ODLUKA MEŠOVITOG KOMITETA BR. 2/2017 OSNOVANOG SPORAZUMOM O SLOBODNOJ TRGOVINI IZMEĐU REPUBLIKE SRBIJE I REPUBLIKE TURSKE O IZMENAMA I DOPUNAMA PROTOKOLA I SPORAZUMA ("Sl. glasnik RS - Međunarodni ugovori", br. 1/2018)

MEŠOVITI KOMITET,

Imajući u vidu Ugovor o slobodnoj trgovini između Republike Srbije i Republike Turske (u daljem tekstu "Strane"), koji je potpisan 1. juna 2009. godine, a stupio na snagu 1. septembra 2010. godine (u daljem tekstu "Sporazum"), a naročito njegov član 11;

Konstatujući da će u skladu sa stavom 2. člana 11. Sporazuma, Strane u okviru Mešovitog komiteta ispitati mogućnosti za davanje međusobnih dodatnih povlastica u oblasti trgovine poljoprivrednim proizvodima;

Čvrsto uverene da će poboljšanje poljoprivrednih povlastica biti obostrano korisno za Strane kao i da će dalje unaprediti prethodno uspostavljene odnose;

ODLUČILE SU KAKO SLEDI:

Član 1

Protokol I Sporazuma zamenjuje se Protokolom I, koji se nalazi u prilogu, a Strane su ga parafirale 6. oktobra 2017. godine, biće potpisan po okončanju unutrašnjih zakonskih procedura obe Strane koje su potrebne za potpisivanje, i činiće sastavni deo Sporazuma po okončanju svih domaćih ratifikacionih procedura Strana.

Član 2

Ova odluka stupa na snagu na dan potpisivanja.

U potvrdu čega su dole potpisani punomoćnici, propisno ovlašćeni, potpisali ovu odluku.

Sačinjeno u Beogradu, 10. oktobra 2017. godine u dva verodostojna primerka na engleskom jeziku.

Za Vladu Republike Srbije Potpredsednik Vlade i ministar trgovine, turizma i telekomunikacija, Rasim Ljajić, s.r.

Za Vladu Republike Turske Ministar ekonomije, Nihat Zaybekci, s.r.