UREDBA KOMISIJE (EEZ) BR. 2061/89 OD 7. JULA 1989. GODINE U VEZI SA SVRSTAVANJEM ODREĐENE ROBE PREMA KOMBINOVANOJ NOMENKLATURI ("Sl. glasnik RS", br. 32/2014)

KOMISIJA EVROPSKIH ZAJEDNICA,

Imajući u vidu Ugovor o osnivanju Evropske ekonomske zajednice,

Imajući u vidu Uredbu Saveta (EEZ) broj 2658/871 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i Zajedničkoj carinskoj tarifi, poslednji put izmenjenu i dopunjenu Uredbom (EEZ) broj 1672/892, a posebno član 9,

____________
1 OJ L 256, 7.9.1987, str. 1;
2 OJ L 169, 19.6.1989, str. 1;

S obzirom na to da je, kako bi se osigurala dosledna primena Kombinovane nomenklature priložene uz navedenu uredbu, neophodno usvojiti mere u vezi sa svrstavanjem robe navedene u Aneksu ove uredbe;

S obzirom na to da su Uredbom (EEZ) broj 2658/87 utvrđena osnovna pravila za primenjivanje Kombinovane nomenklature. Ova pravila se takođe primenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u potpunosti ili delimično zasniva na njoj, ili joj dodaje bilo kakve potpodele i koja je ustanovljena posebnim propisima Zajednice, sa ciljem primene tarifnih i drugih mera koje se odnose na trgovinu robom;

S obzirom na to da se u skladu sa tim osnovnim pravilima, roba opisana u koloni 1. tabele priložene uz ovu uredbu, svrstava u CN oznaku navedenu u koloni 2, prema razlozima datim u koloni 3. te tabele;

S obzirom na to da su mere predviđene ovom uredbom u skladu sa mišljenjem Odbora za nomenklaturu,

DONELA JE OVU UREDBU:

Član 1

Roba opisana u koloni 1. tabele date u prilogu sada se svrstava u okviru Kombinovane nomenklature u odgovarajuće CN oznake date u koloni 2. navedene tabele.

Član 2

Ova uredba stupa na snagu 21. dana od dana objavljivanja u "Službenom listu Evropskih zajednica".

Ova uredba je obavezujuća u celini i neposredno se primenjuje u svim državama članicama.

U Briselu, 7. jula 1989. godine.

Za Komisiju
Christiane SCRIVENER
član Komisije

ANEKS

Opis robe	Svrstavanje (CN oznaka)	Razlozi
(1)	(2)	(3)
1. Preparat u obliku tableta, pripremljen u pakovanjima za prodaju na malo, sa uputstvom za doziranje i takvog sastava da nadoknađuje nedostatak belančevina u ishrani. Sastav na 100 g proizvoda: - L-histidin: 4,2 g - L-izoleucin: 4,2 g - L-leucin: 4,2 g - L-lizin: 4,2 g - L-metionin: 4,2 g - L-fenilalanin: 4,2 g - L-treonin: 4,2 g - L-triptofan: 4,2 g - L-valin: 4,2 g - L-cistin: 2,8 g - L-glicin: 2,8 g - L-cistein: 2,8 g - L-tirozin: 2,8 g - L-taurin: 2,8 g - L-arginin: 2,8 g - L-ornitin: 2,8 g - L-glutamin: 2,8 g - L-alanin: 1,4 g - L-aspartanska kiselina: 1,4 g - L-glutaminska kiselina: 1,4 g - L-citrulin: 1,4 g - L-serin: 1,4 g - L-prolin: 1,4 g - L-glutation: 1,4 g - L-karnitin: 1,4 g - celuloza, stearinska kiselina, magnezijum stearat, silicijum dioksid i jestiva glazura sa sadržajem proteina: do 100 g.	2106 90 913	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 2106, 2106 90 i 2106 90 914. Proizvod je dodatak ishrani (videti takođe HS Komentar uz CN oznaku 21065).
2. Preparat u obliku tableta, pripremljen u pakovanjima za prodaju na malo, sa uputstvom za doziranje i takvog sastava da nadoknađuje, naročito, nedostatke koji nastaju usled rasta i razvoja dece. Sastav na 100 g proizvoda: - glicin: 36,2 g - L-ornitin: 27,2 g - L-triptofan: 9,1 g - niacinamid: 2,2 g - vitamin B6: 0,8g - celuloza, stearinska kiselina, magnezijum stearat, silicijum dioksid, i jestiva glazura sa sadržajem belančevina: do 100 g	2106 90 916	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 2106, 2106 90 i 2106 90 917. Proizvod je dodatak ishrani (videti takođe HS Komentar uz CN oznaku 21068).
3. Preparat u obliku tableta, pripremljen u pakovanjima za prodaju na malo, sa uputstvom za doziranje i takvog sastava da nadoknađuje nedostatke nastale usled menstrualnog ciklusa kod žena. Sastav na 100 g proizvoda: - ulje žutog noćurka: 11,4 g - vitamin B6: 6,8 g - magnezijum oksid: 5,7 g - kalcijum karbonat: 2,9 g - biljna mešavina: 2,4 g - kalijum glukkonat: 2,3 g - folna kiselina: 0,009 g - celuloza, stearinska kiselina, magnezijum stearat, silicijum dioksid, i jestiva glazura sa sadržajem belančevina: do 100 g.	2106 90 919	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 2106, 2106 90 i 2106 90 9110. Proizvod je dodatak ishrani (videti takođe HS Komentar uz CN oznaku 210611).
4. Preparat u obliku tableta, pripremljen u pakovanjima za prodaju na malo, sa uputstvom za doziranje i takvog sastava da uspostavlja ravnotežu materija koje se nalaze u kosi. Svaka tableta od približno 2 g sadrži: - biotin: 500 μg - L-cistein: 150 mg - holin bitartrat: 125 mg - inositol: 62,5 mg - vitamin B12: 12,5 μg - folna kiselina: 400 μg - askorbinska kiselina: 150 mg - magnezijum glukonat: 5 mg - para aminobenzoeva kiselina: 37,5 mg - niacinamid: 15 mg - pantotenska kiselina: 50 mg - vitamin B6: 37,5 mg - cink glukonat: 15 mg - gvožđe glukonat: 10 mg - jod: 75 μg - bakar glukonat: 1 mg - ekstrakt prosa: 200 mg, u osnovi koja sadrži: - beta karoten, aloe veru, amino kiseline, celulozu, stearinsku kiselinu i jestivu glazuru sa sadržajem belančevina.	2106 90 9112	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 2106, 2106 90 i 2106 90 9113. Proizvod je dodatak ishrani (videti takođe HS Komentar uz CN oznaku 2106)14.
5. Preparat u obliku tableta, pripremljen u pakovanjima za prodaju na malo, sa instrukcijama o doziranju i sastavu, za nadoknađivanje nedostatka vitamina C. Svaka tableta mase 750 mg sadrži: - askorbinsku kiselinu: 500 mg - šipurak u prahu, celulozu, biljni stearin, čvrste deliće biljnog ulja, magnezijum stearat, silicijum dioksid i jestivu glazuru koja sadrži belančevine: 250 mg.15	2106 90 9116	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Dodatnom napomenom 1. uz Glavu 30 i naimenovanjima uz CN oznake 2106, 2016 90 i 2106 90 91. Proizvod je dodatak ishrani (videti takođe HS Komentar uz CN oznaku 2106).17
6. Preparat za ubrizgavanje, sterilan, apirogen, sastoji se od čistog kolagena dispergovanog u fosfatno puferizovanom slanom fiziološkom rastvoru, bilo da sadrži ili ne sadrži lidokain (INN), pripremljen za prodaju na malo.	3004 90 1918	Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature i naimenovanjima uz CN oznake 3004, 3004 90 i 3004 90 9119. Ovaj proizvod se upotrebljava u lečenju atrofije koja je nastala zbog bolesti, traume ili drugih poremećaja vezivnog tkiva.

__________
3 Zamenjeno sa "2106 90 92" u skladu sa tačkom 8. Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11;
4 Zamenjeno sa "2106 90 92" u skladu sa tačkom 8. Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11;
5 Zamenjeno sa "HS Komentar uz tarifni broj 2106" u skladu sa tačkom 9. pod (a) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 441/2013 od 7. maja 2013. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 130 od 15.5.2013, str. 1.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 47/13;
6 Zamenjeno sa "2106 90 92" u skladu sa tačkom 9. Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11;
7 Zamenjeno sa "2106 90 92" u skladu sa tačkom 9. Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11;
8 Zamenjeno sa "HS Komentar uz tarifni broj 2106" u skladu sa tačkom 10. pod (b) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 441/2013 od 7. maja 2013. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 130 od 15.5.2013, str. 1.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 47/13;
9 Zamenjeno sa "2106 90 92" u skladu sa tačkom 10. Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11;
10 Zamenjeno sa "2106 90 92" u skladu sa tačkom 10. Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11;
11 Zamenjeno sa "HS Komentar uz tarifni broj 2106" u skladu sa tačkom 11. pod (c) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 441/2013 od 7. maja 2013. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 130 od 15.5.2013, str. 1.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 47/13;
12 Zamenjeno sa "2106 90 92" u skladu sa tačkom 11. Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11;
13 Zamenjeno sa "2106 90 92" u skladu sa tačkom 11. Aneksa A Uredbe Komisije (EZ) broj 936/99 od 27. aprila 1999. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 117 od 5.5.1999, str. 9.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 79/11;
14 Zamenjeno sa "HS Komentar uz tarifni broj 2106" u skladu sa tačkom 12. pod (d) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 441/2013 od 7. maja 2013. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 130 od 15.5.2013, str. 1.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 47/13;
15 Zamenjeno sa:
"Preparat u obliku tableta, pripremljen u pakovanjima za prodaju na malo, sa instrukcijama o doziranju i sastavu, za nadoknađivanje nedostatka vitamina S.
Svaka tableta mase 750 mg sadrži:
- askorbinsku kiselinu: 500 mg
- šipurak u prahu, celulozu, biljni stearin, čvrste deliće biljnog ulja, magnezijum stearat, silicijum dioksid i jestivu glazuru koja sadrži belančevine: 250 mg. "
u skladu sa kolonom 1. tabele date u Aneksu Uredbe Komisije (EU) broj 1966/2005 od 1. decembra 2005. godine od 1. decembra 2005. godine o izmenama i dopunama Uredbe (EEZ) broj 2061/89 u vezi sa svrstavanjem određene robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 316 od 2. 12.2005. str. 5);
16 Zamenjeno sa "3004 50 10" u skladu sa kolonom 2. tabele date u Aneksu Uredbe Komisije (EU) broj 1966/2005 od 1. decembra 2005. godine od 1. decembra 2005. Godine o izmenama i dopunama Uredbe (EEZ) broj 2061/89 u vezi sa svrstavanjem određene robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 316 od 2. 12.2005. str. 5);
17 Zamenjeno sa:
"Svrstavanje je određeno uslovima Osnovnih pravila 1. i 6. za primenjivanje Kombinovane nomenklature, Dodatnom napomenom 1. uz Glavu 30 i naimenovanjima uz CN oznake 3004, 3004 50 i 3004 50 10.
Videti takođe Dopunski komentar Kombinovane nomenklature uz Glavu 30 (Opšte odredbe).
Što se tiče preporučenog dnevnog unosa (recommended daily allowance - RDA) za vitamin S (60 mg), svaka tableta, jasno, sadrži mnogo veću količinu vitamina S (500 mg).
Svi uslovi Dodatne napomene 1. uz Glavu 30 su, prema tome, ispunjeni i proizvod se svrstava kao lek u tarifni broj 3004.",
u skladu sa kolonom 3. tabele date u Aneksu Uredbe Komisije (EU) broj 1966/2005 od 1. decembra 2005. godine od 1. decembra 2005. Godine o izmenama i dopunama Uredbe (EEZ) broj 2061/89 u vezi sa svrstavanjem određene robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 316 od 2. 12.2005. str. 5);
18 Zamenjeno sa "3004 90 00" u skladu sa tačkom 14. pod (f) pod (i) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 441/2013 od 7. maja 2013. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 130 od 15.5.2013, str. 1.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 47/13;
19 Zamenjeno sa "3004 90 00" u skladu sa tačkom 14. pod (f) pod (ii) Aneksa I Uredbe Komisije (EZ) broj 441/2013 od 7. maja 2013. godine kojom se menjaju ili stavljaju van snage određene uredbe u vezi sa svrstavanjem robe prema Kombinovanoj nomenklaturi (OJ L 130 od 15.5.2013, str. 1.), koja je objavljena u "Službenom glasniku RS", broj 47/13;