UREDBA KOMISIJE (EEZ) BR. 350/93

OD 17. FEBRUARA 1993. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI

("Sl. glasnik RS", br. 27/2013)

KOMISIJA EVROPSKIH ZAJEDNICA,

Imajući u vidu Ugovor o osnivanju Evropske ekonomske zajednice,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, poslednji put izmenjenu i dopunjenu Uredbom Komisije (EEZ) broj 3800/922, a posebno njen član 9,

_______________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str. 1.
2 OJ L 384, 30.12.1992, str. 8.

S obzirom na to da je da bi se osigurala dosledna primena Kombinovane nomenklature date u prilogu navedene Uredbe, neophodno usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;

S obzirom na to da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Zajednice, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;

S obzirom na to da shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni I tabele date u prilogu ove uredbe svrstava u odgovarajuću CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;

S obzirom na to da je odgovarajuće da, shodno merama koje su na snazi u Zajednici a koji su u vezi sa sistemom duple provere i prethodnog i naknadnog nadzora Zajednice nad tekstilnim proizvodima pri uvozu u Zajednicu, imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi ali koja više nije u skladu sa ovom uredbom, može da nastavi da se tokom određenog perioda poziva na istu, u skladu sa članom 6. Uredbe Komisije (EEZ) broj 3796/903, ukoliko je taj imalac zaključio ugovor kako je navedeno u članu 14. stav 3. podstav 2. tačke (a) ili (b) Uredbe Saveta (EEZ) broj 1715/904;

_______________
3 OJ L, 365, 28.12.1990, str. 17.
4 OJ L 160, 26.6.1990, str. 1.

S obzirom na to da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Odbora za nomenklaturu,

DONELA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1 tabele date u prilogu svrstava se u okviru Kombinovane nomenklature u odgovarajuće CN oznake navedene u koloni 2 pomenute tabele.

Član 2

Shodno merama koje su na snazi u Zajednici, a koji su u vezi sa sistemom duple provere i prethodnog i naknadnog nadzora Zajednice nad tekstilnim proizvodima pri uvozu u Zajednicu, imalac obavezujuće tarifne informacije koja se tiče svrstavanja robe prema Kombinovanoj nomenklaturi, koju su izdali carinski organi država članica, ali koja više nije u skladu sa odredbama ove uredbe, u skladu sa odredbama člana 6. Uredbe (EEZ) broj 3796/90, može u periodu od 60 dana od dana primene ove uredbe, da nastavi da se poziva na istu, ukoliko je imalac te informacije zaključio ugovor kako je navedeno u članu 14. podstav 2. tačke (a) ili (b) Uredbe Saveta (EEZ) broj 1715/90.

Član 3

Ova uredba stupa na snagu 21. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropskih zajednica".

Ova uredba u potpunosti je obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.

U Briselu, 17. februara 1993. godine

Za Komisiju
Christiane SCRIVENER
Član Komisije

ANEKS

Opis robe	Svrstavanje (CN oznaka)	Razlozi
1. Lagani pleteni komad odeće (65% poliestar, 35% pamuk) dugih rukava, namenjen je za pokrivanje gornjeg dela tela i doseže do ispod pojasa, izrađen od jednobojnog materijala. Ima delimični otvor na prednjici, sa kopčanjem dugmadima desne strane preko leve. Ukrasne pletene ili kukičane šupljikave trake našivene su na krajeve rukava, a dva izreza dužine približno 23 cm nalaze se na donjoj ivici prednjice (košulja - bluza) (videti fotografiju br. 515) (*).	6106 20 00	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 4 uz glavu 61 kao i naimenovanjima uz CN oznake 6106 i 6106 20 00. Videti takođe Dopunski komentar Kombinovane nomenklature koji se odnosi na CN oznaku 6106.
2. Lagani pleteni komad odeće (65% poliestar, 35% pamuk), namenjen je za pokrivanje gornjeg dela tela i doseže do ispod pojasa, bez rukava i bez okovratnika, okruglog komotnog izreza oko vrata. Potpuno se otvara na duž prednjice, sa kopčanjem dugmadima desne prednjice preko leve od izreza oko vrata do pojasa. Prednjica je duža od zadnje strane, i završava se ispod pojasa u dva špica (videti fotografiju br. 518) (*).	6106 20 00	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 4 uz glavu 61 kao i naimenovanjima uz CN oznake 6106 i 6106 20 00. Videti takođe Dopunski komentar Kombinovane nomenklature uz CN oznaku 6106. Špicasti krajevi imaju čisto dekorativnu funkciju.
3. Pletene uniseks gaće (95% pamuk, 5% elastomerno predivo), elastične oko pojasa i oko nogu, bez otvora na prednjici. Zbog načina na koji su krojene i znatne elastičnosti, deo između nogu je dovoljno širok da se u njega smeste pelene za one koji pate od inkontinencije (videti fotografiju br. 512) (*)	6108 21 00	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 85 uz Glavu 61 kao i naimenovanjima uz CN oznake 6108 i 6108 21 00. Isključuje se svrstavanje u CN oznaku 9021 zato što proizvod niti sprečava niti ispravlja telesne deformacije, a takođe niti pridržava niti drži neki organ nakon bolesti ili operacije.
4. Lagani pleteni komad odeće (65% poliestar, 35% pamuk) dugih rukava, namenjen je za pokrivanje gornjeg dela tela i doseže do ispod pojasa. Ima V-izrez, unutrašnje naramenice, ukrasni vez na zadnjem delu i prednjici, i vezene trake na krajevima rukava i donjoj ivici. (videti fotografiju br. 517) (*)	6109 90 306	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Dodatnom napomenom 2 uz glavu 61 kao i naimenovanjima uz CN oznake 6109, 6109 90 i 6109 90 307. Videti takođe HS Komentar za tarifni broj 6109.
5. Pleteni tesno krojen komad odeće od somota (90% pamuk, 5% poliestar, 5% elastomer), namenjen je za pokrivanje gornjeg dela tela i doseže do ispod pojasa, dugih rukava, sa uspravnom uskom kragnom sa delimičnim otvorom na zadnjoj strani koja se zatvara patent zatvaračem. Komad odeće porubljen je na krajevima rukava i donjoj ivici (videti fotografiju No 513) (*)	6110 20 99	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 88 uz glavu 61 kao i naimenovanjima uz CN oznake 6110, 6110 20 i 6110 20 99. Videti takođe Dopunski komentar Kombinovane nomenklature u vezi sa CN oznakama 6106 i 6110.
6. Set od dva komada odeće izrađena od tri pletena materijala u različitim bojama (100% sintetička vlakna), sastoji se od: (a) nepostavljena vetrovka sa okovratnikom, koja se otvara celom dužinom na prednjici sa zatvaranjem patent zatvaračem i dugih rukava. Krajevi rukava i donja ivica su skupljeni, ima dva unutrašnja džepa iznad pojasa, i izvezeni ili odštampani ukras na leđima i rukavima. Komadi od tkanog materijala različitih boja našiveni su na bočnim stranama i delu rukava (videti fotografiju br. 511 A); (b) nepostavljeni par pantalona koje dosežu od pojasa do gležnjeva, pritežu se uzicom za zatezanje na pojasu na kojem nema otvora. Spoljašnja strana nogavica prekrivena je od pojasa do polovine butina istim našivenim komadima od tkanog materijala, kao i jakna. Komad odeće ima dva unutrašnja džepa, i izvezeni ili odštampani ukras na jednom od bokava i na dnu jedne od nogavica (videti fotografiju br. 511 B) (*)	6112 12 00	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, kao i naimenovanjima uz CN oznake 6112 i 6112 12 00. Videti takođe HS Komentar za tarifni broj 6112.
7. Lagani pleteni komad odeće (100% pamuk), namenjen je za pokrivanje gornjeg dela tela i doseže do ispod pojasa, bez rukava i okovratnika, sa okruglim komotnim izrezom oko vrata, izrađen od dvobojnog materijala. Prednjica se delimično otvara, sa kopčanjem dugmadima leve prednjice preko desne. Ukrasno efektno zamkasto predivo oivičava izrez oko vrata i otvore za ruke (videti fotografiju br. 519) (*)	6114 20 00	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 89 uz glavu 61 kao i naimenovanjima uz CN oznake 6114 i 6114 20 00.
8. Komad odeće izrađen od tri tkana materijala u različitim bojama (100% poliamid), namenjen je za pokrivanje donjeg dela tela od pojasa do nivoa sredine butina, obavijajući svaku nogu zasebno, i bez otvora na pojasu. Pojas je elastičan i ima uzicu za zatezanje. Komad odeće ima unutrašnje džepove sa svake strane, i unutrašnje pletene gaćice (65% poliestar, 35% pamuk) zašivene za pojas (videti fotografiju No 509) (*)10	6204 63 90	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Napomenom 8 uz glavu 62 kao i naimenovanjima uz CN oznake 6204, 6204 63 i 6204 63 90. Isključuje se svrstavanje kao kupaćih gaća zbog toga što se smatra da ovaj komad odeće, zbog svog kroja, opšteg izgleda i postojanja bočnih džepova, nije namenjen da se nosi isključivo ili uglavnom kao kupaće gaće.11
9. Lagani komad odeće od tkanog materijala (100% poliestar), namenjen je za pokrivanje gornjeg dela tela i doseže do ispod pojasa, dugih rukava, izrađen od šarenog materijala. Ima okovratnik i V-izrez, i ceo se otvara na prednjici, sa kopčanjem dugmadima desne prednjice preko leve. Na svakom kraju rukava nalaze se po tri ukrasna dugmeta, a na bočnim stranama u nivou pojasa lastiš (videti fotografiju br. 516) (*)	6206 40 00	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature kao i naimenovanjima uz CN oznake 6206 i 6206 40 00. Videti takođe Dopunski komentar Kombinovane nomenklature u vezi sa CN oznakom 6206.

______________
5zamenjeno sa "Napomenom 9" u skladu sa tačkom 54 pod (a) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
6zamenjeno sa "6109 90 20" u skladu sa tačkom 55 pod (b) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
7zamenjeno sa "6109 90 20" u skladu sa tačkom 55 pod (b) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
8zamenjeno sa "Napomenom 9" u skladu sa tačkom 56 pod (c) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10.
9zamenjeno sa "Napomenom 9" u skladu sa tačkom 57 pod (d) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene Uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10.
10zamenjeno sa: "Komad odeće na svakoj strani ima otvoreni unutrašnji džep i unutrašnje pletene gaće (65% poliestar, 35% pamuk), zašivene za pojas (kao na šorcevima) (videti fotografiju No. 509) (*)", u skladu sa članom 1. stav 1. tačka 1. Uredbe Komisije (EZ) broj 2126/2005 od 22. decembra 2005. godine o izmenama i dopunama Uredbe (EEZ) broj 350/93 u vezi sa svrstavanjem određenih roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L broj L 340 od 23. decembra 2005. godine, strana 33).
11 zamenjeno sa: "Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1 i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, drugim stavom Napomene 8 uz glavu 62, kao i naimenovanjima uz CN oznake 6204, 6204 63 i 6204 63 90.
Isključuje se svrstavanje kao kupaće gaće, zbog toga što se smatra da ovaj komad odeće, zbog svog kroja, opšteg izgleda i postojanja bočnih džepova bez sistema za zatvaranje, nije namenjen da se nosi isključivo ili uglavnom kao kupaće gaće.", u skladu sa članom 1. stav 1. tačka 1. Uredbe Komisije (EZ) broj 2126/2005 od 22. decembra 2005. godine o izmenama i dopunama Uredbe (EEZ) broj 350/93 u vezi sa svrstavanjem određenih roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L broj L 340 od 23. decembra 2005. godine, strana 33).