MEMORANDUM

O SARADNJI U OBLASTI TEHNOLOŠKOG RAZVOJA I DIGITALIZACIJE IZMEĐU VLADE REPUBLIKE SRBIJE I VLADE REPUBLIKE SRPSKE

("Sl. glasnik RS - Međunarodni ugovori", br. 3/2019)

Vlada Republike Srbije i Vlada Republike Srpske (u daljem tekstu zajednički označeni kao "Strane", ili pojedinačno "Strana"),

Imajući u vidu

- da je 26. septembra 2006. godine potpisan Sporazum o uspostavljanju specijalnih i paralelnih odnosa između Republike Srbije i Republike Srpske i potvrđen Zakonom o potvrđivanju Sporazuma o uspostavljanju specijalnih paralelnih odnosa između Republike Srbije i Republike Srpske ("Službeni glasnik RS - Međunarodni ugovori", broj 70/07);

- da postoji iskazani interes Strana za zajedničku realizaciju projekata u oblasti tehnološkog razvoja i digitalizacije,

U skladu sa članom 2. Sporazuma o uspostavljanju specijalnih paralelnih odnosa između Republike Srbije i Republike Srpske,

U želji da promovišu saradnju u oblasti tehnološkog razvoja i digitalizacije

Dogovorile su se o sledećem:

Član 1

Cilj ovog memoranduma o saradnji u oblasti tehnološkog razvoja i digitalizacije (u daljem tekstu: Memorandum) je da se konstatuju dogovori i namere Strana u vezi sa podsticanjem saradnje i pomoći iz oblasti tehnološkog razvoja i digitalizacije u skladu sa zakonima koji važe na teritorijama država Strana ugovornica i njihovim obavezama koje proističu iz drugih međunarodnih sporazuma.

Član 2

Saradnja na osnovu ovog memoranduma sprovodiće se u sledećim oblicima:

1) međusobna saradnja u oblasti inovacija, razvoja i unapređenja tehnologije,

2) razvoj i unapređenje programa za transfer znanja i tehnologija,

3) međusobna saradnja u oblasti digitalizacije odnosno razvoja elektronske uprave,

4) formiranje zajedničkog Komiteta i Fonda za digitalizaciju Srbije i Republike Srpske,

5) svaki drugi oblik dogovorene saradnje u oblasti tehnološkog razvoja i digitalizacije.

Član 3

O sprovođenju i primeni ovog memoranduma staraće se, u okviru svojih nadležnosti, u Republici Srbiji Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja, a u Republici Srpskoj Ministarstvo za naučnotehnološki razvoj, visoko obrazovanje i informaciono društvo.

Član 4

Memorandum može biti izmenjen ili dopunjen na osnovu međusobne saglasnosti strana.

Član 5

U slučaju nastanka razlika tokom realizacije ovog memoranduma, strane će nastojati da ih rešavaju putem konsultacija i pregovora.

Član 6

Svaka strana snosi troškove nastale u vezi sa sprovođenjem i realizacijom ovog memoranduma.

Član 7

Ovaj memorandum stupa na snagu danom potpisivanja.

Memorandum se zaključuje na period od pet (5) godina i automatski će se produžiti za period od još pet (5) godina, osim ukoliko jedna od Strana obavesti drugu Stranu najmanje šest (6) meseci unapred, diplomatskim putem u pisanoj formi, o svojoj nameri da otkaže ovaj memorandum.

Memorandum je potpisan u 4 (četiri) istovetna primerka, na srpskom jeziku, od kojih svaka strana zadržava po 2 (dva) primerka.

U Beogradu, 28. februara 2019. godine

Za Vladu Republike Srbije
Ministar,
Mladen Šarčević, s.r.

 

Za Vladu Republike Srpske
Ministar,
mr Srđan Rajčević, s.r.