PISMO O NAMERAMA
O USPOSTAVLJANJU I RAZVIJANJU PRIJATELJSKIH ODNOSA I SARADNJE IZMEĐU AUTONOMNE POKRAJINE VOJVODINE (REPUBLIKA SRBIJA) I PROVINCIJE HEBEJ (NARODNA REPUBLIKA KINA)

("Sl. list AP Vojvodine", br. 45/2019)

Autonomna pokrajina Vojvodina (Republika Srbija) i Provincija Hebej (Narodna Republika Kina), u svrhu daljeg jačanja i razvijanja prijateljskih odnosa i saradnje između dve strane, promovisanjem intenzivnih odnosa na regionalnom nivou, prijateljskim konsultacijama, postigle su dogovor o uspostavljanju institucionalne saradnje potpisivanjem Pisma o namerama o uspostavljanju i razvijanju prijateljskih odnosa i saradnje između Autonomne pokrajine Vojvodine (Republika Srbija) i Provincije Hebej (Narodna Republika Kina), u daljem tekstu: Pismo o namerama.

Dve strane saglasile su se s tim da rade - na bazi reciprociteta i uzajamne koristi - na realizaciji i promovisanju saradnje i kontakata između stanovništva i privrednih društava, razvoju intenzivne privredne saradnje, posebno u domenu visokih tehnologija i inovacija, te na realizaciji investicionih projekata i razmeni iskustava u oblasti poljoprivrede (posebno korišćenja visokih tehnologija u domenu poljoprivredne proizvodnje), obrazovanja, turizma, kulture, kao i u drugim oblastima od zajedničkog interesa, a u skladu s međunarodnim sporazumima koje su zaključile Narodna Republika Kina i Republika Srbija.

Strane će intenzivno raditi na organizaciji zvaničnih poseta na visokom nivou, poseta privrednih delegacija, te na razmeni zaposlenih u regionalnim administracijama, kao i na učešću na sajamskim manifestacijama, čija bi realizacija trebalo da ubrza ekonomski razvoj.

Pismo o namerama sačinjeno je u tri primerka, na kineskom, srpskom i engleskom jeziku. Sva tri teksta podjednako su verodostojna i stupaju na snagu danom potpisivanja.

Zaključeno u Novom Sadu, dana 5. jula 2019. godine.

Narodna Republika Kina

 

Republika Srbija

Provincija Hebej

 

Autonomna pokrajina Vojvodina

__________________________

 

___________________________

Je Dongsong, sr. predsedavajući Kineske narodne političke

 

Igor Mirović, sr.

konsultativne konferencije Komiteta Provincije Hebej

 

predsednik Pokrajinske vlade