OD 19. MARTA 2013. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA U KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI
("Sl. glasnik RS", br. 47/2013)
EVROPSKA KOMISIJA,
Imajući u vidu Ugovor o funkcionisanju Evropske unije,
Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/87 od 23. jula 1987. godine o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi1, a posebno njen član 9. stav 1. tačka a),
____________ 1 OJ L 256, 7.9.1987. str. 1
S obzirom na to da:
(1) je da bi se osigurala dosledna primena Kombinovane nomenklature date u prilogu Uredbe (EEZ) broj 2658/87, neophodno usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba navedenih u Aneksu uz ovu uredbu;
(2) su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Unije, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera vezanih za trgovinu robom;
(3) se shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3 tabele;
(4) je predviđeno da, po potrebi, imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u odnosu na svrstavanje robe prema Kombinovanoj nomenklaturi, ali koja nije u skladu sa ovom uredbom, može u periodu od tri meseca, da nastavi da se poziva na nju, prema članu 12. stav 6. Uredbe Saveta (EEZ) broj 2913/92 od 12. oktobra 1992. godine kojom je ustanovljen Carinski zakon Zajednice2;
_____________ 2 OJ L 302, 19.10.1992, str. 1
(5) su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Odbora za Carinski zakon.
DONELA JE OVU UREDBU:
Član 1
Roba opisana u koloni 1 tabele date u Aneksu svrstava se u okviru Kombinovane nomenklature u CN oznaku navedenu u koloni 2 te tabele.
Član 2
Obavezujuća tarifna informacija koju su izdali carinski organi države članice, a koja nije u skladu sa ovom uredbom, nastaviće da važi u periodu od tri meseca po članu 12. stav 6. Uredbe (EEZ) broj 2913/92.
Član 3
Ova uredba stupa na snagu 20. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropske unije".
Ova uredba je u potpunosti obavezujuća i direktno primenljiva u svim državama članicama.
U Briselu, 19. marta 2013. godine
Za Komisiju,
u ime predsednika,
Algirdas ŠEMETA
član Komisije
ANEKS
Opis robe
Svrstavanje (CN oznaka)
Razlozi
(1)
(2)
(3)
1. Elektronski aparat (takozvani "analizator telesnog sastava") sa ugrađenom indikatorskom pločom, dimenzija približno 30 x 30 x 4 cm, sastoji se od sledećih glavnih komponenti:
- za merenje mase: merna ćelija (load cell) i hardver za obradu i prikazivanje mase,
- za ostala merenja: 2 elektrode na gornjoj površini vage, upravljački tasteri i hardver za obradu i prikazivanje merenja.
Preko dve elektrode koje su u kontaktu sa stopalima, aparat stvara električnu struju čije karakteristike bioimpedanse se koriste da se omogući da aparat odredi, na primer, procenat telesne masnoće, procenat mišićne mase, koštanu masu, vodu u telu.
Aparat se može koristiti i samo kao vaga za merenje.
Aparat može memorisati podatke za 10 korisnika. Može da prikazuje vrednosti 2 merenja po korisniku.
Aparat je konstruisan za upotrebu u domaćinstvu.
8423 10 90
Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1, 3(b) i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 8423, 8423 10 i 8423 10 90.
Aparat je složeni proizvod koji se sastoji od komponenti koje se svrstavaju u Glavu 84 i Glavu 90. Na osnovu OPP 3(b) svrstava se kao da se sastoji od komponente koja mu daje bitan karakter.
Zbog svojih stvarnih karakteristika, naime sistema za merenje od samo 2 elektrode, smatra se da komponenta koja vrši merenje mase daje aparatu bitan karakter.
Aparat se, prema tome, svrstava u CN oznaku 8423 10 90 kao personalna vaga za merenje mase.
2. Elektronski aparat (takozvani "analizator telesnog sastava") u obliku personalne vage sa ugrađenom indikatorskom pločom, dimenzija približno 36 x 32 x 6 cm, sastoji se od sledećih glavnih komponenti:
- za merenje mase: merna ćelija (load cell) i hardver za obradu i prikazivanje mase,
- za ostala merenja: odvojiva šipkasta ručka sa 4 elektrode, 4 elektrode na gornjoj površini vage, upravljački tasteri i hardver za obradu i prikazivanje merenja.
Preko sistema od 8 elektroda smeštenih u rukama i ispod stopala, pri merenju aparat stvara električne struje različitih frekvencija, čije karakteristike bioimpedanse se koriste da se omogući da aparat odredi, na primer, procenat telesne masnoće, masu telesne masnoće, indeks telesne mase (BMI), masu skeletnih mišića, vodu u telu.
Aparat mogu da koriste bilo zdravstveni radnik pri dijagnostikovanju gojaznosti, bilo drugi korisnici da bi dobili informacije o svojoj telesnoj građi, ili da bi je za sportske ili estetske svrhe, proverili ili poboljšali.
Aparat se može koristiti i samo kao vaga.
Aparat može memorisati podatke za 99 korisnika i 300 merenja. Podaci mogu da se prenesu na mašinu za automatsku obradu podataka korišćenjem USB memorije.
9031 80 38
Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1, 3(b) i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 9031, 9031 80 i 9031 80 38.
Isključuje se svrstavanje u tarifni broj 9018 kao medicinskog instrumenta ili aparata zbog toga što se ne koristi prvenstveno u profesionalnoj praksi (videti prvi stav HS Komentara uz tarifni broj 9018).
Aparat je složeni proizvod koji se sastoji od komponenti koje se svrstavaju u Glavu 84 i Glavu 90. Na osnovu OPP 3(b) svrstava se kao da se sastoji od komponente koja mu daje bitan karakter.
Zbog svojih stvarnih karakteristika, naime tehnologije merenja koja se koristi, smatra se da komponenta koja vrši merenje daje aparatu bitan karakter.
Aparat se, prema tome, svrstava u CN oznaku 9031 80 38 kao ostali elektronski instrumenti za merenje.
3. Elektronski aparat (takozvani "analizator telesnog sastava") sa vagom u osnovi i stubom na čijem vrhu je upravljačka tabla sa ugrađenom indikatorskom pločom, dimenzija približno 120 x 87 x 52 cm, sastoji se od sledećih glavnih komponenti:
- za merenje mase: merna ćelija (load cell) i hardver za obradu i prikazivanje mase,
- za ostala merenja: 2 odvojive šipkaste ručice sa po 2 elektrode svaka, 4 elektrode na gornjoj površini vage, upravljački tasteri i hardver za obradu i prikazivanje merenja.
Preko sistema elektroda sa 8 dodirnih tačaka smeštenih u rukama i ispod stopala, pri merenju aparat šalje električne struje različitih frekvencija, čije karakteristike bioimpedanse se koriste da se omogući da aparat odredi, na primer, vodu u ćelijama, vodu van ćelija, masu belančevina, masu minerala, masu telesne masnoće, ukupnu vodu u telu, masu bez masti, indeks telesne mase (BMI), masu skeletnih mišića.
Aparat ima sledeće konektore:
- RJ45,
- USB,
- RS232,
- 25 pin D-sub.
Aparat mogu da koriste bilo zdravstveni radnik pri dijagnostikovanju gojaznosti, bilo drugi korisnici da bi dobili informacije o svojoj telesnoj građi, ili da bi je za sportske ili estetske svrhe, proverili ili poboljšali.
Aparat se može povezati sa mašinom za automatsku obradu podataka ili štampač.
9031 80 38
Svrstavanje je određeno Osnovnim pravilima 1, 3(b) i 6 za primenjivanje Kombinovane nomenklature, i naimenovanjima uz CN oznake 9031, 9031 80 i 9031 80 38.
Isključuje se svrstavanje u tarifni broj 9018 kao medicinskog instrumenta ili aparata, zbog toga što se ne koristi prvenstveno u profesionalnoj praksi (videti prvi stav HS Komentara uz tarifni broj 9018).
Aparat je složeni proizvod koji se sastoji od komponenti koje se svrstavaju u Glavu 84 i Glavu 90. Na osnovu OPP 3(b) svrstava se kao da se sastoji od komponente koja mu daje bitan karakter.
Zbog svojih stvarnih karakteristika, naime tehnologije merenja koja se koristi, smatra se da komponenta koja vrši merenje daje aparatu bitan karakter.
Aparat se prema tome svrstava u CN oznaku 9031 80 38 kao ostali elektronski instrumenti za merenje.