UREDBA KOMISIJE (EU) O SPROVOĐENJU BR. 763/2011
OD 29. JULA 2011. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI

("Sl. glasnik RS", br. 63/2011)

EVROPSKA KOMISIJA,

Imajući u vidu Sporazum o funkcionisanju Evropske unije,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 od 23. jula 1987. godine o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, i posebno njen član 9(1)(a),

____________
1 OJ L 256, 7.9.1987. str. 1

S obzirom na to:

(1) da bi osigurala doslednu primenu Kombinovane nomenklature date u prilogu Uredbe (EEZ) broj 2658/87, neophodno je usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

(2) da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

(3) da shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu treba da se svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

(4) da je odgovarajuće obezbediti da imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom, može u periodu od tri meseca, da nastavi da se poziva na nju, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. godine kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice2;

(5) da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Komiteta za Carinski zakon

______________
2 OJ L 302, 19.10.1992, str. 1

DONELA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstaće se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija koju su izdali carinski organi države članice a koja nije u skladu sa ovom uredbom nastaviće da važi u periodu od tri meseca po članu 12(6) Uredbe (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba će stupiti na snagu 20. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropske unije".

Ova uredba će u potpunosti biti obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 29. jula 2011. godine

Za Komisiju,
u ime predsedavajućeg,
Algirdas ŠEMETA
član Komisije

ANEKS

 

Opis robe

Svrstavanje (CN oznaka)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

Prenosivi aparat koji radi na baterije (takozvani, "E book") za snimanje i reprodukciju različitih tipova tekstualnih datoteka (na primer, PDF, WOL i HTML), datoteka nepokretnih slika (na primer, JPEG) i audio datoteka (na primer, MP3), dimenzija približno 18 x 12 x 1 cm, i mase približno 220 g.

Aparat ima:
- jednobojni (monohromatski) displej (koristi "e ink" tehnologiju elektronskog mastila sa četiri nivoa skale sivih tonova) dimenzija približno 12 x 9 cm, i dijagonalne dimenzije ekrana približno 15 cm (6 inča), i rezolucijom od 600 x 600 piksela,
- USB interfejs,
- konektor za slušalice,
- slot za memorijsku karticu,
- tastere za upravljanje/navigaciju,
- procesor od 200 MHz, i
- internu memoriju od 512 MB.

Aparat se može povezati sa mašinom za automatsku obradu podataka da bi se izvršio prenos datoteka.

Aparat može da reprodukuje tekst, nepokretne slike i audio zvuk, tako što vrši obradu podataka koji su memorisani bilo na internoj memoriji bilo na memorijskoj kartici.

Aparat nema prevodilačke ili rečničke funkcije.

8543 70 90

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 8543, 8543 70 i 8543 70 90.

Isključuje se svrstavanje u tarifni broj 8471 kao mašine za automatsku obradu podataka, zbog toga što aparat ne ispunjava uslove iz Napomene 5(A) uz glavu 84.

Pored toga, kako aparat nije od vrste koja se isključivo ili uglavnom koristi za sisteme za automatsku obradu podataka, isključuje se svrstavanje u tarifni broj 8471 kao jedinice ovog sistema.

Isključuje se svrstavanje u tarifni broj 8528 kao monitora, s obzirom na to da, kao posledica specifične tehnologije koja se koristi za displej, a potom i niskog kvalitete slike koja omogućava vizualizaciju dokumentarnih formata i jedino statičkih slika, proističe nemogućnost ovog proizvoda da prikazuje video slike.

Ovaj aparat predstavlja električni aparat sa posebnim funkcijama, nepomenut niti obuhvaćen na drugom mestu u Glavi 85.

Prema tome svrstava se u CN oznaku 8543 70 90.