ODLUKA

O UPRAVLJANJU I OBEZBEĐIVANJU OTVORENIH I ZATVORENIH BAZENA I KUPALIŠTA I POTREBNIM USLOVIMA ZA UPRAVLJANJE TIM OBJEKTIMA NA TERITORIJI GRADA BORA

("Sl. list grada Bora", br. 18/2019)

Član 1

Ovom odlukom uređuje se poveravanje poslova upravljanja i obezbeđivanja otvorenih i zatvorenih bazena i javnih kupališta na teritoriji grada Bora, kao i potrebni uslovi koje pravno lice - ustanova treba da ispunjava da bi mogla zakonito da upravlja navedenim objektima.

Član 2

Poslovi upravljanja i obezbeđivanja otvorenih i zatvorenih bazena i javnih kupališta na teritoriji grada Bora poveravaju se Ustanovi sportski centar "Bor" u Boru (daljem tekstu: Ustanova).

Član 3

Ovlašćuje se gradonačelnik grada Bora da potpiše ugovor sa ovlašćenim zastupnikom Ustanove o poveravanju poslova upravljanja i obezbeđivanja otvorenih i zatvorenih bazena i javnih kupališta na teritoriji grada Bora.

Član 4

Ustanova koja obezbeđuju i upravljaju zatvorenim i otvorenim bazenima i javnim kupalištima (u daljem tekstu: kupalište), namenjenim takmičarskom i rekreativnom plivanju (u daljem tekstu: kupanju), obuci plivanja, skokovima u vodu, vaterpolu i drugim sportskim aktivnostima, može obavljati sportsku delatnost ako ispunjava propisane uslove.

Član 5

Voda, vodene površine, dno i prilazi u vodu na kupalištima moraju ispunjavati sledeće uslove:

1) vodene površine kupališta uz obale jezera i reka moraju biti odvojene od ostalih vodenih površina s međusobno povezanim bovama narandžaste boje, obima najmanje 20 cm, a međusobno udaljenim najviše 5,0 m (postavljanjem plutajućih, međusobno povezanih crvenih i belih bova od odgovarajućeg materijala, valjkastog oblika, obima najmanje 20 cm, koje su ankerisane, odnosno usidrene tegovima odgovarajuće težine u zavisnosti od uslova na odnosnoj lokaciji). Između povezanih bova narandžaste boje moraju biti u daljini najvećoj 0,5 m manje bove bele boje koje imaju rubnu stranicu najmanje 5 cm. Udaljenost ograđene vodene površine od obale može iznositi najviše 100 m, osim na kupalištima gde bi ograđivanje na udaljenosti od 100 m ugrožavalo bezbednost plovidbe, plovne puteve, stvaralo prepreke na vodi;

2) na kupalištu uz obalu jezera i reka vodene površine namenjene deci moraju biti odvojene od ostalih vodenih površina, vidno označene natpisima, odnosno oznakama i odvojene od ostalih vodenih površina povezanim plutačama bele boje s rubnom stranicom najmanje 5 cm, a udaljene najviše 0,5 m. Dubina je najviše 0,6 m;

3) vodene površine kupališta namenjene odraslim koji ne znaju plivati ili odraslim i deci koji nisu sigurni plivači moraju biti vidno označene natpisima, odnosno oznakama.

Dubina vode je najviše 1,30 m;

4) dubina vodene površine kupališta namenjena za decu koja ne znaju plivati može biti najviše 0,4 m;

5) dubina vodene površine kupališta namenjena za učenje plivanja može biti od 0,6 m do 1,30 m, a promena dubine mora biti postepena;

6) na kupalištima uz obalu jezera i reka mesto prelaza iz dela kupališta za neplivače u deo kupališta za plivače mora biti odvojeno povezanim plutačama bele boje s rubnom stranicom najmanje 5 cm, a udaljenim najviše 0,5 m;

7) dno na kupalištima uz obalu jezera i reka do dubine 1,70 m mora biti bez izbočina;

8) do dubine dna od 5,0 m u vodi ne sme biti predmeta i rastinja koji bi mogli ozlediti kupača pri ronjenju ili skakanju u vodu;

9) na kupalištima uz obalu jezera i reka prilazi u vodu moraju se posebno urediti tako da sadrže stubove, merdevine ili kosine. Na kupalištima uz obalu jezera i reka treba osigurati prilaze u vodu osobama s invaliditetom. Prilazi u vodu ne smeju biti međusobno udaljeni više od 30 m;

10) na kupalištima moraju biti određene, uređene i označene vodene površine namenjene skakanju u vodu;

11) vodena površina ispod i na završetku tobogana mora radi bezbednosti svih korisnika kupališta biti vidno obeležena;

12) voda za kupanje na kupalištima mora zadovoljavati propisane uslove;

13) bazen ne sme de ima podvodnih zidova, izbočina i sl;

14) Visina od površine vode do gornjeg ruba bazena ne sme biti viša od 30 cm;

15) bazen ne sme imati nagle promene dubine u delu gde se može stajati;

16) površina oko bazena ne sme imati napuklih, odnosno slomljenih pločica i ne sme biti klizava;

17) otvori za doticanje i oticanje vode na bazenu mora biti neoštećeni i sa zaštitnim rešetkama, i nalaziti se izvan dela za ronjenje;

18) na bazenu mora biti omogućen siguran način ulaska i izlaska iz bazene (stepenice nisu klizave, rukohvati na stepenicama, označeni rubovi stepenica);

19) bazen na otvorenom ili u zatvorenom prostoru mora imati zaseban sanitarni čvor namijenjen korisnicima bazena. Uz bazen mora biti tuš i kabina za presvlačenje.

Član 6

Ustanova treba da:

1) obezbedi da kupalište ima propisanu opremu i objekte;

2) obrazuje ili angažuje adekvatne službe obezbeđenja (redarska služba), spasavanja i prve pomoći (služba spasavanja);

3) osigura da se sportsko-rekreativne i druge aktivnosti na kupalištu obavljaju u skladu sa odredbama ove odluke, pravilima o redu na kupalištu i drugim propisima kojima se uređuje bezbednost korisnika kupališta;

4) odredi odgovorno lice za staranje o ispravnom radu kupališta;

5) osigura sprovođenje reda na kupalištu, koji će omogućiti sigurno kupanje i korišćenje svih pratećih objekata u skladu s odredbama ovog pravilnika i drugih propisa;

6) obavi godišnji pregled kupališta pre početka rada sezonskih kupališta, odnosno najmanje jedanput godišnje za zatvorena (unutrašnja) kupališta koja rade cele godine, a koji se sastoji od: pražnjenja i dezinfekcije bazena te pripadajućih pratećih prostora; proveri ispravnost i popravi tuševe, sanitarne i druge instalacije, uređaje, opremu i tehnička postrojenja; proveri ispravnost i popravi sanitarne prostorije, svlačionice i ostale prateće prostorije;

7) poseduje akt o proceni rizika na kupalištu, donet u skladu sa metodologijom prihvaćenom od svetske i evropske federacije za spasavanje.

8) ne dozvoli obavljanje delatnosti na kupalištu ako: vremenske prilike onemogućuju bezbedno korišćenje kupališta; neispravnost opreme, uređaja i tehničkih postrojenja onemogućuje siguran rad; zbog zagađenja vode ili sumnje da je voda zagađena te da postoji opasnost za zdravlje korisnika; nije osigurana služba održavanja reda, spašavanja i pružanja prve pomoći ili se obavlja remont ili pregled ispravnosti;

9) prilagode svoj rad vremenskim prilikama, a ako su vremenske okolnosti takve da se može ugroziti nesmetano i bezbedno kupanje, mora se istaknuti crvena zastava;

10) objavi na posebnoj ploči na ulazu u kupalište razloge privremenog prekida, odnosno zabrane korišćenja kupališta, s tim da u slučaju prekida rada kupališta dužem od tri dana obavesti i javnost preko novina ili drugih sredstava javnog informisanja;

11) utvrdi pravila o redu na kupalištu i na način vidljiv svakom kupaču istakne na kupalištu najmanje sledeće podatke: naziv kupališta; vrsta kupališta (otvoreni bazen, zatvoreni bazen, plaža uz obalu jezera ili reke); namena kupališta (vodene površine za decu, za neplivače ili za plivače); šematski tlocrt kupališta s legendom; posebna upozorenja (o granicama upotrebe, pravila korišćenja propratnih sadržaja i objekata i ponašanje s obzirom na zdravstveno stanje kupača i vrstu vode); značenje zastava; radno vreme; cene ulaznica; temperatura vode i vazduha;

12) za vreme rada kupališta osigura spašavanje iz vode u slučaju opasnosti, ako postoji mogućnost utapanja (davljenja), ako dođe do utapanja, ako kupač za vreme plivanja izgubi svest ili je zbog drugih uzroka ugroženo njegovo zdravlje;

13) za vreme rada kupališta osigura prvu pomoć pri utapanju ili drugim povredama na kupalištu, koju pruža spasilac na vodi, a ako pružanje prve pomoći nije dovoljno, obavesti hitnu medicinsku pomoć;

14) u danima kada ima više od 1.200 kupača, osigura stalnu prisutnost lekara na kupalištu;

15) osigura vezu s odgovarajućom zdravstvenom ustanovom radi pružanja prve pomoći i zbrinjavanja povređenih;

16) osigura u dane rada kupališta nesmetan pristup vozila za hitnu medicinsku pomoć, a u zatvorenim bazenima pristup mora biti osiguran do bazena najkraćim putem;

17) osigura obaveznu radnu odeću zaposlenim na kupalištu, s pločicom na kojoj je vidljiva funkcija i ime i prezime zaposlenog;

18) osigura da se kupač pre ulaska u bazenski prostor obavezno dezinfikuje noge i istušira se i da deca do tri godine starosti obavezno u bazenu upotrebljavaju kupaće gaćice ili pelene za kupanje;

19) osigura da kupalište bude opremljeno ispravnom sigurnosnom opremom za spašavanje iz vode i pružanje prve pomoći u skladu sa ovim pravilnikom, koja se čuva na vidljivo označenom mestu i koja je na kupalištu tako raspoređena da je najbrže dostupna;

20) opremi plažu: jednim sanitarnim čvorom na svakih 1000 m2 površine kupališta (koji može biti izrađen od čvrstog materijala, ukoliko postoji mogućnost dobijanja odobrenja za izgradnju i priključka na kanalizacionu mrežu ili mobilni ukoliko ne postoji mogućnost priključka); mobilnim korpama za otpatke, koje su postavljene na razdaljinu od svakih 10 m, rađene od adekvatnog materijala pogodnog za održavanje; po četiri tuša na razdaljini od svakih 50 metara; dve kabine za presvlačenje na razdaljini od svakih 50 m, rađene od montažno/demontažnih materijala pogodnih za održavanje; plažnim mobilijarom; informativnih tablama;

21) obezbedi na plaži pristupne staze do vode, u širini od najmanje 1 m, na svakih 20 m, koje moraju biti jasno označene i slobodnu zonu uz vodu u širini od najmanje 3 m;

22) plažu uredi tako da se sačuva prirodna površina plaže i vegetacija na kupalištu;

23) spreči postavljanje na plaži tezgi, terasa i svih drugih privremenih objekata koje zauzimaju kupališne površine;

24) obezbedi redovno čišćenje i ravnjanje kupališta i redovno pranje betonskih površina;

25) obezbedi adekvatan broj, redovno održavanje i pražnjenje kanti za smeće na kupalištu i odnošenje smeća na deponiju;

26) spreči vršenje na kupalištu radnji i aktivnosti koje se odnose na: naplaćivanje ulaza na plažu, uslovljavanje obaveznim korišćenjem kupališnog mobilijara, izdavanje skutera i drugih plovnih objekata na motorni pogon, ulazak u vodeni prostor ograđenog kupališta plovilima na motorni i džet pogon, ulazak domaćih životinja i kućnih ljubimaca, osim na za to predviđenim lokacijama, ulazak i parkiranje vozila na prostoru kupališta;

27) osigura pristupačnost kupališta licima sa invaliditetom i smanjene pokretljivosti, u skladu sa propisima. Ulaz u vodu na plaži i na bazenu mora imati pristupačnu rampu, koja doseže dno na dubini od 60 cm do najviše 80 cm u odnosu na srednji nivo površine vode (reke, jezera, bazena), a izuzetno na bazenima kada nije moguće osigurati pristupačnost pristupačnim ulazom, pristupačni ulaz se može osigurati pokretnom stolicom, liftom, i/ili elementima pristupačnosti za savladavanje visinske razlike;

28) osigura na plaži izvor pitke vode, zaštićen od svih izvora zagađenja;

29) obezbedi na kupalištu obučene i kvalifikovane čuvare (redare), raspoređene da patroliraju. Čuvari moraju nositi lako uočljive uniforme i identifikacioni bedž;

30) istakne na plažama mapu plaže koja sadrži sledeće elemente: lokacija spasioca i spasilačke opreme; lokacija opreme za prvu pomoć; lokacija telefona; lokacija toaleta (uključujući toalete za hendikepirane osobe); lokacija pijaće vode: parkinzi za vozila i bicikle; zvanične lokacije za kampovanje u blizini plaže; lokacije većih prihvatnih objekata za otpad; lokacija sa koje se uzimaju uzorci za kvalitet vode; pristupne tačke za hendikepirane osobe; pešačke staze; zoniranje (plivanje, jedrenje, čamci, itd); ispusti atmosferskih voda; obližnja osetljiva područja i sl.;

31) stalno u toku sezone kupanja kontrolišu hemijsku i bakteriološku ispravnost vode i o tome obaveštava korisnike.

Član 7

U vreme rada kupališta, Ustanova je dužna da obezbedi neprekidni nadzor nad svim vodenim površinama i u tu svrhu odrediti dovoljan broj mesta za posmatranje (nadzora), sa spasiocima iz vode.

Ako iz jednog mesta nije moguće posmatrati vodenu površinu u celini, vodena površina mora biti podeljena na više područja s kojih se motri.

Pri određivanju mesta za posmatranje moraju se poštovati sledeći uslovi:

- mesto posmatranja mora biti određeno tako da je s njega vidljivo celo posmatrano područje, a posebno opasna područja. Mesto posmatranja mora biti postavljeno tako da posmatrač nije okrenut prema izvoru svetlosti. Na otvorenim bazenima i plažama uz obalu jezera i reka mesto posmatranja mora biti zaštićeno od sunca;

- mesto posmatranja mora biti opremljeno zviždaljkom ili megafonom ili drugom zvučnom opremom i drugim propisanim sredstvima za spašavanje iz vode. Kupališta moraju biti opremljena sredstvima koja omogućuju međusobno obaveštavanje odnosno sporazumevanje spasilaca iz vode;

- s mesta promatranja u visini 1,8 m moguće je motriti najviše do 25 m udaljenosti; s mesta posmatranja na visini od 3,0 m, moguće je motriti najviše do 50 m udaljenosti; s mesta promatranja na visini od 5,0 m, moguće je motriti najviše do 100 m udaljenosti. Kada se na kupalištu nalaze opasna područja, područja posmatranih vodenih površina se u svim prethodno navedenim slučajevima smanjuju za polovinu;

- granica posmatranog područja može biti udaljena od mesta posmatranja najviše 100 m, a granice opasnih područja (mesta pod skakaonicama, toboganima i prelazi iz područja vodene površine namenjenog neplivačima u područje vodene površine namenjeno plivačima) najviše 50 m;

- na plaži duž posmatrane vodene površine, moraju biti dva spasioca iz vode na svakom mestu za posmatranje, tako da je jedno mesto posmatranja najviše do 200 m udaljeno od drugoga.

Kupališni prostor koji spasilac nadgleda mora biti jasno označen. Taj prostor mora biti jasno definisan na mapi na informativnoj tabli i fizički ograđen markerima ili zastavicama.

Osnovni kriterijumi razmeštanja mesta posmatranja (nadzornih tačaka) su:

- vizualno pokrivanje područja nadzora s mesta posmatranja;

- vreme reakcije spasioca - spasioci moraju biti u mogućnosti da pregledaju celu svoju zonu za 10 sekundi i da mogu da dođu do mesta nesreće za najviše 20 sekundi;

- broj posetilaca na području nadzora;

- mesta s većom mogućnošću nezgode (skakaonice, tobogani, plutajuća igrališta i dr.);

- statistika nesreća iz prethodnih godina za pojedino područje.

Minimalna spasilačka jedinica na mestu posmatranja je tim od dva spasioca koji se izmenjuju u nadzornim aktivnostima.

Član 8

U zavisnosti od površine vode na bazenima, za posmatranje mora biti angažovan sledeći broj spasilaca:

Približna veličina bazena

Površina

Minimalni broj spasilaca

20 m x 8.5 m

170 m2

1

25 m x 8.5 m

212 m2

1

25 m x 10 m

250 m2

1

25 m x 12.5 m

312 m2

2

33.3 m x 12.5 m

416 m2

2

50 m x 20 m

1000 m2

4

Na plažama za posmatranje mora biti angažovan sledeći broj spasilaca:

- na plažama sa stajaćim vodama do 8.000 m2 i plažama na tekućim vodama do 3.000 m2, moraju biti najmanje dva spasioca iz vode na svakom mestu posmatranja;

- na plažama na stajaćim vodama preko 8.000 m2 i plažama na tekućim vodama preko 3.000 m2, moraju biti dva spasioca iz vode na svakom mestu za posmatranje, tako da je jedno mesto posmatranja najviše do 200 m udaljeno od drugoga.

Na plažama najmanje jedan spasilac mora biti u čamcu na svakih 200 m dužine obale.

Član 9

Ustanova je dužna da osigura na kupalištu prostor za glavnog spasioca. Prostor za glavnog spasioca mora biti smešten tako da glavni spasilac s njega ima pregled na celi kupališni prostor i opremljen razglasnim uređajima, radnim stolom, najmanje dve stolice i ormanom. Za objekte do 100 m vodene površine prostor za glavnog spasioca mora iznositi najmanje 8 m površine, a za veće vodene površine najmanje 10 m površine.

Ustanova je dužna da osigura da poslove posmatranja, spašavanja i pružanja prve pomoći obavljaju lica koja su stručno osposobljena za spasioca iz vode, odnosno koja imaju odgovarajuće sportsko zvanje u skladu sa Zakonom o sportu i koja su zdravstveno sposobna za obavljanje spasilačkih poslova.

Ustanova je dužna da licima iz stava 2. ovog člana za vreme za koje su angažovani, treba da obezbedi da nose kratke pantalone ili šorts crvene boje i žutu majicu kratkih rukava na kojoj je na prednjem levom delu logo spasilačke službe, a na poleđini iz daljine uočljiv naziv "spasilac" odštampan crvenom bojom.

Član 10

Ustanova može obavljati delatnost na kupalištu ukoliko je određeno radno vreme spasilačke službe, u zavisnosti od intenziteta posećenosti kupališta i ukoliko unutrašnjom organizacijom obezbedi da spasioci ne rade više od osam sati dnevno, s tim da vreme u kojem jedan spasilac kontinuirano nadzire određeno područje kupališta iznosi najviše četiri sata.

Član 11

Na kupalištu se mora nalaziti oprema i sredstva za pružanje prve pomoći u skladu s propisima o opremi i sredstvima za pružanje prve pomoći.

Prva pomoć treba da bude dostupna kupačima kod spasioca na lokaciji, ili u objektu za prvu pomoć u kojem se nalazi obučeno osoblje, ili u drugim objektima na kupalištu, ili direktno dostupna kupačima na kupalištu.

Objekat za prvu pomoć ili lokacija opreme za prvu pomoć mora biti jasno obeležena kako bi je posetioci na kupalištu lako locirali (ovo uključuje i mapu na informativnoj tabli).

Član 12

Spasilačka oprema može izuzetno da zameni spasioca na plažama sa niskim rizikom i sa malim brojem kupača.

Spasilačka oprema uključuje: "torpedo" za spašavanje, kolut za spašavanje, kuke, spasilačke prsluke, spasilačke vrećice, spasilačke čamce i sl. Spasilačka oprema mora da uključi i laki pristup telefonu za hitne slučajeve.

Na mestima gde je dostupna spasilačka oprema, ona mora biti jasno pozicionirana i postavljena na određenim razdaljinama koje dozvoljavaju laku identifikaciju i dostupnost sa bilo koje tačke na plaži. Na plažama bez spasilaca, maksimalne razdaljine između punktova sa opremom su 100 m. Uz spasilačku opremu treba postaviti i uputstvo za korišćenje i uputstvo šta treba raditi u slučaju spašavanja.

Član 13

Otvoreni i zatvoreni bazeni moraju imati najmanje sledeću spasilačku opremu: spasilačko sedište (mesto posmatranja), oznake i zastave za obaveštavanje, plutaču ili obruč za spašavanje, uže za bacanje i torbu sa sanitetskim materijalom i sredstvima za pružanje prve pomoći.

Plaže uz obale jezera i reka moraju imati najmanje sledeću spasilačku opremu: spasilački toranj (mesto posmatranja) na svakih 100 m dužine obale, oznake i zastave za obaveštavanje, bove za spašavanje, uže za bacanje, radio uređaje, dvogled, megafon, opremu za ronjenje na dah (masku, disalicu i peraje) i torbu sa sanitetskim materijalom i sredstvima za pružanje prve pomoći.

Pri određivanju opreme iz st. 1. i 2. ovog člana, treba obezbediti da:

- bazen za neplivače na svakoj dužoj stranici sadrži po jednu spasilačku motku dugačku polovinu širine bazena ili spasilački pojas s najmanje 20 m kanapa;

- bazen za plivače na svakoj dužoj stranici sadrži po jednu spasilačku motku dužine 5 m i na svakih 25 m po jedan pojas za spasavanje, odnosno loptu s najmanje 20 m kanapa;

- plaža uz obalu jezera i reka sadrži, na svakih 50 m, po jedan pojas za spašavanje ili loptu s najmanje 30 m kanapa, i po najmanje jedan komad druge spasilačke opreme propisane stavom 2. ovog člana.

Obavezna lična oprema svakog spasioca sastoji se od: propisane radne odeće; pištaljke; pločica s imenom i prezimenom spasioca; džepne maske za veštačko disanje; zaštitnih gumenih rukavica; pojasne torbice; mobilnog telefona; bove za spašavanje.

Član 14

Pristup i korišćenje dasaka i zaletišta tornja za skokove u vodu dopušteno je samo licima koja treniraju ili uče skokove u vodu, i to isključivo pod nadzorom sportskog stručnjaka, koji je odgovoran za njihovu bezbednost.

Prostor za skokove u vodu mora biti uočljivo označen i odeljen plutačama od ostalog dela kupališta.

Za vreme treninga i učenja skokova u vodu u bazenu i sigurnosnom prostoru ispred skakaonice nije dopušten boravak u vodi i pod vodom licima koja nisu uključene u proces treninga i učenja skokova u vodu.

Izvan vremena određenog za trening i učenje skokova u vodu, pristup skakaonicama i daskama za skokove u vodu zabranjen je kupačima, a zabrana mora biti vidljivo označena natpisima i oznakama. Odskočne daske moraju biti podignute do 1 m.

U vreme korišćenja skakaonica obavezan je nadzor spasilačke službe.

Član 15

Plaže i otvoreni (spoljni) bazeni moraju imati u vreme kupališne sezone istaknutu odgovarajuću zastavu o dopuštenosti i bezbednosti kupanja na kupalištu:

- crvena - kupalište je zatvoreno, odnosno kupanje je zabranjeno ili spasilac nije na dužnosti;

- žuta - kupanje je ograničeno i može biti opasno;

- zelena - bezbedno i bezopasno kupanje pod nadzorom spasilaca.

Bezbednost na kupalištu je smanjena u slučaju povećanih talasa, povećane nečistoće vode, snažnijeg vetra, povećane zamućenosti vode, kada je vodeni tok jači od 0,3 m/s i u drugim sličnim prilikama.

Zastava je dimenzija 750 mm x 1000 mm.

Jarbol za zastavu mora biti postavljen duž obale kupališta na svakih 200 m. Visina jarbola ne sme biti manja od 5 m.

Zastava treba da budu korišćena u skladu sa pravilima i preporukama Međunarodne federacije za spasavanje (ILS).

Član 16

Ustanova je dužna da istakne znake zabrane, opasnosti i upozorenja.

Znakovi iz stava 1. ovog člana imaju oblik kvadrata i stranicu od 30 cm sa simbolom ili sa simbolom i natpisom.

Znakovi zabrane sadrže beli krug sa crvenim ivicama i crvenom dijagonalom i crnu sliku (piktogram) koja pokazuje opasnost.

Znakovi upozorenja sadrže na svetloplavoj podlozi simbole i natpise bele boje.

Znakovi opasnosti sadrže žuti trougao sa crnim ivicama i crnim simbolom.

Znakovi obaveze sadrže plavi krug sa belim oivičenim simbolom.

Znakovi iz stava 1. ovog člana trebaju odgovarati međunarodnom standardu ISO 20712-1.

Član 17

Znakovi upozorenja su:

1) znak "za plivače" koja označava vodene površine namenjene plivačima, a postavlja se na sredini ruba obe duže stranice bazena namenjenog za plivače, kraj svakog ulaza u bazen za plivače i jedan metar ispred prelaza u vodu namenjenu plivačima, u bazenu za plivače i neplivače. Na kupalištima koja se nalaze na stajaćim i tekućim vodama oznaka se postavlja na obali vodene površine namenjene plivačima i jedan metar ispred vodene površine namenjene plivačima;

2) znak "za neplivače" koja označava vodene površine namenjene neplivačima, a postavlja se na sredini ruba obe duže stranice bazena namenjenog neplivačima, a na kupalištu koje se nalazi na stajaćim i tekućim vodama postavlja se na obali vodene površine namenjene neplivačima;

3) znak "za decu" koja označava vodene površine namenjene deci, a postavlja se na sredini ruba obe duže stranice bazena namenjenog deci, a na kupalištima koja se nalaze na stajaćim i tekućim vodama postavlja se na obali vodene površine namenjenoj deci;

4) znak "dubina vode" koja označava dubinu vode u metrima, a postavlja se na sredini ruba jedne od dve duže stranice bazena, odnosno na delu bazena gde je dubina vode najmanja i na delu gde je dubina najveća, i na mestima namenjenim za skakanje u vodu;

5) znak "promena dubine vode" koja označava prelaz iz jedne dubine u drugu dubinu, ako taj prelaz nije postupan, a postavlja se jedan metar ispred prelaza u opasnu dubinu.

Znakovi zabrane su:

1) znak "zabrana hodanja u obući" označava mesta gde je zabranjeno hodanje u obući, a postavlja se ispred takvih mesta;

2) znak "zabrana skakanja u vodu" označava mesta gde je zabranjeno skakanje u vodu, a postavlja se na mestima gde skakanje u vodu nije dopušteno, odnosno na ulazu u kupalište, ako zabrana važi za sve vodene površine kupališta;

3) znak "zabrana plivanja pod vodom" označava vodene površine gde plivanje pod vodom nije dopušteno, a postavlja se ispred vodenih površina gde plivanje pod vodom nije dopušteno, odnosno na ulazu u kupalište, ako zabrana važi za sve vodene površine kupališta;

4) znak "zabranjen ulaz životinjama" označava mesta na koja je zabranjeno voditi životinje, a postavlja se pred ulazom na ta mesta;

5) znak "zabrana igre loptom" označava mesta gde je zabranjena igra loptom, a postavlja se ispred toga mesta.

Znakovi obaveze su:

1) znak "obavezna dezinfekcija nogu" koja označava obavezu dezinfikovanja nogu, a postavlja se ispred prostora namenjenog dezinfekciji nogu na ulazu u područje bazena, gde je pristup dopušten samo s dezinfikovanim nogama;

2) znak "obaveza tuširanja" koja označava obavezu tuširanja, a postavlja se ispred prostora s tuševima na ulazu u područje bazena u koji je pristup dopušten samo ako se kupač istuširao;

3) znak "obavezan smer" koja označava obavezan smer, a postavlja se na način da je vidljivo kojim smerom se kupač sme kretati.

Bliže određenje mesta na kome se postavljaju znaci na kupalištu određuje se aktom o proceni rizika na kupalištu.

Član 18

Ustanova je dužna da:

- održava sve znakove koji su postavljeni u ispravnom stanju;

- osigura da su znakovi na adekvatnim pozicijama i da nisu zaklonjeni, npr. sa opremom, biljkama;

- održava dubinu vode u skladu sa informacijama na znacima;

- osigura da postojeći znakovi ispunjavaju propisane zahteve zahteve i da budu jasno vidljivi kupačima, kako onima iz vode tako i onima koji se nalaze oko kupališta; obezbedi da sva područja sa vodom imaju označene znakove dubine;

- osigura da znakove mogu čitati i osobe koje imaju probleme sa vidom;

- osigura da znakovi uključuju i slikovne elemente, za osobe koje ne znaju da čitaju.

Ustanova je dužna da postavi znakove na sva odgovarajuća mesta zavisno od konfiguracije kupališta, uključujući i ulaz u kupalište, a u skladu sa aktom o proceni rizika na kupalištu donetog od strane nacionalne članice svetske i evropske federacije za spasavanje.

Kada znak uključuje i reči, to mora biti na srpskom jeziku, a na području gde žive nacionalne manjine i na jeziku nacionalne manjine.

Mesto koje je na kupalištu određeno za pružanje prve pomoći, za posmatranje vodenih površina namenjenih za plivanje i za čamce koji su namenjeni spašavanju iz vode mora biti označeno oznakom "spasilac na vodi", prečnika najmanje 30 cm.

Član 19

Na kupalištu se obavezno postavljaju:

- tabla sa informacijama o kupalištu koja sadrži: naziv kupališta, naziv organizacije koja upravlja kupalištem, dužinu zahvata, plan organizacije kupališta sa skicom, kao i usluge koje se pružaju na kupalištu, broj telefona i naziv nadležne inspekcijske službe, na srpskom i engleskom jeziku;

- tabla informacije o redu na kupalištu koja sadrži: radno vreme kupališta, rekreativne, sportske i druge aktivnosti, koje se mogu obavljati na kupalištu, način i uslove korišćenja kupališnih objekata i opreme, pravila ponašanja na kupalištu i druge odredbe, koje garantuju čistoću i red na kupalištu, kao i bezbednosti kupača na srpskom i engleskom jeziku;

- tabla sa informacijama o bezbednosti kupača, koja sadrži informacije o radnom vremenu spasioca, jasnim objašnjenjem značenja boja zastava i drugim informacijama, koje su bitne za bezbednost kupača, na srpskom i engleskom jeziku;

- zidni sat na bazenu;

- obaveštenje o temperaturi vode i vazduha;

- jasno vidljive oznake dubine bazena svakih 2-3 metra, odnosno za svaku promenu dubine od 0,3 metra;

- oznaku dubine bazena za naglu promenu dubine u delu gde se stoji;

- vidno istaknut cenovnik za sve usluge koje pruža organizacija koja upravlja kupalištem.

Član 20

Ustanova može obavljati delatnost na kupalištu ukoliko se o sigurnosti polaznika škole plivanja, animacije na kupalištu, obuke plivanja i treninga plivanja staraju sportski stručnjaci sa odgovarajućim zvanjem.

Član 21

Lice koje vodi na kupalište osobe sa invaliditetom ili organiziranu grupu dece, dužno je da vodi brigu o njihovoj sigurnosti i da pri dolasku na kupalište upozori i prijavi spasiocu njihovu prisutnost.

Član 22

Na kupalištu se mogu organizovati sportske priredbe u skladu sa Zakonom o sportu i uz posebnu dozvolu Ustanove.

Ustanova i organizator sportske priredbe treba da nakon završetka priredbe da uklone s kupališta uređaje i oznake koji su bili postavljeni radi odvijanja priredbe, pre nego što se kupalište ponovno otvori za javnost.

Član 23

Ustanova je dužna da svoje poslovanje uskladi sa odredbama ove odluke u roku od 90 dana od dana stupanja na snagu ove odluke.

Član 24

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom listu grada Bora".