SPISAK
SRPSKIH STANDARDA IZ OBLASTI ELEKTROMAGNETSKE KOMPATIBILNOSTI

("Sl. glasnik RS", br. 60/2011)

1. Ministar ekonomije i regionalnog razvoja sastavio je sledeći spisak srpskih standarda iz oblasti elektromagnetske kompatibilnosti:

Redni broj

Oznaka srpskog standarda

Naslov srpskog standarda

Naslov srpskog standarda na engleskom jeziku

Oznaka referentnog harmonizovanog evropskog standarda

1.

SRPS EN 617:2009

Oprema i sistemi za kontinuirani transport - Zahtevi za bezbednost i EMC za opremu i skladištenje rasipnih materijala u silosima, skladištima, bunkerima i levcima

Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for the equipment for the storage of bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers

EN 617:2001

2.

SRPS EN 618:2009

Oprema i sistemi za kontinuirani transport - Zahtevi za bezbednosti EMC za opremu za mehaničko rukovanje rasipnim materijalom osim stacionarnih (nepokretnih) transportera sa trakom

Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of bulk materials except fixed belt conveyors

EN 618:2002

3.

SRPS EN 619:2009

Oprema i sistemi za kontinuirani transport - Zahtevi za bezbednosti EMC za opremu za mehaničko rukovanje opterećenjima od pojedinačnih komada

Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of unit loads

EN 619:2002

4.

SRPS EN 620:2009

Oprema i sistemi za kontinuirani transport - Zahtevi za bezbednosti EMC za stacionarne (nepokretne) transportere sa trakom za rasipni materijal

Continuous handling equipment and systems - Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials

EN 620:2002

5.

SRPS EN 1155:2009

Okovi za prozore i vrata - Električni uređaji za zadržavanje vrata u određenom položaju - Zahtevi i metode ispitivanja

Building hardware - Electrically powered hold-open devices for swing doors - Requirements and test methods

EN 1155:1997

6.

SRPS EN 12015:2009

Elektromagnetska kompatibilnost - Standard za familiju proizvoda za liftove, pokretne stepenice i pokretne staze - Emisija -

Electromagnetic compatibility - Product family standard for lifts, escalators and moving walks - Emission

EN 12015:2004

7.

SRPS EN 12016:2010

Elektromagnetska kompatibilnost - Standard za familiju proizvoda za liftove, pokretne stepenice i pokretne staze - Imunost

Electromagnetic compatibility - Product family standard for lifts, escalators and moving walks - Immunity

EN 12016:2004+A1:2008

8.

SRPS EN 12895:2009

Vozila za unutrašnji transport - Elektromagnetska kompatibilnost - Bezbednost

Industrial trucks - Electromagnetic compatibility

EN 12895:2000

9.

SRPS EN 13241-1:2010

Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže - Standard za proizvod - Prvi deo: Proizvodi bez protivpožarnih i protivdimnih karakteristika

Industrial, commercial and garage doors and gates - Product standard - Part 1: Products without fire resistance or smoke control characteristics

EN 13241-1:2003

10.

SRPS EN 13309:2008

Građevinske mašine - Elektromagnetska kompatibilnost mašina na električni pogon

Construction machinery - Electromagnetic compatibility of machines with internal electrical power supply

EN 13309:2000

11.

SRPS EN 14010:2009

Bezbednost mašina Oprema za parkinge na motorni pogon za motorna vozila - Zahtevi za bezbednost i EMC pri konstruisanju, izradi, sklapanju i prijemu

Safety of machinery - Equipment for power driven parking of motor vehicles - Safety and EMC requirements for design, manufacturing, erection and commissioning stages

EN 14010:2003+A1:2009

12.

SRPS EN ISO 14982:2011

Mašine za poljoprivredu i šumarstvo - Elektromagnetska kompatibilnost - Metode ispitivanja i kriterijumi prihvatanja

Agricultural and forestry machines - Electromagnetic compatibility - Test methods and acceptance criteria

EN ISO 14982:2009

13.

SRPS EN 50065-1:2008

Prenos signala preko nisko naponskih električnih instalacija u frekvencijskom opsegu od 3 kHz do 148,5 kHz - Deo 1: Opšti zahtevi, područja frekvencije i elektromagnetske smetnje

Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - Part 1: General requirements, frequency bands and electromagnetic disturbances

EN 50065-1:2001

14.

SRPS EN 50065-2-1:2008

Prenos signala preko niskonaponskih električnih instalacija u frekvencijskom opsegu od 3 kHz do 148,5 kHz - Deo 2-1: Zahtevi za imunost za uređaje i sisteme za telekomunikacije preko mreže koji rade u opsegu frekvencija od 95 kHz do 148,5 kHz i predviđeni su za korišćenje u stambenom i komercijalnom okruženju i okruženju lake industrije

Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - Part 2-1: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 95 kHz to 148,5 kHz and intended for use in residential, commercial and light industrial environments

EN 50065-2-1:2003
EN 50065-2-1:2003/A1:2005

15.

SRPS EN 50065-2-2:2008

Prenos signala preko nisko naponskih električnih instalacija u frekvencijskom opsegu od 3 kHz do 148,5 kHz - Deo 2-2: Zahtevi za imunost za uređaje i sisteme za telekomunikacije preko mreže koji rade u opsegu frekvencija od 95 kHz do 148,5 kHz i predviđeni su za korišćenje u industrijskim okruženjima

Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - Part 2-2: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 95 kHz to 148,5 kHz and intended for use in industrial environments

EN 50065-2-2:2003
EN 50065-2-2:2003/A1:2005

16.

SRPS EN 50065-2-3:2008

Prenos signala preko niskonaponskih električnih instalacija u frekvencijskom opsegu od 3 kHz do 148,5 kHz - Deo 2-3: Zahtevi za imunost za uređaje i sisteme za telekomunikacije preko mreže koji rade u opsegu frekvencija od 3 kHz do 95 kHz i predviđeni su za korišćenje od strane isporučilaca i distributera električne energije

Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - Part 2-3: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 3 kHz to 95 kHz and intended for use by electricity suppliers and distributors

EN 50065-2-3:2003
EN 50065-2-3:2003/ A1:2005

17.

SRPS EN 50083-2:2009

Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 2: Elektromagnetska kompatibilnost za uređaje i opremu

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment

EN 50083-2:2006

18.

SRPS EN 50090-2-2:2008

Elektronski sistemi za kuće i zgrade (HBES) - Deo 2-2: Pregled sistema - Opšti tehnički zahtevi

Home and Building Electronic Systems (HBES) - Part 2-2: System overview - General technical requirements

EN 50090-2-2:1996
EN 50090-2-2:1996/ A2:2007

19.

SRPS EN 50121-1:2009

Primene na železnici - Elektromagnetska kompatibilnost - Deo 1: Opšte

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 1: General

EN 50121-1:2006

20.

SRPS EN 50121-2:2009

Primene na železnici - Elektromagnetska kompatibilnost - Deo 2: Emisija celokupnog železničkog sistema prema spoljašnjem svetu

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 2: Emission of the whole railway system to the outside world

EN 50121-2:2006

21.

SRPS EN 50121-3-1:2009

Primene na železnici - Elektromagnetska kompatibilnost - Deo 3-1: Vozna sredstva - Vozi celokupno vozilo

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 3-1: Rolling stock - Train and complete vehicle

EN 50121-3-1:2006

22.

SRPS EN 50121-3-2:2009

Primene na železnici - Elektromagnetska kompatibilnost - Deo 3-2: Vozna sredstva - Aparat

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 3-2: Rolling stock - Apparatus

EN 50121-3-2:2006

23.

SRPS EN 50121-3-4:2009

Primene na železnici - Elektromagnetska kompatibilnost - Deo 4: Emisija i imunost signalnih i telekomunikacionih aparata

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 4: Emission and immunity of the signalling and telecommunications apparatus

EN 50121-4:2006

24.

SRPS EN 50121-5:2009

Primene na železnici - Elektromagnetska kompatibilnost - Deo 5: Emisija i imunost stabilnih postrojenja za napajanje i aparata

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 5: Emission and immunity of fixed power supply installations and apparatus

EN 50121-5:2006

25.

SRPS EN 50130-4:2009

Alarmni sistemi - Deo 4: Elektromagnetska kompatibilnost - Standard za familiju proizvoda: zahtevi za imunost za komponente požarnih, protiv provalnih i društvenih alarmnih sistema

Alarm systems - Part 4: Electromagnetic compatibility - Product family standard: Immunity requirements for components of fire, intruder and social alarm systems

EN 50130-4:1995
EN 50130-4:1995/ A1:1998
EN 50130-4:1995/ A2:2003

26.

SRPS EN 50148:2009

Elektronski taksimetri

Electronic taximeters

EN 50148:1995

27.

SRPS EN 50240:2009

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Standard za proizvod opreme elektro-otpornog zavarivanja

Electromagnetic compatibility (EMC) - Product standard for resistance welding equipment

EN 50240:2004

28.

SRPS EN 50263:2010

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Standard za proizvod mernih releja i zaštitne opreme

Electromagnetic compatibility (EMC) - Product standard for measuring relays and protection equipment

EN 50263:1999

29.

SRPS EN 50270:2009

Elektromagnetska kompatibilnost - Električni uređaji za detekciju i merenje zapaljivih gasova, otrovnih gasova ili kiseonika

Electromagnetic compatibility - Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen

EN 50270:2006

30.

SRPS EN 50293:2009

Elektromagnetska kompatibilnost - Sistemi signala u drumskom saobraćaju - Standard za proizvod

Electromagnetic compatibility - Road traffic signal systems - Product standard

EN 50293:2000

31.

SRPS EN 50295:2009

Niskonaponske rasklopne aparature - Sistemi kontrolera i uređaja za interfejs - Senzor aktivatora za interfejs (AS-i)

Low-voltage switchgear and controlgear - Controller and device interface systems - Actuator Sensor interface (AS-i)

EN 50295:1999

32.

SRPS EN 50370-1:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Standard za familiju proizvoda za mašine alatke - Deo 1: Emisija

Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Part 1: Emission

EN 50370-1:2005

33.

SRPS EN 50370-2:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Standard za familiju proizvoda za mašine alatke - Deo 2: Imunost

Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Part 2: Immunity

EN 50370-2:2003

34.

SRPS EN 50412-2-1:2009

Aparati i sistemi za komunikaciju preko vodova za napajanje koji se koriste u niskonaponskim instalacijama u frekvencijskom opsegu od 1,6 MHz do 30 MHz - Deo 2-1: Stambeno, komercijalno i industrijsko okruženje - Zahtevi za imunost

Power line communication apparatus and systems used in low-voltage installations in the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz - Part 2-1: Residential, commercial and industrial environment - Immunity requirements

EN 50412-2-1:2005

35.

SRPS EN 50428:2008
SRPS EN 50428:2008/A1:2009

Sklopke za domaćinstvo i slične fiksne električne instalacije - Dodatni standard - Sklopke i odgovarajući pribor za upotrebu u elektronskim sistemima za kuće i zgrade (HBES)

Switches for household and similar fixed electrical installations - Collateral standard - Switches and related accessories for use in home and building electronic systems (HBES)

EN 50428:2005
EN 50428:2005/A1:2007

36.

SRPS EN 50470-1:2009

Oprema za merenje električne energije naizmenične struje - Deo 1: Opšti zahtevi, ispitivanja i uslovi ispitivanja - Merna oprema (indeksi klase A, B i C)

Electricity metering equipment (a.c.) - Part 1: General requirements, tests and test conditions - Metering equipment (class indexes A, B and C)

EN 50470-1:2006

37.

SRPS EN 50490:2010

Električne instalacije za osvetljenje i radiosvetlosno navođenje aerodroma - Tehnički zahtevi za sisteme kontrole i praćenja vazduhoplovnog zemaljskog osvetljenja - Jedinice za selektivnu komutaciju i praćenje pojedinačnih sijalica

Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - Technical requirements for aeronautical ground lighting control and monitoring systems - Units for selective switching and monitoring of individual lamps

EN 50490:2008

38.

SRPS EN 55011:2009

Industrijski, naučni i medicinski (ISM) radiofrekvencijski uređaji - Karakteristike radio smetnji - Granice i metode merenja

Industrial, scientific and medical (ISM) radio-frequency equipment - Electromagnetic disturbance characteristics - Limits and methods of measurement

EN 55011:2007
EN 55011:2007/A2:2007

39.

SRPS EN 55012:2005

Vozila, plovila i mašine koji se pogone motor i masa unutrašnjim sagorevanjem - Karakteristike radio-smetnji - Granice i metode merenja za zaštitu prijemnika, izuzev onih koji su postavljeni na samom vozilu /plovilu/ mašini ili na bliskim vozilima /plovilima/ mašinama

Vehicles, boats and internal combustionengine driven devices - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of receivers except those installed in the vehicle/boat/device itself or in adjacent vehicles/boats/devices

EN 55012:2002

40.

SRPS EN 55012:2010

Vozila, plovila i mašine koji se pogone motorima sa unutrašnjim sagorevanjem - Karakteristike radio-smetnji - Granice i metode merenja za zaštitu prijemnika koji nisu postavljeni na samom vozilu /plovilu/ mašini

Vehicles, boats and internal combustion engines - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement for the protection of off-board receivers

EN 55012:2007

41.

SRPS EN 55013:2009

Radio i televizijski prijemnici i pridruženi uređaji - Karakteristike radio-frekvencijskih smetnji - Granice i metode merenja

Sound and television broadcast receivers and associated equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement

EN 55013:2001
EN 55013:2001/A1:2003
EN 55013:2001/A2:2006

42.

SRPS EN 55014-1:2009

Elektromagnetska kompatibilnost - Zahtevi za aparate za domaćinstvo, električne alate i slične aparate - Deo 1: Emisija

Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 1: Emission

EN 55014-1:2006

43.

SRPS EN 55014-2:2009

Elektromagnetska kompatibilnost - Zahtevi za električne aparate za domaćinstvo, električne alate i slične aparate - Deo 2: Imunost - Standard za familiju proizvoda

Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 2: Immunity - Product family standard

EN 55014-2:1997
EN 55014-2:1997/A1:2001
EN 55014-2:1997/A2:2008

44.

SRPS EN 55015:2009

Granice i metode merenja radio smetnji kod električnih svetiljki i sličnih uređaja

Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical lighting and similar equipment

EN 55015:2006
EN 55015:2006/A1:2007
EN 55015:2006/A2:2009

45.

SRPS EN 55020:2010

Radio i televizijski radiodifuzni prijemnici i pridruženi uređaji - Karakteristike imunosti - Granice i metode merenja

Sound and television broadcast receivers and associated equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurement

EN 55020:2007

46.

SRPS EN 55022:2004

Uređaji informacione tehnologije - Karakteristike radio - smetnji - Granice i metode merenja

Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement

EN 55022:1998
EN 55022:1998/A1:2000
EN 55022:1998/A2:2003

47.

SRPS EN 55022:2010
SRPS EN 55022:2010/A1:2010

Uređaji informacione tehnologije - Karakteristike radio - smetnji - Granice i metode merenja

Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement

EN 55022:2006
EN 55022:2006/A1:2007

48.

SRPS EN 55024:2008

Uređaji informacione tehnologije - Karakteristike imunosti - Granice i metode merenja

Information technology equipment - Immunity characteristics - Limits and methods of measurement

EN 55024:1998
EN 55024:1998/A1:2001
EN 55024:1998/A2:2003

49.

SRPS EN 55103-1:2009

Elektromagnetska kompatibilnost - Standard za familiju proizvoda za audio, video, audio-vizuelne i uređaje za upravljanje scenskim osvetljenjem za profesionalnu upotrebu - Deo 1: Emisija

Electromagnetic compatibility - Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use - Part 1: Emission

EN 55103-1:1996

50.

SRPS EN 55103-2:2009

Elektromagnetska kompatibilnost - Standard za familiju proizvoda za audio, video, audio-vizuelne i uređaje za upravljanje scenskim osvetljenjem za profesionalnu upotrebu - Deo 2: Imunost

Electromagnetic compatibility - Product family standard for audio, video, audio-visual and entertainment lighting control apparatus for professional use - Part 2: Immunity

EN 55103-2:1996

51.

SRPS EN 60204-31:2010

Bezbednost mašina - Električna oprema mašina - Deo 31: Posebni zahtevi za bezbednost i elektromagnetnu kompatibilnost za mašine za šivenje, celovitih i sistema

Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 31: Particular safety and EMC requirements for sewing machines, units and systems

EN 60204-31:1998

52.

SRPS EN 60439-1:2010

Niskonaponski rasklopni blokovi - Deo 1: Tipska ispitivanja i delimično tipska ispitivanja rasklopnih blokova

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies

EN 60439-1:1999

53.

SRPS EN 60669-2-1:2009

Sklopke za kućne i slične fiksne električne instalacije - Deo 2-1: Posebni zahtevi - Elektronske sklopke

Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches

EN 60669-2-1:2004

54.

SRPS EN 60669-2-2:2007

Sklopke za domaćinstvo i slične fiksne električne instalacije - Deo 2: Posebni zahtevi - Sekcija 2: Sklopke sa daljinskim upravljanjem (RCS)

Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2: Particular requirements - Section 2: Electromagnetic remote-control switches (RCS)

EN 60669-2-2:1997

55.

SRPS EN 60730-1:2009
SRPS EN 60730-1:2009/A16:2010
SRPS EN 60730-1:2009/A2:2010

Automatski električni regulatori za domaćinstvo i slične upotrebe - Deo 1: Opšti zahtevi

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements

EN 60730-1:2000
EN 60730-1:2000/A1:2004
EN 60730-1:2000/A16:2007
EN 60730-1:2000/A2:2008

56.

SRPS EN 60730-2-5:2009
SRPS EN 60730-2-5/A11:2009

Automatski električni regulatori za domaćinstvo i slične upotrebe - Deo 2-5: Posebni zahtevi za sisteme automatskih električnih regulatora gorionika

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems

EN 60730-2-5:2002
EN 60730-2-5:2002/A1:2004
EN 60730-2-5:2002/A11:2005

57.

SRPS EN 60730-2-6:2009

Automatski električni regulatori za domaćinstvo i slične upotrebe - Deo 2-6: Posebni zahtevi za automatske električne regulatore osetljive na pritisak uključujući mehaničke zahteve

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-6: Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including mechanical requirements

EN 60730-2-6:2008

58.

SRPS EN 60730-2-7:2011

Automatski električni regulatori za domaćinstvo i slične upotrebe - Deo 2-7: Posebni zahtevi za tajmere i vremenske prekidače

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for timers and time switches

EN 60730-2-7:2010

59.

SRPS EN 60730-2-8:2009

Automatski električni regulatori za domaćinstvo i slične upotrebe - Deo 2-8: Posebni zahtevi za električne ventile za vodu uključujući mehaničke zahteve

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-8: Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical requirements

EN 60730-2-8:2002
EN 60730-2-8:2002/A1:2003

60.

SRPS EN 60730-2-9:2009

Automatski električni regulatori za domaćinstvo i slične upotrebe - Deo 2-9: Posebni zahtevi za temperaturno osetljive regulatore

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls

EN 60730-2-9:2002
EN 60730-2-9:2002/A1:2003
EN 60730-2-9:2002/A2:2005

61.

SRPS EN 60730-2-14:2009

Automatski električni regulator i za domaćinstvo i slične namene - Deo 2-14: Posebni zahtevi za električne aktivatore

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-14: Particular requirements for electric actuators

EN 60730-2-14:1997
EN 60730-2-14:1997/A1:2001

62.

SRPS EN 60730-2-18:2009

Automatski električni regulatori za domaćinstvo i slične namene - Deo 2-18: Posebni zahtevi za automatske električne regulatore osetljive na protok vazduha, protok vode i nivo vode, uključujući mehaničke zahteve

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-18: Particular requirements for automatic electrical water and air flow sensing controls, including mechanical requirements

EN 60730-2-18:1999

63.

SRPS EN 60870-2-1:2009

Uređaji i sistemi za daljinsko upravljanje - Deo 2: Radni uslovi - Sekcija 1: Napajanje i elektromagnetska kompatibilnost

Telecontrol equipment and systems - Part 2: Operating conditions - Section 1: Power supply and electromagnetic compatibility

EN 60870-2-1:1996

64.

SRPS EN 60945:2009

Pomorski navigacioni i radiokomunikacioni uređaji i sistemi - Opšti zahtevi - Metode ispitivanja i zahtevani rezultati ispitivanja

Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - General requirements - Methods of testing and required test results

EN 60945:2002

65.

SRPS EN 60947-1:2010

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 1: Opšta pravila

Low-voltage switchgear and control gear - Part 1: General rules

EN 60947-1:2007

66.

SRPS EN 60947-2:2010

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 2: Prekidači

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers

EN 60947-2:2006

67.

SRPS EN 60947-4-2:2008
SRPS EN 60947-4-2:2008/A2:2010

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 4-1: Kontaktori i motor-starteri - Poluprovodnički kontroleri i starteri za naizmeničnu struju

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters

EN 60947-4-2:2000
EN 60947-4-2:2000/A1:2002
EN 60947-4-2:2000/A2:2006

68.

SRPS EN 60947-4-3:2008
SRPS EN 60947-4-3:2008/A1:2008

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 4-3: Kontaktori i motor-starteri - Poluprovodnički kontroleri i kontaktori naizmenične struje za opterećenja koja nisu motori

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-3: Contactors and motor-starters - AC semiconductor controllers and contactors for non-motor loads

EN 60947-4-3:2000
EN 60947-4-3:2000/A1:2006

69.

SRPS EN 60947-5-1:2010

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 5-1: Upravljački uređaji kola i rasklopni elementi - Elektromehanički upravljački uređaji kola

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices

EN 60947-5-1:2004

70.

SRPS EN 60947-5-2:2010

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 5-2: Upravljački uređaji kola i rasklopni elementi - Blizinske sklopke

Low-voltage switchgear and control gear - Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - Proximity switches

EN 60947-5-2:2007

71.

SRPS EN 60947-5-3:2008
SRPS EN 60947-5-3:2008/A1:2008

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 5-3: Uređaji za upravljanje kolima i rasklopni elementi - Zahtevi za blizinske uređaje sa definisanim ponašanjem u uslovima kvara (PDF)

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-3: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with defined behaviour under fault conditions (PDF)

EN 60947-5-3:1999
EN 60947-5-3:1999/A1:2005

72.

SRPS EN 60947-5-6::2008

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 5-6: Uređaji za upravljanje kolima i rasklopni elementi - Jednosmerni interfejs za blizinske senzore i rasklopne pojačavače (NAMUR)

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-6: Control circuit devices and switching elements - DC interface for proximity sensors and switching amplifiers (NAMUR)

EN 60947-5-6:2000

73.

SRPS EN 60947-5-7:2009

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 5-7: Uređaji za upravljanje kolima i rasklopni elementi - Zahtevi za blizinske uređaje sa analognim izlazom

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-7: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with analogue output

EN 60947-5-7:2003

74.

SRPS EN 60947-5-9:2009

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 5-7: Uređaji za upravljanje kolima i rasklopni elementi - Sklopke za brzinu protoka

Low-voltage switchgear and control gear - Part 5-9: Control circuit devices and switching elements - Flow rate switches

EN 60947-5-9:2007

75.

SRPS EN 60947-6-1:2009

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 6-1: Višefunkcionalna oprema - Rasklopna oprema za promenu izvora napajanja

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment

EN 60947-6-1:2005

76.

SRPS EN 60947-6-2:2010
SRPS EN 60947-6-2:2010/A1:2010   

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 6-2: Višefunkcionalna oprema - Upravljački i zaštitni rasklopni uređaji (ili oprema) (CPS)

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)

EN 60947-6-2:2003
EN 60947-6-2:2003/A1:2007

77.

SRPS EN 60947-8:2009

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 8: Upravljačke jedinice za ugrađenu termičku zaštitu (PTC) za rotacione električne mašine

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines

EN 60947-8:2003
EN 60947-8:2003/A1:2006

78.

SRPS EN 60974-10:2009

Oprema za elektrolučno zavarivanje - Deo 10: Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)

Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

EN 60974-10:2007

79.

SRPS EN 61000-3-2:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) -
Deo 3-2: Granice - Granice za emisije harmonika struje (ulazna struja uređaja< 16 A po fazi)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-2: Limits - Limits for harmonic current emissions (equipment input current <= 16 A per phase)

EN 61000-3-2:2006

80.

SRPS EN 61000-3-3:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) -
Deo 3-3: Granice - Ograničavanje promena napona, fluktuacija napona i flikera u javnim sistemima niskonaponskog napajanja, za uređaje čija je naznačena struja <= 16 A po fazi i koji ne podležu uslovljenom priključivanju

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current <= 16 A per phase and not subject to conditional connection

EN 61000-3-3:2008

81.

SRPS EN 61000-3-11:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) -Deo 3-11: Granice - Ograničavanje promena napona, fluktuacija napona i flikera u javnim sistemima niskonaponskog napajanja - Uređaji čija je naznačena struja 75 A i koji podležu uslovljenom priključivanju

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-11: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems - Equipment with rated current <= 75 A and subject to conditional connection

EN 61000-3-11:2000

82.

SRPS EN 61000-3-12:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) -
Deo 3-12: Granice - Granice za harmonike struja koje proizvode uređaji priključeni na javne niskonaponske sisteme sa ulaznom
strujom > 16 A i < 75 A po fazi

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-12: Limits - Limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input current > 16 A and <= 75 A per phase

EN 61000-3-12:2005

83.

SRPS EN 61000-6-1:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Deo 6-1: Generički standardi - Imunost u stambenim i komercijalnim okruženjima i okruženjima lake industrije

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity for residential, commercial and light-industrial environments

EN 61000-6-1:2007

84.

SRPS EN 61000-6-2:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) -
Deo 6-2: Generički standardi - Imunost u industrijskim okruženjima

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments

EN 61000-6-2:2005

85.

SRPS EN 61000-6-3:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) -
Deo 6-3: Generički standardi - Standard za emisiju u stambenim i komercijalnim okruženjima i okruženjima lake industrije

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments

EN 61000-6-3:2007

86.

SRPS EN 61000-6-4:2008

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) -
Deo 6-4: Generički standardi - Standard za emisiju u industrijskim okruženjima

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments

EN 61000-6-4:2007

87.

SRPS EN 61008-1:2009
SRPS EN 61008-1:2009/A12:2010

Prekidači diferencijalne struje bez ugrađene prekostrujne zaštite za domaćinstvo i sličnu upotrebu (RCCB) - Deo 1: Opšta pravila

Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) - Part 1: General rules

EN 61008-1:2004
EN 61008-1:2004/A12:2009

88.

SRPS EN 61009-1:2009
SRPS EN 61009-1:2009/A13:2010
SRPS EN 61009-1:2009/A12:2010

Prekidači diferencijalne struje sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za domaćinstvo i sličnu upotrebu (RCBO) - Deo 1: Opšta pravila

Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) - Part 1: General rules

EN 61009-1:2004
EN 61009-1:2004/A13:2009
EN 61009-1:2004/A12:2009

89.

SRPS EN 61131-2:2010

Programabilni kontroleri - Deo 2: Zahtevi za opremu i ispitivanja

Programmable controllers - Part 2: Equipment requirements and tests

EN 61131-2:2007

90.

SRPS EN 61204-3:2009

Napajanje niskim naponom, jednosmerni izlaz -Deo 3 : Elektromagnetska kompatibilnost (EMC)

Low voltage power supplies, d.c. output - Part 3: Electromagnetic compatibility (EMC)

EN 61204-3:2000

91.

SRPS EN 61326-1:2008

Električni uređaji i oprema za merenje, upravljanje i laboratorijsku primenu - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost - Deo 1: Opšti zahtevi

Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 1: General requirements

EN 61326-1:2006

92.

SRPS EN 61326-2-1:2008

Električni uređaji i oprema za merenje, upravljanje i laboratorijsku primenu - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost - Deo 2-1: Posebni zahtevi - Ispitne konfiguracije, radni uslovi i kriterijumi za kvalitet rada osetljivih uređaja za ispitivanje i merenje za primene bez EMC zaštite

Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-1: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for sensitive test and measurement equipment for EMC unprotected applications

EN 61326-2-1:2006

93.

SRPS EN 61326-2-2:2008

Električni uređaji i oprema za merenje, upravljanje i laboratorijsku primenu - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost - Deo 2-2: Posebni zahtevi - Ispitne konfiguracije, radni uslovi i kriterijumi za kvalitet rada prenosivih uređaja za ispitivanje, merenje i nadgledanje koji se koriste u sistemima niskonaponskog napajanja

Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-2: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for portable test, measuring and monitoring equipment used in low-voltage distribution systems

EN 61326-2-2:2006

94.

SRPS EN 61326-2-3:2009

Električni uređaji i oprema za merenje, upravljanje i laboratorijsku upotrebu - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost - Deo 2-3: Pojedinačni zahtevi - Ispitne konfiguracije, radni uslovi i kriterijumi za performanse za pretvarače sa integrisanim ili daljinskim kondicioniranjem signala

Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-3: Particular requirements - Test configuration, operational conditions and performance criteria for transducers with integrated or remote signal conditioning

EN 61326-2-3:2006

95.

SRPS EN 61326-2-4:2009

Električni uređaji i oprema za merenje, upravljanje i laboratorijsku upotrebu - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost - Deo 2-4: Pojedinačni zahtevi - Ispitne konfiguracije, radni uslovi i kriterijumi za performanse za uređaje za nadgledanje izolacije prema IEC 61557-8 i za opremu za lociranje neispravnosti izolacije prema IEC 61557-9

Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-4: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for insulation monitoring devices according to IEC 61557-8 and for equipment for insulation fault location according to IEC 61557-9

EN 61326-2-4:2006

96.

SRPS EN 61326-2-5:2009

Električni uređaji i oprema za merenje, upravljanje i laboratorijsku upotrebu - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost - Deo 2-5: Pojedinačni zahtevi - Ispitne konfiguracije, radni uslovi i kriterijumi za performanse za uređaje za spoljnu upotrebu sa interfejsima prema IEC 61784-1, CP 3/2

Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-5: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for field devices with interfaces according to IEC 61784-1, CP 3/2

EN 61326-2-5:2006

97.

SRPS EN 61543:2008

Zaštitni uređaji diferencijalne struje (RCD) za domaćinstvo i sličnu upotrebu - Elektromagnetska kompatibilnost

Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use - Electromagnetic compatibility

EN 61543:1995
EN 61543:1995/A11:2003
EN 61543:1995/A12:2005
EN 61543:1995/A2:2006

98.

SRPS EN 61547:2009

Oprema za osvetljenje opšte namene - Zahtevi za EMC imunost

Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements

EN 61547:1995
EN 61547:1995/A1:2000

99.

SRPS EN 61557-12:2010

Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1000 V i jednosmernog napona do 1500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 12: Performanse uređaja za merenje ili kontrolu (PMD)

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD)

EN 61557-12:2008

100.

SRPS EN 61800-3:2009

Električni pogonski sistemi sa podešavanjem brzine - Deo 3: Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost i posebne metode za ispitivanje

Adjustable speed electrical power drive systems - Part 3: EMC requirements and specific test methods

EN 61800-3:2004

101.

SRPS EN 61812-1:2010
SRPS EN 61812-1:2010/A11:2010

Specifični vremenski releji za industrijske primene - Deo 1: Zahtevi i ispitivanja

Specified time relays for industrial use - Part 1: Requirements and tests

EN 61812-1:1996
EN 61812-1:1996/A11:1999

102.

SRPS EN 62020:2010

Elektroinstalacioni pribor - Kontrolni uređaji diferencijalne struje za domaćinstvo i sličnu upotrebu (RCM)

Electrical accessories - Residual current monitors for household and similar uses (RCMs)

EN 62020:1998
EN 62020:1998/A1:2005

103.

SRPS EN 62026-1:2009

Niskonaponske rasklopne aparature - Interefejsi između kontrolera i uređaja - Deo 1: Opšta pravila

Low-voltage switchgear and control gear - Controller-device interfaces (CDIs) - Part 1: General rules

EN 62026-1:2007

104.

SRPS EN 62040-2:2009

Energetski sistemi besprekidnog napajanja (UPS) -Deo 2: Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)

Uninterruptible power systems (UPS) - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

EN 62040-2:2006

105.

SRPS EN 62052-11:2009

Oprema za merenje električne energije naizmenične struje - Opšti zahtevi, ispitivanja i uslovi ispitivanja - Deo 11: Merna oprema

Electricity metering equipment (AC) - General requirements, tests and test conditions - Part 11: Metering equipment

EN 62052-11:2003

106.

SRPS EN 62052-21:2008

Oprema za merenje električne energije naizmenične struje - Opšti zahtevi, ispitivanja i uslovi ispitivanja - Deo 21: Tarife i oprema za upravljanje potrošnjom

Electricity metering equipment (a.c.) - General requirements, tests and test conditions - Part 21: Tariff and load control equipment

EN 62052-21:2004

107.

SRPS EN 62053-11:2008

Oprema za merenje električne energije naizmenične struje - Deo 11: Elektromehanička brojila za merenje aktivne energije (klase 0,5, 1 i 2)

Electricity metering equipment (a.c.) - Particular requirements - Part 11: Electromechanical meters for active energy (classes 0,5, 1 and 2)

EN 62053-11:2003

108.

SRPS EN 62053-21:2008

Oprema za merenje električne energije naizmenične struje - Deo 21: Statička brojila aktivne energije (klase 1 i 2)

Electricity metering equipment (a.c.) - Particular requirements - Part 21: Static meters for active energy (classes 1 and 2)

EN 62053-21:2003

109.

SRPS EN 62053-22:2008

Oprema za merenje električne energije naizmenične struje - Deo 22: Statička brojila aktivne energije (klase 0,2 Si 0,5 S)

Electricity metering equipment (a.c.) - Particular requirements - Part 22: Static meters for active energy (classes 0,2 S and 0,5 S)

EN 62053-22:2003

110.

SRPS EN 62053-23:2008

Oprema za merenje električne energije naizmenične struje - Deo 22: Statička brojila reaktivne energije (klase 2 i 3)

Electricity metering equipment (a.c.) - Particular requirements - Part 23: Static meters for reactive energy (classes 2 and 3)

EN 62053-23:2003

111.

SRPS EN 62054-11:2008

Merenje električne energije naizmenične struje - Tarife i oprema za upravljanje potrošnjom - Deo 11: Posebni zahtevi za elektronske prijemnike upravljačkih audio talasa

Electricity metering (a.c.) - Tariff and load control - Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receivers

EN 62054-11:2004

112.

SRPS EN 62054-21:2008

Merenje električne energije naizmenične struje - Tarife i upravljanje potrošnjom - Deo 21: Posebni zahtevi za uklopne časovnike

Electricity metering (a.c.) - Tariff and load control - Part 21: Particular requirements for time switches

EN 62054-21:2004

113.

SRPS EN 62135-2:2009

Oprema za elektro-otporno zavarivanje - Deo 2: Zahtevi elektromagnetske kompatibilnosti (EMC)

Resistance welding equipment - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

EN 62135-2:2008

114.

SRPS EN 62310-2:2009

Statički prenosni sistemi (STS) - Deo 2: Zahtevi za elektromagnetnu kompatibilnost (EMC)

Static transfer systems (STS) - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

EN 62310-2:2007

115.

SRPS EN 300 386 V1.2.1:2009

Elektromagnetska kompatibilnost i problematika radiofrekvencijskog spektra (ERM) - Uređaji i oprema za telekomunikacione mreže - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)

Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Telecommunication network equipment; Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

EN 300 386 V1.2.1

116.

SRPS EN 300 386 V1.3.1:2009

Elektromagnetska kompatibilnost i problematika radiofrekvencijskog spektra (ERM) -Uređaji i oprema za telekomunikacione mreže Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)

Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Telecommunication network equipment; Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

EN 300 386 V1.3.1

117.

SRPS EN 300 386 V1.3.2:2009

Elektromagnetska kompatibilnosti problematika radiofrekvencijskog spektra (ERM) -Uređaji i oprema za telekomunikacione mreže - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)

Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Telecommunication network equipment; Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

EN 300 386 V1.3.2

118.

SRPS EN 300 386 V1.3.3:2010

Elektromagnetska kompatibilnost i problematika radiofrekvencijskog spektra (ERM) -Uređaji i oprema za telekomunikacione mreže - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)

Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Telecommunication network equipment; Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

EN 300 386 V1.3.3

119.

SRPS EN 300 386 V1.4.1:2010

Elektromagnetska kompatibilnost i problematika radiofrekvencijskog spektra (ERM) -Uređaji i oprema za telekomunikacione mreže - Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Telecommunication network equipment; Electromagnetic Compatibility (EMC) requirements

EN 300 386 V1.4.1

2. Ovim spiskom zamenjuje se Spisak srpskih standarda iz oblasti elektromagnetske kompatibilnosti ("Službeni glasnik RS", broj 25/10).

3. Ovaj spisak objaviti u "Službenom glasniku Republike Srbije".