UREDBA KOMISIJE (EU) O SPROVOĐENJU BR. 714/2012
OD 30. JULA 2012. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI

("Sl. glasnik RS", br. 98/2012)

KOMISIJA EVROPSKE UNIJE,

Imajući u vidu Ugovor o funkcionisanju Evropske unije,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 od 23. jula 1987. godine o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, a posebno njen član 9(1)(a),

______________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str. 1.

S obzirom na to:

(1) da je, da bi se osigurala dosledna primenu Kombinovane nomenklature date u prilogu Uredbe (EEZ) broj 2658/87, neophodno usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

(2) da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

(3) da se shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

(4) da je odgovarajuće obezbediti da, imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom, može u periodu od tri meseca, da nastavi da se poziva na nju, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. godine kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice2;

______________
2 OJ L 302, 19.10.1992, str. 1.

(5) da su mere predviđene ovom Uredbom u skladu sa mišljenjem Odbora za Carinski zakon.

USVOJILA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija koju su izdali carinski organi države članice, a koja nije u skladu sa ovom uredbom nastaviće da važi u periodu od tri meseca po članu 12(6) Uredbe (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba stupa na snagu 20. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropske unije".

Ova uredba u potpunosti je obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 30. jula 2012. godine

Za Komisiju
U ime predsednika
Algirdas Šemeta
član Komisije

ANEKS

Opis robe

Svrstavanje
(CN oznaka)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

1. Proizvod koji se sastoji od savitljive membranske tastature izrađene od silikona sa 19 ugrađenih tastera i dimenzija približno 65 x 40 x 3 mm.
Proizvod ima štampane tastere koji predstavljaju alfa numeričku tastaturu, tastere za pozivanje i druge tastere koji su tipični za mobilne telefone.
Ispod svakog tastera nalazi se element za uspostavljanje električnog kontakta izrađen od silikona impregnisanog ugljenikom.
Proizvod ima specifičan oblik i konstrukciju i namenjen je za ugradnju u određeni model mobilnog telefona.

8517 70 90

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 2(b) uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8517, 8517 70 i 8517 70 90.
Isključuje se svrstavanje u tarifni broj 8536 kao prekidača pošto proizvod sadrži samo deo (jedna strana sa kontaktnim tačkama) uređaja za uključivanje/ isključivanje (videti takođe Dopunski komentar Kombinovane nomenklature uz tarifni broj 8536, tačka (8)).
Proizvod je deo neophodan za funkcionisanje mobilnog telefona i samostalno se ne može upotrebiti za druge namene. Takođe, specijalno je prilagođen za korišćenje u određenom modelu mobilnog telefona. Konkretno, njegov oblik i način rada isključuju bilo koju drugu upotrebu (videti takođe presudu Suda pravde Evropske unije u predmetu C-183/06). Shodno tome, takođe se isključuje svrstavanje u tarifni broj 8538 kao dela pogodnog za upotrebu isključivo ili uglavnom sa uređajem za uključivanje/isključivanje.
Proizvod se, prema tome, svrstava u CN oznaku 8517 70 90 kao deo mobilnog telefona.

2. Proizvod (takozvani "savitljivi sklop za tastaturu"), čiji je glavni deo dimenzija približno 56 x 42 x 1 mm i koji sadrži dve membrane koje čine uređaj za uključivanje/isključivanje:
- gornje membrana od poliamida koja ima 24 bakarna kontaktna mesta na donjoj strani,
- donje membrana od poliamida koja ima štampano kolo sa 24 bakarna kontaktna mesta na gornjoj strani.
Preko gornje membrane nalazi se zaštitni list od providne plastike sa štampanom slikom koja predstavlja tastaturu mobilnog telefona, a ispod donje membrane zaštitni sloj od hartije.
Sledeće komponente su priključene za glavni deo proizvoda:
- dva ravna električna provodnika sa konektorima,
- dva sklopa štampanih kola sa aktivnim i pasivnim komponentama, svetlosni senzor i "Hall effect" prekidač za upravljanje sistemom osvetljenja tastature.
Proizvod ima specifičan oblik i konstrukciju i namenjen je za ugradnju u određeni model mobilnog telefona.

8517 70 90

Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 2(b) uz Odeljak XVI i naimenovanjima uz CN oznake 8517, 8517 70 i 8517 70 90.
Pored dve membrane sa odgovarajućim kontaktima za uključivanje/isključivanje električnih kola, proizvod sadrži sklopove štampanih kola za upravljanje sistemom osvetljenja tastature. Prema tome, isključuje se svrstavanje u tarifni broj 8536 kao uređaja za uključivanje/isključivanje električnih kola.
Proizvod je deo neophodan za funkcionisanje mobilnog telefona i samostalno se ne može upotrebiti za druge namene. Takođe, specijalno je prilagođen za korišćenje u određenom modelu mobilnog telefona. Konkretno, njegov oblik i način rada isključuju bilo koju drugu upotrebu (videti takođe presudu Suda pravde Evropske unije u predmetu C-183/06).
Proizvod se, prema tome, svrstava u CN oznaku 8517 70 90 kao deo mobilnog telefona.