ODLUKA

O SADRŽAJU I FORMI OBRAZACA FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA ZA DRUŠTVA ZA UPRAVLJANJE DOBROVOLJNIM PENZIJSKIM FONDOVIMA

("Sl. glasnik RS", br. 87/2014 i 141/2014)

1. Ovom odlukom se za društva za upravljanje dobrovoljnim penzijskim fondovima (u daljem tekstu: društvo za upravljanje) uređuju sadržaj i forma obrazaca finansijskih izveštaja, kao i sadržina pozicija u obrascima Bilans stanja, Bilans uspeha, Izveštaj o ostalom rezultatu, Izveštaj o tokovima gotovine i Izveštaj o promenama na kapitalu, te sadržina napomena uz finansijske izveštaje.

Obrasci iz stava 1. ove tačke su, kao prilozi 1, 2, 3, 4 i 5, odštampani uz ovu odluku i njen su sastavni deo.

Sadržina pojedinih grupa računa i računa u obrascima iz stava 1. ove tačke utvrđena je odlukom kojom se uređuju Kontni okvir i sadržina računa u Kontnom okviru za društva za upravljanje dobrovoljnim penzijskim fondovima.

U obrasce iz ovog člana iznosi se upisuju u hiljadama dinara.

2. Društvo za upravljanje kod kog je nastala statusna promena ili nad kojim je otvoren postupak stečaja, odnosno likvidacije - Agenciji za privredne registre dostavlja godišnji finansijski izveštaj u kom se podaci prikazuju objedinjeno za ceo izveštajni period, u neto iznosu, nakon prebijanja rezultata pre i posle te promene. Na svim obrascima tog finansijskog izveštaja stavlja se naznaka "STATUSNA PROMENA", "STEČAJ" ili "LIKVIDACIJA".

3. U obrascu Bilans stanja, društvo za upravljanje unosi podatke u kolone od 4 do 7, prema sadržini grupa računa i računa označenih u koloni 1 tog obrasca.

4. U obrascu Bilans uspeha, društvo za upravljanje unosi podatke u kolone od 4 do 6, prema sadržini grupa računa i računa označenih u koloni 1 tog obrasca.

5. U obrascu Izveštaj o ostalom rezultatu, društvo za upravljanje unosi podatke u kolone od 4 do 6, prema sadržini računa označenih u koloni 1 tog obrasca.

Pozicije obrasca iz stava 1. ove tačke čine stavke prihoda i rashoda (uključujući i reklasifikacije usled korigovanja) koje nisu priznate u Bilansu uspeha, kako se zahteva ili dozvoljava prema MSFI.

Pod oznakom AOP 2013 - Dobitak po osnovu poreza koji se odnosi na ostali rezultat perioda, iskazuju se pozitivni efekti poreza obračunatog primenom propisane stope poreza na dobit na sve komponente ostalog rezultata perioda iskazane na pozicijama AOP od 2003 do 2012, a pod oznakom AOP 2014 - Gubitak po osnovu poreza koji se odnosi na ostali rezultat perioda, iskazuju se - negativni efekti obračunatog poreza po tom osnovu.

6. U obrascu Izveštaj o tokovima gotovine, društvo za upravljanje unosi podatke u kolone 3 i 4.

Pod tokovima gotovine, u smislu ove odluke, podrazumevaju se naplate i isplate u gotovini i gotovinskim ekvivalentima preko tekućih računa i deviznog računa, uključujući i kompenzacije, asignacije i cesije sprovedene preko tih računa, pri čemu se prenos između pojedinih računa gotovine i gotovinskih ekvivalenata u istom društvu za upravljanje ne smatra tokovima gotovine u smislu te odluke.

Iznos priliva i odliva gotovine može se utvrditi na osnovu evidencije o prilivima i odlivima u blagajni, na poslovnim računima i deviznom računu ili sa odgovarajućih računa u obrascima Bilans stanja i Bilans uspeha i grupa računa i računa u knjigovodstvu društva za upravljanje.

7. U obrascu Izveštaj o promenama na kapitalu, društvo za upravljanje unosi podatke u kolone od 2 do 11.

8. Napomene uz finansijske izveštaje naročito sadrže:

1) opšte podatke o društvu za upravljanje;

2) osnov za sastavljanje finansijskih izveštaja;

3) opis značajnih računovodstvenih politika;

4) opis sistema upravljanja rizicima društva za upravljanje;

5) analizu pojedinačnih pozicija iz obrazaca finansijskih izveštaja;

6) napomene o organizacionoj i tehničkoj osposobljenosti društva za upravljanje;

7) napomene o najznačajnijim zapažanjima internog revizora;

8) dodatna obelodanjivanja koja zahtevaju MSFI.

Opšte podatke iz stava 1. odredba pod 1) ove tačke čine identifikacioni podaci (naziv, registarski broj), podaci o osnivanju društva za upravljanje i o dobrovoljnim penzijskim fondovima (u daljem tekstu: fondovi) kojima društvo za upravljanje upravlja, nazivi zakona kojima se uređuju poslovanje društva za upravljanje i opis aktivnosti društva za upravljanje.

Kao osnov iz stava 1. odredba pod 2) ove tačke navode se računovodstveni propisi u skladu s kojima su finansijski izveštaji pripremljeni, kao i informacija o usklađenosti finansijskih izveštaja sa domaćim propisima i MSFI i eventualna odstupanja od tih propisa.

Računovodstvene politike iz stava 1. odredba pod 3) ove tačke obuhvataju pozivanje na MSFI, na računovodstvene politike priznavanja, procenjivanja, prikazivanja i obelodanjivanja značajnih pozicija iz obrazaca Bilans stanja i Bilans uspeha, na računovodstveno obuhvatanje iznosa u stranoj valuti i na procenjivanje pozicija imovine i obaveza po fer vrednosti, kao i na prikaz uporednih podataka za prethodni period.

Opis iz stava 1. odredba pod 4) ove tačke podrazumeva prikaz i analizu najvažnijih aspekata upravljanja rizicima društva za upravljanje.

Analiza pojedinačnih pozicija iz stava 1. odredba pod 5) ove tačke obuhvata najmanje minimum informacija o strukturi svake značajne pozicije i o prirodi imovine ili obaveza koje se na tim pozicijama iskazuju.

Napomene o organizacionoj osposobljenosti iz stava 1. odredba pod 6) ove tačke obuhvataju najmanje opis organizacione strukture društva za upravljanje, te imena i nadležnosti članova uprave društva za upravljanje, internog revizora i portfolio menadžera.

9. Odredbe ove odluke primenjuju se na finansijske izveštaje koji se sastavljaju sa stanjem na dan 31. decembra 2014. godine.

10. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje da važi Odluka o sadržaju i formi obrazaca finansijskih izveštaja društva za upravljanje dobrovoljnim penzijskim fondovima ("Službeni glasnik RS", broj 60/11).

11. Ova odluka objavljuje se u "Službenom glasniku Republike Srbije" i stupa na snagu 31. decembra 2014. godine.

Prilog 1

Popunjava društvo za upravljanje

Matični broj

Šifra delatnosti

PIB

Naziv:

Sedište:

BILANS STANJA

na dan _______ 20___. godine

(iznosi u hiljadama dinara)

Grupa računa, račun	Pozicija	AOP	Napomena	Tekuća godina	Prethodna godina
Grupa računa, račun	Pozicija	AOP	Napomena	Tekuća godina	Kraj perioda	Početak perioda
1	2	3	4	5	6	7
10	Nematerijalna imovina	0001
11	Nekretnine i oprema	0002
12	Investicione nekretnine	0003
14	Odložena poreska sredstva	0004
130, 222	Finansijska sredstva koja se drže do dospeća	0005
131, 223	Finansijska sredstva raspoloživa za prodaju	0006
133, 225	Finansijska sredstva inicijalno priznata po fer vrednosti kroz bilans uspeha	0007
224	Finansijska sredstva po fer vrednosti kroz bilans uspeha namenjena trgovanju	0008
132, 138, 221, 229	Depoziti i drugi finansijski plasmani	0009
26	Tekuća poreska sredstva	0010
27	Stalna imovina koja se drži za prodaju i prestanak poslovanja	0011
20, 21. 24, 25	Ostala sredstva	0012
23	Gotovina i gotovinski ekvivalenti	0013
	UKUPNA AKTIVA (od 0001 do 0013)	0014

30	Osnovni kapital	0401
31	Rezerve	0402
32≥0	Revalorizacione rezerve i nerealizovani dobici/gubici	0403
32<0	Revalorizacione rezerve i nerealizovani dobici/gubici	0404
33	Dobitak	0405
34	Gubitak	0406
35	Sopstvene akcije	0407
	UKUPNI KAPITAL (0401+0402+0403-0404+0405-0406-0407)	0408
40	Rezervisanja	0409
42	Odložene poreske obaveze	0410
41, 43	Finansijske obaveze	0411
48	Obaveze po osnovu stalne imovine koja se drži za prodaju i prestanak poslovanja	0412
49	Tekuće poreske obaveze	0413
44, 45, 46, 47	Ostale obaveze	0414
	UKUPNE OBAVEZE (od 0409 do 0414)	0415
	UKUPNA PASIVA (0408+0415)	0416

U___________________,		Zakonski zastupnik društva za upravljanje
dana ________________		__________________________

Prilog 2

Popunjava društvo za upravljanje

Matični broj

Šifra delatnosti

PIB

Naziv:

Sedište:

BILANS USPEHA

za period od _____ do _____ 20___. godine

(iznosi u hiljadama dinara)

Grupa računa, račun	Pozicija	AOP	Napomena	Tekuća godina	Prethodna godina
1	2	3	4	5	6
600	Prihodi naknada pri uplati penzijskih doprinosa	1001
601	Prihodi naknada za upravljanje fondovima	1002
609	Drugi prihodi od upravljanja fondovima	1003
500	Troškovi u vezi sa ulaganjem imovine fondova	1004
501	Troškovi marketinga	1005
502	Troškovi usluga kastodi banke	1006
503. 504	Troškovi posredovanja	1007
505. 509	Drugi rashodi od upravljanja fondovima	1008
	Dobitak od upravljanja fondovima (1001+1002+1003-1004-1005-1006-1007-1008)	1009
	Gubitak od upravljanja fondovima (1004+1005+1006+1007+1008-1001-1002-1003)	1010
672+682+684- 72 -583-587	Neto dobici od prodaje i usklađivanja vrednosti finansijskih plasmana	1011
572+583+587- 672-682-684	Neto gubici od prodaje i usklađivanja vrednosti finansijskih plasmana	1012
662-562	Neto prihodi od kamata	1013
562-662	Neto rashodi od kamata	1014
663+664-563-564	Neto prihodi od kursnih razlika	1015
563+564-663-664	Neto rashodi od kursnih razlika	1016
55	Troškovi zarada, naknada zarada i drugi lični rashodi	1017
530	Troškovi amortizacije	1018
533	Troškovi rezervisanja	1019
61, 669, 67 osim 672, 68 osim 682 i 684	Ostali prihodi	1020
54, 569, 57 osim 572, 58 osim 583 i 587	Ostali rashodi	1021
	Dobitak pre oporezivanja (1009-1010+1011-1012+1013-1014+ 1015-1016-1017-1018-1019+1020-1021)	1022
	Gubitak pre oporezivanja (1010-1009-1011+1012-1013+1014- 1015+1016+1017+1018+1019-1020+1021)	1023
690-590	Dobitak poslovanja koje se obustavlja	1024
590-690	Gubitak poslovanja koje se obustavlja	1025
361	Dobitak od povećanja odloženih poreskih sredstava i smanjenja odloženih poreskih obaveza	1026
360	Gubitak od smanjenja odloženih poreskih sredstava i povećanja odloženih poreskih obaveza	1027
721	Porez na dobit	1028
	Dobitak (1022-1023+1024-1025+1026-1027-1028)	1029
	Gubitak (1023-1022-1024+1025-1026+1027+1028)	1030

U___________________,		Zakonski zastupnik društva za upravljanje
dana ________________		__________________________

Prilog 3

Popunjava društvo za upravljanje

Matični broj

Šifra delatnosti

PIB

Naziv:

Sedište:

IZVEŠTAJ O OSTALOM REZULTATU

u periodu od _____ do _____ 20___. godine

(iznosi u hiljadama dinara)

Račun	Pozicija	AOP	Napomena	Tekuća godina	Prethodna godina
1	2	3	4	5	6
	NETO REZULTAT IZ POSLOVANJA
	Dobitak	2001
	Gubitak	2002
	OSTALI UKUPNI REZULTAT
	Bilansne stavke koje neće naknadno biti reklasifikovane u bilans uspeha
320	Povećanje revalorizacionih rezervi po osnovu promene vrednosti nematerijalnih ulaganja, nekretnina i opreme	2003
320	Smanjenje revalorizacionih rezervi po osnovu promene vrednosti nematerijalnih ulaganja, nekretnina i opreme	2004
325	Ostali dobici koji neće naknadno biti reklasifikovani u bilans uspeha	2005
326	Ostali gubici koji neće naknadno biti reklasifikovani u bilans uspeha	2006
	Bilansne stavke koje naknadno mogu biti reklasifikovane u bilans uspeha
321	Dobici po osnovu hartija od vrednosti raspoloživih za prodaju	2007
322	Gubici po osnovu hartija od vrednosti raspoloživih za prolaju	2008
323	Dobici po osnovu instrumenata zaštite od rizika (hedžing) tokova gotovine	2009
324	Gubici po osnovu instrumenata zaštite od rizika (hedžing) tokova gotovine	2010
327	Ostali dobici koji naknadno mogu biti reklasifikovani u bilans uspeha	2011
328	Ostali gubici koji naknadno mogu biti reklasifikovani u bilans uspeha	2012
	Dobitak po osnovu poreza koji se odnosi na ostali rezultat perioda	2013
	Gubitak po osnovu poreza koji se odnosi na ostali rezultat perioda	2014
	Ostali ukupni dobitak (2003-2004+2005-2006+2007-2008+2009-2010+2011-2012+2013-2014)	2015
	Ostali ukupni gubitak (2004-2003-2005+2006-2007+2008-2009+2010-2011+2012-2013+2014)	2016
	UKUPAN REZULTAT PERIODA
	Ukupan neto dobitak (2001-2002+2015-2016≥0)	2017
	Ukupan neto gubitak (2001-2002+2015-2016<0)	2018

U___________________,		Zakonski zastupnik društva za upravljanje
dana ________________		__________________________

Prilog 4

Popunjava društvo za upravljanje

Matični broj

Šifra delatnosti

PIB

Naziv:

Sedište:

IZVEŠTAJ O TOKOVIMA GOTOVINE

u periodu od _____ do _____ 20___. godine

(iznosi u hiljadama dinara)

POZICIJA		Oznaka za AOP	Iznos
POZICIJA		Oznaka za AOP	Tekuća godina	Prethodna godina
1		2	3	4
A. I	TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (od 3002 do 3006)	3001
1.	Prilivi od naknada pri uplati	3002
2.	Prilivi od naknada za upravljanje	3003
3.	Prilivi od naknada za usluge članovima fonda	3004
4.	Prilivi od ulaganja u hartije od vrednosti namenjene trgovanju	3005
5.	Prilivi po osnovu drugih poslovnih prihoda	3006
II	Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (od 3008 do 3014)	3007
1.	Odlivi po osnovu rashoda upravljanja fondovima	3008
2.	Odlivi po osnovu bruto zarada. naknada zarada i drugih ličnih rashoda	3009
3.	Odlivi po osnovu poreza, doprinosa i drugih dažbina na teret prihoda	3010
4	Odlivi po osnovu drugih troškova poslovanja	3011
5.	Plaćeni porez na dobit	3012
6.	Isplaćene dividende	3013
7.	Odlivi po osnovu ulaganja u hartije od vrednosti namenjene trgovanju	3014
III	Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (3001-3007)	3015
IV	Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (3007- 3001)	3016
B. I	TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI INVESTIRANJA Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja (od 3018 do 3022)	3017
1.	Prilivi od ulaganja u hartije od vrednosti, osim hartija od vrednosti namenjenih trgovanju	3018
2.	Prilivi od prodaje nematerijalnih ulaganja i osnovnih sredstava	3019
3.	Prilivi po osnovu kamata	3020
4.	Neto prilivi po osnovu depozita	3021
5.	Ostali prilivi iz aktivnosti investiranja	3022
II	Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja (od 3024 do 3027)	3023
1.	Odlivi po osnovu ulaganja u hartije od vrednosti, osim hartija od vrednosti namenjenih trgovanju	3024
2.	Odlivi za kupovinu nematerijalnih ulaganja i osnovnih sredstava	3025
3.	Neto odlivi po osnovu depozita	3026
4.	Ostali odlivi iz aktivnosti investiranja	3027
III	Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja (3017- 3023)	3028
IV	Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja (3023- 3017)	3029
V. I	TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJA Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (od 3031 do 3035)	3030
1.	Prilivi po osnovu uvećanja kapitala	3031
2.	Prilivi po osnovu dugoročnih kredita i subordiniranih obaveza	3032
3.	Neto prilivi po osnovu uzetih kratkoročnih kredita	3033
4.	Prilivi po osnovu hartija od vrednosti	3034
5.	Ostali prilivi iz aktivnosti finansiranja	3035
II	Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (od 3037 do 3042)	3036
1.	Odlivi po osnovu otkupa sopstvenih akcija	3037
2.	Odlivi po osnovu otplata dugoročnih kredita i subordiniranih obaveza	3038
3.	Neto odlivi po osnovu uzetih kratkoročnih kredita	3039
4.	Odlivi po osnovu hartija od vrednosti	3040
5.	Odlivi po osnovu kamata	3041
6.	Ostali odlivi iz aktivnosti finansiranja	3042
III	Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (3030-3036)	3043
IV	Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (3036-3030)	3044
G.	SVEGA NETO PRILIVI GOTOVINE (3015+3028+3043)	3045
D.	SVEGA NETO ODLIVI GOTOVINE (3016+3029+3044)	3046
Đ.	NETO POVEĆANJE GOTOVINE (3045-3046)	3047
E.	NETO SMANJENJE GOTOVINE (3046-3045)	3048
Ž.	GOTOVINA NA POČETKU GODINE (Napomena: )	3049
Z.	POZITIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERAČUNA GOTOVINE	3050
I.	NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERAČUNA GOTOVINE	3051
J.	GOTOVINA NA KRAJU PERIODA (Napomena: ) (3047-3048+3049+3050-3051)	3052

U___________________,		Zakonski zastupnik društva za upravljanje
dana ________________		__________________________

Prilog 5

Popunjava društvo za upravljanje

Matični broj

Šifra delatnosti

PIB

Naziv:

Sedište:

IZVEŠTAJ O PROMENAMA NA KAPITALU

u periodu od _____ do _____ 20___. godine

(iznosi u hiljadama dinara)

Redni br.

POZICIJA

AOP

Osnovni kapital (grupa 30)

AOP

Sopstvene akcije (grupa 35)

AOP

Emisiona premija (račun 310)

AOP

Rezerve (računi 311, 312)

AOP

Rezerve iz ostalog rezultata (grupa 32 - potražni saldo)

AOP

Rezerve iz ostalog rezultata (grupa 32 - dugovni saldo)

AOP

Dobitak (grupa 33)

AOP

Gubitak (grupa 34)

AOP

Ukupni kapital (kol. 2-3+4+5+6-7+8-9)

AOP

Ukupan nedostatak kapitala (kol. 9-2+3-4-5-6+7-8)

Stanje na dan 1. januara prethodne godine

4001

4023

4045

4067

4093

4115

4137

4161

4183

4189

Ispravka materijalno značajnih grešaka i promena računovodstvenih politika u prethodnim godinama - povećanje pozicije

4002

4024

4046

4068

4094

4116

4138

4162

xxx

Ispravka materijalno značajnih grešaka i promena računovodstvenih politika u prethodnim godinama - smanjenje pozicije

4003

4025

4047

4069

4095

4117

4139

4163

xxx

Korigovano početno stanje na dan 1. januara prethodne godine (za kolone od 2 do 9 redni br. 1+2-3)

4004

4026

4048

4070

4096

4118

4140

4164

4184

4190

Ostali ukupan dobitak perioda

xxx

4097

4119

xxx

Ostali ukupan gubitak perioda

xxx

4098

4120

xxx

Dobitak perioda

xxx

4141

xxx

Gubitak perioda

xxx

4165

xxx

Prenos s rezervi na rezultat usled ukidanja rezervi - povećanje pozicije

xxx

4099

4121

4142

4166

xxx

10.

Prenos s rezervi na rezultat usled ukidanja rezervi - smanjenje pozicije

xxx

4071

4100

4122

4143

4167

xxx

11.

Transakcije s vlasnicima evidentirane direktno na kapitalu - povećanje pozicije

4005

4027

4049

4072

xxx

12.

Transakcije s vlasnicima evidentirane direktno na kapitalu - smanjenje pozicije

4006

4028

4050

4073

xxx

13.

Raspodela dobiti - povećanje pozicije

4007

4029

4051

4074

xxx

14.

Raspodela dobiti, odnosno pokriće gubitka - smanjenje pozicije

4008

4030

4052

4075

xxx

4144

4168

xxx

15.

Isplata dividendi

xxx

4076

xxx

4145

xxx

16.

Ostalo - povećanje pozicije

4009

4031

4053

4077

4101

4123

4146

4169

xxx

17.

Ostalo - smanjenje pozicije

4010

4032

4054

4078

4102

4124

4147

4170

xxx

18.

Stanje na dan 31. decembra prethodne godine (za kolone od 2 do 6, 8 i 9 redni br. 4+5-6+7+8+9-10+11-12+13-14-15+16-17, za kolonu 7 redni br. 4-5+6+9-10+16-17)

4011

4033

4055

4079

4103

4125

4148

4171

4185

4191

19.

Stanje na dan 1. januara tekuće godine

4012

4034

4056

4080

4104

4126

4149

4172

4186

4192

20.

Ispravka materijalno značajnih grešaka i promena računovodstvenih politika u tekućoj godini - povećanje pozicije

4013

4035

4057

4081

4105

4127

4150

4173

xxx

21.

Ispravka materijalno značajnih grešaka i promena računovodstvenih politika u tekućoj godini - smanjenje pozicije

4014

4036

4058

4082

4106

4128

4151

4174

xxx

22.

Korigovano početno stanje na dan 1. januara tekuće godine (za kolone od 2 do 9 redni br. 19+20-21)

4015

4037

4059

4083

4107

4129

4152

4175

4187

4193

23.

Ostali ukupan dobitak perioda

xxx

4108

4130

xxx

24.

Ostali ukupan gubitak perioda

xxx

4109

4131

xxx

25.

Dobitak perioda

xxx

4153

xxx

26.

Gubitak perioda

xxx

4176

xxx

27.

Prenos s rezervi na rezultat usled ukidanja rezervi - povećanje pozicije

xxx

4110

4132

4154

4177

xxx

28.

Prenos s rezervi na rezultat usled ukidanja rezervi - smanjenje pozicije

xxx

4084

4111

4133

4155

4178

xxx

29.

Transakcije s vlasnicima evidentirane direktno na kapitalu - povećanje pozicije

4016

4038

4060

4085

xxx

30.

Transakcije s vlasnicima evidentirane direktno na kapitalu - smanjenje pozicije

4017

4039

4061

4086

xxx

31.

Raspodela dobiti - povećanje pozicije

4018

4040

4062

4087

xxx

32.

Raspodela dobiti, odnosno pokriće gubitka - smanjenje pozicije

4019

4041

4063

4088

xxx

4156

4179

xxx

33.

Isplata dividendi

xxx

4089

xxx

4157

xxx

34.

Ostalo - povećanje pozicije

4020

4042

4064

4090

4112

4134

4158

4180

xxx

35.

Ostalo - smanjenje pozicije

4021

4043

4065

4091

4113

4135

4159

4181

xxx

36.

Stanje na dan 31. decembra tekuće godine (za kolone od 2 do 6, 8 i 9 redni br. 22+23-24+25+26+27-28+29-30+31-32-33+34-35, za kolonu 7 redni br. 22-23+24+27-28+34-35)

4022

4044

4066

4092

4114

4136

4160

4182

4188

4194

U___________________,		Zakonski zastupnik društva za upravljanje
dana ________________		__________________________