PRAVILNIK

O BLIŽIM USLOVIMA ZA DIGITALIZACIJU BIBLIOTEČKO-INFORMACIONE GRAĐE I IZVORA

("Sl. glasnik RS", br. 102/2017)

Sadržina pravilnika

Član 1

Ovim pravilnikom propisuju se bliži uslovi za digitalizaciju bibliotečko-informacione građe i izvora u pogledu svrhe, ciljeva i opsega digitalizacije bibliotečko-informacione građe i izvora, stvaranja digitalnih dokumenata, formiranja i obrade digitalnih zbirki i biblioteka, čuvanja digitalnih objekata, obezbeđivanja pristupa digitalnim zbirkama i druga pitanja koja su od važnosti za vođenje baze digitalizovane bibliotečko-informacione građe.

Baza digitalizovane bibliotečko-informacione građe

Član 2

Baza digitalizovane bibliotečko-informacione građe sadrži podatke o digitalizovanoj građi na teritoriji Republike Srbije.

Biblioteke dostavljaju propisane podatke za bazu digitalizovane bibliotečko-informacione građe u propisanom formatu.

Propisane podatke o digitalizovanoj građi svaka biblioteka dostavlja Narodnoj biblioteci Srbije, u skladu sa metapodacima koji su sastavni deo ovog pravilnika (Prilog 1).

Digitalizacija bibliotečko-informacione građe i izvora

Član 3

Radi kontinuirane digitalizacije bibliotečko-informacione građe i izvora, neophodno je:

1) stvaranje digitalnih dokumenata i objekata;

2) upravljanje digitalnim dokumentima i objektima;

3) promocija i unapređivanje korišćenja digitalnih dokumenata i objekata.

Svrha i opšti ciljevi digitalizacije bibliotečko-informacione građe i izvora

Član 4

Svrha digitalizacije bibliotečko-informacione građe i izvora je njihovo očuvanje, deljenje i lakše korišćenje.

Opšti ciljevi digitalizacije bibliotečko-informacione građe i izvora su:

1) univerzalna dostupnost informacija;

2) dugotrajno čuvanje i predstavljanje kulturnog i naučnog nasleđa;

3) fizička zaštita bibliotečko-informacione građe i izvora;

4) promocija i predstavljanje bibliotečko-informacione građe i izvora;

5) stvaranje novih sadržaja;

6) stvaranje, odnosno uvođenje novih bibliotečkih usluga;

7) širenje korisničke populacije;

8) razvoj tehničke infrastrukture;

9) razvoj kadrovskih kapaciteta biblioteka;

10) digitalni dokumenti obrađeni tehnologijama za optičko prepoznavanje teksta.

Plan i program digitalizacije

Član 5

Svaka biblioteka u okviru svog godišnjeg plana rada donosi svoj plan i program digitalizacije.

Da bi se sprečilo dupliranje digitalizacije bibliotečke građe, pre izrade plana i programa za digitalizaciju bibliotečko-informacione građe, svaka biblioteka vrši proveru u bazi digitalizovane bibliotečko-informacione građe da li je ta građa već registrovana u toj bazi.

Bliži uslovi u pogledu tehničke opremljenosti, prostora i kadrova

Član 6

Svaka biblioteka za obavljanje poslova digitalizacije bibliotečko-informacione građe i izvora, obezbeđuje sledeće:

1) tehničku opremu (kompjutere, skenere, softver);

2) prostor za skladištenje digitalnih objekata odnosno dokumenata - arhiviranje digitalnih dokumenata i objekata, bilo na sopstvenoj lokaciji, u drugoj biblioteci ili van biblioteke;

3) kadrove:

(1) Narodna biblioteka Srbije i Biblioteka Matice srpske - najmanje tri zaposlena lica sa najmanje osnovnim strukovnim studijama iz oblasti prirodno-matematičkih ili tehničko-tehnoloških polja,

(2) matične biblioteke - najmanje dva zaposlena lica sa najmanje osnovnim strukovnim studijama iz oblasti prirodno-matematičkih ili tehničko-tehnoloških polja,

(3) ostale biblioteke - najmanje jedno zaposleno lice sa najmanje osnovnim strukovnim studijama iz oblasti prirodno-matematičkih ili tehničko-tehnoloških polja.

Digitalni dokument

Član 7

Digitalni dokument je skup podataka sastavljen od bitova koji predstavljaju informacije sadržane na elektronskom, magnetnom, optičkom ili drugom mediju, za koje su potrebni elektronski uređaji za interpretaciju.

Osnovne vrste digitalnih dokumenata su: tekst, slika, zvučni zapis i video zapis. Vrsta se određuje prema preovlađujućem sadržaju digitalnog dokumenta.

Digitalni dokument podrazumeva onaj koji je izvorno digitalan ili koji je nastao digitalizacijom bibliotečko-informacione građe i izvora.

Digitalni dokument nastao digitalizacijom postaje izvor čiji sadržaj predstavlja kulturno i naučno nasleđe.

Digitalni objekat

Član 8

Digitalni objekat se sastoji od digitalnog dokumenta i pripadajućih metapodataka.

Digitalna zbirka

Član 9

Digitalna zbirka je skup digitalnih objekata organizovanih po određenom principu, po vrsti dokumenata, ili bibliotečko-informacione građe i izvora iz kojih su nastali, po temi, sadržaju, autoru, poreklu ili nekom drugom principu.

Digitalne zbirke treba da budu dostupne, kao logički povezane i održive celine, podržane neophodnim uslugama za pretraživanje i korišćenje.

Svaka digitalna zbirka unutar digitalne biblioteke treba da bude opisana.

Digitalna biblioteka

Član 10

Digitalna biblioteka predstavlja skup digitalnih zbirki zajedno sa metodama za pristup i pretraživanje, izbor, organizaciju i održavanje zbirke.

Stvaranje digitalnih dokumenata, odnosno objekata

Član 11

Stvaranje digitalnih dokumenata odnosno objekata je višefazni proces konverzije bibliotečko-informacione građe i izvora iz fizičkog u digitalne oblike, kao i generisanje izvorno digitalne bibliotečko-informacione građe i izvora.

Upravljanje digitalnim dokumentima odnosno objektima

Član 12

Upravljanje digitalnim dokumentima, odnosno objektima je planski i organizovani proces čiji je cilj popisivanje, organizovanje, obrada, opisivanje i omogućavanje dostupnosti za korisnike.

Promocija i unapređivanje korišćenja digitalnih dokumenata, odnosno objekata

Član 13

Svaka biblioteka je dužna da kontinuirano predstavlja digitalizovanu građu i da je na taj način promoviše i unapređuje njeno korišćenje.

Proces digitalizacije

Član 14

Proces digitalizacije čini sprovođenje višefaznog procesa konverzije bibliotečko-informacione građe i izvora iz fizičkog u digitalne oblike kao i generisanje izvorno digitalne bibliotečko-informacione građe i izvora sa ciljem stvaranja digitalnih dokumenata odnosno objekata.

Faze digitalizacije obuhvataju:

1) određivanje prioriteta i opsega digitalizacije;

2) odabir i priprema bibliotečko-informacione građe i izvora za digitalizaciju;

3) kreiranje i upravljanje metapodacima;

4) stvaranje digitalnih dokumenata procesom digitalizacije ili stvaranje izvorno digitalnih dokumenata;

5) stvaranje pretraživog teksta korišćenjem alata za optičko prepoznavanje teksta;

6) formiranje i obrada digitalnih zbirki;

7) formiranje digitalne biblioteke;

8) dugotrajno čuvanje digitalnih objekata;

9) obezbeđivanje sigurnosne kopije;

10) obezbeđivanje pristupa digitalnoj zbirci, odnosno biblioteci.

Određivanje prioriteta digitalizacije

Član 15

Biblioteke kroz plan i program digitalizacije određuju prioritete i opseg digitalizacije na osnovu raspoloživih resursa: bibliotečko-informacione građe i izvora, opreme, kadrova, budžeta, a u skladu sa definisanim opštim ciljevima digitalizacije u cilju očuvanja kulturnog i naučnog nasleđa Republike Srbije.

Biblioteke mogu da digitalizuju sopstvenu bibliotečko-informacionu građu i izvore, a, uz saglasnost, i onu koju poseduju druge institucije ili pojedinci.

Odabir bibliotečko-informacione građe i izvora za digitalizaciju

Član 16

Odabir bibliotečko-informacione građe i izvora za digitalizaciju vrši se na osnovu:

1) vrednosti bibliotečko-informacione građe i izvora za kulturno i naučno nasleđe;

2) fizičkog obeležja (format, veličina, oblik, vrsta materijala) i stanja originalne građe (nivo očuvanosti, osetljivost na manipulaciju, postojanost medija);

3) učestalosti korišćenja;

4) stepena kompletnosti i obrađenosti originalne zbirke;

5) ograničenosti pristupa originalnoj građi.

Poštujući odabir i ciljeve digitalizacije, biblioteke su slobodne da uvaže i predloge i zahteve korisnika.

Upravljanje metapodacima

Član 17

Metapodaci su strukturisani podaci o bilo kojoj vrsti bibliotečko-informacione građe i izvora koji se koriste za identifikaciju, opis, upravljanje, omogućavanje pristupa i korišćenja digitalnih dokumenata.

Digitalni dokumenti mogu se elektronski obraditi u okviru elektronskih kataloga, baza podataka i digitalnih repozitorijuma. Obrada digitalnih dokumenata počiva na utvrđenim setovima metapodataka.

Formiranje digitalne biblioteke

Član 18

Potrebno je da digitalna biblioteka raspolaže interfejsom za pretraživanje, pregled, pristup i preuzimanje digitalnih objekata.

Digitalni objekti treba da budu dostupni i kroz elektronski katalog.

Dugotrajno čuvanje digitalnih objekata

Član 19

Dugotrajno čuvanje podrazumeva obezbeđivanje kontinuirane mogućnosti pristupa i upravljanja digitalnim objektima.

Narodna biblioteka Srbije i Biblioteka Matice srpske donose plan dugotrajnog čuvanja digitalnih objekata, kojim se određuju principi provere zastarelosti formata, standarda, fizičke dotrajalosti medija za skladištenje i uspostavljaju procedure za migraciju podataka.

Obezbeđivanje pristupa digitalnoj zbirci i virtuelnoj biblioteci

Član 20

Pristup digitalnoj zbirci i virtuelnoj biblioteci omogućen je kada su digitalni objekti koji je čine dostupni korisnicima ili u fizičkom prostoru biblioteke ili u virtuelnom prostoru putem interneta radi ostvarivanja mogućnosti za otvaranje podataka ka širokom krugu korisnika.

Pri planiranju i realizaciji pristupa digitalnoj zbirci odnosno virtuelnoj biblioteci potrebno je naročito voditi računa o potrebama i specifičnostima različitih korisničkih grupa.

Prilikom izrade metapodataka koji opisuju digitalne objekte naročito je važno voditi računa o ulozi koju ti metapodaci imaju u obezbeđivanju pristupa digitalnoj zbirci/biblioteci.

U skladu sa mogućnostima, obezbediti višejezičnost metapodataka i sadržaja u cilju šire dostupnosti.

Zaštita autorskih i srodnih prava

Član 21

Pri stvaranju digitalnih dokumenata, kao i prilikom obezbeđivanja pristupa digitalnim dokumentima, moraju se poštovati autorska i srodna prava u skladu sa propisima o zaštiti autorskih i srodnih prava.

Bibliotečko-informaciona građa i izvori koji su u javnom domenu mogu se digitalizovati bez dozvole autora.

Biblioteke su dužne da digitalizovanu bibliotečko-informacionu građu i izvore u javnom domenu stave u otvoren pristup.

Stupanje na snagu

Član 22

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije".

Prilog 1

PREPORUKA FORMATA METAPODATAKA ZA OBJEKTE DIGITALIZOVANE NACIONALNE BAŠTINE

www.ncd.org.rs

Osnovni tipovi objekta

Osnovni objekat tipa kontrolisani termin obuhvata sve vrednosti iz kontrolisanih skupova podataka koji treba da se nađu u sistemu.

Elementi tipa datum su složeni objekti. Mogu se odnositi na vremenski period ili tačan datum. Ovaj tip sadrži i tekstualno polje, čija će se vrednost prikazivati ukoliko nije prazna.

Osnovni objekat tipa osoba odgovara podacima o osobama koje nalaze u sistemu, a koji su u nekoj vezi sa digitalizovanim kulturnim dobrima.

Osnovni objekat tipa grupa osoba odgovara podacima o korporativnim subjektima koje nalaze u sistemu, a koji su u nekoj vezi sa digitalizovanim kulturnim dobrima.

Osnovni objekat tipa digitalni dokument odnosi se na rezultujuće digitalne surogate.

Osnovni objekat digitalizovano pokretno kulturno dobro odgovara jedinstvenom pokretnom kulturnom dobru koje je opisano odgovarajućim tekstom u poljima objekta, a može sadržati više identifikatora (pokazivača na) digitalnih dokumenata.

Osnovni objekat digitalizovano pokretno kulturno - klasično izdanje, odgovara objektu koji potiče iz bibliotečke delatnosti.

Osnovni objekat kolekcija odnosi se na bilo koje (realne, virtuelne ili mešovite) kolekcije digitalizovanih objekata kulturne baštine.

Osnovni objekat kolekcija klasičnih izdanja odnosi se na bilo koje (realne, virtuelne ili mešovite) kolekcije digitalizovanih objekata kulturne baštine specifične za bibliotečku delatnost.

Spisak polja elementa Kontrolni termin

Spisak polja elementa Datum

Spisak polja elementa Osoba

Spisak polja elementa Grupa osoba

Spisak polja elementa Digitalni dokument

Spisak polja elementa Digitalizovano kulturno dobro

Spisak polja elementa Digitalizovano pokretno kulturno dobro - klasično izdanje (proširenje elementa Digitalizovano kulturno dobro)

Spisak polja elementa Kolekcija

Spisak polja elementa Kolekcija klasičnih izdanja (proširenje elementa Kolekcija)

Polja elementa Kontrolni termin:

Naziv	Prihvaćeni oblik
XML	acceptedForm
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Objašnjenje termina
XML element	explanationOfTerm
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Sinonim
XML element	synonym
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Prevod termina
XML element	translation
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Prevod termina. Jezik
XML element	translation.lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Opis
XML element	description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Opis. Jezik
XML element	description.lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Nadređeni termin
XML element	broaderTerm
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Srodni termin
XML element	relatedTerm
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Napomena
XML element	note
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Napomena. Jezik
XML element	note. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Datum kreiranja zapisa
XML element	recordCreationDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Autor zapisa
XML element	recorderCreator
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Vlasnik zapisa
XML element	recorderOwner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Polja elementa Datum:

Naziv	Od ili Ne pre
XML element	From/notBefore
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	YYYY[-MM-[DD]]
Spisak potpolja
Komentar	Početak perioda na koji se odnosi datum.

Naziv	Do ili Ne posle
XML element	to/notAfter
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	YYYY[-MM-[DD]]
Spisak potpolja
Komentar	Kraj perioda na koji se odnosi datum.

Naziv	Tačan datum
XML element	ceratain
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	YYYY[-MM-[DD]]
Spisak potpolja
Komentar	Jedinstvena vrednost na koju se odnosi datum.

Naziv	Tekst
XML element	text
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Tekst koji opisuje datum.

Naziv	Siguran
XML element	certain
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Logički tip (tačno/netačno)
Spisak potpolja
Komentar	Polje donosi informaciju da li je navedeni podatak proveren i siguran.

Polja elementa Osoba:

Naziv	Ime
XML element	name
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	name originalName versionOfName
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Ime. Zvanično ime
XML element	Name. name
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format
Spisak potpolja	Ime, Srednje ime, Prezime
Komentar	Ime koje je u službenoj upotrebi. Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Ime. Zvanično ime. Ime
XML element	name. name. firstName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Zvanično ime. Srednje ime
XML element	name. name. middleName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Zvanično ime. Prezime
XML element	name. name. familyName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Originalno ime
XML element	name. originalName
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format
Spisak potpolja
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Ime. Originalno ime. Ime
XML element	name. originalName. firstName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Originalno ime. Srednje ime
XML element	name. originalName. middleName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Originalno ime. Prezime
XML element	name. originalName. familyName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Originalno ime. Jezik
XML element	name. originalName. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	ISO 639-1 kod
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Ime. Verzija imena
XML element	name. versionOfName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Ime. Verzija imena. Ime
XML element	name. versionOfName. firstName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Verzija imena. Srednje ime
XML element	name. versionOfName. middleName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Verzija imena. Prezime
XML element	name. versionOfName. familyName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Ime. Verzija imena. Jezik
XML element	name. versionOfName. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	ISO 639-1 kod
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Pseudonim
XML element	pseudonym
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Nadimak
XML element	nickname
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Datum rođenja
XML element	dayOfBirth
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Datum smrti
XML element	dayOfDeath
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Pol
XML element	sex
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 5218
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Biografija
XML element	biography
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Biografija. Jezik
XML element	biography. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Srodni resursi
XML element	relatedResources
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Slika
XML element	picture
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Slika ili video zapis osobe.

Naziv	Napomena
XML element	note
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Napomena. Jezik
XML element	note. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Datum kreiranja zapisa
XML element	recordCreationDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Autor zapisa
XML element	recordCreator
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Vlasnik zapisa
XML element	recordOwner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Polja elementa Grupa osoba:

Naziv	Naziv
XML element	name
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	name originalName versionOfName
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Naziv. Zvanični naziv
XML element	name. name
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Naziv koji se službeno koristi.

Naziv	Naziv. Originalni naziv
XML element	name. originalName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Naziv. Originalni naziv. Jezik
XML element	name. originalName. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Naziv. Verzija naziva
XML element	name. versionOfName
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Naziv. Verzija naziva. Jezik
XML element	name. versionOfName. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Datum osnivanja
XML element	foundationDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Datum gašenja
XML element	dissmissingDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Istorijat
XML element	history
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Istorijat. Jezik
XML element	history. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Delatnost
XML element	activity
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Tip
XML element	type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Pravno, fizičko lice, porodica, grupa građana i sl.

Naziv	Identifikator
XML element	identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Matični broj, PIB ili slična jedinstvena kombinacija alfanumeričkih znakova koja jedinstveno određuje grupu osoba.

Naziv	Opis
XML element	description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Opis. Jezik
XML element	description. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Član
XML element	member
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	identifier role
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju. Odnosi se na pojedinačnog člana ili podgrupu.

Naziv	Član. Identifikator
XML element	member. identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Član. Uloga
XML element	member. role
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Uloga člana u objektu Grupa osoba.

Naziv	Srodni resursi
XML element	relatedResources
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Resursi koji su u vezi sa objektom koji se opisuje.

Naziv	Slika
XML element	picture
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Slika ili video zapis koji je u vezi sa objektom koji se opisuje.

Naziv	Napomena
XML element	note
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Napomena. Jezik
XML element	note. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Datum kreiranja zapisa
XML element	recordCreationDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Autor zapisa
XML element	recordCreator
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Vlasnik zapisa
XML element	recordOwner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Polja elementa Digitalni dokument:

Naziv	Naziv
XML element	title
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	title originalTitle titleVersion
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Naziv. Zvanični naziv
XML element	title. title
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Naziv koji je u službenoj upotrebi.

Naziv	Naziv. Originalni naziv
XML element	title. originalTitle
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Naziv. Originalni naziv. Jezik
XML element	title. originalTitle. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Naziv. Verzija naziva
XML element	title. titleVersion
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Naziv. Verzija naziva. Jezik
XML element	title. titleVersion. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Autor
XML element	creator
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	Identifier role
Komentar

Naziv	Autor. Identifikator
XML element	creator. identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Autor. Uloga
XML element	creator. role
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Lokacija digitalnog dokumenta
XML element	locationOfDigitalDocument
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Adresa kojom je moguće pristupiti digitalnom dokumentu.

Naziv	Pridruženo kulturno dobro
XML element	relatedAsset
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Kulturno dobro na koje se odnosi digitalni dokument.

Naziv	Napomena
XML element	note
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Napomena. Jezik
XML element	note. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Datum kreiranja arhivskog dokumenta
XML element	archivalDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar	Datum nastanka digitalnog dokumenta - osnove verzije koja se čuva kao arhivski primerak.

Naziv	Format digitalnog dokumenta
XML element	digitalDocumentForma
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Opis u odgovarajućim jedinicama.

Naziv	Veličina
XML element	size
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Veličina u bajtovima.

Naziv	MIME format
XML element	mimeForma
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Dvodelni identifikator formata digitalnog dokumenta, kao na primer: application/zip, audio/mpeg, image/jpeg...

Naziv	Uređaj
XML element	captureDevice
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Opis uređaja kojim je generisan digitalni dokument.

Naziv	Sličica
XML element	thumbnail
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Sličica koja simbolizuje ceo digitalni dokument.

Naziv	Autorska prava
XML element	rights
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Prava pristupa
XML element	accessRights
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Lokacija arhivskog dokumenta
XML element	archiveLocation
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Vlasnik digitalnog dokumenta
XML element	digitalObjectOwner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Datum kreiranja zapisa
XML element	recordCreationDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Autor zapisa
XML element	recordCreator
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Vlasnik zapisa
XML element	recordOwner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Polja elementa Digitalizovano kulturno dobro:

Naziv	Naziv
XML element	title
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format
Spisak potpolja	title subtitle originalTitle version
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Naziv. Zvanični naziv
XML element	title. title
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Naziv. Podnaslov
XML element	title. subtitle
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Naziv. Originalni naziv
XML element	title. originalTitle
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Naziv. Originalni naziv. Jezik
XML element	title. originalTitle. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Naziv. Verzija naziva
XML element	title. version
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	lang type
Komentar

Naziv	Naziv. Verzija naziva. Jezik verzije
XML element	title. version. lang
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	ISO 639-1 kod
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Naziv. Verzija naziva. Tip verzije
XML element	title. version. type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina
Spisak potpolja
Komentar	Tip verzije, iz skupa kontrolisanih termina, kao na primer: prevod.

Naziv	Autor
XML element	creator
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	identifier role
Komentar	Autor kulturnog dobra. Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Autor. Identifikator
XML element	creator. identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Identifikator autora kulturnog dobra, osobe ili grupe osoba.

Naziv	Autor. Uloga
XML element	creator. role
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Opis uloge autora u nastanku kulturnog dobra.

Naziv	Saradnik
XML element	contributor
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	identifier role
Komentar	Saradnik (koji nije autor) u nastanku kulturnog dobra. Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Saradnik. Identifikator
XML element	Contributor, identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Identifikator osobe ili grupe osoba koja je učestvovala u nastanku kulturnog dobra.

Naziv	Saradnik. Uloga
XML element	contributor. role
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Opis uloge saradnika u nastanku kulturnog dobra.

Naziv	Predmetna odrednica
XML element	subject
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	topic spatial temporal
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Predmetna odrednica. Tema
XML element	subject. topic
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	type
Komentar	Odrednica na koju se odnosi kulturnog dobro.

Naziv	Predmetna odrednica. Tema. Tip
XML element	subject. topic. type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Vrsta kojoj pripada tema, na primer: osoba, organizacija,...

Naziv	Predmetna odrednica. Prostorna odrednica
XML element	subject. spatial
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Predmetna odrednica koja se odnosi na geografski pojam.

Naziv	Predmetna odrednica. Vremenska odrednica
XML element	subject. temporal
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Predmetna odrednica koja se odnosi na vremenski pojam.

Naziv	Klasifikacija
XML element	classification
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	classificationScheme classificationGroup identifier
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Klasifikacija. Shema klasifikacije
XML element	classification. classificationScheme
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Na primer UDK klasifikacija.

Naziv	Klasifikacija. Klasifikaciona grupa
XML element	classification. classificationGroup
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Najšira oblast kojoj pripada kulturno dobro u skladu sa klasifikacionom shemom

Naziv	Klasifikacija. Identifikator
XML element	classification. identifier
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Identifikator klasifikacije u skladu sa klasifikacionom shemom.

Naziv	Opis
XML element	description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar	Opis kulturnog dobra.

Naziv	Opis. Jezik
XML element	description. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Srodni resurs
XML element	relatedResources
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Resursi koji su u vezi sa opisanim kulturnim dobrom.

Naziv	Kategorizacija
XML element	category
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format
Spisak potpolja	nationalCategory internationalCategory
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju. Nacionalna i međunarodna klasifikacija kulturnog dobra.

Naziv	Kategorizacija. Nacionalna kategorizacija
XML element	category. nationalCategory
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	type categorizationDate descisionIdentifier nationalProclamationDocument descisionInstitution
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju. Nacionalna klasifikacija kulturnog dobra.

Naziv	Kategorizacija. Nacionalna kategorizacija. Tip nacionalne kategorije
XML element	category. nationalCategory. type
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Kategorizacija. Nacionalna kategorizacija. Dokument proglašenja nacionalne kategorije
XML element	category. nationalCategory. nationalProclamationDocument
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Kategorizacija. Internacionalna kategorizacija
XML element	category. internationalCategory
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	type categorizationDate descisionIdentifier proclamationDocument descisionInstitution
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju. Međunarodna klasifikacija kulturnog dobra.

Naziv	Kategorizacija. Internacionalna kategorizacija. Tip međunarodne kategorizacije
XML element	category. internationalCategory. type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Kategorizacija. Internacionalna kategorizacija. Rešenje međunarodne kategorije
XML element	category. internationalCategory. descisionIdentifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Kategorizacija. Internacionalna kategorizacija. Dokument proglašenja međunarodne kategorije
XML element	category. internationalCategory. proclamationDocument
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Podaci o nastanku
XML element	provenance
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format
Spisak potpolja	originDate epoch originPlace version
Komentar

Naziv	Podaci o nastanku. Datum ili period nastanka
XML element	provenance. originDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Podaci o nastanku. Epoha nastanka
XML element	provenance. epoch
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Podaci o nastanku. Mesto nastanka
XML element	provenance. originPlace
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Podaci o nastanku. Verzija
XML element	provenance. version
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	description dateOfVersion placeOfVersion
Komentar

Naziv	Podaci o nastanku. Verzija. Opis verzije
XML element	provenance. version. description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Podaci o nastanku. Verzija. Opis verzije. Jezik
XML element	provenance. version. description. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Podaci o nastanku. Verzija. Datum verzije
XML element	provenance. version. dateOfVersion
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Podaci o nastanku. Verzija. Mesto verzije
XML element	provenance. version. placeOfVersion
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Fizički opis
XML element	physicalDescription
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	value type description
Komentar

Naziv	Fizički opis. Vrednost
XML element	physicalDescription. value
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Fizički opis. Jedinica mere
XML element	physicalDescription. type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Fizički opis. Opis
XML element	physicalDescription. description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Fizički opis. Opis. Jezik
XML element	physicalDescription. description. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Materijal
XML element	material
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Tip
XML element	type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja	class
Komentar	Tip kulturnog dobra treba da je u skladu sa standardnom klasifikacijom. Može biti (tekst, slika, ploča, skulptura, elektronski dokument itd.)

Naziv	Tip. Klasa
XML element	type. class
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Žanr knjige i sl.

Naziv	Podaci o nabavci
XML element	aquisition
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format
Spisak potpolja	type dateOfAquisition aquisitonDocument
Komentar

Naziv	Podaci o nabavci. Tip nabavke
XML element	acquisition. type
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Na primer: kupovina, pokolon,...

Naziv	Podaci o nabavci. Datum nabavke
XML element	aquisiton. dateOfAquisition
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Podaci o nabavci. Dokument nabavke
XML element	aquisiton. aquisitonDocument
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Objekat u vezi
XML element	relatedObject
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	typeOfRelation objectID
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Objekat u vezi. Tip veze
XML element	relatedObject. typeOfRelation
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Na koji način je opisano dobro povezano sa nekim drugim dobrom.

Naziv	Objekat u vezi. Identifikator objekta
XML element	relatedObject. objectID
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Sa kojim dobrom je opisano dobro u vezi.

Naziv	Istorijat
XML element	history
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar	Opis istorijata kulturnog dobra.

Naziv	Istorijat. Jezik
XML element	History. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Vlasnik
XML element	owner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	U čijem je vlasništvu kulturno dobro.

Naziv	Signatura
XML element	sourceObjectId
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Bibliografija
XML element	bibliography
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Bibliografija o kulturnom dobru.

Naziv	Fizički uslovi i karakteristike
XML element	phystech
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Opis uslova u kojima je potrebno čuvati kulturno dobro.

Naziv	Lokacija originala
XML element	origLocation
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Pravila čuvanja
XML element	rules
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Napomena
XML element	note
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Napomena. Jezik
XML element	note. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Autorska prava
XML element	rights
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Autorska prava na kulturnom dobru.

Naziv	Prava pristupa
XML element	accessRights
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Kakva je dostupnost kulturnog dobra.

Naziv	Datum kreiranja zapisa
XML element	recordCreationDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Autor zapisa
XML element	recordCreator
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Vlasnik zapisa
XML element	recordOwner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Polja elementa Digitalizovano pokretno kulturno dobro - klasično izdanje:

Naziv	Jezik
XML element	language
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja	type
Komentar	Jezik na kome kulturno dobro ili neki deo dobra.

Naziv	Jezik. Tip
XML element	language. type
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina
Spisak potpolja
Komentar	Tip jezika dela klasičnog izdanja, na primer: naslovne strane, libreta i slično.

Naziv	Publikacija
XML element	publication
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Celovita strukturna fora kojem pripada klasično kulturno dobro.

Naziv	Edicija
XML element	edition
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Izdanje kojem pripada klasično kulturno dobro.

Naziv	Identifikator
XML element	identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	value type description
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju. Na primer: ISSN ili ISBN broj.

Naziv	Identifikator. Vrednost
XML element	identifier. value
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Identifikator. Tip
XML element	identifier. type
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Identifikator. Opis
XML element	identifier. description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Komentar u vezi sa idenfikatorom, preciznija odrednica ukoliko na primer više serija se objavljuju u časopisu sa jedinstvenim ISSN brojem.

Naziv	Sadržaj
XML element	tableOfContent
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Sadržaj klasičnog kulturnog dobra.

Naziv	Identifikator kolekcije
XML element	collection
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Identifikator kolekcije kojoj pripada klasično izdanje.

Naziv	Štampar
XML element	printer
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	Name place
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Štampar. Naziv
XML element	printer. name
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Štampar. Mesto
XML element	printer. place
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Izdavač
XML element	publisher
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	Name place
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Izdavač. Naziv
XML element	publisher. name
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Izdavač. Mesto
XML element	publisher. place
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Datum izdavanja
XML element	issued
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Link ka registru
XML element	cobissID
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Primer: Cobiss identifikator iz sistema Narodne biblioteke Srbije

Polja elementa Kolekcija:

Naziv	Naziv kolekcije
XML element	collectionTitle
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	title originalTitle version
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Naziv kolekcije. Zvanični naziv
XML element	collectionTitle. title
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Naziv kolekcije. Naziv originala
XML element	collectionTitle. originalTitle
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Naziv kolekcije. Naziv originala. Jezik
XML element	collectionTitle. originalTitle. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Naziv kolekcije. Verzija naziva
XML element	collectionTitle. version
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	lang type
Komentar

Naziv	Naziv kolekcije. Verzija naziva. Jezik verzije
XML element	collectionTitle. version. lang
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	ISO 639-1 kod
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Naziv kolekcije. Verzija naziva. Tip verzije
XML element	collectionTitle. version. type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Autor
XML element	creator
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	identifier role
Komentar	Autor kolekcije. Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Autor. Identifikator
XML element	creator. identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Identifikator autora kolekcije, osobe ili grupe osoba.

Naziv	Autor. Uloga
XML element	creator. role
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Opis uloge autora u nastanku kolekcije.

Naziv	Saradnik
XML element	contributor
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	identifier role
Komentar	Saradnik (koji nije autor) u nastanku kolekcije. Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Saradnik. Identifikator
XML element	contributor. identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Identifikator osobe ili grupe osoba koja je učestvovala u nastanku kolekcije.

Naziv	Saradnik. Uloga
XML element	contributor. role
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Opis uloge saradnika u nastanku kolekcije.

Naziv	Vlasnik
XML element	owner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Vlasnik kolekcije.

Naziv	Predmetna odrednica
XML element	subject
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	topic spatial temporal
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Predmetna odrednica. Tema
XML element	subject. topic
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	type
Komentar	Odrednica na koju se odnosi kolekcija.

Naziv	Predmetna odrednica. Tema. Tip
XML element	subject. topic. type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Vrsta kojoj pripada tema, na primer: osoba, organizacija,...

Naziv	Predmetna odrednica. Prostorna odrednica
XML element	subject. spatial
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Predmetna odrednica koja se odnosi na geografski pojam.

Naziv	Predmetna odrednica. Vremenska odrednica
XML element	subject. temporal
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Predmetna odrednica koja se odnosi na vremenski pojam.

Naziv	Klasifikacija
XML element	classification
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	classificationScheme classificationGroup identifier
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju. Na primer UDK klasifikacija.

Naziv	Klasifikacija. Shema klasifikacije
XML element	classification. classificationScheme
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Klasifikacija. Klasifikaciona grupa
XML element	classification. classificationGroup
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Najšira oblast kojoj pripada kulturno dobro u skladu sa klasifikacionom shemom

Naziv	Klasifikacija. Identifikator
XML element	classification. identifier
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Identifikator klasifikacije u skladu sa klasifikacionom shemom.

Naziv	Opis
XML element	description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar	Opis kolekcije.

Naziv	Opis. Jezik
XML element	description. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Period postojanja
XML element	periodOfExistance
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	creationDate dismissionDate comment
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Period postojanja. Datum ili peroid kreiranja
XML element	periodOfExistance. creationDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar	Datum kada je kolekcija kreirana.

Naziv	Period postojanja. Datum ili period gašenja
XML element	periodOfExistance. dismissionDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar	Datum kada je kolekcija prestala da postoji.

Naziv	Period postojanja. Komentar
XML element	periodOfExistance. comment
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar	Opis perioda trajanja kolekcije.

Naziv	Period postojanja. Komentar. Jezik
XML element	periodOfExistance. comment. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Period pokrivanja
XML element	coverage
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Period obuhvata nastanak elemenata kolekcije.

Naziv	Epoha na koju se odnosi kolekcija.
XML element	epoch
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Tip
XML element	type
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Tip kolekcije treba da je u skladu sa standardnom klasifikacijom. Može biti (periodika, srednjevekovna umetnost itd.)

Naziv	Priroda kolekcija
XML element	natureOfCollection
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Podatak da li je kolekcija stavarna ili samo virtuelna

Naziv	Identifikator
XML element	identifier
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	value type description
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju. Na primer: ISSN ili ISBN broj.

Naziv	Identifikator. Identifikator
XML element	identifier. value
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Identifikator kolekcije.

Naziv	Identifikator. Tip
XML element	identifier. type
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Identifikator. Opis
XML element	identifier. description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Komentar u vezi sa idenfikatorom, preciznija odrednica ukoliko na primer više serija se objavljuju u časopisu sa jedinstvenim ISSN brojem.

Naziv	Objekat kolekcije
XML element	collectionsObject
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Objekti (pojedinačna dobra ili kolekcije) koji su u kolekciji.

Naziv	Istorijat
XML element	history
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar	Istorijat kolekcije.

Naziv	Istorijat. Jezik
XML element	history. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Kolekcije u vezi
XML element	relatedCollection
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	Collection ID
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Kolekcije u vezi. Idetifikator
XML element	relatedCollection. collectionID
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja	typeOfRelation
Komentar	Idetifikator kolekcije sa kojom je tekuća kolekcija u vezi.

Naziv	Kolekcije u vezi. Idetifikator. Tip veze
XML element	relatedCollection. collectionID. typeOfRelation
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Signatura
XML element	sourceObjectId
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Bibliografija
XML element	bibliography
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Bibliografija o kolekciji.

Naziv	Jezik sadržaja
XML element	sourceLanguage
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezici koji se javljaju u kolekciji.

Naziv	Veličina kolekcije
XML element	collectionSize
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Broj elemenata ili prostorna veličina kolekcije.

Naziv	Srodni resursi
XML element	relatedResources
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst ili link
Spisak potpolja
Komentar	Resursi u vezi sa kolekcijom.

Naziv	Napomena
XML element	note
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Napomena. Jezik
XML element	note. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Autorska prava
XML element	rights
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Prava pristupa
XML element	accessRights
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Datum kreiranja zapisa
XML element	recordCreationDate
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Autor zapisa
XML element	recordCreator
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Vlasnik zapisa
XML element	recordOwner
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Polja elementa Kolekcija klasičnih izdanja:

Naziv	Jezik
XML element	language
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja	type
Komentar

Naziv	Jezik. Tip
XML element	language. type
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina
Spisak potpolja
Komentar	Tip jezika posebnog dela klasične kolekcije, na primer: naslovne strane, libreta i slično.

Naziv	Sadržaj
XML element	tableOfContent
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Sadržaj zbirke klasičnih izdanja.

Naziv	Edicija
XML element	edition
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar	Izdanje kojem pripada klasično kolekcija.

Naziv	Izdavač
XML element	publisher
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	Name place
Komentar	Upisuje se samo kao potpolje ili potpolja. Samo polje ne sadrži posebnu informaciju.

Naziv	Izdavač. Naziv
XML element	publisher. name
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Izdavač. Mesto
XML element	publisher. place
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Datum izdavanja
XML element	issued
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Vrednost tipa datum
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Fizički opis
XML element	physicalDescription
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format
Spisak potpolja	value type description
Komentar

Naziv	Fizički opis. Vrednost
XML element	physicalDescription. value
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Fizički opis. Jedinica mere
XML element	physicalDescription. type
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja
Komentar

Naziv	Fizički opis. Opis
XML element	physicalDescription. description
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	Slobodan tekst
Spisak potpolja	Jezik
Komentar

Naziv	Fizički opis. Opis. Jezik
XML element	physicalDescription. description. lang
Obaveznost upisa	Ne
Ponovljivost elementa	Da
Format	U skladu sa ISO 639-1
Spisak potpolja
Komentar	Jezik sadržaja glavnog polja

Naziv	Link ka registru
XML element	cobissID
Obaveznost upisa	Da
Ponovljivost elementa	Ne
Format	Vrednost iz skupa kontrolisanih termina ili identifikatora iz sistema
Spisak potpolja
Komentar	Primer: Cobiss identifikator iz sistema Narodne biblioteke Srbije