ODLUKA
O UTVRĐIVANJU TRADICIONALNIH NAZIVA JEDINICA LOKALNIH SAMOUPRAVA I NASELJENIH MESTA U OPŠTINAMA U KOJIMA JE BUGARSKI JEZIK U SLUŽBENOJ UPOTREBI

("Sl. glasnik RS", br. 94/2013)

I. Utvrđuju se tradicionalni nazivi jedinica lokalnih samouprava i naseljenih mesta u opštinama, u kojima je bugarski jezik u službenoj upotrebi, kako sledi:

Red. br.

Naziv naseljenog mesta

Tradicionalni naziv na bugarskom jeziku

1.

Banski Dol

Бански Дол

2.

Barje

Барйе

3.

Bačevo

Бачево

4.

Beleš

Белеш

5.

Bilo

Било

6.

Boljev Dol

Болев Дол

7.

Braćevci

Бракьевци

8.

Brebevnica

Бребевница

9.

Verzar

Верзар

10.

Visočki Odorovci

Височки Одоровци

11.

Vlkovija

Вълковия

12.

Vrapča

Врапча

13.

Gojin Dol

Гоин Дол

14.

Gornji Krivodol

Горен Криводол

15.

Gornja Nevlja

Горна Невля

16.

Gradinje

Градинье

17.

Grapa

Грапа

18.

Gulenovci

Гуленовци

19.

Dimitrovgrad

Цариброд

20.

Donji Krivodol

Долен Криводол

21.

Donja Nevlja

Долна Невля

22.

Dragovita

Драговита

23.

Željuša

Желюша

24.

Izatovci

Изатовци

25.

Iskrovci

Искровци

26.

Kamenica

Каменица

27.

Kusa Vrana

Куса Врана

28.

Lukavica

Лукавица

29.

Mazgoš

Мазгош

30.

Mojinci

Моинци

31.

Paskašija

Паскъшия

32.

Petrlaš

Петърлаш

33.

Petačinci

Петачинци

34.

Planinica

Планиница

35.

Poganovo

Поганово

36.

Prača

Прача

37.

Prtopopinci

Пъртопопинци

38.

Radejna

Радейна

39.

Senokos

Сенокос

40.

Skrvenica

Скървеница

41.

Slivnica

Сливница

42.

Smilovci

Смиловци

43.

Trnski Odorovci

Трънски Одоровци

44.

Bosilegrad

Босилеград

45.

Rajčilovci

Райчиловци

46.

Paralovo

Паралово

47.

Gložje

Гложие

48.

Donja Ljubata

Долна Любата

49.

Gornja Ljubata

Горна Любата

50.

Musulj

Мусул

51.

Barje

Барие

52.

Gornja Ržana

Горна Ръжана

53.

Donja Ržana

Долна Ръжана

54.

Gornja Lisina

Горна Лисина

55.

Donja Lisina

Долна Лисина

56.

Milevci

Милевци

57.

Gruinci

Груинци

58.

Izvor

Извор

59.

Belut

Белут

60.

Resen

Ресен

61.

Radičevci

Радичевци

62.

Mlekominci

Млекоминци

63.

Ribarci

Рибарци

64.

Bucaljevo

Буцалево

65.

Bresnica

Бресница

66.

Zli dol

Зли дол

67.

Rikačevo

Рикачево

68.

Bistar

Бистър

69.

Crnoštica

Църнощица

70.

Jarešnik

Ярешник

71.

Gornje Tlamino

Горно Тлъмино

72.

Donje Tlamino

Долно Тлъмино

73.

Nazarica

Назърица

74.

Doganica

Доганица

75.

Karamanica

Караманица

76.

Goleš

Голеш

77.

Žeravino

Жеравино

78.

Dukat

Дукат

79.

Ploča

Плоча

80.

Brankovci

Бранковци

II. Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije".

III. Ovu odluku objaviti na oglasnim tablama opština Dimitrovgrad i Bosilegrad.