UREDBA KOMISIJE (EU) O SPROVOĐENJU BR. 726/2012 OD 6. AVGUSTA 2012. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI ("Sl. glasnik RS", br. 98/2012)

KOMISIJA EVROPSKE UNIJE,

Imajući u vidu Ugovor o funkcionisanju Evropske unije,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 od 23. jula 1987. godine o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, a posebno njen član 9(1)(a),

__________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str.1.

S obzirom na to:

(1) da je, da bi se osigurala dosledna primenu Kombinovane nomenklature date u prilogu Uredbe (EEZ) broj 2658/87, neophodno usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

(2) da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

(3) da se shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

(4) da je odgovarajuće obezbediti da, imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom, može u periodu od tri meseca, da nastavi da se poziva na nju, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. godine kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice2;

__________
2 OJ L 302, 19.10.1992, str.1

(5) da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Odbora za Carinski zakon.

USVOJILA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija koju su izdali carinski organi države članice, a koja nije u skladu sa ovom uredbom nastaviće da važi u periodu od tri meseca po članu 12(6) Uredbe (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba stupa na snagu 20. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropske unije".

Ova uredba u potpunosti je obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 6. avgusta 2012. godine

Za Komisiju
U ime predsednika
Antonio Tajani
zamenik predsednika

ANEKS

Opis robe	Svrstavanje (CN oznaka)	Razlozi
(1)	(2)	(3)
Elektronski aparat (takozvana "daljinska jedinica za nadgledanje lifta") u kućištu dimenzija približno 28 x 22 x 9 cm, koja se ugrađuje u okno lifta. Aparat, koji prima informacije od različitih spoljašnjih senzora, upotrebljava se za nadgledanje funkcionisanja rada lifta i otkrivanje bilo kakvih nepravilnosti, na primer, pri startovanju i zaustavljanju, otvaranju i zatvaranju vrata, nivelisanju, u vučnom motoru, kočnicama, osvetljenju kabine. Dobijene informacije aparat proverava i obrađuje, i prenosi ih putem modema u centar za održavanje. Posle isporuke i ugradnje modema, aparat može omogućiti dvosmernu glasovnu komunikaciju između kabine lifta i centra za održavanje, preko mikrofona i zvučnika instaliranih u kabini.	9031 90 85	Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 2(b) uz Glavu 90 i naimenovanjima uz CN oznake 9031, 9031 90 i 9031 90 85. Pošto aparat nema ugrađen modem ili drugi komunikacioni uređaj, isključuje se svrstavanje u tarifni broj 8517, kao aparata za komunikaciju u žičnoj mreži. Pošto aparat ne obezbeđuje bilo kakvu zvučnu ili vizuelnu signalizaciju, isključuje se svrstavanje u tarifni broj 8531, kao električnog aparata za zvučnu ili vizuelnu signalizaciju. Aparat vrši nadgledanje i proverava funkcionisanje lifta i obrađuje dobijene podatke. Senzori, u kojima se generišu signali koji će se obrađivati, nisu ugrađeni u aparat. Sam aparat ne prikazuje te signale. Iz tih razloga, aparat se smatra delom instrumenta za kontrolu. Shodno tome, isključuje se svrstavanje kao nekompletne mašine iz tarifnog broja 9031. Aparat, prema tome, svrstava u CN oznaku 9031 90 85 kao deo instrumenata, aparata i mašina za kontrolu, nepomenutih niti obuhvaćenih na drugom mestu u glavi 90.