UREDBA KOMISIJE (EZ) BR. 883/94 OD 20. APRILA 1994. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI ("Sl. glasnik RS", br. 117/2012)

KOMISIJA EVROPSKIH ZAJEDNICA,

Imajući u vidu Ugovor o osnivanju Evropske zajednice,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, kako je zadnji put izmenjena Uredbom Komisije (EZ) broj 882/942, i posebno njen član 9,

______________
1 OJ L 256, 7. septembar 1987, str. 1
2 Videti stranu 5 ovog "Službenog lista EZ"

S obzirom na to da bi osigurala doslednu primenu Kombinovane nomenklature date u Aneksu pomenute Uredbe, neophodno je usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

S obzirom na to da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

S obzirom na to da se shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava u odgovarajuću CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

S obzirom na to da je prihvaćeno da imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja nije u skladu sa ovom uredbom može, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice3, da nastavi da se poziva na nju u periodu od tri meseca;

______________
3 OJ L 302, 19. oktobar 1992, str. 1

S obzirom na to da da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Grupe za tarifsku i statističku nomenklaturu Odbora za Carinski zakon,

DONELA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstaće se u okviru Kombinovane nomenklature u odgovarajuće CN oznake navedene u koloni 2 pomenute tabele.

Član 2

Obavezujuća tarifna informacija, koju su izdali carinski organi država članica ali koja nije u skladu sa uslovima ove uredbe, može nastaviti da važi u periodu od tri meseca, prema članu 12(6) Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92.

Član 3

Ova uredba stupa na snagu 21. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropskih Zajednica".

Ova uredba u potpunosti je obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 20. aprila 1994. godine

Za Komisiju
Christiane SCRIVENER
Član Komisije

ANEKS

Opis robe	Svrstavanje (CN oznaka)	Razlozi
1.4
2. Prenosivi audio kasetofon za snimanje i reprodukciju, u kućištu od obojene plastične mase, sa velikim upravljačkim tasterima, i dodatim mikrofonom, koji korisniku omogućava radiodifuznu emisiju preko ugrađenih zvučnika, bez obzira da li je kaseta audio kasetofona puštena ili ne.	8520 31 115	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 8520, 8520 31 i 8520 31 116. Iako proizvod izgleda kao da je konstruisan za decu, s obzirom na njegovu funkciju na može se svrstati kao igračka u Glavu 95.
3.7
4. Prenosivi dugotalasni/ FM radio prijemnik koji radi na baterije i audio kasetofon (snimanje/reprodukcija), u kućištu od obojene plastike, sa velikim upravljačkim tasterima, teleskopskom antenom, ugrađenim mikrofonom i zvučnicima.	8527 11 908	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 8527, 8527 11 i 8527 11 909. Iako proizvod izgleda kao da je konstruisan za decu, s obzirom na njegovu funkciju na može se svrstati kao igračka u Glavu 95.
5. Prenosivi dugotalasni/ FM radio prijemnik koji radi na baterije, u kućištu od obojene plastike, sa velikim upravljačkim tasterima, i sa dodatim mikrofonom koji omogućuju korisniku radiodifuznu emisiju preko ugrađenih zvučnika, bilo da radio uređaj radi ili ne radi.	8527 19 00	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane Nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 8527, 8527 19 i 8527 19 00. Iako proizvod izgleda kao da je konstruisan za decu, s obzirom na njegovu funkciju na može se svrstati kao igračka u Glavu 95.
6. Ploča sa štampanim kolom, za ugradnju u video rekorder sa kasetama, sastoji se, između ostalog, od tjunerske sekcije i međufrekventne sekcije koje, zajedno, izoluju i moduliraju video signal, koji nakon toga, u dodatnom procesu, mora da se konvertuje, pre nego što postane neposredno upotrebljiv na video glavi.	8528 10 9110	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 8528, 8528 10 i 8528 10 9111. Smatra se da aparat ima bitan karakter video tjunera.
7. Novo vozilo na četiri točka (terensko), sa jednocilindričnim četvorotaktnim klipnim motorom sa unutrašnjim sagorevanjem sa paljenjem pomoću svećica zapremine cilindra 348 cm3, menjačem sa pet brzina i jednom brzinom za hod unazad, i duplim hidrauličnim prednjim kočnicama. Vozilo ima i sedište za vozača i sedište za putnika, a komande su ugrađene na upravljačkoj ručici. Opremljeno je kukom za vuču.		Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 8703, 8703 21 i 8703 21 10. Iako vozila imaju kuku za vuču ona ne ispunjavaju uslove Napomene 2 uz Glavu 87.
(a) Dimenzije (dužina, širina i visina): 1850 x 1100 x 1150 mm; masa praznog vozila 260 kg; maksimalna nosivost 190 kg;	8703 21 10
(b) Dimenzije (dužina, širina i visina): 1870 x 1070 x 1150 mm; masa praznog vozila 240 kg; maksimalna nosivost 210 kg.	8703 21 10
8. Novo motorno vozilo (tzv. dizalično vozilo), sastoji se od kamionske šasije sa kabinom, klipnog motora sa unutrašnjim sagorevanjem sa paljenjem pomoću kompresije, menjača, kočnica, volana i električne opreme, ukupne mase vozila preko 20 tona.	8704 23 91	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1, 3(v) i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 8704, 8704 23 i 8704 23 91. Vozilo se ne može svrstati u CN oznaku 8705 10 00 pošto mu nedostaje mehanizam za rotaciju krana i ne može se identifikovati kao bilo koje drugo vozilo za specijalne svrhe.

______________
4 brisano u skladu sa članom 2. tačka 2. Uredbe Komisije (EZ) broj 705/05 od 4. maja 2005. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 118 od 5. maja 2005, str. 18), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 75/10
5 zamenjeno sa "8519 81 55" u skladu sa tačkom 81 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5. maja 1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 65 pod (a) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3. decembra 2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
6 zamenjeno sa "8519, 8519 81 i 8519 81 55" u skladu sa tačkom 81 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5. maja 1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 65 pod (a) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3. decembra 2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
7 brisano u skladu sa tačkom 25 Aneksa II Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3. decembra 2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
8 zamenjeno sa "8527 13 99" u skladu sa tačkom 86 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5. maja 1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11
9 zamenjeno sa " 8527 13 i 8527 13 99" u skladu sa tačkom 86 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5. maja 1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11
10 zamenjeno sa "8528 12 95" u skladu sa tačkom 89 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5. maja 1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 66 pod (b) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3. decembra 2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
11 zamenjeno sa "8528 71 i 8528 71 19" u skladu sa tačkom 89 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5. maja 1999, str. 9), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 66 pod (b) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3. decembra 2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10