UREDBA KOMISIJE (EZ) BR. 701/1999 OD 31. MARTA 1999. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI ("Sl. glasnik RS", br. 71/2011)

KOMISIJA EVROPSKIH ZAJEDNICA,

Imajući u vidu Ugovor o osnivanju Evropske zajednice,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 od 23. jula 1987. godine o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, kako je zadnji put izmenjena Uredbom Komisije (EZ) broj 2261/982, i posebno njen član 9,

S obzirom na to, da bi osigurala doslednu primenu Kombinovane nomenklature date kao prilog navedene uredbe, neophodno je usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

S obzirom na to, da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature, kao i da se ova pravila takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Zajednice, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

S obzirom na to, da shodno navedenim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u prilogu ove uredbe treba da se svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

S obzirom na to, da je prihvaćeno da imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom, može u periodu od tri meseca, da nastavi da se poziva na nju, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice;

S obzirom na to da da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Odseka za tarifsku i statističku nomenklaturu Komiteta za Carinski zakon.

______________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str. 1.
2 OJ L 292, 30.10.1998, str. 1

DONELA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstaće se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija, koju su izdali carinski organi država članica ali koja nije u skladu sa uslovima ove uredbe, može nastaviti da važi u periodu od tri meseca, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba će stupiti na snagu 21. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropskih zajednica".

Ova uredba će u potpunosti biti obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 31. marta 1999. godine

Za Komisiju
Mario MONTI
Član Komisije

ANEKS

Opis robe	Svrstavanje (CN oznaka)	Razlozi
(1)	(2)	(3)
1. Elektronski sklop, takozvani modul za obradu poziva ("Call Processor Pack"), sastoji se od ploče sa štampanim kolom opremljene procesorom, memorijskim modulima i drugim elektronskim komponentama. Sklop obuhvata prednji panel sa tasterima i LCD displej. Sklop je konstruisan da se koristi kao glavni modul u automatskoj telefonskoj centrali i ima specijalne priključne utičnice za ove svrhe, kao i komponente po "meri korisnika" - kastomizovane komponente (ASICs) koje sadrže specifičan softver.	8517 90 823	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 2(b) uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8517, 8517 90 i 8517 90 824. Iako se procesor može slobodno programirati (Napomena 5. (A) uz Glavu 84), zbog svojih specifičnih komponenti, konektora i prednjeg panela, sklop predstavlja deo automatske telefonske centrale, a ne mašinu za automatsku obradu podataka iz tarifnog broja 8471, (Napomena 5. (D) uz Glavu 84).
2. Elektronski sklop, takozvani modul za povezivanje sa mrežom - mrežni interferjs (CNI), sastoji se od ploče sa štampanim kolom opremljene elektronskim komponentama. Sklop obuhvata prednji panel sa tasterima i LCD displej. Sklop je konstruisan da se koristi kao interfejs između modula za obradu poziva i mrežnih kartica u automatskoj telefonskoj centrali koja ima specijalne konektorske utičnice i komponente po "meri korisnika" - kastomizovane komponente (ASICs) koje sadrže specifičan softver.	8517 90 825	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 2(b) uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8517, 8517 90 i 8517 90 826. Zbog svojih specifičnih komponenti, konektora i prednjeg panela, sklop predstavlja deo automatske telefonske centrale, a ne proizvod iz tarifnog broja 8473.
3. Elektronski sklop, takozvani ulazno-izlazni procesor, sastoji se od dve međusobno povezane ploče sa štampanim kolima opremljene procesorom, RAM memorijama, EPROM i drugim elektronskim komponentama. Sklop obuhvata prednji panel sa tasterima i LCD displej. Kako poseduje specijalne priključne utičnice i komponente po "meri korisnika" - kastomizovane komponente (ASICs) koje sadrže specifičan softver, sklop je konstruisan da se koristi kao interfejs između specijalnih konektora automatske telefonske centrale i standardnih SCSI/RS232/IEEE interfejsa. Sklop sadrži flopi disk drajv i hard disk drajv.	8517 90 827	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 2(b) uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8517, 8517 90 i 8517 90 828. Zbog svojih specifičnih komponenti, konektora i prednjeg panela, sklop predstavlja deo automatske telefonske centrale, a ne proizvod iz tarifnog broja 8473.
4. Satelitski prijemnik koji prima kodirane i digitalizovane MPEG televizijske radio-difuzne signale (slike i zvuci), konvertuje ih u analogne signale i u pogodnom obliku prenosi do povezanog televizijskog prijemnika, video monitora ili monitora za podatke. Aparat se sastoji od: - tjunera od 950 do 2050 MHz, - jedinice za dekomprimovanje i dekodiranje MPEG signala u analogne video signale i prenos konvertovanih signala, - prednjeg panela sa tastaturom i LCD displejom.	8528 12 939	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 3 uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8528, 8528 12 i 8528 12 9310. Prijem televizijskih signala smatra se glavnom funkcijom proizvoda.
5. Integrisani prijemnik/dekoder (adresabilni konvertor) koji može da prima i dekodira kodirane signale preko kablovske mreže i konvertuje ih u radio frekventne (RF) signale. On obuhvata tjuner, filtere, modulatore, audio/video procesor, mikroprocesor sa memorijom, FM prijemnik, predajnik povratnog kanala i čitač pametnih kartica. Takođe uključuje tastaturu i daljinski upravljač za biranje kanala. Takođe ima upravljačke i komunikacione funkcije, tj. preuzimanje podataka o cenama usluga koje pruža mreža, kupovina različitih ponuda, odziv itd. Aparat će dekodirati samo kodirane signale dodeljene određenom pretplatniku.	8528 12 9311	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 3 uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8528, 8528 12 i 8528 12 9312. Prijem televizijskih signala smatra se glavnom funkcijom proizvoda.

3 zamenjeno sa "8517 70 90" u skladu sa tačkom 119 pod (a) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
4 zamenjeno sa "8517 70 i 8517 70 90" u skladu sa tačkom 119 pod (a) pod (ii)Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
5 zamenjeno sa "8517 70 90" u skladu sa tačkom 120 pod (b) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
6 zamenjeno sa "8517 70 i 8517 70 90" u skladu sa tačkom 120 pod (b) pod (ii)Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
7 zamenjeno sa "8517 70 90" u skladu sa tačkom 121 pod (c) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
8 zamenjeno sa "8517 70 i 8517 70 90" u skladu sa tačkom 121 pod (c) pod (ii)Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10
9 zamenjeno sa "8528 71 19" u skladu sa tačkom 122 pod (d) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10 i tačkom 72 Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 705/2005 od 4. maja 2005. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 118 od 5.5.2005, str. 22), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 75/10
10 zamenjeno sa "8528 71 i 8528 71 19" u skladu sa tačkom 122 pod (d) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10 i tačkom 72 Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 705/2005 od 4. maja 2005. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 118 od 5.5.2005, str. 22), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 75/10
11 zamenjeno sa "8528 71 19" u skladu sa tačkom 123 pod (e) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10 i tačkom 73 Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 705/2005 od 4. maja 2005. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 118 od 5.5.2005, str. 22), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 75/10
12 zamenjeno sa "8528 71 i 8528 71 19" u skladu sa tačkom 123 pod (e) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 7/10 i tačkom 73 Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 705/2005 od 4. maja 2005. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 118 od 5.5.2005, str. 22), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 75/10