UREDBA KOMISIJE (EZ) BR. 754/94
OD 30. MARTA 1994. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI

("Sl. glasnik RS", br. 117/2012)

KOMISIJA EVROPSKIH ZAJEDNICA,

Imajući u vidu Ugovor o osnivanju Evropske zajednice,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, kako je zadnji put izmenjena Uredbom Komisije (EZ) broj 535/942, i posebno njen član 9,

___________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str. 1
2 OJ L 68, 11.3. 1994, str. 15

S obzirom na to da bi osigurala doslednu primenu Kombinovane nomenklature date u Aneksu pomenute Uredbe, neophodno je usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

S obzirom na to da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

S obzirom na to da se, shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu, svrstava u odgovarajuću CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

S obzirom na to da je prihvaćeno da imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom može, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice3, da nastavi da se poziva na nju u periodu od tri meseca;

____________
3 OJ L 302, 19.10.1992, str. 1

S obzirom na to da Grupa za tarifsku i statističku nomenklaturu Odbora za Carinski zakon nije izdala mišljenje u roku koji je odredio predsedavajući kada su u pitanju proizvodi br. 1 i 4 iz priložene tabele;

S obzirom na to da da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Grupe za tarifsku i statističku nomenklaturu Odbora za Carinski zakon kad su u pitanju proizvodi br. 2, 3, 5, 6 i 7 iz priložene tabele.

DONELA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava se u okviru Kombinovane nomenklature u odgovarajuće CN oznake navedene u koloni 2 pomenute tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija, koju su izdali carinski organi država članica ali koja nije u skladu sa uslovima ove uredbe, može nastaviti da važi u periodu od tri meseca, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba stupa na snagu 21. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropskih zajednica".

Ova uredba u potpunosti je obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 30. marta 1994. godine

Za Komisiju
Christiane SCRIVENER
Član Komisije

ANEKS

Opis robe

Svrstavanje (CN oznaka)

Razlozi

1. Proizvod, poznat kao "grafička" ili "digitalna tabla", sastoji se od ravnog plastičnog kućišta koje sadrži elektronske i električne komponente, kao što su procesor, ploča sa štampanim kolom i kolo interfejsa. Gornja površina, čija je aktivna površina približno 28 x 28 cm ima prikaz menija. Pored table postoji i "pisaljka", sa povezivanjem preko kabla direktno za centralnu procesorsku jedinicu mašine za automatsku obradu podataka.

8471 92 804

Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, napomenom 5 (B) uz Glavu 84 i naimenovanjem uz CN oznake 8471, 8471 92 i 8471 92 805.

2. 6

 

 

3. Modem koji radi na baterije, sastoji se od kućišta dimenzija 10,2 x 6,1 x 2,5 cm, u koje su ugrađene četiri LED diode koje ukazuju na status poziva, brzinu, noseću frekvencija i status baterije. Modem takođe ima "data" konektor (konektor za podatke), telefonske konektore, zvučni konektor i standardni minijaturni telefonski priključak. Modem se koristi za asinhroni prenos podataka između mašine za automatsku obradu podataka, preko telefonske linije, u punom dupleks modu i u modu akustične sprege, pri brzinama od 300 ili 1200 bita u sekundi.

8517 40 007

Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 8517 i 8517 40 00 (videti takođe HS Komentar, tarifni broj 85.17, deo III).8

4. Multimedijalni interaktivni sistem, u jedinstvenom kućištu dimenzija 43,8 x 31,75 x 9,4 cm, koji može da na monitoru, zvučnicima ili slušalicama, reprodukuje zvučne, grafičke, tekstualne ili video podatke snimljene na kompakt disku (CD).

Deo sistema čini i infra crveni daljinski upravljač za posebne audio i video funkcije jedinice.

Dodavanjem drugog pribora (npr., disk drajva, tastature i miša), može se koristiti kao personalni računar. Kućište sadrži sledeće komponente:

- ploču sa štampanim kolima sa digitalnom procesorskom jedinicom (CPU, 1 MB RAM, i S12 KB ROM), grafičkom komponentom, video komponentom, zvučnom komponentom sa sopstvenom CD-zvučnom jedinicom,

- CD-ROM (za reprodukciju podataka, zvuka i slike samo sa 5" kompakt diskova).

Sistem može da reprodukuje približno 70 minuta muzike u "hi-fi" kvalitetu, sa grafikom od visoke do niske rezolucije. Reprodukcija video sadržaja nepokretnih slika omogućena je u trajanju od približno pet minuta.

8521 90 00

Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1, 3(v) i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 5 uz Glavu 84 i naimenovanjima uz CN oznake 8521 i 8521 90 00.

5. Interaktivni CD-sistem u jedinstvenom kućištu, za reprodukciju digitalno snimljenih slika i zvuka, za televiziju, putem laserskog optičkog sistema za očitavanje. Poseduje miša i infra crveni daljinski upravljač.

Sadrži upravljačku jedinicu koja usmerava signale iz plejera, ili miša ili daljinskog upravljača, na ekran i zvučnike, omogućujući interakciju slike i zvuka.

8521 90 00

Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1, 3(v) i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 5 uz Glavu 84 i naimenovanjima uz CN oznake 8521 i 8521 90 00.

6. Komponente uređaja za "radio konferenciju" koje nisu isporučene u jednom zajedničkom pakovanju za prodaju na malo, sastoje se od:

 

Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 5 uz Glavu 84 i naimenovanjima uz CN oznake 8525, 8525 10, 8525 10 90, 8527, 8527 90 i 8527 90 9911.

Isključuje se svrstavanje u tarifni broj 9021 zbog toga što se roba ne smatra isključivo konstruisanom za poboljšanje sluha ili priborom za poboljšanje sluha u smislu tog tarifnog broja.

(a) mikrofona predajnika kojeg čini uređaj visoke osetljivosti za prenos za radio komunikaciju, sa ugrađenim mikrofonom i antenom; i

8525 10 909

(b) jednog ili više prijemnika, koji predstavljaju uređaje za radio komunikaciju sa frekventnim modulatorom, i priključkom za povezivanje sa slušalicama, bilo da sadrže ili ne sadrže usmereni mikrofon.

8527 90 9910

7.12

 

 

____________
4 zamenjeno sa "8471 60 70" u skladu sa tačkom 62 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i sa tačkom 61 pod (a) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
5 zamenjeno sa "...napomenom 5 (V) uz Glavu 84,...8471 60 i 8471 60 70" u skladu sa tačkom 62 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 61 pod (a) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
6 brisano u skladu sa tačkom 23 Aneksa II Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/2009 od 26. novembra 2009, kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
7 zamenjeno sa "8517 62 00" u skladu sa tačkom 70 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 62 pod (b) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
8 zamenjeno sa "Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 8517 i 8517 62 00 (videti takođe HS Komentar, tarifni broj 85.17, deo II)" u skladu sa tačkom 70 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 79/1 i; tačkom 62 pod (b) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
9 zamenjeno sa "8518 10 95" u skladu sa tačkom 84 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 63 pod (c) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
10 zamenjeno sa "8517 69 39" u skladu sa tačkom 87 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i sa tačkom 63 pod (c) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
11 zamenjeno sa "8518, 8518 10, 8518 10 95, 8517, 8517 69 i 8517 69 39" u skladu sa tačkama 84 i 87 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS" broj 79/11 i tačkom 63 pod (c) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
12 briše se u skladu sa tačkom 24 Aneksa II Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10