UREDBA KOMISIJE (EEZ) BR. 3513/92

OD 3. DECEMBRA 1992. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENIH ROBA PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI

("Sl. glasnik RS", br. 47/2013)

KOMISIJA EVROPSKIH ZAJEDNICA,

Imajući u vidu Ugovor o osnivanju Evropske ekonomske zajednice,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/871 o tarifskoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi, poslednji put izmenjenu i dopunjenu Uredbom Komisije (EEZ) broj 1039/922, a posebno član 9.,

_____________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str. 1.
2 OJ L 110, 28.4.1992. str. 42.

S obzirom na to da je da bi se osigurala dosledna primena Kombinovane nomenklature date u prilogu navedene uredbe, neophodno usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem roba iz Aneksa uz ovu uredbu;

S obzirom na to da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 određena osnovna pravila za tumačenje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na bilo koju drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili kojoj su dodate bilo koje potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Zajednice, sa ciljem primene tarifskih i drugih mera u vezi sa trgovinom robom;

S obzirom na to da se, shodno tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1. tabele date u prilogu svrstava u odgovarajuću CN oznaku navedenu u koloni 2., prema razlozima datim u koloni 3. tabele;

S obzirom na to da, po potrebi, imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica u vezi sa svrstavanjem roba prema Kombinovanoj nomenklaturi, ali koja nije saglasna sa pravima zasnovanim ovom uredbom, može u skladu sa odredbama člana 6. Uredbe Komisije (EEZ) broj 3796/903, izmenjene i dopunjene Uredbom (EEZ) broj 2674/924, da nastavi da se tokom perioda od tri meseca poziva na istu, ukoliko je zaključen ugovor kako je predviđeno članom 14. stav 3. tač. a) ili b) Uredbe Komisije (EEZ) broj 1715/905;

_______________
3 OJ L 365, 28.12.1990, str. 17
4 OJ L 271, 16.9.1992, str. 5
5 OJ L 160, 26.6.1990, str. 1

S obzirom na to da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Odbora za nomenklaturu,

DONELA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1. tabele date u prilogu svrstava se u okviru Kombinovane nomenklature u odgovarajuće CN oznake date u koloni 2. navedene tabele.

Član 2

Imalac obavezujuće tarifne informacije, koju su izdali carinski organi država članica, ali koja nije saglasna sa pravima zasnovanim ovom uredbom, može u skladu sa uslovima iz člana 6. Uredbe Komisije (EEZ) broj 3796/90, da nastavi da se tokom perioda od tri meseca poziva na istu, ukoliko je zaključen ugovor kako je predviđeno članom 14. stav 3. tač. a) ili b) Uredbe Komisije (EEZ) broj 1715/90.

Član 3

Ova uredba stupa na snagu 21. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropskih zajednica".

Ova uredba je obavezujuća u celini i neposredno se primenjuje u svim državama članicama.

U Briselu, 3. decembra 1992. godine

Za Komisiju
Christiane SCRIVENER
član Komisije

ANEKS

Opis robe

Svrstavanje (CN oznaka)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

1.6

 

 

2. Bezbojni, providni, slatki sirup od invertnog šećera, bez osetne voćne arome, koji po analizi pokazuje sledeća svojstva:
- ekstrakta rashlađenog
na. 20° C: 67,0 po masi
- saharoza: neprimetna
- glukoze (dekstroze): 48,0 po masi, u suvom stanju
- fruktoze: 48,8 po masi, u suvom stanju
- pepela: manje od 0,01% po masi
- kiseline koje mogu
da se titruju (pH 7,0)
izražene kao
vinska kiselina: 0,11% po masi.
Trgovački opis proizvoda je "rektifikovani koncentrat od šire od grožđa".

1702 90 907

Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature kao i naimenovanjima uz CN oznake 1702, 1702 90 i 1702 90 908.
Uklanjanje praktično svih elemenata osim šećera, znači da proizvod više nema karakter koncentrovane šire od grožđa iz CN oznake 2009 609.

3. Sok od šargarepe koji je bio podvrgnut mlečnoj fermentaciji, spreman da se koristi kao piće.

2202 90 10

Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature kao i naimenovanjima uz CN oznake 2202, 2202 90 i 2202 90 10.

Nakon mlečne fermentacije proizvod ima nižu Ph vrednost što kao posledicu ima to, da proizvod gubi svoje originalno svojstvo soka od povrća iz tarifnog broja 2009 (videti takođe HS Komentar, tarifni broj 2009, stavovi 3. i 7.).

___________
6 Brisano u skladu sa članom 2. Uredbe Komisije (EU) broj 11/11 od 7. januara 2011. godine kojom se menjaju određene uredbe u vezi sa svrstavanjem roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L5 od 8.1.2011, str. 1.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 148/12
7 Zamenjeno sa "1702 90 95" u skladu sa tačkom 5 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 52 (a) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
8 Zamenjeno sa "1702 90 95" u skladu sa tačkom 5 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 52 (b) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10
9 Zamenjeno sa "2009 69" u skladu sa tačkom 5 Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11 i tačkom 52 (b) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 1179/09 od 26. novembra 2009. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem roba prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 317 od 3.12.2009, str. 23.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 7/10