GODIŠNJI IZVEŠTAJ O REALIZACIJI SPOLJNOTRGOVINSKOG PROMETA KONTROLISANE ROBE ZA 2010. GODINU ("Sl. glasnik RS", br. 36/2012)

 

I UVOD

Osnov za izradu Godišnjeg izveštaja o realizaciji spoljnotrgovinskog prometa kontrolisane robe1 za 2010. godinu (u daljem tekstu: Izveštaj) sadržan je u članu 28. stav 3. Zakona o spoljnoj trgovini naoružanjem, vojnom opremom i robom dvostruke namene2 (u daljem tekstu: Zakon) kojim je propisano da Godišnji izveštaj o realizaciji spoljnotrgovinskog prometa kontrolisane robe usvaja Vlada i o tome informiše Narodnu skupštinu. Ovaj izveštaj daje pregled izvoza i uvoza kontrolisane robe, u periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine, u skladu sa preporukama, standardima i pravilima Evropske unije.

Zakonom iz 2005. godine izvršeno je usaglašavanje nacionalnog zakonodavstva sa međunarodnim propisima i standardima u ovoj oblasti. Osnovna izmena u odnosu na prethodna zakonska rešenja je bila što je, u skladu sa međunarodnom praksom, nadležnost u sprovođenju izvozne kontrole u ovoj oblasti prebačena sa vojnog (Ministarstvo odbrane) na civilni organ uprave (tadašnje Ministarstvo za međunarodne ekonomske odnose SCG). Novina je bila i uvođenje kontrole nad spoljnom trgovinom proizvoda dvostruke namene i uvođenje u zakon pojma "sveobuhvatne kontrole", koja predstavlja viši stepen kontrole robe, kao i veću transparentnost u postupku izdavanja dozvola.

Ovako uspostavljen sistem izvozne kontrole, definisan u svim svojim fazama Zakonom i pratećim propisima, predstavljao je značajan korak u procesu pristupanja EU. Ovo je posebno važno, imajući u vidu da je Republika Srbija tradicionalno značajan proizvođač i izvoznik oružja u regionu jugoistočne Evrope. U tom smislu je usvajanje nacionalnog zakonodavstva u ovoj oblasti predstavljalo napredak, a u cilju ostvarivanja i zaštite spoljnopolitičkih, bezbednosnih i odbrambenih interesa zemlje, međunarodnog kredibiliteta i integriteta i obezbeđenja poštovanja međunarodnih obaveza koje je Republika Srbija preuzela. Pravila ponašanja EU u izvozu oružja (EU Code of Conduct on Arms Export), ugrađena su u naše zakonodavstvo kroz podzakonski akt3, tako da je Republika Srbija, iako još uvek nije članica EU, uspostavila obavezu poštovanja zajednički usvojenih kriterijuma u EU. Pored toga, uvedena je, po prvi put, i kontrola izvoza i uvoza robe dvostruke namene (Dual use Goods)4 i definisane su nacionalne kontrolne liste roba za koje je potrebna dozvola, a koje su u potpunosti usklađene sa relevantnim listama EU u ovoj oblasti.

Cilj kontrole spoljnotrgovinskog prometa robe dvostruke namene je borba protiv širenja oružja za masovno uništenje (OMU).

Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija (SBUN) je 2004. godine usvojio Rezoluciju o neširenju oružja za masovno uništenje (Rezolucija SB 1540) kojom se širenje nuklearnog, biološkog i hemijskog oružja označava kao glavna pretnja međunarodnom miru i bezbednosti. Ovim dokumentom Savet bezbednosti poziva sve države članice UN da ispune svoje obaveze u vezi sa kontrolom naoružanja i/ili razoružanjem i spreče širenje svih vrsta oružja za masovno uništenje. U Rezoluciji se ističe obaveza svih država potpisnica da usvoje i primene delotvorne zakone i sprovedu ih u praksi kroz uspostavljanje domaćeg sistema kontrole u ovoj oblasti i preduzimanja mera za njihovu primenu.

Republika Srbija je uspostavila, u skladu sa Rezolucijom UN, efikasan sistem kontrole naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene i odnosnih tehnologija, a njegovo unapređenje smatra jednim od svojih prioritetnih ciljeva. Ovo posebno ako se ima u vidu njen geografski položaj, kao i latentna opasnost od međunarodnog terorizma. U tom smislu Republika Srbija stalno unapređuje sistem kontrole izvoza naoružanja vojne opreme i robe dvostruke namene, u skladu sa svojim međunarodnim obavezama.

U skladu sa međunarodnim preporukama, Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja, u saradnji sa drugim nadležnim ministarstvima, nastoji da obezbedi potpunu transparentnost u oblasti spoljne trgovine kontrolisanom robom. Izveštaj se, posle usvajanja od strane Vlade upućuje Narodnoj skupštini radi informisanja, a objavljuje se i u službenom glasilu, kao i na internet stranici Ministarstva ekonomije i regionalnog razvoja. Imajući u vidu karakter podataka koje Izveštaj sadrži precizno je izbalansiran i ustanovljen nivo njegove transparentnosti koji predstavlja kompromis između obaveze objavljivanja, sa jedne strane, i zaštite poslovnih interesa preduzeća, sa druge strane. Zbog toga su podaci iskazani zbirno, kako se ne bi, ni na koji način, ugrozila njihova poverljivost (dozvole za izvoz/uvoz NVO se izdaju pod oznakom: poverljivo).

Izveštaj sadrži informacije o politici izvozno-uvozne kontrole, nacionalnom zakonodavstvu, nacionalnim kontrolnim listama, kriterijumima za izdavanje dozvole, institucijama nadležnim u postupku izdavanja dozvole, međunarodnim obavezama, dosadašnjem iskustvu na polju izvozne kontrole, aktivnom učešću na seminarima i daljem unapređenju sistema kontrole, statističke podatke koji su dati u odeljcima, kao i podatke o realizaciji spoljnotrgovinskog prometa kontrolisane robe u 2010. godini (uključujući i vrednost realizacija po dozvolama izdatih u 2009. i 2010. godini, a realizovanih u 2010.)

Odeljci uz Izveštaj sadrže podatke, prikazane po tabelama, o licima koja su registrovana za obavljanje poslova spoljne trgovine kontrolisanom robom, odnosno koja su upisana u Registar koji se vodi u Ministarstvu ekonomije i regionalnog razvoja5, zatim o izdatim, odbijenim i oduzetim dozvolama, kao i o realizaciji spoljnotrgovinskog prometa kontrolisane robe za 2010. godinu.

Ovaj izveštaj ne sadrži informacije o proizvodnji i prometu naoružanja i vojne opreme u zemlji s obzirom da je ta materija u nadležnosti Ministarstva odbrane.

Prilikom izrade Izveštaja poštovane su preporuke Evropske unije6 po pitanju forme i sadržine nacionalnog izveštaja, kako bi bio kompatibilan sa izveštajima u Evropskoj uniji7 i upotrebljiv u svrhu poređenja sa nacionalnim izveštajima zemalja u regionu i šire.

Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja je sačinilo bazu podataka o spoljnotrgovinskom prometu kontrolisane robe i njegovoj realizaciji po izdatim dozvolama na osnovu podataka dobijenih od lica registrovanih za obavljanje ovih poslova. Naime, članom 27. Zakona propisana je obaveza preduzeća da dostavi podatke o izvršenom izvozu i uvozu kontrolisane robe, i to u roku od 15 dana od dana isteka roka važnosti dozvole. Ukoliko se u periodu važenja dozvole (godinu dana) posao ne realizuje, original neiskorišćene dozvole mora se vratiti nadležnom ministarstvu. Podaci na ovaj način prikupljeni ne moraju uvek biti sasvim precizni s obzirom na razlike u izveštajima lica i Uprave carina, a iz razloga što podatke o realizaciji izvoza i uvoza, privredna društva daju po brojevima iz nacionalnih kontrolnih listi8, a Uprava carina prema tarifnim brojevima po Zakonu o Carinskoj tarifi. Ne postoji usklađenost između tarifnih brojeva i brojeva iz nacionalnih kontrolnih lista9. Ako je predmet izvoza jedna od pet kategorija naoružanja (tenkovi, oklopna borbena vozila, artiljerija kalibra 75 mm, borbeni avioni, jurišni helikopteri) koja je bila na upotrebi u Ministarstvu odbrane, izvoznik je u obavezi da 30 dana pre realizacije izvoza o tačnom datumu, količinama i mestima izvoza obavesti Verifikacioni centar Uprave za međunarodnu vojnu saradnju Sektora za politiku odbrane.

Izvoznici odnosno uvoznici dostavljaju podatke o kategoriji robe iz kontrolne liste kao i njen opis, (broj iz nacionalne kontrolne liste), broju komada, krajnjoj upotrebi, finansijskoj vrednosti, zemlji izvoza odnosno uvoza i zemlji krajnjeg odredišta odnosno zemlji porekla. Vrednosni podaci iskazani su u USD, a za preračunavanje iznosa iz jedne valute u drugu korišćen je zvanični srednji kurs NBS na dan 31. decembra 2010. godine.

___________
1 Pod kontrolisanom robom smatra se, u smislu člana 3. Zakona "naoružanje, vojna oprema i odnosne tehnologije, kao i roba dvostruke namene, uključujući softver i tehnologije, koja pored civilne može imati i vojnu namenu".
2 Zakon je donet 2005. godine, a objavljen je u "Službenom listu SCG", br. 7/05 i 8/05 - ispravka, i još uvek je na snazi. Zakonom o ministarstvima - "Službeni glasnik RS", br. 65/08 i 36/09 - dr. zakon, propisana je nadležnost Ministarstva ekonomije i regionalnog razvoja u oblasti kontrole spoljne trgovine naoružanjem, vojnom opremom i robom dvostruke namene.
3 Videti Odluku o kriterijumima za izdavanje dozvole za izvoz naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene ("Službeni list SCG", broj 11/05).
4 Roba dvostruke namene obuhvata širok dijapazon materijala, opreme i tehnologije koja može biti upotrebljena dvostruko, za razvoj oružja za masovno uništenje (OMU) sa jedne strane, i u civilne svrhe, sa druge strane. Ona se, kao takva vrlo teško kontroliše.
5 Čl. 11. i 12. Zakona.
6 U februaru 2006. godine je u organizaciji Evropske unije, Centra za kontrolu malog i lakog naoružanja u Jugoistočnoj Evropi (SEESAC) i Ambasade SAD u Beogradu (Program kontrole izvoza i granične bezbednosti EXBS) održan regionalni seminar pod nazivom "Godišnje izveštavanje zemalja Zapadnog Balkana u oblasti trgovine naoružanjem", sa ciljem uspostavljanja dogovora oko zajedničkog formata za izradu nacionalnog izveštaja i dalje podrške zemljama Zapadnog Balkana u izradi izveštaja.
7 Godišnji izveštaj EU, koji se zasniva na doprinosima koje su dale sve države članice, podnosi se Savetu i objavljuje u "C" seriji Službenog lista Evropske unije. Pored toga, svaka država članica koja izvozi opremu prema Zajedničkoj listi vojne opreme objavljuje nacionalni izveštaj o svom izvozu vojne opreme, pripremljen u skladu sa nacionalnim zakonodavstvom, a koji sadrži informacije za Godišnji izveštaj EU o sprovođenju pravila ponašanja, kao što je propisano u Uputstvu za korisnike i u skladu sa operativnom odredbom 8 Pravila ponašanja Evropske unije o postupanju kod izvoza oružja. Države članice postavljaju kao jedan od prioriteta u bliskoj budućnosti neprekidno usklađivanje nacionalnih izveštaja, uključujući i statističke podatke, kako bi time dale svoj doprinos većoj homogenosti podataka koje treba uvrstiti u Godišnji izveštaj EU.
8 Primenjuju se nacionalne kontrolne liste naoružanja i vojne opreme i lista robe dvostruke namene, koje je utvrdila Vlada ("Službeni glasnik RS", broj 60/09).
9 U EU, takođe, postoji problem praćenja, naročito, robe dvostruke namene prema tarifnim oznakama odnosno korespodencije brojeva iz nacionalnih lista robe dvostruke namene sa tarifnim brojevima prema Carinskoj tarifi.

II NACIONALNO ZAKONODAVSTVO

U oblasti spoljne trgovine kontrolisanom robom, nacionalno zakonodavstvo koje se primenjuje čine:

1. Zakon o spoljnoj trgovini naoružanjem, vojnom opremom i robom dvostruke namene,

2. podzakonski akti,

3. ratifikovane međunarodne konvencije i sporazumi,

4. ostali propisi od uticaja na ovu oblast.

1. Zakon o spoljnoj trgovini naoružanjem, vojnom opremom i robom dvostruke namene

Zakon o spoljnoj trgovini naoružanjem, vojnom opremom i robom dvostruke namene definiše pojam spoljne trgovine kontrolisanom robom, kao i način i uslove pod kojima se može vršiti, nadležnosti i proceduru izdavanja dozvola za izvoz i uvoz, transport i tranzit, posredovanje i vršenje usluga u spoljnotrgovinskom prometu. Pored toga, propisuje obavezu nadzora i kontrole nad realizacijom navedenih poslova. Zakon je usvojila Skupština Srbije i Crne Gore 17. februara 2005. godine, a primenjuje se od 31. marta iste godine.

Cilj Zakona je da se uspostavi državna kontrola u ovoj oblasti radi ostvarivanja i zaštite bezbednosnih, spoljnopolitičkih i ekonomskih interesa, međunarodnog kredibiliteta i integriteta i poštovanja međunarodnih obaveza koje je preuzela Republika Srbija.

Zakon predstavlja osnov za sveobuhvatnu kontrolu izvoza i uvoza naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene i odnosnih tehnologija, propisuje obavezu registracije privrednih subjekata za obavljanje ovih poslova i proceduru izdavanja dozvola, definiše zadatke i ulogu nadležnih organa u vezi sa propisanom administrativnom procedurom, izričito zabranjuje spoljnu trgovinu, transport, tranzit i posedovanje nuklearnog, hemijskog ili biološkog oružja i sistema za njihovo lansiranje u skladu sa Rezolucijom SB UN 1540 i predviđa sankcije za njegovo kršenje.

Do donošenja Zakona trgovina i proizvodnja naoružanja i vojne opreme bila je regulisana jednim zakonom, a njegova implementacija u nadležnosti vojnih struktura. Nadležnost za obavljanje ovih aktivnosti je podeljena na taj način što je, spoljnotrgovinski promet naoružanja i vojne opreme, u skladu sa međunarodnom praksom i razvojem kontrole u ovoj oblasti, prešao u civilne strukture.

Razlozi za donošenje Zakona bili su:

- neophodnost stvaranja pravnog okvira za obezbeđenje civilne kontrole u ovoj oblasti i sprečavanje neželjenog izvoza i trgovine kontrolisanom robom,

- sprečavanje terorističkih i sličnih aktivnosti, koje postaju sve veća pretnja međunarodnoj zajednici,

- usklađivanje domaćeg zakonodavstva u ovoj oblasti sa zakonodavstvom EU,

- obezbeđivanje pravnog osnova za sprovođenja obaveza, pravila i procedura, utvrđenih međunarodnim sporazumima i konvencijama i uspostavljenim kontrolnim režimima u ovoj oblasti.

Donošenje zakonske regulative, usaglašene sa međunarodnim standardima, bio je preduslov za realizaciju izvoznih poslova naše namenske industrije.

2. Podzakonski akti

Podzakonskim aktima bliže se uređuju određena pitanja iz materije Zakona. U tom smislu, doneti su sledeći propisi:

1. Odluka o utvrđivanju Nacionalne kontrolne liste naoružanja i vojne opreme10 (usklađena sa Zajedničkom vojnom listom EU11 u skladu sa Pravilima ponašanja EU po pitanju izvoza oružja);

2. Odluka o utvrđivanju Nacionalne kontrolne liste robe dvostruke namene12 (usklađena sa Listom roba i tehnologija dvostruke namene EU);

3. Odluka o kriterijumima za izdavanje dozvola za izvoz naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene13;

4. Pravilnik o načinu vođenja Registra lica koja mogu da obavljaju spoljnu trgovinu kontrolisanom robom14 i

5. Pravilnik o obrascu zahteva za izdavanje dozvole, obrascu dozvole i drugim obrascima dokumenata koji prate spoljnu trgovinu kontrolisanom robom ("Službeni glasnik RS", broj 96/07)15.

___________
10 "Službeni glasnik RS", broj 60/09.
11 Zajednička vojna lista EU ima status političke obaveze u okviru Zajedničke spoljne i politike bezbednosti.
12 "Službeni glasnik RS", broj 60/09.
13 Objavljena u "Službenom listu SCG", broj 11/05 i usklađena sa EU Pravilima ponašanja u izvozu oružja - Code of Conduct on Arms Export.
14 Na osnovu ovlašćenja iz čl. 12. i 18. Zakona, ministar nadležnog ministarstva donosi Pravilnik ("Službeni list SCG", broj 12/05 i "Službeni glasnik RS ", br. 73/06 i 96/07).
15 Pravilnik o obrascu zahteva za izdavanje dozvole, obrascu dozvole i drugim obrascima dokumenata koji prate spoljnu trgovinu kontrolisanom robom ("Službeni glasnik RS", broj 96/07).

2.1. Nacionalne kontrolne liste

Navedenim odlukama Vlade, donetim na osnovu člana 3. stav 2. Zakona, utvrđene su nacionalne kontrolne liste i to:

- Nacionalna kontrolna lista naoružanja i vojne opreme i

- Nacionalna kontrolna lista robe dvostruke namene.

Zakonom je propisano da Vlada može utvrditi i druge liste radi izvršavanja obaveza iz međunarodnih ugovora.

Osnovni cilj uspostavljanja nacionalnih kontrolnih lista i kontrola prometa roba koje su u njima sadržane jeste unapređenje regionalne i međunarodne bezbednosti radi postizanja što veće transparentnosti i odgovornosti u oblasti transfera konvencionalnog naoružanja i proizvoda i tehnologija dvostruke namene, kao i sprečavanje proliferacije oružja za masovno uništenje, sistema za njihovo lansiranje i pratećih materijala i tehnologija, odnosno preduzimanje mera i postupaka da kontrolisana roba ne dođe u posed terorista.

Nacionalna kontrolna lista naoružanja i vojne opreme (naoružanje, vojna oprema i odnosne tehnologije) je usklađena sa EU Zajedničkom listom vojne opreme obuhvaćene Pravilima ponašanja Evropske unije o postupanju kod izvoza naoružanja.

Roba koja se nalazi na Nacionalnoj kontrolnoj listi naoružanja i vojne opreme (NKL NVO) obuhvata novo i polovno naoružanje i vojnu opremu, odnosno, robu koja je projektovana ili modifikovana za vojnu upotrebu. Kratak pregled proizvoda iz NKL NVO (prema brojevima od 1 do 23) je dat u Prilogu 1 (Izvod iz Nacionalne kontrolne liste naoružanja i vojne opreme) uz ovaj izveštaj.

Nacionalna kontrolna lista robe dvostruke namene (uključujući softver i tehnologije), koja pored civilne može imati i vojnu namenu je usklađena sa Listom roba i tehnologija dvostruke namene Evropske unije.

Kontrolna Lista roba i tehnologija dvostruke namene EU integriše liste svih različitih međunarodnih kontrolnih režima uključujući Vasenarski sporazum (Wassenaar Arrangement - WA), Režim kontrole raketne tehnologije (Missile Technology Control Regime - MTCR), Grupu nuklearnih snabdevača (Nuclear Suppliers Group - NSG), Australijsku grupu (The Australia Group - AG) i Konvenciju o hemijskom oružju (Chemical Weapons Convention - CWC)16. Lista ima fleksibilnu formu koja dozvoljava integraciju različitih novih međunarodnih kontrola i data je u Prilogu 2 (Struktura Liste robe dvostruke namene), uz ovaj izveštaj.

Određivanje broja iz nacionalne kontrolne liste zahteva dobro poznavanje sadržaja nacionalnih lista kontrolisanom robom, pogotovo liste robe dvostruke namene (Kategorije 0 - 9), kao i karakteristika i osobina same robe. Neophodno je najpre izvršiti prepoznavanje artikala u okviru programa oružje za masovno uništavanje (nuklearno, hemijsko, biološko ili raketno oružje) što obuhvata širok spektar proizvoda i tehnologija. Ponekad se dešava da se jedan isti proizvod, u zavisnosti od krajnje upotrebe robe i/ili krajnjeg korisnika, kao i njegovih karakteristika, može naći na vojnoj ili listi robe dvostruke namene i odnosnih tehnologija.

Nacionalna kontrolna lista naoružanja i vojne opreme i Nacionalna kontrolna lista robe dvostruke namene, kao i ostala regulativa u ovoj oblasti, objavljene su na sajtu Ministarstva ekonomije i regionalnog razvoja17.

Klauzula, koja je u međunarodnoj zajednici poznata kao "Catch All" - "sveobuhvatna kontrola" regulisana je članom 4. Zakona i predviđa mogućnost kontrole robe koja nije obuhvaćena već propisanim nacionalnim kontrolnim listama, a koja se smatra kontrolisanom robom u slučaju kada lice koje namerava da izvrši spoljnotrgovinski promet dođe do saznanja od strane nadležnih organa ili ima razlog da misli da predmetna roba jeste ili može biti, u celini ili delimično, upotrebljena za razvoj, proizvodnju, manipulaciju, raspolaganje, održavanje, skladištenje, otkrivanje, detekciju, identifikaciju ili širenje hemijskog, biološkog ili nuklearnog naoružanja, ili drugih nuklearno-eksplozivnih naprava, ili za razvoj, proizvodnju, održavanje ili skladištenje raketa sposobnih da nose takvo naoružanje.

_________
16 O ovim režimima će biti reči kasnije
17 www.merr.gov.rs

3. Ratifikovane međunarodne konvencije i sporazumi

Republika Srbija je potpisnik međunarodnih sporazuma i konvencija o naoružanju, kontroli naoružanja i jačanju bezbednosnih mera, i to:

1. Konvencija o zabrani ili smanjenju upotrebe nekih vrsta konvencionalnog naoružanja koje bi moglo biti posebno opasno ili bi moglo imati nediskriminatorne posledice - tzv. nehumano naoružanje (CCW) - (SFRJ ratifikovala 1970, SRJ odobrila 2002. godine);

2. Sporazum o neširenju nuklearnog naoružanja (NPT) - (SFRJ ratifikovala 1970, SRJ odobrila 2002. godine);

3. Konvencija o zabrani razvoja, proizvodnje i skladištenja bakteriološkog (biološkog) i toksikološkog oružja i njegovog uništavanja (BWC) - (SFRJ ratifikovala 1973, SRJ odobrila 2001. godine);

4. Konvencija o zabrani razvoja, proizvodnje, skladištenja i upotrebe hemijskog oružja i o njihovom uništenju (CWC) - (SRJ ratifikovala 2000. godine);

5. Režim kontrole raketne tehnologije (MTCR) (Srbija i Crna Gora je februara 2004. godine unilateralno prihvatila, da se pridržava MTCR-a dokumenta "Oprema, softver i tehnologija", od 30. maja 2003. godine i Uputstva za važne transfere osetljivih projektila od 7. januara 1993. godine);

6. Sveobuhvatan sporazum o zabrani nuklearnog testiranja (SVTS) (Srbija i Crna Gora ratifikovala ovaj sporazum 2004. godine);

7. Konvencija o zabrani upotrebe, skladištenja, proizvodnje i prometa antipersonalnih mina i njihovom uništavanju - Otavska Konvencija (Srbija i Crna Gora predala instrumente ratifikacije Generalnom sekretaru UN, septembra 2003. godine, a obaveze proistekle iz Konvencije su preuzete 1. marta 2004. godine);

8. Regulativa u oblasti streljačkog i lakog oružja (SALW) - Dokument OEBS o malom oružju 2000, Dokument OEBS o skladištima konvencionalne municije 2003, Dokument OEBS o sertifikatima o krajnjem korisniku 2004, Dokument OEBS o trgovinskom posredovanju (brokeringu) 2004, Dokument OEBS o lakim prenosivim sistemima protivvazdušne odbrane 2003 (MANPADS), Regionalni plan za primenu Pakta stabilnosti 2001, Program akcije UN za sprečavanje, suzbijanje i iskorenjivanje nedozvoljene trgovine malim oružjem i lakim naoružanjem u svim njegovim aspektima (UN PoA SALW), Protokol UN protiv nezakonite proizvodnje i trgovine vatrenim oružjem i njegovim delovima, komponentama i municijom, kojim se dopunjava Konvencija UN protiv međunarodnog organizovanog kriminala (UN FP) 2006.

9. Bečki dokument o merama za jačanje poverenja i bezbednosti 1999 (CSBM);

10. Sporazum o podregionalnoj kontroli naoružanja u skladu sa Članom IV Aneksa 1B Dejtonskog sporazuma.

4. Ostali propisi od uticaja na ovu oblast

Pored Zakona, u pozitivnom zakonodavstvu Republike Srbije, u oblasti spoljnotrgovinskog prometa kontrolisanom robom, primenjuju se i drugi zakoni, koji preciznije regulišu određena pitanja, značajna i od uticaja, za obavljanje spoljne trgovine u oblasti naoružanja. Ovu grupu zakona čine:

1. Zakon o proizvodnji i prometu naoružanja i vojne opreme ("Službeni list SRJ", broj 41/96 i "Službeni glasnik RS", broj 85/05);

2. Zakon o spoljnotrgovinskom poslovanju ("Službeni glasnik RS", broj 36/09);

3. Carinski zakon ("Službeni glasnik RS", broj 18/10);

4. Zakon o oružju i municiji ("Službeni glasnik RS", br. 9/92, 53/93, 67/93, 48/94, 44/98, 39/03, 85/05 i 101/05 - dr. zakon);

5. Zakon o zabrani razvoja, proizvodnje, skladištenja i upotrebe hemijskog oružja i o njegovom uništavanju ("Službeni glasnik RS", broj 36/09);

6. Zakon o transportu opasnog tereta ("Službeni list RS", broj 88/10);

7. Zakon o zaštiti državne granice ("Službeni glasnik RS", broj 97/08).

Osim pomenutih, primenjuju se i: Zakon o eksplozivnim materijama, zapaljivim tečnostima i gasovima ("Službeni glasnik SRS", br. 44/77, 45/85 i 18/89 i "Službeni glasnik RS", br. 53/93, 67/93, 48/94 i 101/05); Zakon o proizvodnji i prometu otrovnih materija ("Službeni list SRJ", br. 15/95 i 28/96 i "Službeni glasnik RS", br. 37/02 i 101/05); Zakon o zaštiti od jonizujućih zračenja ("Službeni list SRJ", broj 46/96 i "Službeni glasnik RS", br. 85/05 i 101/05); Zakon o proizvodnji i prometu opojnih droga ("Službeni list SRJ", br. 46/96 i 37/02 i "Službeni glasnik RS", broj 101/05) i drugi zakoni koji regulišu pojedina pitanja vezana za ovu oblast.

III OSNOVA SISTEMA IZVOZNO-UVOZNE KONTROLE

Poslovi spoljne trgovine naoružanjem, vojnom opremom i robom dvostruke namene obavljaju se u tri faze:

1. Registrovanje lica (pravnih i fizičkih) za obavljanje poslova spoljne trgovine kontrolisanom robom;

2. Izdavanje individualnih dozvola za svaki konkretan posao;

3. Nadzor i kontrola spoljnotrgovinskih poslova

1. Registracija

Spoljnu trgovinu kontrolisanom robom može da vrši fizičko i pravno lice, registrovano za obavljanje ove delatnosti kod nadležnog ministarstva, prema čl. 11. i 12. Zakona. Pravo za obavljanje spoljnotrgovinskog prometa stiče se, danom upisa lica u Registar, koji vodi nadležno ministarstvo18, i koje izdaje Rešenje o upisu sa rokom važenja od pet godina.

Način vođenja Registra lica koja mogu da obavljaju spoljnu trgovinu kontrolisanom robom, postupak registracije, potrebna dokumenta, kao i sadržina Registra bliže je uređen Pravilnikom o načinu vođenja Registra lica koja mogu da obavljaju spoljnu trgovinu kontrolisanom robom19.

________
18 Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja.
19 Na osnovu ovlašćenja iz čl. 12. i 18. Zakona, ministar nadležnog ministarstva donosi Pravilnik ("Službeni list SCG", broj 12/05 i "Službeni glasnik RS", br. 73/06 i 96/07)

2. Izdavanje dozvola

Shodno odredbi člana 14. Zakona "dozvola za obavljanje spoljne trgovine kontrolisanom robom je pisani dokument nadležnog ministarstva, kojim se licu, na osnovu propisanih kriterijuma, odobrava da obavi pojedinačni posao spoljne trgovine poznatom količinom i vrstom kontrolisane robe, pod uslovima utvrđenim ugovorom sa stranim partnerom, a po prethodno sprovedenoj, zakonom propisanoj proceduri, i uz dostavljanje svih propisanih dokumenata".

Pravilnikom o obrascu zahteva za izdavanje dozvole, obrascu dozvole i drugim obrascima dokumenata koji prate spoljnu trgovinu kontrolisanom robom20 definisana je forma zahteva za izdavanje dozvole i drugih obrazaca, kao i spisak dokumenata koje je neophodno podneti uz zahtev.

Pre odlučivanja o konkretnom zahtevu nadležno ministarstvo pribavlja saglasnost Ministarstva spoljnih poslova i Ministarstva odbrane, kao i mišljenje Ministarstva unutrašnjih poslova21. Nadležna ministarstva za poslove odbrane i spoljne politike u procesu odlučivanja u okviru njihove nadležnosti (davanje saglasnosti), imaju i pravo veta na izdavanje dozvole. U slučaju da oba ministarstva uskrate izdavanje dozvole, nadležno ministarstvo ne može izdati dozvolu, a, ako, svoju saglasnost uskrati samo jedno, konačnu odluku o izdavanju dozvole donosi Vlada.

Zakon propisuje izdavanje dozvola za izvoz i uvoz, naučnotehničku saradnju i proizvodnu kooperaciju, pribavljanje i ustupanje imovinskih prava po osnovu tehnologija u oblasti proizvodnje kontrolisane robe, pružanje intelektualnih i materijalnih usluga, zastupanje stranih firmi, posredovanje, reeksport, nekomercijalni izvoz i uvoz, kao i za robe koje nisu razvrstane na listi dvostruke namene, ali mogu biti upotrebljene za razvoj, proizvodnju, manipulaciju, raspolaganje, održavanje, skladištenje ili širenje oružja za masovno uništenje.

Nadležno ministarstvo može odbiti izdavanje dozvole ako izvoznik ili uvoznik ne ispunjavaju uslove propisane članom 25. Zakona.

Izdata dozvola se može oduzeti, u slučaju kada nadležno ministarstvo dođe do saznanja da je dozvola izdata na osnovu lažnih podataka, i u situaciji, kada se značajno menjaju uslovi prilikom izdavanja dozvole, kada lice, ili posao spoljne trgovine ugrožava bezbednosne, spoljnopolitičke i ekonomske interese zemlje, kada se lice ne pridržava uslova navedenih u dozvoli ili ih ne poštuje. Za moguću štetu prouzrokovanu oduzimanjem dozvole Republika Srbija nije odgovorna i nema nikakvih materijalnih obaveza po osnovu naknade štete (član 26. Zakona).

Nadležno ministarstvo, kada je u pitanju uvoz kontrolisane robe, izdaje i Sertifikat krajnjeg korisnika - End User Certificate. Sa druge strane, kada je u pitanju izvoz kontrolisane robe, nadležno ministarstvo proverava dostavljeni sertifikat krajnjeg korisnika, sa aspekta ispunjenosti uslova iz člana 16. Zakona (da nije stariji od šest meseci, da sadrži sve neophodne elemente i da je preveden i prevod overen od strane ovlašćenog sudskog tumača). U saradnji sa ministarstvom nadležnim za spoljne poslove, diplomatskim putem proverava verodostojnost izdatih sertifikata krajnjeg korisnika (da li su izdati od strane ovlašćenih organa i institucija zemlje u koju se roba izvozi).

Za transport i tranzit naoružanja i vojne opreme neophodne su dozvole koje izdaju nadležni organi. Za transport kopnenim i vodenim putem dozvolu izdaje Ministarstvo unutrašnjih poslova, a dozvole za transport vazdušnim putem izdaje Direktorat civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije, na osnovu prethodno izdate dozvole Ministarstva ekonomije i regionalnog razvoja za odobrenje konkretnog izvoza/uvoza i pribavljenih saglasnosti Ministarstva odbrane i Ministarstva spoljnih poslova.

Dozvole za tranzit predmeta naoružanja i vojne opreme ukoliko se obavlja kopnenim i/ili vodenim putem izdaje Ministarstvo unutrašnjih poslova po prethodno pribavljenim saglasnostima Ministarstva spoljnih poslova i Ministarstva odbrane, a ukoliko se tranzit obavlja vazdušnim putem, dozvole izdaje Direktorat civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije, uz saglasnost Ministarstva spoljnih poslova i Ministarstva odbrane.

_____________
20 Pravilnik o obrascu zahteva za izdavanje dozvole, obrascu dozvole i drugim obrascima dokumenata koji prate spoljnu trgovinu kontrolisanom robom ("Službeni glasnik RS", broj 96/07)
21 U vreme postojanja državne zajednice SCG (31. mart 2005. - 5. jun 2006. godine) mišljenja su pribavljana od strane ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srbije, odnosno Crne Gore, u zavisnosti od sedišta privrednog subjekta, podnosioca zahteva za izdavanje dozvole.

2.1. Kriterijumi za izdavanje dozvole

Odluka o kriterijumima za izdavanje dozvola za izvoz naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene22 propisuje osam kriterijuma koji moraju da se razmotre i primene pre izdavanja dozvole. Ona je u potpunosti usklađena sa Pravilima ponašanja u izvozu oružja EU - EU Code of Conduct on Arms Export. Vlada je 20. novembra 2008. godine usvojila zaključak o prihvatanju načela iz Kodeksa ponašanja Evropske unije.

Kriterijumi na osnovu kojih se izdaju dozvole za izvoz naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene su:

1. poštovanje međunarodnih obaveza, naročito sankcija koje je izglasao SB UN, međunarodnih sporazuma o neširenju naoružanja, kao i drugih međunarodnih obaveza,

2. poštovanje ljudskih prava u zemlji koja je konačno odredište,

3. unutrašnja situacija u zemlji koja je krajnje odredište izvoza, u funkciji postojanja zategnutosti ili oružanih sukoba,

4. održavanje regionalnog mira, bezbednosti i stabilnosti,

5. nacionalna bezbednost države, kao i bezbednost prijateljskih zemalja,

6. ponašanje zemlje - kupca u odnosu na međunarodnu zajednicu, posebno njen stav prema terorizmu, priroda njenih savezništava i poštovanje međunarodnog prava,

7. postojanje rizika da će predmet izvoza otići u druge ruke u zemlji - kupcu ili ponovo biti izvezen pod nepoželjnim uslovima i

8. kompatibilnost izvoza oružja sa tehničkom i ekonomskom sposobnošću zemlje primaoca, uzimajući u obzir poželjnost, da zemlje realizuju svoje legitimne bezbednosne i odbrambene potrebe uz najmanju moguću upotrebu ljudskih i ekonomskih resursa za nabavku oružja.

Prema EU Pravilima ponašanja u izvozu oružja23 ukoliko zahtev sadrži elemente i podatke o kršenju prva četiri kriterijuma, zahtev za izdavanje dozvole se automatski odbija i o tome se obaveštavaju zemlje članice EU, a za kršenje kriterijuma 5-8 procenu vrše nadležne nacionalne institucije. Pravila su politički obavezujuća za države članice EU. Njihovom ugradnjom u nacionalno zakonodavstvo i doslednom primenom u proceduri izdavanja dozvola, Republika Srbija ispunjava zahteve EU za usklađivanje propisa u ovoj oblasti.

Prilikom razmatranja zahteva za izdavanje dozvole za izvoz, pored navedenih kriterijuma, uzimaju se u obzir i:

a) potencijalni efekti države na ekonomski, finansijski i komercijalni interes, uključujući i dugoročni interes u uspostavljanju stabilnih i demokratskih odnosa sa trgovinskim partnerima;

b) potencijalni efekti na odnose države sa zemljom u koju se vrši izvoz;

v) potencijalni efekti na transformaciju i oživljavanje namenske industrije i

g) potencijalni efekti na ukupni privredni razvoj države.

Ispunjenost kriterijuma procenjuju ministarstva koja su uključena u administrativnu proceduru izdavanja dozvole, svako prema svojoj nadležnosti, na osnovu kojih daju saglasnost, odnosno mišljenje da li dozvolu treba izdati ili ne.

2.2. Nadležne institucije u procesu izdavanja dozvole

Prema Zakonu, spoljna trgovina kontrolisanom robom, vrši se na osnovu dozvole koju izdaje Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja (nadležno ministarstvo). Pre odlučivanja po zahtevu za izdavanje dozvole za obavljanje spoljne trgovine kontrolisanom robom, u smislu odredaba Zakona, nadležno ministarstvo razmatra kredibilitet podnosioca zahteva, kao i ekonomske i tehnološke aspekte podnetog zahteva.

Shodno odredbama Zakona, u postupku izdavanja dozvola učestvuju i: Ministarstvo spoljnih poslova, Ministarstvo odbrane i Ministarstvo unutrašnjih poslova. Oni, u okviru svojih nadležnosti, u postupku donošenja odluka o izdavanju dozvole za spoljnu trgovinu kontrolisanom robom, razmatraju zahtev, vrše proveru podataka navedenih u njemu i daju saglasnost odnosno mišljenje da li treba da se izda dozvola.

Uloga svakog ministarstva precizno je definisana čl. 21, 22. i 23. Zakona.

___________
22 Odluka je doneta na osnovu člana 3. stav 2. Zakona i objavljena u "Službenom listu SCG", broj 11/05
23 Ova pravila (ili Kodeks) su usvojena u junu 1998. godine. Čine ih osam kriterijuma. Sve države članice EU složile su se da će primenjivati Pravila ponašanja po pitanju izvoza oružja prilikom razmatranja zahteva za izvoz robe iz usvojene Zajedničke liste vojne opreme EU. Pravila ponašanja takođe imaju za cilj da poboljšaju razmenu informacija između država članica i da doprinesu boljem razumevanju njihovih politika izvozne kontrole. U junu 2000. godine ova pravila su proširena i na robu dvostruke namene (Regulativa EK 1334) kada je poznato ili se sumnja da je krajnji korisnik ili krajnja upotreba te robe u vojne svrhe

3. Nadzor i kontrola

Nadležno ministarstvo vrši nadzor i kontrolu obavljanja spoljnotrgovinskog prometa kontrolisanom robom u skladu sa odredbama Zakona, a u saradnji sa Ministarstvom odbrane, Ministarstvom spoljnih poslova, Ministarstvom unutrašnjih poslova, Ministarstvom finansija - Uprava carina, organima bezbednosno-obaveštajnih službi i dr. Carinski organi, organi bezbednosno-obaveštajnih službi i inspekcijski organi, sprovode stalnu kontrolu u okviru zakonskih ovlašćenja, o čemu dostavljaju Izveštaj nadležnom ministarstvu24.

Carinsku kontrolu vrši Uprava carina i tromesečno obaveštava nadležno ministarstvo o realizaciji izdatih dozvola.

Na osnovu člana 38. Zakona, tokom vršenja carinske kontrole kontrolisane robe koja je predmet spoljne trgovine, carinski organi mogu, u okviru svojih nadležnosti, ograničiti, zaustaviti, oduzeti ili obustaviti transport kontrolisane robe, o čemu moraju da obaveste nadležno ministarstvo.

Obaveze carinskih organa u sprovođenju odredaba Zakona, propisane su Pravilnikom o obavezama carinskih organa u spoljnoj trgovini naoružanjem, vojnom opremom i robom dvostruke namene25.

Na osnovu ovog pravilnika, carinski organi prilikom davanja odobrenja za stavljanje kontrolisane robe u odgovarajući carinski postupak, dužni su da utvrde da li je uz jedinstvenu carinsku ispravu priložena dozvola izdata od strane nadležnog ministarstva i da li podaci iz dozvole o obavljanju spoljne trgovine kontrolisanom robom odgovaraju podacima iz JCI i stvarnom stanju robe.

Takođe, carinski organi, prilikom davanja odobrenja za stavljanje robe u carinski postupak tranzita kontrolisane robe kopnenim i vodenim putem, dužni su da utvrde da li je uz JCI priloženo odobrenje Ministarstva unutrašnjih poslova. U slučaju tranzita kontrolisane robe vazdušnim putem, potrebno je odobrenje organa nadležnog za vazdušni saobraćaj.

Shodno članu 4. gore pomenutog pravilnika, carinski organi će privremeno zadržati kontrolisanu robu, ako utvrde:

- da uz JCI nije priložena odgovarajuća dozvola ili odobrenje;

- da podaci navedeni u JCI ne odgovaraju podacima navedenim u dozvoli odnosno odobrenju;

- da stvarno stanje robe ne odgovara podacima navedenim u dozvoli, odnosno odobrenju.

O prekidu carinskog postupka i privremenom zadržavanju robe carinski organ je dužan da odmah obavesti nadležno ministarstvo, uz navođenje razloga zbog kojih je to učinjeno. Međutim, sama kontrola spoljnotrgovinskog prometa, tranzita i skladištenja kontrolisane robe, sprovodi se na način propisan Pravilnikom o načinu sprovođenja radnji i mera u postupku kontrole prihvaćene deklaracije26.

Ministarstvo unutrašnjih poslova vrši kontrolu i nadzor prevoza i tranzita naoružanja i vojne opreme, oružja i municije i eksplozivnih materija, preko državne granice i na teritoriji Republike Srbije, u drumskom i železničkom saobraćaju, a u skladu sa odredbama sledećih zakonskih propisa:

- Zakon o zaštiti državne granice27;

- Zakon o transportu opasnog tereta28;

- Zakon o oružju i municiji29;

- Zakon o eksplozivnim materijama, zapaljivim tečnostima i gasovima30;

- Uredba o prevozu naoružanja i vojne opreme31;

- Uredba o prevozu opasnih materija u drumskom i železničkom saobraćaju32. Transport naoružanja i vojne opreme obavlja se uz naoružanu pratnju, shodno članu 31. Zakona i članu 9. Uredbe o prevozu naoružanja i vojne opreme.

Značajno je istaći, da lica (fizička i pravna) koja se bave spoljnom trgovinom, transportom ili tranzitom kontrolisane robe imaju Zakonom propisanu obavezu, da organima nadležnim za nadzor i kontrolu, omoguće uvid u svim fazama prometa, transporta, tranzita i skladištenja. U slučaju nestanka ili oštećenja robe, kod lica koje učestvuje u spoljnoj trgovini kontrolisanom robom, ili koje nabavlja i čuva tu robu, propisana je, obaveza prijavljivanja, oštećenja ili nestanka te robe nadležnom ministarstvu, u roku od 24 sata, od nestanka ili oštećenja. Lice, koje obavlja spoljnotrgovinski promet kontrolisane robe (uvoznik, izvoznik, posrednik, vlasnik ili drugi korisnik), dužno je da obavezno čuva dokumentaciju o prometu ovom robom, najmanje deset godina.

U nadležnom ministarstvu, shodno odredbama Zakona, formirana je i uspostavljena sopstvena baza podataka, koja sadrži podatke o izdatim, odbijenim i oduzetim dozvolama, kao i podatke o registrovanim licima za obavljanje spoljnotrgovinskog prometa kontrolisanom robom i izvršenim kontrolama u registrovanim privrednim subjektima.

_____________
24 Ako je predmet izvoza jedna od pet kategorija naoružanja (tenkovi, oklopna borbena vozila, artiljerija kalibra 75 mm, borbeni avioni, jurišni helikopteri) koja je bila na upotrebi u Ministarstvu odbrane, inspekciju izvoza imaju pravo da izvrše i predstavnici Strana u Sporazumu o podregionalnoj kontroli naoružanja u skladu sa članom IV Aneksa 1 B Dejtonskog mirovnog sporazuma.
25 "Službeni glasnik RS", broj 67/05.
26 "Službeni glasnik RS", broj 53/04.
27 "Službeni glasnik RS", broj 97/08.
28 "Službeni list RS", broj 88/10.
29 "Službeni glasnik RS", br. 9/92, 53/93, 67/93, 48/94, 44/98, 39/03, 85/05 i 101/05 - dr. zakon.
30 "Službeni glasnik RS", br. 44/77, 45/85, 18/89 i "Službeni glasnik RS", br. 53/93, 67/93, 48/94 i 101/05.
31 "Službeni list SRJ", broj 54/97.
32 "Službeni glasnik RS", broj 53/02.

IV REPUBLIKA SRBIJA U MEĐUNARODNOM SISTEMU IZVOZNE KONTROLE

U procesu podizanja državnih kapaciteta za što efikasnije sprovođenje sistema izvozne kontrole, donošenja i primenu propisa u ovoj oblasti, tokom prethodnih godina se odvijala izuzetno uspešna međunarodna saradnja.

1. Međunarodna saradnja u toku 2010. godine

U organizaciji i uz finansijsku podršku više ministarstava Vlade SAD (Ministarstva spoljnih poslova, Ministarstva odbrane, Ministarstva trgovine, Ministarstva energetike), Evropske unije (EU), Nemačke (BAFA), UNDP SEESAC, instituta SIPRI u 2010. godini je organizovano učešće predstavnika nadležnih institucija Republike Srbije na brojnim seminarima i radionicama u zemlji i inostranstvu:

1. Učešće na regionalnom seminaru pod naslovom: "Istrage i krivično gonjenje u slučaju kršenja kontrole izvoza" od 2. i 3. februara 2010. godine, Bled, Slovenija, u okviru Projekta kontrole izvoza, koji sprovodi SIPRI iz Švedske.

2. Učešće na seminaru "Hemijski lizing - put ka održivom upravljanju hemikalijama", Beograd, 10. februara 2010. godine u organizaciji Centra za čistiju proizvodnju Srbije, pod pokroviteljstvom OUN za industrijski razvoj (UNIDO).

3. Učešće na regionalnom seminaru "Nuklearna izvozna kontrola", Beograd, 29. i 30. mart 2010. godine u organizaciji Vlade Republike Srbije i Vlade Republike Mađarske, kao predsedavajuće zemlje Grupe za nuklearno snabdevanje (NSG).

4. Učešće na regionalnom seminaru o razmeni informacija u izvozu naoružanja, 23-25 mart 2010. godine, Skoplje, Makedonija, u organizaciji SEESAC - Centar za kontrolu malokalibarskog i lakog naoružanja za jugoistočnu i istočnu Evropu u Beogradu.

5. Učešće na osnovnom kursu za predstavnike Nacionalnih tela uključenih u implementaciju Konvencije o hemijskom oružju, Pariz, Francuska, 13-16 april 2010. godine u organizaciji Organizacije za zabranu hemijskog oružja (OPCW).

6. Učešće na seminaru za državne službenike u vezi identifikacije robe po Listama Organizacije za zabranu hemijskog oružja, Prag, mart 2010. godine.

7. Učešće na sastanku u vezi sa izmenama i dopunama kontrolnih lista Wassenaar Arrangment Beč, Austrija, 22-24. april 2010. godine u organizaciji Wassenaar Arrangment Secretariat.

8. Učešće na seminaru za crnogorske privrednike pod nazivom "Kontrola izvoza kontrolisane robe" u funkciji predavača, Podgorica, Crna Gora, 25. maj 2010. godine.

9. Učešće na regionalnom seminaru u okviru Projekta EU "Pomoć trećim zemljama u izvoznoj kontroli", u cilju predstavljanja izvozne kontrole u Srbiji, u organizaciji EU Radne grupe za konvencionalno oružje (COARM) i nemačke kancelarije za izvoznu kontrolu (BAFA), Sarajevo, BIH, 14 -17. jun 2010. godine.

10. Učešće na godišnjoj Konferenciji "Trgovina strateškom robom" u organizaciji Vlade SAD i EXBS programa, Kijev, jun 2010. godine.

11. Seminar o implementaciji Rezolucije SB UN 1540, prezentacija sistema izvozne kontrole Republike Srbije, Split, jun 2010. godine.

12. Učešće na regionalnoj Konferenciji za izradu godišnjeg izveštaja o izvozu oružja u regionu jugoistočne Evrope pod pokroviteljstvom Kancelarije za malo i lako oružje u regionu JIE (SEESAC), Jahorina, BIH, 20 - 23. jun 2010. godine.

13. Učešće na Konferenciji o izvoznoj kontroli, 4 -8 jul 2010. godine, Hamburg, SR Nemačka, u organizaciji Savezne kancelarije za izvoznu kontrolu SR Nemačke, ZKA - Carine SR Nemačke i EU.

14. Učešće na Parlamentarnom forumu o malom lakom oružju (za predstavnike Narodne skupštine), pod pokroviteljstvom Kancelarije za malo i lako oružje u regionu JIE (SEESAC), Beograd, 8. oktobar 2010. godine.

15. Učešće na Seminaru o izdavanju izvozno-uvoznih dozvola za naoružanje, vojnu opremu i robu dvostruke namene, Budimpešta , Mađarska, 2-5 novembar 2010. godine, u organizaciji EXBS - Programa za izvoznu kontrolu i bezbednost granica pri Američkoj ambasadi u Beogradu.

16. Pohađanje Akademije o međunarodnoj izvoznoj kontroli u organizaciji Vlade SAD i Programa za izvoznu kontrolu i bezbednost granica pri američkoj ambasadi u Beogradu (EXBS), Atina, Džordžija, SAD, 6-20 novembar 2010. godine.

17. Učešće na Regionalnom seminaru pod nazivom "Razmena informacija u izvoznoj kontroli oružja", pod pokroviteljstvom Kancelarije za malo i lako oružje u regionu JIE (SEESAC), Beograd, 23. i 24. novembar 2010. godine.

18. Učešće u organizaciji i pripremi Seminara za privredu pod naslovom "Izvozna kontrola naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene" (i kao predavač), Beograd, 2. decembar 2010. godine.

19. Učešće na regionalnom seminaru u okviru EU Projekta "Kooperacija u izvoznoj kontroli robe dvostruke namene", Regulativa EU 428/2009 u organizaciji nemačke kancelarije za izvoznu kontrolu (BAFA), Frankfurt, Nemačka, 14-17 decembar 2010. godine.

2. Dalje aktivnosti

U cilju daljeg unapređenja izvozne kontrole neophodna je i u narednom periodu pomoć međunarodne zajednice i intenziviranje međuresorske saradnje svih institucija u primeni propisa iz ove oblasti, kao i edukacija predstavnika privrede.

Za dalje unapređenje sistema izvozno-uvozne kontrole potrebno je:

- potpuno usaglašavanje domaćih propisa sa propisima EU,

- intenziviranje aktivnosti za pristupanje međunarodnim sporazumima i kontrolnim režimima u ovoj oblasti,

- pomoć u daljem ažuriranje Nacionalnih kontrolnih lista, odnosno njihovo usklađivanje sa listama EU,

- izvršavanje preuzetih obaveza koje proističu iz članstva Republike Srbije u UN, kao i brojnih međunarodnih rezolucija, preporuka i drugih dokumenata na planu sprečavanja proliferacije oružja za masovno uništavanje i borbe protiv terorizma,

- jačanje regionalne saradnje,

- nastavak učešća u projektima EU,

- održavanje seminara i edukacije domaće privrede na planu podizanja svesti o neophodnosti efikasne izvozne kontrole,

- jačanje uzajamne saradnje sa drugim organima i organizacijama u Republici Srbiji radi unapređenja sistema izvozne kontrole.

V STATISTIČKI PREGLED

Odeljak 1/10:

Spisak lica koja su registrovana za spoljnotrgovinski promet naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene u 2010. godini.

Ovu izveštajnu godinu, u odnosu na ranije godine, s aspekta registracije privrednih subjekata karakteriše ponovni upis, odnosno preregistracija svih lica upisanih tokom 2005. godine (sukcesivno u zavisnosti od datuma upisa i proteka zakonom propisanog roka važenja rešenja na osnovu kojih su upisani u Registar-pet (5) godina od dana donošenja rešenja). Polazeći od ove činjenice u 2010. godini u Registar koji vodi Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja upisano je 28 novih privrednih subjekata, dok je od 80 upisanih tokom 2005. godine preregistrovano 49, a od preostalih 31 (tri lica su preregistrovana januara 2011. godine, jedno se pripojilo već upisanom licu, tri su nastavila rad po propisima Republike Crne Gore, dok njih 24 nije podnelo zahtev za ponovni upis).

Na dan 31. decembra 2010. godine broj ukupno registrovanih privrednih subjekata ovlašćenih za obavljanje poslova spoljne trgovine kontrolisanom robom bio je 136.

Posmatrajući registrovane privredne subjekte prema obliku vlasništva kapitala, na dan 31. decembra 2010. godine, preovlađuje privatna vlasnička struktura sa 81,81%, mešovita sa 5,19%, društvena sa 9,10% i preduzeća u državnom vlasništvu sa 3,90%.

Prema poreklu osnivačkog kapitala lica upisanih u Registar, na dan 31. decembra 2010. godine preovlađuje domaći kapital sa 84,42%, učešće mešovitog iznosi 7,79%, a stranog kapitala 7,79%.

Prema veličini lica u 2010. godini po kriterijumu utvrđenom Zakonom o računovodstvu i reviziji ("Službeni glasnik RS", br. 46/06 i 111/09) u Registar je upisano 11 velikih, 11 srednjih i 55 malih privrednih subjekata. Njihovi procentualni udeli u ukupnom broju upisanih subjekata registracije iznose: 14,28% velikih, 14,28% srednjih i 71,44% malih.

Tabela br. 1: Rešenja o upisu prema vrsti kontrolisane robe

Vrsta kontrolisane robe	Broj izdatih rešenja 2010. god.	%
Naoružanje i vojna oprema	7	9,09
Roba dvostruke namene	8	10,39
Naoružanje, vojna oprema i roba dvostruke namene	62	80,52
Ukupno:	77	100

Izvor: Registar lica koja mogu da obavljaju spoljnu trgovinu kontrolisanom robom

Odeljak 2/10

Podaci o izdatim izvoznim dozvolama za NVO, prema destinaciji izvoza, razvrstano prema NKL NVO

Za izvoz naoružanja i vojne opreme u 2010. godini je izdato 348 dozvola, u ukupnoj vrednosti od 757,88 mil. USD.

Prema broju izdatih dozvola, najatraktivnije su sledeće destinacije: SAD (34), Bugarska (34), Jordan (29), Crna Gora (16), Sveti Kits i Nevis (13), Egipat (12), Makedonija (12), Rumunija (11), Pakistan (11), Irak (10), Izrael (10) i Tajland (10). Za ovih 12 destinacija je izdato 202 dozvole, što čini 58% od ukupno izdatih dozvola za izvoz NVO.

NVO su izvezeni kupcima u 53 zemlje, gde su posrednici u trgovini učestvovali kod izvoza oružja i vojne opreme u 12 zemalja (odnosno svaka peta destinacija nije predstavljala i zemlju krajnjeg korisnika).

Vrednosno gledano, najznačajnije izvozne destinacije su bile: SAD (494,00 mil. USD), Irak (116,33 mil. USD), Bugarska (29,62 mil. USD), Kenija (23,84 mil. USD), Belgija (13,26 mil. USD), Italija (13,00 mil. USD), Egipat (11,44 mil. USD), Izrael (6,41 mil. USD), Nemačka (5,08 mil. USD) i Rumunija (4,02 mil. USD). Ukupna vrednost zaključenih spoljnotrgovinskih poslova izvoza, prema izdatim dozvolama za prvih 10 destinacija iznosi 717,00 mil. USD što čini 95 % vrednosti izdatih dozvola NVO u 2010. godini.

Odeljak 3/10

Podaci o izdatim uvoznim dozvolama za NVO, prema destinaciji uvoza, razvrstano prema NKL NVO

Za uvoz naoružanja i vojne opreme u 2010. godini je izdato 152 dozvole, u ukupnoj vrednosti od 79,65 mil. USD.

Najveći broj izdatih dozvola se odnosio na uvoz iz: Bosne i Hercegovine (31), Nemačke (18), Ruske Federacije (13), Austrije (12), Crne Gore (9), Bugarske (9), SAD (9), Italije (7), Francuske (6) i Slovenije (5) od 23 zemlje iz kojih je vršen uvoz. Broj uvoznih dozvola, izdatih za gore navedenih 10 zemalja, iznosi 119, što čini 78 % od ukupno izdatih uvoznih dozvola i ukazuje na veliku koncentraciju uvoza iz malog broja zemalja.

Vrednosno gledano, najvažnije uvozne destinacije su: Bugarska (16,51 mil. USD), Bosna i Hercegovina (15,57 mil. USD), Ruska Federacija (12,08 mil. USD), Francuska (7,89 mil. USD), Austrija (6,00 mil. USD), Ujedinjeno Kraljevstvo (4,79 mil. USD), Belgija (4,19 mil. USD) i Crna Gora (3,60) mil. USD),. Ukupna vrednost zaključenih spoljnotrgovinskih poslova uvoza, prema izdatim dozvolama za ovih osam destinacija iznosi 70,63 mil. USD, što čini 89 % vrednosti svih izdatih dozvola i pokazuje još veću koncentraciju uvoza (iz tri zemlje). Uvoz naoružanja iz Bugarske čini 21%, iz Bosne i Hercegovine 20 %, Ruske Federacije čini 15 % i iz Francuske 10 %, posmatrajući ukupnu vrednost izdatih uvoznih dozvola. Uvoz je ostvaren iz 23 zemlje u 2010. godini, a posrednici su učestvovali pri uvozu sa devet destinacija.

Odeljak 4/10:

Podaci o izdatim izvoznim dozvolama za RDN, prema destinaciji izvoza, razvrstano prema NKL RDN

Za izvoz robe dvostruke namene u 2010. godini je izdato sedam dozvola, u vrednosti od ukupno 0,30 mil. USD.

Izdate su dozvole za izvoz robe dvostruke namene u tri zemlje. Izvozne dozvole su izdate za sledeće destinacije: Slovenija (4), Bosna i Hercegovina (2) i Crna Gora (1), bez posrednika.

Vrednost izdatih dozvola za izvoz u Sloveniju iznosi 0,18 mil. USD (što čini oko 60% od ukupne vrednosti izdatih dozvola za izvoz), u Bosnu i Hercegovinu 0,12 mil. USD i Crnu Goru 0,005 mil. USD.

Odeljak 5/10:

Podaci o izdatim uvoznim dozvolama za RDN, prema destinaciji uvoza, razvrstano prema NKL RDN

Za uvoz robe dvostruke namene u 2010. godini je izdato ukupno 79 dozvola, u vrednosti od ukupno 34,93 mil. USD.

Najveći broj izdatih dozvola se odnosio na dozvole za uvoz sa sledećih destinacija: Nemačka (17), Češka Republika (10), Slovenija (9), Austrija (7), Holandija (6) i Bugarska (6). Izdate su dozvole za uvoz sa 21 destinacije. Broj uvoznih dozvola, izdatih za gore navedenih 6 zemalja, iznosi 55, što čini 69 % od ukupno izdatih uvoznih dozvola i ukazuje na veliku koncentraciju uvoza iz malog broja zemalja.

Vrednosno gledano, najvažnije uvozne destinacije su: Francuska (24,82 mil. USD), Češka Republika (3,05 mil. USD), Slovenija (2,34 mil. USD) Bugarska (1,28 mil. USD), Poljska (1,00 mil. USD), što iznosi 32,49 mil. USD i čini 93 % vrednosti svih izdatih dozvola. Vrednost dozvola za uvoz iz Francuske čini 71%.

Odeljak 6/1033:

Podaci o realizaciji izvoza NVO po dozvolama izdatim u 2009. i 2010. godini, a realizovanim u 2010. godini prema destinaciji izvoza, razvrstano prema NKL NVO

Realizacija izvoza po izdatim dozvolama za izvoz NVO, u 2010. godini je iznosila 192,64 mil. USD, što iznosi oko 25 % odobrenog izvoza u iznosu od 757,88 mil. USD.

Najveća vrednost u realizaciji izvoza je ostvarena izvozom u: SAD (49,34 mil. USD), Irak (36,00 mil. USD), Italiju (16,50 mil. USD), Keniju (14,17 mil. USD), Belgiju (11,46 mil. USD) i Bugarsku (10,40 mil. USD). Izvoz NVO u ovih šest zemalja iznosi 137,87 mil. USD, što čini 72% od ukupnog izvoza NVO u 2010. godini.

Odeljak 7/1034:

Podaci o realizaciji uvoza po izdatim uvoznim dozvolama za NVO, prema destinaciji uvoza, razvrstano prema NKL NVO

Realizacija uvoza po izdatim dozvolama za uvoz NVO, u 2010. godini je iznosila 47,04 mil. USD, što iznosi oko 59% odobrenog uvoza u iznosu od 79,65 mil. USD.

Najveća vrednost u realizaciji uvoza NVO u 2010. godini je ostvarena uvozom iz: Bugarske (11,85 mil. USD što čini 25% od ukupnog uvoza), Ruske Federacije (11,50 mil. USD), Austrije (5,64 mil. USD), Francuske (5,48 mil. USD) i Bosne i Hercegovine (4,92 mil. USD). Uvoz NVO iz Bugarske i Ruske Federacije čini 50 % od ukupnog uvoza NVO u 2010. godini.

Odeljak 8/10:

Podaci o realizaciji izvoza po izdatim izvoznim dozvolama za RDN, prema destinaciji izvoza, razvrstano prema NKL RDN

Realizacija izvoza po izdatim dozvolama za izvoz RDN, u 2010. godini je iznosila 0,15 mil. USD, što iznosi 50% odobrenog izvoza od ukupno 0,30 mil. USD.

Odeljak 9/10:

Podaci o realizaciji uvoza po izdatim uvoznim dozvolama za RDN, prema destinaciji uvoza, razvrstano prema NKL RDN

Realizacija uvoza po izdatim dozvolama za uvoz RDN, u 2010. godini je iznosila 30,32 mil. USD, što iznosi oko 87 % odobrenog uvoza u iznosu od 34,93 mil. USD.

Najveća vrednost u realizaciji uvoza RDN u 2010. godini je ostvarena uvozom iz: Francuske (24,82 mil. USD - realizacija 100% vrednosti izdatih dozvola), Slovenije (1,31 mil. USD) i Poljske (1,00 mil. USD). Uvoz robe dvostruke namene iz Francuske čini 71% od ukupnog uvoza RDN u 2010. godini.

Odeljak 10/10:

Podaci o odbijenim zahtevima za izvoz NVO, prema destinaciji izvoza, razvrstano prema NKL NVO

Odbijeno je 3 zahteva za izvoz naoružanja i vojne opreme u 2010. godini, u ukupnoj vrednosti od 1,41 mil. USD, zbog nepotpune dokumentacije podnosioca zahteva.

Prema kriterijumima koji su propisani Odlukom o kriterijumima za izdavanje dozvola za izvoz naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene35 i koja je u potpunosti usklađena sa Pravilima ponašanja u izvozu oružja EU - EU Code of Conduct on Arms Export, nije bilo odbijenih zahteva za izvoz NVO.

Odeljak 11/10:

Podaci o odbijenim zahtevima za uvoz NVO, prema destinaciji uvoza, razvrstano prema NKL NVO

Odbijen je jedan zahtev za uvoz naoružanja i vojne opreme u 2010. godini, u ukupnoj vrednosti od 0,001 mil. USD, zbog nepotpune dokumentacije podnosioca zahteva.

Odeljak 12/10:

Podaci o odbijenim zahtevima za izvoz RDN, prema destinaciji izvoza, razvrstano prema NKL RDN

Nije bilo odbijenih zahteva za izvoz robe dvostruke namene u 2010. godini.

Odeljak 13/10:

Podaci o odbijenim zahtevima za uvoz RDN, prema destinaciji uvoza, razvrstano prema NKL RDN

Odbijena su dva zahteva za uvoz robe dvostruke namene u 2010. godini, u ukupnoj vrednosti od 0,70 mil. USD, zbog nepotpune dokumentacije podnosioca zahteva.

___________
33 Podaci o realizaciji dozvola obuhvataju i podatke po dozvolama koje su izdate u 2010. godini sa rokom važenja i realizacijom u 2011. godini
34 Isto
35 Odluka je doneta na osnovu člana 3. stav 2. Zakona i objavljena u "Službenom listu SCG", broj 11/05.

Grafikon broj 1: Broj izdatih dozvola za NVO u periodu od 2005 - 2010. godine

Grafikon broj 2: Vrednost izdatih dozvola za NVO u periodu od 2005 - 2010. godine

* Za 2005. godinu pregledom je obuhvaćen samo deo dozvola izdatih od 31. marta, (od kada je Ministarstvo za međunarodne ekonomske odnose Srbije i Crne Gore preuzelo nadležnost od Ministarstva odbrane) do kraja godine.

Grafikon broj 3: Kretanje izvoza i uvoza za NVO u periodu od 2005 - 2010. godine, mil. USD

* Za 2005. godinu pregledom je obuhvaćen samo deo dozvola izdatih od 31. marta, (od kada je Ministarstvo za međunarodne ekonomske odnose Srbije i Crne Gore preuzelo nadležnost od Ministarstva odbrane) do kraja godine.

Dinamika rasta izvoza naoružanja i vojne opreme u periodu od 2005 - 2008. godine nadmašuje stopu rasta uvoza. U 2009. godini je došlo do pada izvoza i rasta uvoza, delimično prouzrokovano delovanjem svetske ekonomske krize. Već u sledećoj godini izvoz beleži rast na 192,64 mil. USD, dok uvoz opada na 47,04 mil. USD. U periodu od 2005 - 2010. godine u razmeni je ostvarivan suficit trgovinskog bilansa, koji je najveću vrednost imao u 2008. godini u iznosu od 188,1 mil. USD.

Grafikon broj 4: Najveće izvozne destinacije NVO, vrednost u mil. USD

Grafikon broj 5: Najveće izvozne destinacije NVO

Grafikon broj 6: Najveće uvozne destinacije NVO, vrednost u mil. USD

Grafikon broj 7: Najveće uvozne destinacije NVO

Grafikon broj 8: Broj izdatih dozvola za RDN u periodu od 2005 - 2010. godine.

Grafikon broj 9: Vrednost izdatih dozvola za RDN u periodu od 2005 - 2010. godine.

* Za 2005. godinu pregledom je obuhvaćen samo deo dozvola izdatih od 31. marta (od kada je Ministarstvo za međunarodne ekonomske odnose Srbije i Crne Gore preuzelo nadležnost od Ministarstva odbrane) do kraja godine.

Grafikon broj 10: Najveće izvozne destinacije za RDN

Grafikon broj 11: Najveće uvozne destinacije za RDN

 

Odeljak 1/10

SPISAK LICA KOJA SU REGISTROVANA ZA SPOLJNOTRGOVINSKI PROMET NAORUŽANJA, VOJNE OPREME I ROBE DVOSTRUKE NAMENE U 2010. GODINI

 

Red. br.	Naziv lica	Sedište lica
1.	LIVNICA MAŠINOGRADNJA DOO	KIKINDA
2.	SOFTECH SEE DOO	BEOGRAD
3.	FAM AD	KRUŠEVAC
4.	DAMIBA TRADE DOO	BEOGRAD
5.	COMTRADE ITSS DOO	BEOGRAD
6.	INTER-TRANS TRADE DOO	BEOGRAD
7.	OZMOTEK DOO	BEOGRAD
8.	HORIZON SYSTEMS	PIROT
9.	ISCO DOO	ZRENJANIN
10.	DCP-HEMIGAL DOO	LESKOVAC
11.	KOMARČEVIĆ DOO	BEOGRAD
12.	ZODAX DOO	BEOGRAD
13.	SZR ATELJE ENGRAVING ART	KRAGUJEVAC
14.	SIEMENS DOO	BEOGRAD
15.	TRAYAL-HEM DOO	KRUŠEVAC
16.	ANMINI KOMERC DOO	BEOGRAD
17.	DKS DOO	BEOGRAD
18.	JUGOSCAN DOO	BEOGRAD
19.	MAJKIĆ DOO	INĐIJA
20.	CRONY DOO	BEOGRAD
21.	STARTER DOO	PALIĆ, SUBOTICA
22.	UNI-CHEM DOO	BEOGRAD
23.	PRENDIS DOO	BEOGRAD
24.	DEKRASYS-VORINS DOO	NOVI SAD
25.	ARSENAL-REM DOO	KRALJEVO
26.	S & T SERBIA DOO	BEOGRAD
27.	ALEKS ARMOR DOO	POPOVIĆ, BEOGRAD
28.	CENTUM DOO	BEOGRAD

 

Odeljak 1.1/10

SPISAK LICA KOJA SU REGISTROVANA ZA SPOLJNOTRGOVINSKI PROMET NAORUŽANJA, VOJNE OPREME I ROBE DVOSTRUKE NAMENE OD 2005. DO 2010. GODINE

 

Red. br.	Naziv lica	Sedište lica
1.	JUGOIMPORT-SDPR JP	BEOGRAD
2.	ZASTAVA ORUŽJE AD	KRAGUJEVAC
3.	METEOR-STILL DOO	KRAGUJEVAC
4.	KRUŠIK AD	VALJEVO
5.	INTERNATIONAL CG DP - u restrukturiranju	BEOGRAD
6.	MILAN BLAGOJEVIĆ-NAMENSKA AD	LUČANI
7.	PROIZVODNJA MILE DRAGIĆ DOO	ZRENJANIN
8.	BETRAM EKSPORT-IMPORT DOO	BEOGRAD
9.	KIPAL EKSPORT DOO	BEOGRAD
10.	MIKRO DOO	BEOGRAD
11.	BELOM DOO	BEOGRAD
12.	PRVA ISKRA NAMENSKA PROIZVODNJA AD	BARIČ
13.	PRVI PARTIZAN AD	UŽICE
14.	COFIS DOO EXPORT-IMPORT	BEOGRAD
15.	PMC INŽENJERING DOO	BEOGRAD
16.	REMONT-REMPROM DOO	ČAČAK
17.	SLOBODA AD	ČAČAK
18.	ATOM ELEKTRONIK DOO	BEOGRAD
19.	ACORDA INTERNATIONAL DOO	BEOGRAD
20.	YUGIT COMPANY DOO	BEOGRAD
21.	ASTRA ITB DOO	BEOGRAD
22.	J.N.J EKSPORT-IMPORT DOO	BEOGRAD
23.	ELEKTRO INTEREX DOO	BEOGRAD
24.	PATRIMONS DOO	BEOGRAD
25.	METEL DOO	NOVI SAD
26.	GIM DOO	BEOGRAD
27.	CAN-YU DOO	BEOGRAD
28.	ČAJAVEC DOO	BEOGRAD
29.	DDA-KOMERC DOO	LESKOVAC
30.	JUGOHEMIJA AD	BEOGRAD
31.	TENEX&BOLDRINI DOO	SUBOTICA
32.	ORAO DOO	BEOGRAD
33.	TROFEJ COMERCE DOO	BEOGRAD
34.	LIVNICA PRECIZNIH ODLIVAKA DOO	ADA
35.	UNI GLOBAL DOO	BEOGRAD
36.	CALYPSO GROUP DOO	BEOGRAD
37.	G2 MITCHELL ARMS DOO	BEOGRAD
38.	RTC DOO	BEOGRAD
39.	BAPS DOO	ZRENJANIN
40.	MAG ETROL DOO	BEOGRAD
41.	CAPRIOLO DOO	BAČKA TOPOLA
42.	JOMIL DOO	BEOGRAD, Baćevac
43.	SSB International Inter Trade DOO	BEOGRAD
44.	GROF MBM DOO	PETROVAC NA MLAVI
45.	SNAJPER DOO	BEOGRAD
46.	METALIJA Export Import DOO	BEOGRAD
47.	PAMPERO DOO	BEOGRAD
48.	PUPIN-TELEKOM AD	BEOGRAD
49.	BONUM INŽENJERING DOO	BEOGRAD
50.	LIVNICA MAŠINOGRADNJA DOO	KIKINDA
51.	SOFTECH SEE DOO	BEOGRAD
52.	FAM AD	KRUŠEVAC
53.	DAMIBA TRADE DOO	BEOGRAD
54.	COMTRADE ITSS DOO	BEOGRAD
55.	INTER-TRANS TRADE DOO	BEOGRAD
56.	OZMOTEK DOO	BEOGRAD
57.	HORIZON SYSTEMS	PIROT
58.	ISCO DOO	ZRENJANIN
59.	DCP-HEMIGAL DOO	LESKOVAC
60.	KOMARČEVIĆ DOO	BEOGRAD
61.	ZODAX DOO	BEOGRAD
62.	SZR ATELJE ENGRAVING ART	KRAGUJEVAC
63.	SIEMENS DOO	BEOGRAD
64.	TRAYAL-HEM DOO	KRUŠEVAC
65.	ANMINI KOMERC DOO	BEOGRAD
66.	DKS DOO	BEOGRAD
67.	JUGOSCAN DOO	BEOGRAD
68.	MAJKIĆ DOO	INĐIJA
69.	CRONY DOO	BEOGRAD
70.	STARTER DOO	PALIĆ, SUBOTICA
71.	UNI-CHEM DOO	BEOGRAD
72.	PRENDIS DOO	BEOGRAD
73.	DEKRASYS-VORINS DOO	NOVI SAD
74.	ARSENAL-REM DOO	KRALJEVO
75.	S & T SERBIA DOO	BEOGRAD
76.	ALEKS ARMOR DOO	POPOVIĆ, BEOGRAD
77.	CENTUM DOO	BEOGRAD
78.	SPORT DOO	UŽICE
79.	General Trading and Marketing Company DOO	BEOGRAD
80.	ADRIATIC STIFADO DOO	BEOGRAD
81.	TEHNOREMONT DOO	TEMERIN
82.	DOO SUR TEC	ČAČAK
83.	TIGAR TEHNIČKA GUMA DOO	PIROT
84.	TELEGROUP DOO	BEOGRAD
85.	LENS DOO	BEOGRAD
86.	IMTEL RTV AD	BEOGRAD
87.	BIN COMMERCE DOO	BEOGRAD
88.	AC - OPREMA DOO	BEOGRAD
89.	EI - OPEK AD	NIŠ
90.	BEL SYSTEMS DOO	BEOGRAD
91.	BMA TRADING DOO	BEOGRAD
92.	VEMUS AUTOCOMMERCE DOO	BEOGRAD
93.	NETSET GLOBAL SOLUTIONS DOO	BEOGRAD
94.	MITEK DOO	BEOGRAD
95.	SARTING DOO	BEOGRAD
96.	IBIS - INSTRUMENTS DOO	BEOGRAD
97.	AVIO GAMMA - PLUS DOO	BEOGRAD
98.	GRAND MOTORS DOO	BEOGRAD
99.	INEKS - LORIS AD	BEOGRAD
100.	MTT INFIZ DOO	BEOGRAD
101.	MILOVIĆ - UNIVERZAL DOO	VRBAS
102.	DEMAX EXPORT IMPORT DOO	BEOGRAD
103.	DIPEKS DOO	BEOGRAD
104.	HARDER DIGITAL DOO	BEOGRAD
105.	PARTIZAN ARMS DOO	BEOGRAD
106.	VALMEKS DOO	BEOGRAD
107.	DOO AGROPROGRES	BEOGRAD
108.	INSTITUT ZA NUKLEARNE NAUKE VINČA	BEOGRAD
109.	POLIESTER GRUPA DOO	PRIBOJ
110.	GALENIKA FITOFARMACIJA AD	BEOGRAD
111.	MIL GROUP DOO	BEOGRAD
112.	UČA INTERNATIONAL DOO	VRŠAC
113.	FARMALOGIST DOO	BEOGRAD
114.	TELCOM DOO	BEOGRAD
115.	AD RUDNIK I FLOTACIJA RUDNIK	RUDNIK
116.	CPS-CAD PROFESSIONAL SYSTEMS DOO	BEOGRAD
117.	TERI ENGINEERING DOO	BEOGRAD
118.	PREDUZEĆE NOVOS DOO	BEOGRAD
119.	SIMPO-DEKOR DOO	VRANJE
120.	SUPER HUNT DOO	LAJKOVAC
121.	NEOCHIMIKI DOO	BEOGRAD
122.	CENTROHEM DOO	STARA PAZOVA
123.	PUPIN TELECOM DATACOM DOO	BEOGRAD
124.	JUGOELEKTRO TAD	BEOGRAD
125.	DAM-MONT DOO	STENJEVAC, Dvorište
126.	AGENCIJA ZA KONTROLU LETENJA SRBIJE I CRNE GORE DOO	BEOGRAD
127.	SUPER TANE DOO	SREMSKA KAMENICA
128.	DOO PROTECT ENG	UMKA
129.	JUVELA DOO	BEOGRAD
130.	FLINT GROUP BALKAN DOO	GORNJI MILANOVAC
131.	KRUPNIK DOO	BEOGRAD
132.	SORINA DOO	SREMSKA KAMENICA
133.	MRG EXPORT- IMPORT DOO	BEOGRAD
134.	IRITEL AD BEOGRAD	BEOGRAD
135.	MERIDIAN COMMUNICATIONS DOO	BEOGRAD
136.	RUDNIK OLOVA I CINKA VELIKI MAJDAN DOO	LJUBOVIJA, Uzovnica

 

Odeljak 2

IZDATE IZVOZNE DOZVOLE NAORUŽANJA I VOJNE OPREME1

 

DESTINACIJA	BROJ IZDATIH DOZVOLA	BROJ IZ NKL (NVO)	VREDNOST2 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA KRAJNJEG KORISNIKA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA3
1. Alžir	6	3; 2; 1	2.302.933,94	Mine; Ručni bacač granata; Snajperska puška; Municija	54809 KD	Alžir	v
2. Argentina	2	1	45.909,15	Lovački karabin; Lovačko i sportsko naoružanje	103 KD	Argentina	c
3. Australija	7	1; 3	1.052.098,46	Lovački karabin; Rezervni delovi; Zrna; Municija; Dalekometna puška; Nekapislirane čaure; Pištolji; Malokalibarske puške	2100131 KD	Australija	c; v
4. Austrija	9	1; 3; 6; 4	2.285.164,18	Usluga; Automatska puška; Pištolji; Municija; Puškomitraljez; Blok cilindra; Dimna kutija; Praskava patrona	43853 KD	Egipat; Austrija; SAD	c; v
5. Bangladeš	5	2; 3; 4; 1	2.075.630,22	Oprema za haubicu; Mine; Municija; Pribor; Kapisla; Udarna kapisla; Protivtenkovski durbin; Pištolji; Usporač	456019 KD	Bangladeš	v
6. Bahrein	1	13	125.218,87	Balistička ploča; Balistički prsluk; Šlem	360 KD	Bahrein	v
7. Belgija	8	3; 8	13.258.488,67	Municija; Zrna; Kapislirana čaura; Barut	43906500 KD; 64000 KG	Belgija	v
8. Bosna i Hercegovina	9	1; 3; 4	563.367,91	Usluga; Lovački karabin; Municija; Pištolji; Revolveri; Malokalibarske puške; Rezervni delovi; Lovačka puška; Kombinovana lovačka puška; Uređaj za odvijanje upaljača; Alat	1163119 KD; 2 GN	BiH	c; v
9. Bugarska	34	8; 2; 1; 6; 13; 3; 16;	29.615.077,50	Barut; Prenosni lasirni uređaj; Poluautomatska puška; Dalekometna puška; Tenk; Automatski bacač granata; Automatska puška; Tvrda balistička ploča; Upresovano telo projektila; Lovačko i sportsko naoružanje; Rezervni delovi; Municija; Snajperska puška; Puškomitraljez; Mine; Pištolji; Pogonsko punjenje; Eksploziv; Flegmatizovani oktogen; Pirotehnička smeša; Smeša MGS-54; Heksotol	160010 GN; 10173927 KD; 294900 KG	Bugarska; SAD; Taxikistan; Kambodža; Irak	v; c
10. Gvatemala	4	1; 3	498.516,87	Okviri za pištolje; Municija; Pištolji; Puška; Okviri	2480150 KD	Gvatemala	v; c
11. Grenland	1	1	62.551,22	Lovačko i sportsko naoružanje	162 KD	Grenland	c
12. Danska	1	1	38.381,74	Lovački karabin; Magacini; Malokalibarske puške	142 KD	Danska	c
13. Egipat	12	2; 11; 17; 22; 8; 3; 4; 7; 6	11.435.232,46	Rezervni delovi; Usluga; Uređaji za rastavljanje municije; Tehničko/Tehnološka dokumentacija; Obuka; Radionička oprema; Pirotehnika; Kraft papir tube; Mine; Celulozna čašica; Maska M2E; Pogonsko punjenje; Raketa; Kapisla; PA Filter	651 GN; 270650 KD	Egipat	v
14. Izrael	10	3; 16; 4	6.414.687,00	Kapislirana čaura; Municija; Precizni odlivci; Izbačena poluga	22550490 KD	Izrael; Senegal; Turkmenistan; Indija	v; c
15. Indija	1	3	24.500,00	Municija	94000 KD	Indija	c
16. Indonezija	2	1	10.692,00	Pištolji; Rezervni delovi	459 KD	Indonezija	v
17. Irak	10	13; 3; 4; 5; 15; 2; 10; 14; 1; 12	116.328.000,00	Pilotske kacige; Municija; Usluga; Gondola sa topom; SUV pilota; Termovizijski sistem; Lanser raketa; Raketa; Pilotski padobran; Avion LASTA 95; Nosač naoružanja za Helikopter; Trenažer za MALJUTKU; Mitraljez; Sistem za lansiranje i vođenje	1754124 KD	Irak	v
18. Italija	4	3; 8	12.952.367,29	Municija; Kapislirana čaura; Nekapislirane čaure; Traser; Projektil; Zrna; Barut	39656889 KD; 50000 KG	Italija	v; c
19. Jordan	29	1; 3; 13	2.942.122,06	Puška; Municija; Puškomitraljez; Redenik; Pištolji; Punjač redenika; Mitraljez; Automatska puška; Rezervni delovi; Optički nišan; Rezervni okvir; Kutija za redenik; Lovački karabin; Snajperska puška; Magacini; Balistički prsluk; Zaštitna ploča; Šlem	3488765 KD	Jordan; Avganistan; Irak	v; c
20. Kanada	2	1	95.722,80	Pištolji; Lovački karabin	560 KD	Kanada	c
21. Kenija	2	2; 6; 5; 3	23.841.911,04	Pribor; Kamion; Baterijski sistem ta upravljanje vatrom; Logističko vozilo; Projektil; Samohodni top; Specijalno vozilo	5 GN; 3135 KD	Kenija	v
22. Kipar	6	18; 3; 2; 1	1.230.341,94	Oprema; Merna oprema; Članak za municiju; Automatski bacač granata; Puškomitraljez; Podcevni bacač granata; Municija; Automatska puška	17763 KD; 2000 KD	Ekvatorijalna Gvineja; Kipar	v
23. Kuvajt	1	1	810,00	Automatska puška	3 KD	Kuvajt	v
24. Libija	3	10	2.405.863,00	Usluga; Piropatroni; Pilotski padobran	12 GN; 20 KD	Libija	v
25. Mađarska	1	8	698.617,50	Barut	50000 KG	BiH	v
26. Makedonija	12	3; 1; 7; 10	989.292,35	Usluga; Rezervni delovi; Municija; Zaštitna maska; Malokalibarske puške; Lovački karabin; Ručna fleš bomba; Ručna dimna bomba; Ručna šok bomba; Lovačka puška; Okviri za pištolje; Cev za pištolj; Pištolji; Zadržač za bravu; Mine; Lični filter za gasove; Revolveri	3000 GN; 910040 KD; 250 PR	Makedonija	v; c
27. Namibija	2	3; 1	242.225,19	Municija; Zrna; Nekapislirane čaure; Malokalibarske puške; Lovački karabin	639600 KD	Namibija	c
28. Nemačka	2	3	5.079.586,63	Municija; Zrna; Nekapislirane čaure	22598500 KD	Nemačka	c
29. Novi Zeland	3	1; 3	371.785,83	Malokalibarske puške; Lovački karabin; Rezervni delovi; Municija	770654 KD	Novi Zeland	c
30. Norveška	2	3	330.040,21	Zrna; Municija; Nekapislirane čaure	984600 KD	Norveška	c
31. Pakistan	11	1; 3; 4	291.663,48	Magacini; Pištolji; Rezervni delovi; Lovački karabin; Malokalibarske puške; Municija; Upaljač; Raketni motor; Bojeva glava za raketu	131620 KD	Pakistan	c; v
32. Peru	2	3	2.708.025,30	Granate	25585 KD	Peru	v
33. Portugalija	2	1	26.460,97	Lovački karabin	53 KD	Mozambik; Portugalija	c
34. Rumunija	11	3; 1; 8	4.019.981,89	Kapisla; Celuloidne školjke; Lovački karabin; Municija; Malokalibarske puške; Barut	87620 KD; 290000 KG	Rumunija	v; c
35. Ruska Federacija	2	3	57.701,03	Municija	132000 KD	Ruska Federacija	v
36. Sent Kits i Nevis	13	3; 8	3.700.811,10	Prenosno punjenje; Detonator; Municija; Pogonsko punjenje; Barut	4876600 KD; 149610 KG	Izrael; Nigerija; Kamerun; Tanzanija; Austrija; Belgija	v; c
37. Singapur	5	3; 1	982.709,04	Municija; Snajperska puška	16191 KD	Indonezija	v
38. Sjedinjene Američke Države	34	3; 1; 2	493.991.821,86	Usluga; Municija; Automatska puška; Puškomitraljez; Mitraljez; Zrna; Nekapislirane čaure; Puška; Kapislirana čaura; Automatski bacač granata; Pištolji; Poluautomatska puška; Lovački karabin; Mine; Okviri; Karabini; Presek mine; Podcevni bacač granata; Rezervni delovi; Snajperska puška; Dalekometna puška	1988713433 KD	Avganistan; SAD; Ekvador; Čile; Kanada; Irak	v; c
39. Slovačka	4	1; 3; 2	216.130,24	Lovački karabin; Rezervni delovi; Municija; Pištolji; Automatski bacač granata; Malokalibarske puške	10110 KD	Slovačka; Centralana Afrička Republika	c; v
40. Slovenija	7	1; 3; 4	1.071.571,26	Rezervni delovi; Ocevljeni mehanizmi; Municija; Kapislirana čaura; Zrna; Uložak dimni; Kapisla; Lovački karabin; Poluautomatska puška; Magacini; Topovski udar; Pištolji; Automatska puška; Malokalibarske puške; Zapaljiva smeša	4926275 KD; 100 KG	Slovenija	c; v
41. Tajland	10	3; 2	3.551.576,45	Municija; Nišanske sprave; Ručna šok i fleš bomba; Ručna šok bomba; Ručna dimna bomba	108775 KD	Tajland	v
42. Turska	1	4	306.415,00	Usluga; Raketa-model	1 KD	Turska	v
43. Ujedinjeno Kraljevstvo	9	1; 3	617.064,02	Municija; Dalekometna puška; Pištolji; Automatska puška; Snajperska puška; Zrna; Puškomitraljez; Rezervni delovi; Pribor; Nekapislirane čaure	2398076 KD	Ujedinjeno Kraljevstvo	v
44. Ukrajina	1	3	20.367,69	Municija	74000 KD	Ukrajina	v
45. Urugvaj	6	3; 8	1.960.134,00	Zrna; Kapislirana čaura; Granate; Mine; Barut	12806800 KD; 15120 KG	Ekvador; Čile; Kolumbija	v
46. Francuska	4	8; 3; 1	660.799,41	Gasogenerator blok; Zrna; Lovački karabin; Nekapislirane čaure; Municija; Pripala za gasogenerator	2867050 KD	Francuska	v; c
47. Holandija	5	3; 13	1.594.245,14	Municija; Zrna; Zaštitni prsluk; Uložak za zaustavljanje municije; Komplet panela za prsluke	3259000 KD	Holandija	v; c
48. Hong Kong	2	1	93.000,00	Pištolji; Malokalibarske puške	450 KD	Pakistan	c
49. Hrvatska	4	3	276.166,82	Municija	816000 KD	Hrvatska	v; c
50. Crna Gora	16	8; 3; 4; 1	3.394.866,09	Barutno punjenje; Barut; Mine; Bomba ručna; Dimna kutija; Bomba dimna; Topovski udar; Municija; Rezervni delovi; Poluautomatska puška; Lovački karabin; Raketno gorivo; Kapisla; Barutne šipke	600 GN; 2170976 KD; 4292 KG	Crna Gora; Filipini; Ukrajina	v; c
51. Češka Republika	3	3; 1; 13	567.665,22	Municija; Lovački karabin; Balistička ploča	682519 KD	Češka Republika	v; c
52. Švajcarska	3	3; 8	324.181,14	Municija; Barut	1007000 KD; 1800 KG	Švajcarska	c
53. Španija	2	3; 1	125.094,10	Municija; Karabini; Zrna; Nekapislirane čaure	684468 KD	Španija	c
UKUPNO	348		757.875.587,29

Napomena: Za privremeni i besplatan izvoz naoružanja i vojne opreme izdato je 40 dozvola.

__________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.

Odeljak 3

IZDATE UVOZNE DOZVOLE NAORUŽANJA I VOJNE OPREME1

 

DESTINACIJA	BROJ IZDATIH DOZVOLA	BROJ IZ NKL (NVO)	VREDNOST2 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA POREKLA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA3
1. Austrija	12	11; 1; 3	6.001.838,55	Stanica za radio izviđanje; Lovački karabin; Rezervni delovi; Rezervni okvir; Revolveri; Pištolji; Municija; Magacini	1 GN; 11273 KD	Austrija; Nemačka	v; c
2. Belgija	5	1; 3; 8	4.187.446,97	Rezervni okvir; Lovački karabin; Municija; Automatska puška; Delovi; Mitraljez; Barut	15717 KD; 266000 KG	Belgija	c; v
3. Belorusija	2	2; 1	208.547,00	Rezervni delovi; Optički nišan	1 GN; 300 KD	Belorusija	v; c
4. Bosna i Hercegovina	31	22; 2; 11; 3; 16; 1; 6	15.566.028,66	Usluga; Rezervni delovi; Remontno-tehnička dokumentacija; Obuka; Radionička oprema; Komplet uređaja za grupnu kripto zaštitu; Inicijalna kapisla; Zrna; Prenosno punjenje; Detonator; Municija; Nišanske sprave; Kapisla; Pojačnik; Optički nišan; Detonatorska kapisla; Otkovak; Motor; Elektro zapaljiva glavica; Rezervni delovi kripto uređaja; Centrifugalni kompresori; Elektromagnet; Električna kapisla	0; 0 0; 3 GN; 504509336 KD	BiH	v; c
5. Bugarska	9	16; 3; 8; 12	16.513.736,10	Otkovak košuljice; Upaljač; Municija; Pogonsko gorivo; Svetleća padobranska meta; Projektil; Čaure	2482103 KD	Bugarska	v; c
6. Grčka	1	1	43.873,18	Rezervni okvir; Pištolji	72 KD	Italija	c
7. Danska	1	3	14.680,00	Municija	6000 KD	SAD	v
8. Izrael	2	11; 13	177.584,80	Kontroler sa konvertorom; Keramičke ploče; Aramidno platno	251 KD; 480 M2	Izrael	v
9. Italija	7	1; 3	669.019,41	Rezervni delovi; Puška; Lovački karabin; Rezervni okvir; Kapisla; Poluautomatska puška; Karabini	37000149 KD	Italija	c; v
10. Mađarska	1	8	21.078,29	Heskogen	3200 KG	Albanija	v
11. Makedonija	2	4	398.190,68	Uložak dimni; Dimna kutija	36800 KD	Makedonija	v
12. Nemačka	18	1; 3; 5; 8	1.617.286,48	Rezervni delovi; Municija; Lovački karabin; Poluautomatski karabin; Obrtno čepna puška; Puška; Poluautomatska puška; Automatska puška; Laser; Rezervni kundak; Pribor; Karabini; Pištolji; Pribor; Kombinovana lovačka puška; Cirkonijum	21328 KD; 40 KG	Nemačka; Belgija, SAD, Japan; Švajcarska; Rumunija	c; v
13. Portugalija	3	1	158.725,90	Lovački karabin	145 KD	Belgija	c
14. Ruska Federacija	13	10; 1; 5; 11; 2	12.078.749,00	Usluga; Konzolska krila desna; Lovački karabin; Pištolji; Mobilni komplet; Rezervni delovi; Kombinovana lovačka puška; Jednoosni žiroskop; Gume za avion	3198 KD	Ruska Federacija	v; c
15. Sjedinjene Američke Države	9	1; 11; 3; 21; 8	1.759.891,44	Pištolji; Ručni radio uređaji; Zrna; Vozilski radio uređaji; Rezervni okvir; Taktičke šine; Delovi; Malokalibarske puške; Dvonožac; Municija; Lovački karabin; Softver; Barut	84455 KD; 81000 KG	SAD	c; v
16. Slovenija	5	18; 3; 1; 8	1.134.358,91	Pribor; Članak; Pištolji; Lovački karabin; Rezervni delovi; Barut	1 GN; 13000003 KD; 1050 KG	Slovenija; Nemačka	v; c
17. Ujedinjeno Kraljevstvo	4	1; 15	4.790.976,45	Pikatini šina; Karabini; Komplet kamere za pretraživanje; Termovizijski sistem; Ručica	281 KD	Izrael; Ujedinjeno Kraljevstvo; Nemačka, Finska, Austrija, SAD; Japan; SAD	v; c
18. Ukrajina	3	2; 3	2.471.511,88	Delovi i pribor; Čaure; Usluga	24 GN; 33960 KD	Ukrajina	v
19. Francuska	6	15; 11; 21; 3; 10	7.887.979,96	Usluga; Termovizijska kamera; Ispitna sredstva; Softver; Konfiguracija ATS 8; Članak; Članak za municiju; Rezervni delovi; Konfiguracija MAS 20	80 GN; 42001366 KD	Francuska	v; c
20. Hrvatska	1	1	300,00	Lovačka puška	1 KD	Nemačka	c
21. Crna Gora	9	22; 10; 6; 2; 1; 4; 8	3.601.600,43	Remontno-tehnička dokumentacija; Piropatroni; Radionička oprema; Rezervni delovi; Protivavionski top; Piropatroni i raketni motor; Oprema za samohodni lanser; Puška; Pištolji; Usluga; Raketa; Poluautomatska puška; Amonijum perhlorat	13 GN; 10799 KD; 500 KG	Crna Gora; Srbija	v; c
22. Češka Republika	5	18; 1; 3	271.437,56	Merna oprema; Mine; Pištolji; Lovački karabin; Rezervni delovi; Municija	133817 KD	Češka Republika	v; c
23. Španija	3	1; 3	73.148,25	Teška puščana cev; Članak za municiju; Kapislirana čaura; Municija; Rezervni delovi	3112 KD	Španija	v; c
UKUPNO	152		79.647.989,89

Napomena: Za privremeni i besplatan uvoz naoružanja i vojne opreme izdato je 36 dozvola.

__________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.

Odeljak 4

IZDATE IZVOZNE DOZVOLE ROBE DVOSTRUKE NAMENE1

 

DESTINACIJA	BROJ IZDATIH DOZVOLA	BROJ IZ NKL (RDN)	VREDNOST2 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA KRAJNJEG KORISNIKA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA3
1. Bosna i Hercegovina	2	5A002; 1C239	115.045,67	Softver; PETN(pentaerythritoltetranitrate)	6 KD; 12000 KG	BiH	c, d
2. Slovenija	4	1A005	175.836,04	Usluga; Balistički prsluk	438 KD	Slovenija	c
3. Crna Gora	1	1C351; 1C350	5.674,62	Aflatoksin; Ochratoxin B; Cijanid; Fluorid	2011 ML	Crna Gora	c
UKUPNO	7		296.556,33

Napomena: Za privremeni i besplatan izvoz robe dvostruke namene izdata je 1 dozvola.

____________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.

Odeljak 5

IZDATE UVOZNE DOZVOLE ROBE DVOSTRUKE NAMENE1

 

DESTINACIJA	BROJ IZDATIH DOZVOLA	BROJ IZ NKL (RDN)	VREDNOST2 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA POREKLA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA3
1. Austrija	7	6A102; 1C350; 1C 350; 1C350-16	295.956,19	Radiološki detektor; Trietanolamin; Amonijum-bifluorid; Dimetilamin	9 KD; 103000 KG	SAD; Nemačka; Rumunija	c
2. Bosna i Hercegovina	5	3A232; 3A 232	447.498,44	Usluga; Elektro-upaljač; El. detonatori; Detonatorska kapisla	329800 KD	BiH	c
3. Bugarska	6	2B001; 1C111a; 1C239; 1C111 a; 3A229	1.278.328,97	Automatski strug; Cirkonijum; Plastični eksploziv; Detonirajući štapin	1 KD; 600305 KG; 400000 MD	Nemačka; Bugarska; Ruska Federacija; Španija	c; v
4. Grčka	1	1C350	17.261,84	Trietanolamin	5520 KG	Nemačka	v
5. Danska	1	5A001b	452.353,00	Instalacioni komplet; Antena radio stanice; Radio stanica; Upravljači kutija KFS	73 KD	SAD	v
6. Izrael	1	5B001a	99.802,50	Detektor 3G telefona	1 KD	Izrael	c
7. Italija	1	1C35046	3.856,37	Trietanolamin	460 KG	Italija	c
8. Nemačka	17	1C230; 1C350; 1C351 d; 1C 350; 1C350 40; 7A105; 1C111 a; 0C003; 1C 230; 1C 35024; 1A004b	332.198,00	Laboratorijski reagens; Aflatoksin; Hemikalije; Kalijum cijanid; Primopredajnik; Amonijum hidrogen difluorid; Cirkonijum; Fluorovodonična kiselina; Trietanolamin; Sodium fluorid; Deuterium Oxide Deuteration; Filter materijal; Cijanid; Fluorid; Ochratoxin B	1 GN; 1050 GR; 1 KD; 31921 KG; 33 LT; 3600 MD; 2014 ML	Nemačka; Austrija; SAD	c; v
9. Poljska	1	4A 001b	1.003.994,52	Tempest svič; Tempest POWER FILTER; Tempest prenosni računar; Tempest računar; Tempest skener; Tempest laserski štampač	268 KD	Poljska	c
10. Rumunija	1	1C239	526,96	Brizantni eksploziv	400 KG	Rumunija	c
11. Singapur	1	5B001a	199.605,00	Sistem za ispitivanje	1 KD	Singapur	c
12. Slovenija	9	1B115; 1C002b4a; 1C350	2.343.217,32	Mešalica; Sečka; Aluminijum šipka; Fluorovodonična kiselina; Natrijum-cijanidna so; Legura AW 2011-Impol D50; Potassium cyanide	4 KD; 348250 KG	Slovenija; Nemačka	c; v
13. Ujedinjeno Kraljevstvo	1	2B207a	7.651,02	Vodeni top	1 KD	Ujedinjeno Kraljevstvo	c
14. Finska	1	6A102	58.054,32	Radiološki detektor	15 KD	Finska	c
15. Francuska	4	6D003d; 6000	24.822.469,28	Usluga; Softver; Softver i hardver	3 KD; 1025 KG	Francuska; Nemačka	c
16. Holandija	6	1C350; 6A003b; 1C350 43; 1C 350	99.306,91	Kalijum cijanid; Termovizijska kamera; Sodium fluorid; Trietanolamin; Natrijum fluorid; Vodonik fluorid	100 GR; 10 KD; 5007 KG; 6 LT	Holandija; SAD; Španija; Nemačka	c; v
17. Hrvatska	1	1C002b4a	36.516,14	Aluminijum šipka	6267 KG	Hrvatska	c
18. Crna Gora	1	3A 229a	50.566,60	Detonirajući štapin	200000 MD	Indija	c
19. Češka Republika	10	7A005; 3A 232; 7A002; 1C350; 1C 350	3.050.480,73	Enkoder visine; Neelektrični detonatori; El.detonatori; Instalacioni komplet; Indikator kursa; Navigacioni sistem; Radio kompas; Aviožirohorizont; Pokazivač skretanja i klizanja; Kompenzator; Žirodirekcional KSG; Magnetni detektor; Natrijum-cijanid; Natrijum-cijanid briketi; Trietanolamin	2250360 KD; 52200 KG; 76 TN	SAD; Češka Republika; Poljska	v; c
20. Švajcarska	3	1C239; 1C450b	127.277,27	PETN(pentaerythritoltetranitrate); Bezaflam SFM	21280 KG	Švajcarska; Nemačka	c
21. Švedska	1	1C002b4a	203.597,10	Aluminijum šipka	41000 KG	Ruska Federacija	c
UKUPNO	79		34.930.518,46

Napomena: Za privremeni i besplatan uvoz robe dvostruke namene izdate su 3 dozvole.

____________
1 Uperiodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.

Odeljak 6

IZVOZ NAORUŽANJA I VOJNE OPREME (REALIZACIJA)1

 

DESTINACIJA	BROJ IZDATIH DOZVOLA	BROJ IZ NKL (NVO)	VREDNOST2 [USD]	VREDNOST realizacije3 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA KRAJNJEG KORISNIKA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA4
1. Alžir	6	3; 2; 1	2.302.933,94	2.252.943,94	Mine; Ručni bacač granata; Snajperska puška; Municija	54809 KD	Alžir	v
2. Argentina	2	1	45.909,15	45.909,15	Lovački karabin; Lovačko i sportsko naoružanje	103 KD	Argentina	c
3. Australija	7	1; 3	1.052.098,46	668.693,08*	Lovački karabin; Rezervni delovi; Zrna; Municija; Dalekometna puška; Nekapislirane čaure; Pištolji; Malokalibarske puške	2100131 KD	Australija	c; v
4. Austrija	9	1; 3; 6; 4	2.285.164,18	1.325.282,51*	Usluga; Automatska puška; Pištolji; Municija; Puškomitraljez; Blok cilindra; Dimna kutija; Praskava patrona	43853 KD	Egipat; Austrija; SAD	c; v
5. Bangladeš	5	2; 3; 4; 1	2.075.630,22	4.915.224,57*	Oprema za haubicu; Mine; Municija; Pribor; Kapisla; Udarna kapisla; Protivtenkovski durbin; Pištolji; Usporač	456019 KD	Bangladeš	v
6. Bahrein	1	13	125.218,87	125.218,87	Balistička ploča; Balistički prsluk; Šlem	360 KD	Bahrein	v
7. Belgija	8	3; 8	13.258.488,67	11.461.551,93*	Municija; Zrna; Kapislirana čaura; Barut	43906500 KD; 64000 KG	Belgija	v
8. Bosna i Hercegovina	9	1; 3; 4	563.367,91	558.691,23*	Usluga; Lovački karabin; Municija; Pištolji; Revolveri; Malokalibarske puške; Rezervni delovi; Lovačka puška; Kombinovana lovačka puška; Uređaj za odvijanje upaljača; Alat	1163119 KD; 2 KPL	BiH	c; v
9. Bugarska	34	8; 2; 1; 6; 13; 3; 16; 8:00:00	29.615.077,50	10.391.119,67*	Barut; Prenosni lasirni uređaj; Poluautomatska puška; Dalekometna puška; Tenk; Automatski bacač granata; Automatska puška; Tvrda balistička ploča; Upresovano telo projektila; Lovačko i sportsko naoružanje; Rezervni delovi; Municija; Snajperska puška; Puškomitraljez; Mine; Pištolji; Pogonsko punjenje; Eksploziv; Flegmatizovani oktogen; Pirotehnička smeša; Smeša MGS-54; Heksotol	160010 GN; 10173927 KD; 294900 KG	Bugarska; SAD; Taxikistan; Kambodža; Irak	v; c
10. Gvatemala	4	1; 3	498.516,87	416.728,50	Okviri za pištolje; Municija; Pištolji; Puška; Okviri	2480150 KD	Gvatemala	v; c
11. Grenland	1	1	62.551,22	62.551,22	Lovačko i sportsko naoružanje	162 KD	Grenland	c
12. Danska	1	1	38.381,74	0,00	Lovački karabin; Magacini; Malokalibarske puške	142 KD	Danska	c
13. Egipat	12	2; 11; 17; 22; 8; 3; 4; 3:00:00; 7; 6	11.435.232,46	3.959.288,35*	Rezervni delovi; Usluga; Uređaji za rastavljanje municije; Tehničko/Tehnološka dokumentacija; Obuka; Radionička oprema; Pirotehnika; Kraft papir tube; Mine; Celulozna čašica; Maska M2E; Pogonsko punjenje; Raketa; Kapisla; PA Filter	0 0; 651 GN; 270650 KD	Egipat	v
14. Izrael	10	3; 16; 4	6.414.687,00	4.962.600,33*	Kapislirana čaura; Municija; Precizni odlivci; Izbačna poluga	22550490 KD	Izrael; Senegal; Turkmenistan; Indija	v; c
15. Indija	1	3	24.500,00	24.500,00	Municija	94000 KD	Indija	c
16. Indonezija	2	1	10.692,00	10.692,00	Pištolji; Rezervni delovi	459 KD	Indonezija	v
17. Irak	10	13; 3; 4; 5; 15; 2; 10; 14; 1; 12	116.328.000,00	35.992.475,00*	Pilotske kacige; Municija; Usluga; Gondola sa topom; SUV pilota; Termovizijski sistem; Lanser raketa; Raketa; Pilotski padobran; Avion LASTA 95; Nosač naoružanja za Helikopter; Trenažer za MALJUTKU; Mitraljez; Sistem za lansiranje i vođenje	1754124 KD	Irak	v
18. Italija	4	3; 8	12.952.367,29	16.500.348,69*	Municija; Kapislirana čaura; Nekapislirane čaure; Traser; Projektil; Zrna; Barut	39656889 KD; 50000 KG	Italija	v; c
19. Jordan	29	1; 3; 13	2.942.122,06	3.089.842,19*	Puška; Municija; Puškomitraljez; Redenik; Pištolji; Punjač redenika; Mitraljez; Automatska puška; Rezervni delovi; Optički nišan; Rezervni okvir; Kutija za redenik; Lovački karabin; Snajperska puška; Magacini; Balistički prsluk; Zaštitna ploča; Šlem	3488765 KD	Jordan; Avganistan; Irak	v; c
20. Kanada	2	1	95.722,80	784.606,69*	Pištolji; Lovački karabin	560 KD	Kanada	c
21. Kenija	2	2; 6; 5; 3	23.841.911,04	14.168.298,24	Pribor; Kamion; Baterijski sistem ta upravljanje vatrom; Logističko vozilo; Projektil; Samohodni top; Specijalno vozilo	5 GN; 3135 KD	Kenija	v
22. Kina5				2.079.004,20*	Pokretač krmila; Komora za stvaranje gasova; Odsek krmila; Odsek pogonske grupe-laborisan; IC koordinator; Glava za samonavođenje	620 KD	Vijetnam	v
23. Kina (Hong Kong)	2	1	93.000,00	579.721,73*	Pištolji; Malokalibarske puške	450 KD	Pakistan	c
24. Kipar	6	18; 3; 2; 1	1.230.341,94	1.003.519,21*	Oprema; Merna oprema; Članak za municiju; Automatski bacač granata; Puškomitraljez; Podcevni bacač granata; Municija; Automatska puška	17763 KD; 2000 KD	Ekvatorijalna Gvineja; Kipar	v
25. Kuvajt	1	1	810,00	810,00	Automatska puška	3 KD	Kuvajt	v
26. Libija	3	10	2.405.863,00	68.760,00	Usluga; Piropatroni; Pilotski padobran	12 GN; 20 KD	Libija	v
27. Mađarska	1	8	698.617,50	517.476,55*	Barut	50000 KG	BiH	v
28. Makedonija	12	3; 1; 7; 10	989.292,35	818.560,51	Usluga; Rezervni delovi; Municija; Zaštitna maska; Malokalibarske puške; Lovački karabin; Ručna fleš bomba; Ručna dimna bomba; Ručna šok bomba; Lovačka puška; Okviri za pištolje; Cev za pištolj; Pištolji; Zadržač za bravu; Mine; Lični filter za gasove; Revolveri	3000 GN; 910040 KD; 250 PR	Makedonija	v; c
29. Namibija	2	3; 1	242.225,19	242.225,19	Municija; Zrna; Nekapislirane čaure; Malokalibarske puške; Lovački karabin	639600 KD	Namibija	c
30. Nemačka	2	3	5.079.586,63	2.246.511,25*	Municija; Zrna; Nekapislirane čaure	22598500 KD	Nemačka	c
31. Novi Zeland	3	1; 3	371.785,83	278.853,14*	Malokalibarske puške; Lovački karabin; Rezervni delovi; Municija	770654 KD	Novi Zeland	c
32. Norveška	2	3	330.040,21	327.839,24	Zrna; Municija; Nekapislirane čaure	984600 KD	Norveška	c
33. Pakistan	11	1; 3; 4	291.663,48	212.608,48*	Magacini; Pištolji; Rezervni delovi; Lovački karabin; Malokalibarske puške; Municija; Upaljač; Raketni motor; Bojeva glava za raketu	131620 KD	Pakistan	c; v
34. Panama5				34.700,00*	Izbačna poluga	50000 KD	Izrael	c
35. Peru	2	3	2.708.025,30	2.708.025,30	Granate	25585 KD	Peru	v
36. Portugalija	2	1	26.460,97	18.370,31	Lovački karabin	53 KD	Mozambik; Portugalija	c
37. Rumunija	11	3; 1; 8	4.019.981,89	3.435.629,39*	Kapisla; Celuloidne školjke; Lovački karabin; Municija; Malokalibarske puške; Barut	87620 KD; 290000 KG	Rumunija	v; c
38. Ruska Federacija	2	3	57.701,03	57.701,03	Municija	132000 KD	Ruska Federacija	v
39. Sent Kits i Nevis	13	3; 8	3.700.811,10	5.716.839,08*	Prenosno punjenje; Detonator; Municija; Pogonsko punjenje; Barut	4876600 KD; 149610 KG	Izrael; Nigerija; Kamerun; Tanzanija; Austrija; Belgija	v; c
40. Singapur	5	3; 1	982.709,04	730.601,04	Municija; Snajperska puška	16191 KD	Indonezija	v
41. Sjedinjene Američke Države	34	3; 1; 2	493.991.821,86	49.341.054,73*	Usluga; Municija; Automatska puška; Puškomitraljez; Mitraljez; Zrna; Nekapislirane čaure; Puška; Kapislirana čaura; Automatski bacač granata; Pištolji; Poluautomatska puška; Lovački karabin; Mine; Okviri; Karabini; Presek mine; Podcevni bacač granata; Rezervni delovi; Snajperska puška; Dalekometna puška	1988713433 KD	Avganistan; SAD; Ekvador; Čile; Kanada; Irak	v; c
42. Slovačka	4	1; 3; 2	216.130,24	180.226,49*	Lovački karabin; Rezervni delovi; Municija; Pištolji; Automatski bacač granata; Malokalibarske puške	10110 KD	Slovačka; Centralana Afrička Republika	c; v
43. Slovenija	7	1; 3; 4	1.071.571,26	872.845,45	Rezervni delovi; Ocevljeni mehanizmi; Municija; Kapislirana čaura; Zrna; Uložak dimni; Kapisla; Lovački karabin; Poluautomatska puška; Magacini; Topovski udar; Pištolji; Automatska puška; Malokalibarske puške; Zapaljiva smeša	4926275 KD; 100 KG	Slovenija	c; v
44. Tajland	10	3; 2	3.551.576,45	2.703.506,45*	Municija; Nišanske sprave; Ručna šok i fleš bomba; Ručna šok bomba; Ručna dimna bomba	108775 KD	Tajland	v
45. Turska	1	4	306.415,00	0,00	Usluga; Raketa-model	1 KD	Turska	v
46. Ujedinjeno Kraljevstvo	9	1; 3	617.064,02	627.973,51*	Municija; Dalekometna puška; Pištolji; Automatska puška; Snajperska puška; Zrna; Puškomitraljez; Rezervni delovi; Pribor; Nekapislirane čaure	2398076 KD	Velika Britanija	v
47. Ukrajina	1	3	20.367,69	20.367,69	Municija	74000 KD	Ukrajina	v
48. Urugvaj	6	3; 8	1.960.134,00	1.960.134,00	Zrna; Kapislirana čaura; Granate; Mine; Barut	12806800 KD; 15120 KG	Ekvador; Čile; Kolumbija	v
49. Filipini5				273.598,00*	Municija	2929600 KD	Filipini	v
50. Francuska	4	8; 3; 1	660.799,41	103.761,60	Gasogenerator blok; Zrna; Lovački karabin; Nekapislirane čaure; Municija; Pripala za gasogenerator	2867050 KD	Francuska	v; c
51. Holandija	5	3; 13	1.594.245,14	306.228,29*	Municija; Zrna; Zaštitni prsluk; Uložak za zaustavljanje municije; Komplet panela za prsluke	3259000 KD	Holandija	v; c
52. Hrvatska	4	3	276.166,82	248.201,03*	Municija	816000 KD	Hrvatska	v; c
53. Crna Gora	16	8; 3; 4; 1	3.394.866,09	2.293.738,50*	Barutno punjenje; Barut; Mine; Bomba ručna; Dimna kutija; Bomba dimna; Topovski udar; Municija; Rezervni delovi; Poluautomatska puška; Lovački karabin; Raketno gorivo; Kapisla; Barutne šipke	600 GN; 2170976 KD; 4292 KG	Crna Gora; Filipini; Ukrajina	v; c
54. Češka Republika	3	3; 1; 13	567.665,22	521.204,42	Municija; Lovački karabin; Balistička ploča	682519 KD	Češka	v; c
55. Švajcarska	3	3; 8	324.181,14	199.654,24	Municija; Barut	1007000 KD; 1800 KG	Švajcarska	c
56. Španija	2	3; 1	125.094,10	196.676,10*	Municija; Karabini; Zrna; Nekapislirane čaure	684468 KD	Španija	c
UKUPNO	348		757.875.587,29	192.643.492,31

____________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednostiskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Isto kao 2. Zvezdica(*) uz konkretan iznos(brojčanu vrednost) označava da ona sadrži i vrednost realizacije po dozvolama izdatim u 2009. godini sa rokom važenja u 2010. godini.
4 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.
5 Za ovu destinaciju nije bilo izdatih dozvola u 2010. godini. Prikazana je samo realizacija po dozvoli koja je izdata u 2009. godini, sa rokom važenja u 2010. godini. Svi ostali podaci su obuhvaćeni izveštajem za 2009. godinu.

Odeljak 7

UVOZ NAORUŽANJA I VOJNE OPREME (REALIZACIJA)1

 

DESTINACIJA	BROJ IZDATIH DOZVOLA	BROJ IZ NKL (NVO)	VREDNOST2 [USD]	VREDNOST realizacije3 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA POREKLA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA4
1. Austrija	12	11; 1; 3	6.001.838,55	5.642.055,52*	Stanica za radio izviđanje; Lovački karabin; Rezervni delovi; Rezervni okvir; Revolveri; Pištolji; Municija; Magacini	1 GN; 11273 KD	Austrija; Nemačka	v; c
2. Belgija	5	1; 3; 8	4.187.446,97	1.220.231,79*	Rezervni okvir; Lovački karabin; Municija; Automatska puška; Delovi; Mitraljez; Barut	15717 KD; 266000 KG	Belgija	c; v
3. Belorusija	2	2; 1	208.547,00	208.547,00	Rezervni delovi; Optički nišan	1 GN; 300 KD	Belorusija	v; c
4. Bosna i Hercegovina	31	22; 2; 11; 3; 16; 1; 6	15.566.028,66	4.918.744,64*	Usluga; Rezervni delovi; Remontno-tehnička dokumentacija; Obuka; Radionička oprema; Komplet uređaja za grupnu kripto zaštitu; Inicijalna kapisla; Zrna; Prenosno punjenje; Detonator; Municija; Nišanske sprave; Kapisla; Pojačnik; Optički nišan; Detonatorska kapisla; Otkovak; Motor; Elektro zapaljiva glavica; Rezervni delovi kripto uređaja; Centrifugalni kompresori; Elektromagnet; Električna kapisla	0 0; 3 GN; 504509336 KD	BiH	v; c
5. Bugarska	9	16; 3; 8; 12	16.513.736,10	11.845.163,69*	Otkovak košuljice; Upaljač; Municija; Pogonsko gorivo; Svetleća padobranska meta; Projektil; Čaure	2482103 KD	Bugarska	v; c
6. Grčka	1	1	43.873,18	14.132,03	Rezervni okvir; Pištolji	72 KD	Italija	c
7. Danska	1	3	14.680,00	0,00	Municija	6000 KD	SAD	v
8. Izrael	2	11; 13	177.584,80	1.705.157,52*	Kontroler sa konvertorom; Keramičke ploče; Aramidno platno	251 KD; 480 M2	Izrael	v
9. Italija	7	1; 3	669.019,41	77.077,82*	Rezervni delovi; Puška; Lovački karabin; Rezervni okvir; Kapisla; Poluautomatska puška; Karabini	37000149 KD	Italija	c; v
10. Mađarska	1	8	21.078,29	0,00	Heskogen	3200 KG	Albanija	v
11. Makedonija	2	4	398.190,68	265.884,51	Uložak dimni; Dimna kutija	36800 KD	Makedonija	v
12. Nemačka	18	1; 3; 5; 8	1.617.286,48	258.700,15*	Rezervni delovi; Municija; Lovački karabin; Poluautomatski karabin; Obrtno čepna puška; Puška; Poluautomatska puška; Automatska puška; Laser; Rezervni kundak; Pribor; Karabini; Pištolji; Pribor; Kombinovana lovačka puška; Cirkonijum	21328 KD; 40 KG	Nemačka; Belgija, SAD, Japan; SAD; Švajcarska; Rumunija	c; v
13. Portugalija	3	1	158.725,90	152.029,11*	Lovački karabin	145 KD	Belgija	c
14. Ruska Federacija	13	10; USL; 1; 5; 11; 2	12.078.749,00	11.503.815,63*	Usluga; Konzolska krila desna; Lovački karabin; Pištolji; Mobilni komplet; Rezervni delovi; Kombinovana lovačka puška; Jednoosni žiroskop; Gume za avion	3198 KD	Ruska Federacija	v; c
15. Sjedinjene Američke Države	9	1; 11; 3; 21; 8	1.759.891,44	461.144,17	Pištolji; Ručni radio uređaji; Zrna; Vozilski radio uređaji; Rezervni okvir; Taktičke šine; Delovi; Malokalibarske puške; Dvonožac; Municija; Lovački karabin; Softver; Barut	84455 KD; 81000 KG	SAD	c; v
16. Slovenija	5	18; 3; 1; 8	1.134.358,91	54.579,95*	Pribor; Članak; Pištolji; Lovački karabin; Rezervni delovi; Barut	1 GN; 13000003 KD; 1050 KG	Slovenija; Nemačka	v; c
17. Ujedinjeno Kraljevstvo	4	1; 15	4.790.976,45	8.523,78	Pikatini šina; Karabini; Komplet kamere za pretrazivanje; Termovizijski sistem; Ručica	281 KD	Izrael; UK, Nemačka, Finska, Austrija, SAD; Japan; SAD	v; c
18. Ukrajina	3	2; 3	2.471.511,88	1.543.141,22*	Delovi i pribor; Čaure; Usluga	24 GN; 33960 KD	Ukrajina	v
19. Francuska	6	15; 11; 21; 3; 10	7.887.979,96	5.481.592,70*	Usluga; Termovizijska kamera; Ispitna sredstva; Softver; Konfiguracija ATS 8; Članak; Članak za municiju; Rezervni delovi; Konfiguracija MAS 20	80 GN; 42001366 KD	Francuska	v; c
20. Hrvatska	1	1	300,00	0,00	Lovačka puška	1 KD	Nemačka	c
21. Crna Gora	9	22; 10; 6; 2; 1; 4; 8	3.601.600,43	1.557.830,71*	Remontno-tehnička dokumentacija; Piropatroni; Radionička oprema; Rezervni delovi; Protivavionski top; Piropatroni i raketni motor; Oprema za samohodni lanser; Puška; Pištolji; Usluga; Raketa; Poluautomatska puška; Amonijum perhlorat	0 0; 13 GN; 10799 KD; 500 KG	Crna Gora; Srbija	v; c
22. Češka Republika	5	18; 1; 3	271.437,56	110.037,34*	Merna oprema; Mine; Pištolji; Lovački karabin; Rezervni delovi; Municija	133817 KD	Češka Republika	v; c
23. Švajcarska5				2.931,48*	Pištolj	2 KD	Švajcarska	v
24. Španija	3	1; 3	73.148,25	9.609,98	Teška puščana cev; Članak za municiju; Kapislirana čaura; Municija; Rezervni delovi	3112 KD	Španija	v; c
UKUPNO	152		79.647.989,89	47.040.930,74

____________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Isto kao 2. Zvezdica(*) uz konkretan iznos(brojčanu vrednost) označava da ona sadrži i vrednost realizacije po dozvolama izdatim u 2009. godini sa rokom važenja u 2010. godini.
4 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.
5 Za ovu destinaciju nije bilo izdatih dozvola u 2010. godini. Prikazana je samo realizacija po dozvoli koja je izdata u 2009. godini, sa rokom važenja u 2010. godini. Svi ostali podaci su obuhvaćeni izveštajem za 2009. godinu.

Odeljak 8

IZVOZ ROBE DVOSTRUKE NAMENE (REALIZACIJA)1

 

DESTINACIJA	BROJ IZDATIH DOZVOLA	BROJ IZ NKL (RDN)	VREDNOST2 [USD]	VREDNOST realizacije3 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA KRAJNJEG KORISNIKA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA3
1. Bosna i Hercegovina	2	5A002; 1C239	115.045,67	43.127,99	Softver; PETN(pentaerythritoltetranitrate)	6 KD; 12000 KG	BiH	c
2. Slovenija	4	1A005	175.836,04	98.594,22	Usluga; Balistički prsluk	438 KD	Slovenija	c
3. Crna Gora	1	1C351; 1C350	5.674,62	5.674,62	Alfatoksin; Ochratoxin B; Cijanid; Fluorid	2011 ML	Crna Gora	c
UKUPNO	7		296.556,33	147.396,84

____________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.

Odeljak 9

UVOZ ROBE DVOSTRUKE NAMENE (REALIZACIJA)1

 

DESTINACIJA	BROJ IZDATIH DOZVOLA	BROJ IZ NKL (RDN)	VREDNOST2 [USD]	VREDNOST realizacije3 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA POREKLA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA4
1. Austrija	7	6A102; 1C350; 1C 350; 1C350-16	295.956,19	109.534,71	Radiološki detektor; Trietanolamin; Amonijum-bifluorid; Dimetilamin	9 KD; 103000 KG	SAD; Nemačka; Rumunija	c
2. Bosna i Hercegovina	5	3A232; 3A 232	447.498,44	480.683,56*	Usluga; Elektro-upaljač; El.detonatori; Detonatorska kapisla	329800 KD	BiH	c
3. Bugarska	6	2B001; 1C111a; 1C239; 1C111 a; 3A229	1.278.328,97	184.493,57	Automatski strug; Cirkonijum; Plastični eksploziv; Detonirajući štapin	1 KD; 600305 KG; 400000 MD	Nemačka; Bugarska; Ruska Federacija; Španija	c; v
4. Grčka	1	1C350	17.261,84	17.261,84	Trietanolamin	5520 KG	Nemačka	v
5. Danska	1	5A001b	452.353,00	452.353,00	Instalacioni komplet; Antena radio stanice; Radio stanica; Upravljači kutija KFS	73 KD	SAD	v
6. Izrael	1	5B001a	99.802,50	0,00	Detektor 3G telefona	1 KD	Izrael	c
7. Italija	1	1C35046	3.856,37	3.856,37	Trietanolamin	460 KG	Italija	c
8. Mađarska5	-	-	-	225.477,54*	Emulgit 82 GP; Emulgit LWC Al; Emex AN	700000 KG	Mađarska	c
9. Nemačka	17	1C230; 1C350; 1C351 d; 1C 350; 1C350 40; 7A105; 1C111 a; 0C003; 1C 230; 1C 35024; 1A004b	332.198,00	298.801,90	Laboratorijski reagens; Aflatoksin; Hemikalije; Kalijum cijanid; Primopredajnik; Amonijum hidrogen difluorid; Cirkonijum; Fluorovodonična kiselina; Trietanolamin; Sodium fluorid; Deuterium Oxide Deuteration; Filter materijal; Cijanid; Fluorid; Ochratoxin B	1 GN; 1050 GR; 1 KD; 31921 KG; 33 LT; 3600 MD; 2014 ML	Nemačka; Austrija; SAD	c; v
10. Poljska	1	4A 001b	1.003.994,52	1.003.994,52	Tempest svič; Tempest POWER FILTER; Tempest prenosni računar; Tempest računar; Tempest skener; Tempest laserski štampač	268 KD	Poljska	c
11. Rumunija	1	1C239	526,96	453,18	Brizantni eksploziv	400 KG	Rumunija	c
12. Singapur	1	5B001a	199.605,00	296.605,00*	Sistem za ispitivanje	1 KD	Singapur	c
13. Slovenija	9	1B115; 1C002b4a; 1C350	2.343.217,32	1.306.518,88	Mešalica; Sečka; Aluminijum šipka; Fluorovodonična kiselina; Natrijum-cijanidna so; Legura AW 2011-Impol D50; Potassium cyanide	4 KD; 348250 KG	Slovenija; Nemačka	c; v
14. Ujedinjeno Kraljevstvo	1	2B207a	7.651,02	7.651,02	Vodeni top	1 KD	Ujedinjeno Kraljevstvo	c
15. Finska	1	6A102	58.054,32	58.054,32	Radiološki detektor	15 KD	Finska	c
16. Francuska	4	6D003d; 6000	24.822.469,28	24.822.469,28	Usluga; Softver; Softver i hardver	3 KD; 1025 KG	Francuska; Nemačka	c
17. Holandija	6	1C350; 6A003b; 1C350 43; 1C 350	99.306,91	20.758,13*	Kalijum cijanid; Termovizijska kamera; Sodium fluorid; Trietanolamin; Natrijum fluorid; Vodonik fluorid	100 GR; 10 KD; 5007 KG; 6 LT	Holandija; SAD; Španija; Nemačka	c; v
18. Hrvatska	1	1C002b4a	36.516,14	96.976,52*	Aluminijum šipka	6267 KG	Hrvatska	c
19. Crna Gora	1	3A 229a	50.566,60	0,00	Detonirajući štapin	200000 MD	Indija	c
20. Češka Republika	10	7A005; 3A 232; 7A002; 1C350; 1C 350	3.050.480,73	839.121,51	Enkoder visine; Neelektrični detonatori; El.detonatori; Instalacioni komplet; Indikator kursa; Navigacioni sistem; Radio kompas; Aviožirohorizont; Pokazivač skretanja i klizanja; Kompenzator; Žirodirekcional KSG; Magnetni detektor; Natrijum-cijanid; Natrijum-cijanid briketi; Trietanolamin	2250360 KD; 52200 KG; 76 TN	SAD; Češka Republika; Poljska	v; c
21. Švajcarska	3	1C239; 1C450b	127.277,27	93.141,87	PETN(pentaerythritoltetranitrate); Bezaflam SFM	21280 KG	Švajcarska; Nemačka	c
22. Švedska	1	1C002b4a	203.597,10	0,00	Aluminijum šipka	41000 KG	Ruska Federacija	c
UKUPNO	79		34.930.518,46	30.318.206,72

____________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD(preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Isto kao 2. Zvezdica(*) uz konkretan iznos (brojčanu vrednost) označava da ona sadrži i vrednost realizacije po dozvolama izdatim u 2009. godini sa rokom važenja u 2010. godini.
4 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.
5 Za ovu destinaciju nije bilo izdatih dozvola u 2010. godini. Prikazana je samo realizacija po dozvoli koja je izdata u 2009. godini, sa rokom važenja u 2010. godini. Svi ostali podaci su obuhvaćeni izveštajem za 2009. godinu.

Odeljak 10

ODBIJENI ZAHTEVI ZA IZVOZ NAORUŽANJA I VOJNE OPREME1

 

DESTINACIJA	Broj odbijenih zahteva	BROJ IZ NKL (NVO)	VREDNOST2 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA KRAJNJEG KORISNIKA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA3
1. Hrvatska	1	10	70.000,00	Nastavni avion HJ-21 Jastreb	1 KD	Hrvatska	v
2. Jordan	1	1	180.000,00	Dalekometna puška M93 kal. 12,7 mm sa optičkim nišanom i pripadajućim priborom	50 KD	Jordan	v
3. Švedska	1	13	1.157.709,00	Zaštitni balistički prsluk	4000 KD	Švedska	v
UKUPNO	3		1.407.709,00

Odbijeno je 3 zahteva za izvoz naoružanja i vojne opreme u 2010. godini i to zbog nepotpune dokumentacije podnosioca zahteva.

Prema kriterijumima koji su propisani Odlukom o kriterijumima za izdavanje dozvola za izvoz naoružanja, vojne opreme i robe dvostruke namene4 i koja je u potpunosti usklađena sa Pravilima ponašanja u izvozu oružja EU - EU Code of Conduct on Arms Export, nije bilo odbijenih zahteva za izvoz NVO.

____________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.
4 Odluka je doneta na osnovu člana 3. stav 2. Zakona i objavljena u "Službenom listu SCG", broj 11/05.

Odeljak 11

ODBIJENI ZAHTEVI ZA UVOZ NAORUŽANJA I VOJNE OPREME1

 

DESTINACIJA	Broj odbijenih zahteva	BROJ IZ NKL (NVO)	VREDNOST2 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA POREKLA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA3
1. Hrvatska	1	1	1.862,98	Pištolj XDM-9 HS 4,5	5 KD	Hrvatska	c
UKUPNO	1		1.862,98

Odbijen je jedan zahtev za uvoz naoružanja i vojne opreme u 2010. godini i to zbog nepotpune dokumentacije podnosioca zahteva.

___________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.

Odeljak 12

ODBIJENI ZAHTEVI ZA IZVOZ ROBE DVOSTRUKE NAMENE

 

DESTINACIJA	Broj odbijenih zahteva	BROJ IZ NKL (RDN)	VREDNOST [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA KRAJNJEG KORISNIKA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA
1.-	-	-	-	-	-	-	-
UKUPNO

U 2010. godini nije bilo odbijenih zahteva za izvoz robe dvostruke namene.

Odeljak 13

ODBIJENI ZAHTEVI ZA UVOZ ROBE DVOSTRUKE NAMENE1

 

DESTINACIJA	Broj odbijenih zahteva	BROJ IZ NKL (RDN)	VREDNOST2 [USD]	OPIS ROBE	KOLIČINA (u jedinici mere)	ZEMLJA POREKLA	TIP KRAJNJEG KORISNIKA3
1. Hrvatska	1	3A229a	133.070,00	Niskoenergetska impulsna cevčica	2.000.000 MD	Hrvatska	c
2. Mađarska	1	1C239	558.894,00	Brizantni eksploziv Emulgit 82GP	400.000 KG	Nemačka	c
UKUPNO	2		691.964,00

Odbijeno je 2 zahteva za uvoz robe dvostruke namene u 2010. godini i to zbog nepotpune dokumentacije podnosioca zahteva.

____________
1 U periodu od 1. januara do 31. decembra 2010. godine (privremeni i besplatan izvoz nisu prikazani).
2 Vrednost iskazana u USD (preračunato po zvaničnom srednjem kursu NBS na dan 31. decembra 2010. godine).
3 Tip krajnjeg korisnika: d-državni, v-vojni i c-civilni.

Prilog 1

IZVOD IZ NACIONALNE KONTROLNE LISTE NAORUŽANJA I VOJNE OPREME

1. Oružje i automatsko naoružanje kalibra 12,7 mm (kalibar 0,5 inča) ili manjeg, dodatna oprema i posebno konstruisane komponente za njih

2. Naoružanje ili oružje kalibra većeg od 12,7 mm (kalibar 0,50 inča), lanseri, oprema i specijalno konstruisani delovi za njih

3. Municija i specijalno konstruisane komponente za oružja regulisana tač. 1, 2. ili 12.

4. Bombe, torpeda, rakete, projektili i odgovarajuća oprema i dodaci posebno konstruisani za vojnu upotrebu i posebno konstruisane komponente za njih

5. Oprema za upravljanje vatrom i odgovarajuća oprema za davanje uzbune i upozorenje, kao i odgovarajući sistemi i oprema za mere protivelektronskog dejstva, specijalno projektovani za vojnu upotrebu sa specijalno projektovanim odgovarajućim delovima i priborom

6. Kopnena vozila i njihovi delovi posebno konstruisani ili modifikovani za vojnu upotrebu

7. Visokotoksične materije, suzavci, odgovarajuća oprema, delovi, materijali i tehnologija

8. Vojni eksplozivi i goriva, uključujući pogonska goriva i slične materije

9. Ratni brodovi, specijalna mornarička oprema i pribor i komponente specijalno projektovane za vojnu upotrebu

10. Avioni, bespilotne letelice, vazduhoplovni motori i avionska oprema, oprema i komponente specijalno projektovani ili modifikovani za vojnu upotrebu

11. Elektronska oprema i njene komponente posebno projektovani za vojne primene, koji nisu navedeni u listi na nekom drugom mestu

12. Oružani sistemi koji ispaljuju projektile velike brzine i kinetičke energije i odgovarajuća oprema i specijalno konstruisane komponente za njih

13. Oklopna ili zaštitna oprema i sastavne komponente

14. Specijalizovana oprema za vojnu obuku ili simulaciju vojnih scenarija kao i komponente i dodaci posebno projektovani za nju

15. Oprema za formiranje slike ili oprema za protivmere i za nju namenski projektovane komponente i dodaci

16. Otkivci, livovi i ostali poluproizvodi čije korišćenje u proizvodima koji podležu kontroli može da se identifikuje pomoću sastava materijala, geometrije ili funkcije, i koji su specijalno projektovani za bilo koji proizvod obuhvaćen tač. 1 - 4. i tač. 6, 9, 10, 12. ili 19.

17. Raznovrsna oprema, materijali i dokumentacija, kao i odgovarajuće specijalno projektovane komponente

18. Oprema i tehnologija za proizvodnju proizvoda datih u ovoj listi

19. Sistemi oružja sa usmerenom energijom (DEW - directed energy weapon systems), modeli za njihovo ispitivanje, oprema za njih ili za borbu protiv njih, kao i specijalno projektovane komponente za njih

20. Kriogenična i superprovodljiva oprema, kao i specijalno projektovane komponente i prateći dodaci za nju

21. Softver

22. Tehnologija u skladu sa opštom tehnološkom napomenom o tehnologiji liste za razvoj, proizvodnju ili korišćenje kontrolisane robe navedene u ovoj listi, osim tehnologije obuhvaćene tač. 7. i 18.

23. Bezbednosna i paravojna oprema.

Prilog 2

STRUKTURA LISTE ROBE DVOSTRUKE NAMENE

Lista roba i tehnologija dvostruke namene podeljena je u 10 tehničkih kategorija koje su dalje podeljene u pet grupa.

Svaka roba sa liste se obeležava oznakom koju čine: broj tehničke kategorije (0-9), grupa(A-E) i broj međunarodnog kontrolnog režima koji kontroliše predmetnu robu.

Tehničke kategorije:

0 - Nuklearni materijali, proizvodni kapaciteti i oprema

1 - Materijali, hemikalije, "mikro-organizmi" i "toksini"

2 - Obrada materijala

3 - Elektronika

4 - Kompjuteri

5 - Bezbednost telekomunikacija i sredstava informacija

6 - Senzori i laseri

7 - Navigacija i vazduhoplovna elektronika

8 - Pomorstvo

9 - Pogonski sistemi, svemirske letelice i odgovarajuća oprema

Grupe:

A - Oprema, sklopovi i komponente

B - Proizvodnja i oprema za testiranje

C - Materijali

D - Softver

E - Tehnologija

Multilateralne i unilateralne kontrole:

000-099 - Vasenarski sporazum

100-199 - Režim kontrole tehnologije projektila

200-299 - Grupa nuklearnih snabdevača

300-399 - Australijska grupa

400-499 - Konvencija o hemijskom oružju

500-599 - Rezervisano

600-699 - Rezervisano

700-799 - Rezervisano

800-899 - Rezervisano

900-999 - Unilateralne kontrole