. Odeljak 4.1)

1

 

Opasno po vodenu životnu sredinu - hronična opasnost po vodenu životnu sredinu (Prilog 1. Deo 4. Odeljak 4.1)

1, 2

P301
+
P310

AKO SE PROGUTA: Hitno pozvati Centar za kontrolu trovanja ili lekara.

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

 

Opasnost od aspiracije
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.10)

1

P301
+
P312

AKO SE PROGUTA: Pozvati Centar za kontrolu trovanja ili lekara, ukoliko se ne osećate dobro.

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1.)

4

 

P301
+
P330
+
P331

AKO SE PROGUTA: Isprati usta. Ne izazivati povraćanje.

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

 

P302
+
P334

AKO DOSPE NA KOŽU: Potopiti u hladnu vodu/ zamotati u vlažne zavoje.

Samozapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9.)

1

 

P302
+
P350

AKO DOSPE NA KOŽU: Pažljivo oprati sa puno sapuna i vode.

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2

 

P302
+
P352

AKO DOSPE NA KOŽU: Oprati sa puno sapuna i vode.

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

3, 4

 

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2

Senzibilizacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

P303
+
P361
+
P353

AKO DOSPE NA KOŽU (ili kosu): Hitno ukloniti/ skinuti svu kontaminiranu odeću. Isprati kožu vodom/ istuširati se.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

P304
+
P340

AKO SE UDIŠE: Izneti povređenu osobu na svež vazduh i obezbediti da se odmara u položaju koji ne ometa disanje.

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

 

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

P304
+
P341

AKO SE UDIŠE: Ukoliko je disanje otežano, izneti povređenu osobu na svež vazduh i obezbediti da se odmara u položaju koji ne ometa disanje.

Senzibilizacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

 

P305
+
P351
+
P338

AKO DOSPE U OČI: Pažljivo ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti kontaktna sočiva, ukoliko postoje i ukoliko je to moguće učiniti. Nastaviti sa ispiranjem.

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

 

Teško oštećenje oka/ iritacija oka (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

1

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

P306
+
P360

AKO DOSPE NA ODEĆU: Hitno isprati kontaminiranu odeću i kožu sa dosta vode pre skidanja odeće.

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1

 

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

P307
+
P311

Ako dođe do izlaganja: Pozvati Centar za kontrolu trovanja ili lekara.

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1

 

P308
+
P313

Ako dođe do izlaganja ili se sumnja da je došlo do izlaganja: Potražiti medicinski savet/ mišljenje.

Mutagenost germinativnih ćelija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.5)

1A, 1B, 2

 

Karcinogenost
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.6)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju - efekti na ili preko laktacije (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

Dodatna kategorija

P309
+
P311

Ako dođe do izlaganja ili se ne osećate dobro: Pozvati Centar za kontrolu trovanja ili lekara.

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

2

 

P332
+
P313

Ako dođe do iritacije kože: Potražiti medicinski savet/ mišljenje.

Iritacija kože
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

2

 

P333
+
P313

Ako dođe do iritacije kože ili osipa: Potražiti medicinski savet/mišljenje.

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

 

P335
+
P334

Ukloniti rastresite čestice sa kože.
Potopiti u hladnu vodu/ umotati u vlažne zavoje.

Samozapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

 

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2

P337
+
P313

Ako iritacija oka ne prolazi: potražiti medicinski savet/ mišljenje.

Iritacija oka
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.3)

2

 

P342
+
P311

Ako osećate smetnje pri disanju: pozvati Centar za kontrolu trovanja ili lekara.

Senzibilizacija respiratornih organa(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

 

P370
+
P376

U slučaju požara: Zaustaviti curenje, ako je to moguće učiniti na bezbedan način.

Oksidujući gasovi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.4)

1

 

P370
+
P378

U slučaju požara:
Koristiti ... za gašenje.

Zapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

"..." Proizvođač/ dobavljač treba da naznači odgovarajuće sredstvo.
- ako upotreba vode povećava rizik.

Zapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.7)

1, 2

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B, C, D, E, F

Samozapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9)

1

Samozapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1, 2, 3

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1, 2, 3

P370
+
P380

U slučaju požara: Evakuisati oblast.

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

 

P370
+
P380
+
P375

U slučaju požara: Evakuisati oblast. Gasiti požar iz daljine zbog rizika od eksplozije

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B

 

P371
+
P380
+
P375

U slučaju velikog požara (hemijski udes) i velikih količina: Evakuisati oblast. Gasiti požar iz daljine zbog rizika od eksplozije.

Oksidujuće tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1

 

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1

Tabela 4. Obaveštenja o merama predostrožnosti - skladištenje

Oznaka

Obaveštenje o merama predostrožnosti
- skladištenje

Klasa opasnosti

Kategorija opasnosti

Uslov za primenu

P401

Skladištiti …

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Nestabilan eksploziv i podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

"..." u skladu sa lokalnim/ regionalnim/ nacionalnim/ međunarodnim propisima (naznačiti).

P402

Skladištiti na suvom mestu.

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

 

P403

Skladištiti na mestu sa dobrom ventilacijom.

Zapaljivi gasovi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.2)

1, 2

- ako je proizvod isparljiv i isparenja stvaraju opasnu atmosferu

Oksidujući gasovi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.4)

1

Gasovi pod pritiskom (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.5)

Komprimovani gas

Tečni gas

Rashlađeni tečni gas

Rastvoreni gas

Zapaljive tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B, C, D, E, F

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost;
iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost;
narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

P404

Skladištiti u zatvorenoj ambalaži.

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

 

P405

Skladištiti pod ključem.

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

 

Akutna toksičnost - dermalna
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

Akutna toksičnost - inhalaciona
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Mutagenost germinativnih ćelija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.5)

1A, 1B, 2

Kancerogenost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.6)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

1A, 1B, 2

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1, 2

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost;
iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost;
narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Opasnost od aspiracije
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.10)

1

P406

Čuvati u ambalaži otpornoj na koroziju /... ambalaži sa unutrašnjim slojem otpornim na koroziju.

Supstance i smeše korozivne za metale
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.16)

1

"..." Proizvođač/ dobavljač treba da naznači druge kompatibilne materijale.

P407

Ostaviti prazan (vazdušni) prostor između gomila/ paleta.

Samozagrevajuće supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.11)

1, 2

 

P410

Zaštititi od sunčeve svetlosti.

Zapaljivi aerosoli (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.3)

1, 2

 

Gasovi pod pritiskom (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.5)

Komprimovani gas

Tečni gas

Rastvoreni gas

Supstance i smeše koje se same zagrevaju
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.11)

1, 2

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip
A, B, C, D, E, F

P411

Čuvati na temperaturama koje ne prelaze…°S/…°F.

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip
A, B, C, D, E, F

... Proizvođač/ dobavljač treba da naznači temperaturu.

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip
A, B, C, D, E, F

P412

Ne izlagati temperaturama koje su veće od 50°S/ 122°F

Zapaljivi aerosoli (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.3)

1, 2

 

P413

Velike količine u rasutom stanju čija je masa veća od …kg čuvati na temperaturama koje ne prelaze …°S/…°F

Samozagrevajuće supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.11)

1, 2

"..." Proizvođač/ dobavljač treba da naznači masu i temperaturu.

P420

Čuvati dalje od drugih materijala.

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip
A, B, C, D, E, F

 

Samozagrevajuće supstance i smeše(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.11)

1, 2

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip
A, B, C, D, E, F

P422

Čuvati sadržaj pod ...

Samozapaljive tečnosti
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.9)

1

"..." Proizvođač/ dobavljač treba da naznači odgovarajuću tečnost ili inertni gas.

Samozapaljive čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.10)

1

P402
+
P404

Čuvati na suvom mestu. Čuvati u zatvorenoj ambalaži.

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

 

P403
+
P233

Čuvati u prostoriji sa dobrom ventilacijom. Ambalažu čvrsto zatvoriti.

Akutna toksičnost - inhalaciona (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3

- ako je proizvod isparljiv i isparenja stvaraju opasnu atmosferu.

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost;
iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost;
narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

P403
+
P235

Čuvati u prostoriji sa dobrom ventilacijom. Držati na hladnom.

Zapaljive tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

 

Samoreaktivne supstance i smeše
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip A, B, C, D, E, F

P410
+
P403

Zaštititi od sunčeve svetlosti. Čuvati u prostoriji sa dobrom ventilacijom.

Gasovi pod pritiskom
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.5)

Komprimovani gas

 

Tečni gas

Rastvoreni gas

P410
+
P412

Zaštititi od sunčeve svetlosti. Ne izlagati temperaturama koje su veće od 50°C/122°F

Zapaljivi aerosoli (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.3)

1, 2

 

P411
+
P235

Čuvati na temperaturama koje ne prelaze…°C/…°F. Držati na hladnom.

Organski peroksidi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip A, B, C, D, E, F

"..." Proizvođač/ dobavljač treba da naznači temperaturu.

Tabela 5. Obaveštenja o merama predostrožnosti - odlaganje

Oznaka

Obaveštenje o merama predostrožnosti - odlaganje

Klasa opasnosti

Kategorija opasnosti

Uslov za primenu

P501

Odlaganje sadržaja/ ambalaže u/ na ...

Eksplozivi
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.1)

Nestabilan eksploziv i Podklasa 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5

"..." u skladu sa lokalnim/ regionalnim/ nacionalnim/međunarodnim propisima (naznačiti).

Zapaljive tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.6)

1, 2, 3

Samoreaktivne supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.8)

Tip
A, B, C, D, E, F

Supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom oslobađaju zapaljive gasove
(Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.12)

1, 2, 3

Oksidujuće tečnosti (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.13)

1, 2, 3

Oksidujuće čvrste supstance i smeše (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.14)

1, 2, 3

Organski peroksidi (Prilog 1. Deo 2. Odeljak 2.15)

Tip
A, B, C, D, E, F

Akutna toksičnost - peroralna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

Akutna toksičnost - dermalna (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.1)

1, 2, 3, 4

Akutna toksičnost - inhalaciona
(Prilog 1. Odeljak 3.1)

1, 2

Korozivno oštećenje kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.2)

1A, 1B, 1C

Senzibilizacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Senzibilizacija kože (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.4)

1

Mutagenost germinativnih ćelija (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.5)

1A, 1B, 2

Karcinogenost
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.6)

1A, 1B, 2

Toksičnost po reprodukciju
(Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.7)

1A, 1B, 2

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

1, 2

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; iritacija respiratornih organa (Prilog 1. Deo 3. Poglavlje 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - jednokratna izloženost; narkotičko dejstvo (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.8)

3

Specifična toksičnost za ciljni organ - višekratna izloženost (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.9)

1, 2

Opasnost od aspiracije (Prilog 1. Deo 3. Odeljak 3.10)

1

Opasnost po vodenu životnu sredinu - akutna opasnost po vodenu životnu sredinu (Prilog 1. Deo 4. Odeljak 4.1)

1

Opasnost po vodenu životnu sredinu - hronična opasnost po vodenu životnu sredinu (Prilog 1. Deo 4. Odeljak 4.1)

1, 2, 3, 4

 

Opasnost po ozonski omotač (Prilog 1. Deo 5. Odeljak 5.1)

1

 

PRILOG 6.

POSEBNA PRAVILA ZA OBELEŽAVANJE I PAKOVANJE ODREĐENIH SUPSTANCI I SMEŠA

 

DEO 1.

DODATNE INFORMACIJE NA ETIKETI

Dodatna obaveštenja o opasnosti data u odeljcima 1.1. i 1.2. ovog priloga navode se u skladu sa članom 25. stav 1. ovog pravilnika za supstance i smeše koje su klasifikovane kao opasne zbog toga što predstavljaju fizičku opasnost, opasnost po zdravlje ljudi ili životnu sredinu.

1.1. Dodatna obaveštenja o opasnosti - fizička i hemijska svojstva

1.1.1. EUH001: "Eksplozivno kada je suvo."

Navodi se za eksplozivne supstance i smeše, navedene u Prilogu 1. Deo 2. odeljak 2.1., koje se stavljaju u promet nakvašene vodom ili alkoholom ili razblažene drugim supstancama, da bi se suzbila njihova eksplozivna svojstva.

1.1.2. EUH006: "Eksplozivno u kontaktu ili bez kontakta sa vazduhom."

Navodi se za supstance i smeše koje su nestabilne na sobnoj temperaturi, npr. acetilen.

1.1.3. EUH014: "Reaguje burno sa vodom."

Navodi se za supstance i smeše koje reaguju burno sa vodom, npr. acetilhlorid, alkalni metali, titan-tetrahlorid.

1.1.4. EUH018: "Pri upotrebi može da obrazuje zapaljivu/eksplozivnu smešu para-vazduh."

Navodi se za supstance i smeše koje nisu klasifikovane kao zapaljive, a koje mogu da obrazuju zapaljivu/eksplozivnu smešu para-vazduh. Primer za supstance su halogenovani ugljovodonici, a za smeše primer su smeše koje sadrže isparljive zapaljive sastojke ili smeše kod kojih dolazi do gubitka isparljivih sastojaka koji nisu zapaljivi.

1.1.5. EUH019: "Može da obrazuje eksplozivne perokside."

Navodi se za supstance i smeše koje mogu da obrazuju eksplozivne perokside prilikom skladištenja, npr. dietil etar i 1,4-dioksan.

1.1.6. EUH044: "Rizik od eksplozije ako se zagreva u zatvorenom prostoru."

Navodi se za supstance i smeše koje nisu klasifikovane kao eksplozivne u skladu sa Prilogom 1. Deo 2. odeljak 2.1.2., ali koje u praksi mogu da ispolje eksplozivna svojstva ako se zagrevaju u zatvorenom prostoru. Naročito se navodi za supstance koje eksplodiraju ako se zagrevaju u čeličnom buretu, a ne pokazuju ovaj efekat ako se zagrevaju u ambalaži izrađenoj od drugih, slabijih materijala.

1.2. Dodatna obaveštenja o opasnosti - svojstva koja utiču na život i zdravlje ljudi

1.2.1. EUH029: "U kontaktu sa vodom oslobađa toksičan gas."

Navodi se za supstance i smeše koje u kontaktu sa vodom ili vlažnim vazduhom oslobađaju gasove u količinama potencijalno opasnim po zdravlje koji su klasifikovani kao akutno toksični, kategorija 1, 2 ili 3, npr. aluminijum-fosfid i fosfor-pentasulfid.

1.2.2. EUH031: "U kontaktu sa kiselinama oslobađa toksičan gas."

Navodi se za supstance i smeše koje u reakciji sa kiselinama oslobađaju gasove u količinama potencijalno opasnim po zdravlje koji su klasifikovani kao akutno toksični, kategorija 3, npr. natrijum-hipohlorit i barijum-polisulfid.

1.2.3. EUH032: "U kontaktu sa kiselinama oslobađa veoma toksičan gas."

Navodi se za supstance i smeše koje u reakciji sa kiselinama oslobađaju gasove u količinama potencijalno opasnim po zdravlje koji su klasifikovani kao akutno toksični, kategorija 1 ili 2, npr. soli cijanovodonične kiseline i natrijum-azid.

1.2.4. EUH066: "Višekratno izlaganje može da izazove sušenje ili pucanje kože."

Navodi se za supstance i smeše koje mogu izazvati zabrinutost zbog sušenja, ljuštenja ili pucanja kože, ali koje ne ispunjavaju kriterijume za klasifikaciju kao iritativno za kožu iz Priloga 1. Deo 3. odeljak 3.2., na osnovu:

- iskustava uočenih u praksi ili

- relevantnih dokaza na osnovu kojih se mogu predvideti njihovi efekti na kožu.

1.2.5. EUH070: "Toksično u kontaktu sa očima."

Navodi se za supstance ili smeše kod kojih je rezultat ispitivanja iritacije oka pokazao očigledne znake sistemske toksičnosti ili mortalitet među ispitivanim životinjama, što se može pripisati resorpciji supstance ili smeše kroz mukozne membrane oka. Ovo obaveštenje se primenjuje i ako postoji dokaz o sistemskoj toksičnosti nakon kontakta sa očima kod ljudi.

Ovo obaveštenje se primenjuje i kada supstanca ili smeša sadrži drugu supstancu u koncentraciji jednakoj ili većoj od 0,1%, koja pokazuje ove efekte, osim ako je drugačije određeno u Spisku klasifikovanih supstanci.

1.2.6. EUH 071: "Korozivno za respiratorne organe."

Navodi se za supstance i smeše kao dodatak klasifikaciji u odnosu na inhalacionu toksičnost, ako su dostupni podaci koji ukazuju da se mehanizam toksičnosti zasniva na korozivnosti u skladu sa Prilogom 1. Deo 3, odeljak 3.1.2.3.3. i Prilogom 1. Tabela 3.1.3. napomena 1.

Navodi se za supstance i smeše kao dodatak klasifikaciji u odnosu na korizivno oštećenje kože, ako nisu dostupni podaci o ispitivanju akutne inhalacione toksičnosti i ako je inhalacija moguća.

DEO 2.

POSEBNA PRAVILA ZA DODATNE ELEMENTE OBELEŽAVANJA ZA ODREĐENE SMEŠE

Dodatna obaveštenja o opasnosti navedena u odeljcima 2.1. do 2.10. ovog priloga dodeljuju se smešama u skladu sa članom 25. stav 9. ovog pravilnika.

2.1. Smeše koje sadrže olovo

Etiketa na ambalaži boja i lakova koji sadrže olovo u količinama koje su veće od 0,15% (maseni udeo metala u ukupnoj masi smeše (elementarnog olova) izražen u procentima), mereno prema standardu SRPS ISO 6503, sadrži sledeće dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH201: "Sadrži olovo. Ne sme se koristiti na površinama predmeta koje bi dete moglo da stavi u usta."

Na ambalaži koja sadrži manje od 125 ml ove smeše dodatno obaveštenje o opasnosti može da glasi:

EUH201A: "Pažnja! Sadrži olovo."

2.2. Smeše koje sadrže cijanoakrilate

Etiketa na ambalaži lepka na bazi cijanoakrilata sadrži sledeće dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH202: "Cijanoakrilat. Opasnost. Trenutno lepi kožu i oči. Čuvati van domašaja dece."

Uz pakovanje se mora priložiti i odgovarajuće uputstvo o bezbednom čuvanju i rukovanju.

2.3. Cementi i cementne smeše

Ukoliko cement ili cementne smeše nisu već klasifikovane i obeležene kao senzibilizatori kože sa obaveštenjem o opasnosti H317: "Može da izazove alergijske reakcije na koži", etiketa na ambalaži cementa i cementnih smeša koje, kada su hidratisane, sadrže više od 0,0002% rastvornog hroma(VI) u odnosu na ukupnu suvu masu cementa, sadrži dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH203: "Sadrži hrom(VI). Može da izazove alergijsku reakciju."

Ako su dodata redukciona sredstva, ambalaža cementa ili smeše koja sadrži cement, mora da sadrži informacije o datumu pakovanja, uslovima čuvanja i periodu skladištenja tokom kojeg će biti očuvana svojstva redukcionog sredstva koje održava sadržaj rastvornog hroma(VI) ispod 0,0002%.

2.4. Smeše koje sadrže izocijanate

Ukoliko nije već naznačeno, na etiketi smeše koja sadrži izocijanate (kao što su monomeri, oligomeri, predpolimeri ili njihove smeše), mora se navesti sledeće dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH204: "Sadrži izocijanate. Može da izazove alergijsku reakciju."

2.5. Smeše koje sadrže epoksi-sastojke sa prosečnom molekulskom masom ≤700.

Ukoliko nije već naznačeno, na etiketi smeše koja sadrži epoksi-sastojke sa prosečnom molekulskom masom ≤700 mora se navesti sledeće dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH205: "Sadrži epoksi-sastojke. Može da izazove alergijsku reakciju."

2.6. Smeše namenjene za opštu upotrebu koje sadrže aktivni hlor

Na etiketi smeše koja sadrži više od 1% aktivnog hlora navodi se sledeće dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH206: "Pažnja! Ne koristiti zajedno sa drugim proizvodima. Može da oslobodi opasan gas (hlor)."

2.7. Smeše koje sadrže kadmijum (legure) i koje su namenjene za korišćenje pri lemljenju

Na etiketi smeša koje sadrže kadmijum (legure) i koje su namenjene za korišćenje pri lemljenju, navodi se dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH207: "Pažnja! Sadrži kadmijum. Pri upotrebi nastaje opasan dim. Videti uputstva koja je naveo proizvođač. Postupati prema uputstvu o merama bezbednosti."

2.8. Smeše koje nisu klasifikovane kao senzibilizatori ali sadrže najmanje jednu supstancu koja izaziva senzibilizaciju

Na etiketi smeša koja nisu klasifikovane kao senzibilizatori ali sadrže barem jednu supstancu klasifikovanu kao senzibilizator u koncentraciji jednakoj ili većoj od 0,1% ili u koncentraciji jednakoj ili većoj od koncentracije naznačene za tu supstancu u napomeni iz Spiska klasifikovanih supstanci, navodi se dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH208: "Sadrži (hemijski naziv supstance koja izaziva senzibilizaciju). Može da izazove alergijsku reakciju."

2.9. Smeše u tečnom stanju koje sadrže halogenovane ugljovodonike

Na etiketi smeše u tečnom stanju koja nema tačku paljenja ili joj je tačka paljenja veća od 55°C, a manja od 93°C i koja sadrža halogenovani ugljovodonik i više od 5% supstance koja je lako zapaljiva ili zapaljiva, navodi se jedno od sledećih dodatnih obaveštenja o opasnosti, u zavisnosti od toga da li su gore navedene supstance lako zapaljive ili zapaljive:

EUH209: "Može da postane lako zapaljivo prilikom upotrebe." ili

EUH209A: "Može da postane zapaljivo prilikom upotrebe."

2.10. Smeše koje nisu namenjene za opštu upotrebu

Na etiketi smeše koja nije klasifikovana kao opasna, a koja sadrži:

- supstancu koja je klasifikovana kao senzibilizator kože, kategorija 1 ili kao senzibilizator respiratornih organa, kategorija 1 ili kao karcinogena, kategorija 2 u koncentraciji većoj ili jednakoj 0,1% (m/m) ili

- supstancu koja je klasifikovana kao toksična po reprodukciju, kategorija 1A, 1B ili 2, sa efektima na ili preko laktacije u koncentraciji većoj ili jednakoj 0,1% (m/m) ili

- najmanje jednu supstancu u pojedinačnoj koncentraciji većoj ili jednakoj 0,1% (m/m) za negasovite smeše ili većoj ili jednakoj 0,2% (V/V) za gasovite smeše, koja je klasifikovana kao opasna po zdravlje ljudi ili životnu sredinu; ili za koju su propisane granične vrednosti izloženosti na radnom mestu, navodi se dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH210: "Bezbednosni list dostupan na zahtev."

2.11. Aerosoli

Mora se uzeti u obzir da se na aerosole primenjuju odredbe o obeležavanju u skladu sa propisima kojima se uređuju aerosoli.

DEO 3.

POSEBNA PRAVILA ZA AMBALAŽU

3.1. Odredbe koje se odnose na zatvarače koji otežavaju otvaranje od strane dece

3.1.1. Ambalaža sa zatvaračem koji otežava otvaranje od strane dece

3.1.1.1. Ambalaža koja sadrži supstancu ili smešu namenjenu za opštu upotrebu i klasifikovanu na osnovu akutne toksičnosti, kategorije 1, 2 ili 3, specifične toksičnosti za ciljni organ - jednokratna izloženost, kategorija 1, specifične toksičnosti za ciljni organ - višekratna izloženost, kategorija 1, ili kao korozivno za kožu, kategorija 1, mora imati zatvarač koji otežava otvaranje od strane dece.

3.1.1.2. Ambalaža koja sadrži supstancu ili smešu namenjenu za opštu upotrebu koja predstavlja opasnost od aspiracije i klasifikovana je u skladu sa Prilogom 1. Deo 3. odeljci 3.10.2. i 3.10.3. i koja je obeležena u skladu sa Prilogom 1. Deo 3. odeljak 3.10.4.1., sa izuzetkom supstanci i smeša koje se stavljaju u promet u obliku aerosola ili u ambalaži koja je opremljena zapečaćenim raspršivačem, mora imati zatvarač koji otežava otvaranje od strane dece.

3.1.1.3. Kada supstanca ili smeša koja je namenjena za opštu upotrebu, sadrži najmanje jednu od supstanci navedenih u Tabeli 1. ovog priloga, prisutnu u koncentraciji jednakoj ili većoj od naznačene granične koncentracije, ambalaža mora imati zatvarač koji otežava otvaranje od strane dece.

Tabela 1.

Redni broj

Identifikacija supstance

Granična koncentracija

CAS broj

Hemijski naziv

EC broj

1.

67-56-1

metanol

200-659-6

≥ 3%

2.

75-09-2

dihlorometan

200-838-9

≥1%

3.1.2. Ambalaža koja se može više puta dobro zatvoriti

Zatvarači koji otežavaju otvaranje od strane dece na ambalaži koja se može više puta otvoriti i dobro zatvoriti moraju ispunjavati uslove standarda SRPS EN ISO 8317 za višekratno otvaranje.

3.1.3. Ambalaža koja se ne može više puta dobro zatvoriti

Zatvarači koji otežavaju otvaranje od strane dece na ambalaži koja se ne može više puta otvoriti i dobro zatvoriti moraju da ispunjavaju uslove standarda SRPS EN 862 za jednokratno otvaranje.

3.1.4. Napomene

3.1.4.1. Ispunjenost gore navedenih uslova može se dokazivati samo u laboratorijama akreditovanim prema standardu SRPS ISO 17025.

3.1.4.2. Posebni slučajevi

Ako je očigledno da je ambalaža dovoljno bezbedna za decu zbog toga što ona ne mogu da imaju pristup sadržaju bez upotrebe alata, ispitivanja ispunjenosti uslova navedenih u odeljku 3.1.2. ili 3.1.3. ovog priloga nisu potrebna.

Ako se osnovano sumnja da ambalaža nije dovoljno bezbedna za decu, potrebno je obezbediti dokaz koji je izdala laboratorija akreditovana prema standardu SRPS ISO 17025, a kojim se potvrđuje da je:

- tip zatvarača takav da nije neophodno vršiti ispitivanja ispunjenosti uslova navedenih u odeljku 3.1.2. ili 3.1.3. ovog priloga ili

- zatvarač ispitan i ispunjava uslove gore navedenih standarda.

3.2. Taktilno upozorenje

3.2.1. Ambalaža koja mora da ima taktilna upozorenja

Ambalaža supstance ili smeše namenjene za opštu upotrebu i klasifikovane u odnosu na: akutnu toksičnost; korozivno oštećenje kože; mutagenost germinativnih ćelija, kategorija 2; karcinogenost, kategorija 2; toksičnost po reprodukciju, kategorija 2; senzibilizaciju respiratornih organa; specifičnu toksičnost za ciljni organ, kategorija 1 ili 2; opasnost od aspiracije; ili klasifikovane kao zapaljivi gasovi, tečnosti i čvrste supstance ili smeše, kategorije 1 ili 2, mora da sadrži taktilno upozorenje na opasnost.

3.2.2. Odredbe koje se odnose na taktilno upozorenje

3.2.2.1. Ova odredba se ne primenjuje na aerosole koji su klasifikovani i obeleženi samo kao: "veoma lako zapaljivi aerosoli" ili "zapaljivi aerosoli".

3.2.2.2. Taktilna upozorenja iz odeljka 3.2.1. ovog priloga moraju ispunjavati uslove standarda SRPS ISO 11683.

 

DEO 4.

POSEBNO PRAVILO ZA OBELEŽAVANJE SREDSTAVA ZA ZAŠTITU BILJA

Etiketa sredstva za zaštitu bilja mora da sadrži dodatno obaveštenje o opasnosti:

EUH401: "Pridržavati se uputstva za upotrebu da bi se izbegli rizici po zdravlje ljudi i životnu sredinu."

DEO 5.

OPASNE SUPSTANCE I SMEŠE NA KOJE SE PRIMENJUJE ČLAN 29. STAV 3. OVOG PRAVILNIKA

- Sveže zamešan cement i beton u vlažnom s