TARIFA
NAKNADA KOJU OD ORGANIZATORA, VLASNIKA, DRŽAOCA I ZAKUPCA PROSTORA NAPLAĆUJE SOKOJ PO OSNOVU JAVNOG IZVOĐENJA MUZIČKIH DELA NA KONCERTIMA, MUZIČKIM FESTIVALIMA I MUZIČKO-ZABAVNIM MANIFESTACIJAMA, KULTURNIM, SPORTSKIM I POLITIČKIM MANIFESTACIJAMA I U KOMERCIJALNIM PROSTORIMA KAO I PO OSNOVU PREDSTAVLJANJA KAO JAVNOG SAOPŠTAVANJA SCENSKIH DELA UŽIVO PRED PUBLIKOM

("Sl. glasnik RS", br. 3/2020 i 5/2020 - ispr.)

Opšte odredbe

Član 1

Tarifom naknada koju od organizatora, vlasnika, držaoca i zakupca prostora naplaćuje Sokoj po osnovu javnog izvođenja muzičkih dela na koncertima, muzičkim festivalima i muzičko-zabavnim manifestacijama, kulturnim, sportskim i političkim manifestacijama i u komercijalnim prostorima kao i po osnovu predstavljanja kao javnog saopštavanja scenskih dela uživo pred publikom (u daljem tekstu: Tarifa) utvrđuju se uslovi korišćenja repertoara Sokoja (u daljem tekstu: repertoar), po osnovu javnog izvođenja na koncertima (koncerti umetničke, džez i popularne muzike), muzičkim festivalima i saborima i muzičko-zabavnim manifestacijama (muzičko-plesna takmičenja, doček Nove godine na otvorenom i sl.), kulturnim, zabavnim, političkim i sportskim manifestacijama (mitinzi, karnevali, posela, sportski događaji i slične javne manifestacije), javnog izvođenja u komercijalnim prostorima i po osnovu predstavljanja kao javnog saopštavanja scenskih dela uživo pred publikom (balet, opera, opereta, mjuzikl, pozorišna predstava i sl.) kao i obaveze korisnika repertoara (u daljem tekstu: korisnik), način obračuna, visina autorske naknade (u daljem tekstu: naknada) i rokovi plaćanja.

Član 2

Repertoar čine muzička dela:

1. domaćih autora i nosilaca autorskog prava, članova Sokoja, koji su ugovorom ustupili svoja prava Sokoju na osnovu člana 153. Zakona;

2. domaćih autora i nosilaca autorskog prava, članova Sokoja, čija prava Sokoj ostvaruje na osnovu člana 180. Zakona;

3. stranih autora i nosilac autorskog prava, čija prava Sokoj štiti na osnovu člana 186. Zakona.

Član 3

Za korišćenje repertoara korisnik je dužan da:

- pribavi dozvolu Sokoja zaključenjem tipskog ugovora o neisključivom ustupanju prava korišćenja repertoara;

- dostavi sve relevantne podatke za utvrđivanje visine naknade koja je utvrđena za svaku vrstu korišćenja, u skladu sa odgovarajućom tarifnom klasom, odnosno tarifnim brojem;

- dostavi podatke o korišćenim muzičkim delima u skladu sa opštim aktima Sokoja i

- plati autorsku naknadu koja je utvrđena za svaku vrstu korišćenja, u skladu sa odgovarajućom klasom odnosno tarifnim brojem, u roku od osam dana od dana prijema računa Sokoja.

Član 4

Za korišćenje repertoara korisnik je dužan da:

1. unapred, najkasnije 15 dana pre održavanja koncerta/manifestacije, u pismenoj formi, putem redovne ili elektronske pošte ili na obrascu Sokoja, prijavi održavanje, pri čemu prijava treba da sadrži:

- datum, vreme i mesto održavanja koncerta/manifestacije;

- kapacitet i/ili površinu sale, odnosno prostora u kome se koncert/manifestacija održava;

- podatke o organizatoru (pun naziv pravnog, odnosno fizičkog lica, sedište, PIB i matični broj);

- podatke o vlasniku sale (pun naziv pravnog, odnosno fizičkog lica, sedište, PIB i matični broj);

2. u roku od 15 dana od dana održavanja koncerta/manifestacije, odnosno do 15. u mesecu za prethodni mesec, ukoliko se manifestacije održavaju više puta u toku jednog meseca, dostavi Sokoju sledeće podatke:

- overen i potpisan izveštaj koji sadrži podatke o ukupnom broju prodatih ulaznica, cenama ulaznica (bez PDV),

- izveštaj o prihodima prikupljenim po osnovu donacija, sponzorstva i slično,

- overen i potpisan izveštaj o troškovima (u slučaju da koncert/manifestacija nisu ostvarili prihod),

- izveštaj o ukupnom broju posetilaca;

3. dostavi podatke o izvedenom repertoaru, koji sadrže pun naziv muzičkog dela, ime autora, izvođača, kao i trajanje izvođenja, po delima, za svaki koncert/manifestaciju posebno;

4. dostavi podatke o izvođačkom sastavu, za svaki koncert/manifestaciju posebno;

5. organizator festivala je dužan da dostavi sve podatke u skladu sa odredbama Tarifne klase 1, Tarifnim brojem 3 ove tarife.

Član 5

Naknada se određuje u zavisnosti od oblika korišćenja repertoara utvrđenih Tarifom, po pravilu primenom odgovarajućeg procenta od prihoda koji korisnik ostvaruje obavljajući delatnost u okviru koje i/ili u vezi sa kojom koristi repertoar, osim ako Tarifom nije drugačije određeno za pojedine oblike korišćenja repertoara.

Ukoliko korisnik ne ostvaruje prihod, naknada se određuje primenom odgovarajućeg procenta od troškova koji su potrebni za obavljanje delatnosti u okviru koje i/ ili u vezi sa kojom koristi repertoar.

Naknada u svim slučajevima ne može biti manja od najnižeg iznosa naknade određenog Tarifom za svaki oblik korišćenja repertoara.

Ukoliko nije moguće utvrditi naknadu za konkretnu muzičku manifestaciju, primeniće se obračun naknade u paušalnom iznosu, u skladu sa odredbama ove tarife.

Paušalni iznos naknade se utvrđuje množenjem paušala, određenog tarifnim brojem, sa sledećim koeficijentima regiona u kome se, prema podacima Agencije za privredne registre, nalazi sedište korisnika, odnosno mesto održavanja za pojedine manifestacije:

- za Beogradski region

1,00

- za region Vojvodine

0,90

- za region Šumadije i Zapadne Srbije

0,80

- za region Južne i Istočne Srbije

0,70.

Najniži iznos naknade se primenjuje u slučaju da naknada obračunata prema prihodima ili troškovima, u skladu sa odredbama ove tarife, iznosi manje od najnižeg iznosa naknade.

Način obračuna i visina naknade za svaki oblik korišćenja repertoara utvrđeni su i precizirani odgovarajućim tarifnim klasama i tarifnim brojevima.

Član 6

U slučaju kada korisnik u predviđenom roku ne dostavi relevantne podatke za obračun naknade koja se po Tarifi plaća, Sokoj naknadu može odrediti, primenom maksimalno predviđenog procenta za maksimalni kapacitet sale i prosečno utvrđenu cenu ulaznice za konkretni koncert/manifestaciju.

Član 7

Iznosi paušala i najniži iznosi naknade u Tarifi su iskazani u bodovima.

Vrednost boda iznosi 11,00 dinara, bez PDV.

Vrednost boda se svakog 1. januara može usklađivati sa godišnjim indeksom potrošačkih cena, prema zvaničnim podacima republičkog organa nadležnog za poslove statistike.

Član 8

Svako korišćenje repertoara obavezuje korisnika da plati autorsku naknadu i ispuni druge obaveze propisane Zakonom i Tarifom, nezavisno da li je zaključio ugovor sa Sokojem.

Korišćenje repertoara bez dozvole Sokoja, smatra se neovlašćenim i predstavlja privredni prestup i prekršaj iz čl. 215. i 216. Zakona, odnosno krivično delo iz člana 199. Krivičnog zakonika Republike Srbije.

Član 9

Za plaćanje naknade za korišćenje repertoara u skladu sa Zakonom solidarno odgovaraju organizator, vlasnik, držalac i zakupac prostora u kome se iskorišćava repertoar.

Član 10

Prema značaju koji javno izvođenje muzičkih dela ima za korisnike, ovom tarifom utvrđuju se sledeće tarifne klase i tarifni brojevi:

Tarifna klasa 1.

KONCERTI, MUZIČKI FESTIVALI, SABORI I SLIČNE MUZIČKE MANIFESTACIJE

Tarifni broj 1

Koncerti umetničke i/ili džez muzike

Koncert umetničke i/ili džez muzike je organizovani i najavljeni muzički nastup uživo, pred publikom, na kome se izvode pretežno dela umetničke i/ili džez muzike.

Osnovicu za obračun naknade čine prihodi koje korisnik ostvari po osnovu:

- prihoda od ulaznica i

- sponzorstva, donacija i/ili pružanja bilo kakvih usluga u funkciji organizacije koncerta i slično.

Naknada za koncert umetničke ili džez muzike se utvrđuje prema ukupnom broju posetilaca, izvođačkom sastavu, po koncertu, u procentu od prihoda od ulaznica i u procentu od ostalih prihoda za taj koncert odnosno manifestaciju i iznosi:

Broj posetilaca/mesta

Izvođački sastav

Naknada u % od

prihoda od ulaznica

+

ostalih prihoda

do 1.000

A

8%

3%

B

2%

V

1%

više od 1.000

A

7%

3%

B

2%

V

1%

Izvođački sastav koncerta klasifikuje se na sledeći način:

Šifra

Izvođački sastav

A

umetnička muzika: ansambl do 5 instrumenata, sa vokalnim delom ili bez njega, odnosno instrument i hor, za vokalne soliste, odnosno hor

džez muzika: ansambl do 11 instrumenata, sa vokalnim delom ili bez njega

B

umetnička muzika: ansambl od najmanje šest instrumenata, sa vokalnim delom ili bez njega, za gudački i kamerni orkestar, sa vokalnim delom ili bez njega, za vokalni sastav od najmanje šest solista, odnosno horove iznad petoglasnog, delo elektroakustičke muzike

džez muzika: ansambl od najmanje 12 instrumenata, sa vokalnim delom ili bez njega

V

umetnička muzika: simfonijski orkestar sa vokalnim delom (odnosno horom) ili bez njega

džez muzika: veliki džez orkestar

Ukoliko korisnik ne prijavi koncert na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati primenjujući maksimalno predviđen procenat, pun kapacitet sale, odnosno prostora i prosečnu cenu ulaznice, primenjujući procenat za izvođački sastav šifre A.

Ukoliko korisnik ne ostvaruje prihod, dužan je da prijavi podatke o ukupnim troškovima održavanja koncerta, dokumentovano uz izjavu koju daje pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću da prihode nije ostvario i da je naveo sve troškove organizacije.

Osnovicu za obračun naknade u navedenom slučaju čine ukupni troškovi organizacije koncerta (honorari izvođača, troškovi postavljanja bine/scene, troškovi rasvete i ozvučenja, troškovi smeštaja izvođača i svi drugi troškovi neophodni za organizaciju koncerta).

Naknada za koncert umetničke ili džez muzike u navedenom slučaju se utvrđuje prema broju posetilaca i izvođačkom sastavu, po koncertu, u procentu od navedenih troškova i iznosi:

Broj posetilaca/mesta

Izvođački sastav

Naknada u % od troškova

do 200

A

3%

B

2%

V

1%

201-500

A

3%

B

2%

V

1%

501-1.000

A

3%

B

2%

V

1%

više od 1.000

A

3%

B

2%

V

1%

Najniži iznos naknade za korišćenje repertoara na koncertima umetničke i/ili džez muzike utvrđuje se prema broju posetilaca i izvođačkom sastavu i iznosi:

Broj posetilaca/mesta

Izvođački sastav

Najniži iznos naknade
(bodova)

do 200

A

200

B

250

V

350

201-500

A

250

B

300

V

500

501-1.000

A

300

B

450

V

800

više od 1.000

A

400

B

600

V

1.000

Tarifni broj 2.

Koncerti popularne muzike

Koncert popularne muzike je organizovani i najavljeni muzički nastup uživo, pred publikom, na kome se izvode pretežno dela popularne muzike.

Naknada se plaća po održanom koncertu.

Osnovica za obračun naknade utvrđuje se:

- u odnosu na ukupne prihode koje korisnik ostvari po svim osnovama - prihod od ulaznica, sponzorstva i/ili pružanja bilo kakvih usluga koji su u funkciji organizacije koncerta i slično, u visini od:

Broj posetilaca

Visina procenta

do 1.000

8%

od 1.001 do 3.000

7%

od 3.001 do 5.000

6%

od 5.001 do 15.000

5%

od 15.001 do 30.000

4%

preko 30.000

3%

- ako se prihodi ne ostvaruju, u odnosu na ukupne troškove organizacije koncerta (honorari izvođača, troškovi postavljanja bine/scene, troškovi rasvete i ozvučenja, troškovi smeštaja izvođača i svi drugi troškovi neophodni za organizaciju koncerta i to u visini od:

Broj posetilaca

Visina procenta

do 1.000

8%

od 1.001 do 3.000

7%

od 3.001 do 5.000

6%

od 5.001 do 15.000

5%

od 15.001 do 30.000

4%

preko 30.000

3%

Najniži iznos naknade za korišćenje repertoara na koncertima popularne muzike utvrđuje se prema broju posetilaca po koncertu i iznosi:

Broj mesta/posetilaca

Broj bodova

do 1.000

500

od 1.001 do 3.000

1.000

od 3.001 do 5.000

2.000

od 5.001 do 15.000

3.000

od 15.001 do 30.000

4.000

preko 30.000

6.000

Ukoliko korisnik ne prijavi koncert na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati primenjujući maksimalno predviđen procenat, pun kapacitet sale, odnosno prostora i prosečnu cenu ulaznice.

Tarifni broj 3.

Festivali, sabori i slične muzičke manifestacije

Festivali su muzičke manifestacije umetničke, džez ili popularne muzike, sa većim brojem različitih izvođača, koje traju jedan ili više dana.

Naknada se obračunava u skladu sa Tarifnom klasom 1, Tarifni broj 2.

Ukoliko korisnik ne prijavi manifestaciju iz ovog tarifnog broja na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati primenjujući maksimalno predviđen procenat, pun kapacitet sale, odnosno prostora, računajući tri posetioca po m2 i prosečnu cenu ulaznice.

Tarifna klasa 2.

MUZIČKO-SCENSKE MANIFESTACIJE I SLIČNO

Tarifni broj 1.

Balet, opera, opereta, mjuzikl i sl.

Korisnik je dužan da dostavi izveštaj koji sadrži podatke o broju održanih manifestacija, broju prodatih ulaznica i cenama ulaznica, u roku od 15 dana od dana održavanja, odnosno do 15. u mesecu za prethodni mesec, ukoliko se manifestacije održavaju više puta u toku jednog meseca.

Osnovica za obračun naknade utvrđuje se prema broju prodatih ulaznica i cenama ulaznica. Visina naknade iznosi 4% od osnovice.

Ukoliko organizator nije ostvario prihode, osnovica za obračun naknade utvrđuje se u odnosu na ukupne troškove organizacije priredbe (honorari izvođača, troškovi postavljanja bine/scene, troškovi rasvete i ozvučenja, troškovi smeštaja izvođača i svi drugi troškovi neophodni za organizaciju manifestacije).

Naknadu za korišćenje muzičkih dela po ovom osnovu, Sokoj realizuje u slučaju kada se radi o korišćenju nenaručene muzike za koju nije isplaćena naknada.

Korisnik je dužan da dostavi podatke o izvedenim muzičkim delima, sa imenima autora i ukupnim trajanjem izvođenja, u roku od 15 dana od dana održane priredbe, odnosno do 15. u mesecu za prethodni mesec ukoliko se priredbe održavaju više puta u toku jednog meseca.

Najniži iznosi naknada po održanoj manifestaciji iznosi:

Broj mesta/posetilaca

Broj bodova

do 500

500

preko 501

700

Ukoliko korisnik ne prijavi manifestaciju iz ovog tarifnog broja na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati u iznosu od 700 bodova po manifestaciji.

Tarifni broj 2.

Pozorišne predstave

Korisnik je dužan da dostavi izveštaj koji sadrži podatke o broju održanih predstava, broju prodatih ulaznica i cenama ulaznica, u roku od 15 dana od dana izvođenja, odnosno do 15. u mesecu za prethodni mesec ukoliko se predstave održavaju više puta u toku jednog meseca.

Osnovica za obračun naknade utvrđuje se prema broju prodatih ulaznica i cenama ulaznica. Visina naknade iznosi 2% od osnovice.

Ukoliko korisnik nije ostvario prihod, osnovica za obračun naknade utvrđuje se u odnosu na ukupne troškove organizacije predstave (honorari izvođača, troškova postavljanja bine/scene, troškovi rasvete i ozvučenja, troškovi smeštaja izvođača i svi drugi troškovi neophodni za organizaciju manifestacije).

Naknadu za korišćenje muzičkih dela po ovom osnovu, Sokoj realizuje u slučaju kada se radi o korišćenju nenaručene muzike za koju nije isplaćena naknada.

Korisnik je dužan da dostavi podatke o izvedenim muzičkim delima u okviru predstave, sa imenima autora i ukupnim trajanjem izvođenja, u roku od 15 dana od dana izvođenja, odnosno do 15. u mesecu za prethodni mesec ukoliko se predstave održavaju više puta u toku jednog meseca.

Najniži iznosi naknada po održanoj predstavi iznosi:

Broj mesta/posetilaca

Broj bodova

do 500

250

od 501

350

Ukoliko korisnik ne prijavi predstavu na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati u iznosu od 350 bodova po predstavi.

Tarifna klasa 3.

MUZIČKO-ZABAVNE MANIFESTACIJE I SLIČNO

Tarifni broj 1.

Muzičko-zabavne manifestacije, muzičko-plesna takmičenja i sl.

Korisnik je dužan da dostavi izveštaj koji sadrži podatke o broju prodatih ulaznica i cenama ulaznica, odnosno o troškovima realizacije manifestacije, u roku od 15 dana od dana održavanja.

Korisnik je dužan da dostavi popis izvedenih dela u roku od 15 dana od dana održavanja.

Osnovica za obračun naknade utvrđuje se prema broju prodatih ulaznica i cenama ulaznica, odnosno prema troškovima. Visina naknade iznosi 4% od osnovice.

Najniži iznosi naknada po održanoj manifestaciji iznosi:

Broj mesta/posetilaca

Broj bodova

do 500

500

od 501 do 1.000

700

od 1.001 do 3.000

1.000

preko 3.001

1.300

Ukoliko korisnik ne prijavi manifestaciju na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati u iznosu od 1.300 bodova po manifestaciji.

Tarifni broj 2.

Doček Nove godine na otvorenom (31.12/1.1. i 13.1/14.1.)

Za organizaciju dočeka Nove godine na otvorenom prostoru (gradski trgovi i slično) naknada se plaća po manifestaciji i obračunava u iznosu od 1 boda po posetiocu, računajući tri posetioca na 1 m2.

Korisnik je dužan da dostavi izveštaj o površini prostora na kome je manifestacija održana u roku od 15 dana od dana održavanja.

Korisnik je dužan da dostavi popis izvedenih dela u roku od 15 dana od dana održavanja.

Ukoliko korisnik ne prijavi manifestaciju iz ovog tarifnog broja na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati u iznosu od 1 boda po posetiocu za pun kapacitet prostora, računajući tri posetioca na 1 m2.

Tarifna klasa 4.

JAVNE MANIFESTACIJE - ZABAVNE, KULTURNE, POLITIČKE I SPORTSKE MANIFESTACIJE

Tarifni broj 1.

Zabavne, kulturne, političke i sportske manifestacije

Javne manifestacije predviđene ovim tarifnim brojem predstavljaju:

- zabavne manifestacije - masovna okupljanja sa pretežno zabavnim sadržajima,

- kulturne manifestacije - masovna okupljanja na kojim se promovišu kulturni događaji,

- političke manifestacije (mitinzi) - masovna javna okupljanja na kojim se promovišu najčešće politička pitanja,

- sportski događaji - sportska takmičenja, doček sportista i sl.

Naknada se plaća po danu manifestacije, a obračunava prema broju posetilaca i iznosi:

Broj posetilaca

Broj bodova

do 5.000

1.000

od 5.001 do 10.000

2.000

od 10.001 do 30.000

3.000

od 30.001 do 50.000

5.000

od 50.001 do 100.000

8.000

preko 100.000

13.000

Korisnik je dužan da dostavi izveštaj o broju posetilaca manifestacije po danima u roku od 15 dana od dana održavanja.

Korisnik je dužan da dostavi popis izvedenih dela u roku od 15 dana od dana održavanja.

Ukoliko korisnik ne prijavi manifestaciju na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati u iznosu od 13.000 bodova po predstavi.

Tarifna klasa 5.

JAVNE MANIFESTACIJE U KOMERCIJALNIM PROSTORIMA
(tržni centri, šoping molovi i slično)

Tarifni broj 1.

Naknada se plaća po manifestaciji, a obračunava prema površini prostora na kome se održava manifestacija i iznosi:

Površina prostora

Broj bodova

do 500 m2

500

preko 501 m2

1.000

Korisnik je dužan da dostavi izveštaj o površini prostora na kome je manifestacija održana u roku od 15 dana od dana održavanja.

Korisnik je dužan da dostavi popis izvedenih dela u roku od 15 dana od dana održavanja.

Ukoliko korisnik ne prijavi manifestaciju na način i u rokovima koji su predviđeni ovom tarifom, Sokoj će naknadu obračunati u iznosu od 1.000 bodova po manifestaciji.

Član 12

Korisnici su dužni da u skladu sa odredbama Zakona, Sokoju omoguće uvid u dokumentaciju i podatke relevantne za obračun naknade u skladu sa odredbama ove tarife.

Član 13

Ova tarifa stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije", a primenjuje se od prvog dana narednog meseca.

Danom stupanja na snagu ove Tarife, prestaju da važe odredbe Tarife naknada koje naplaćuje Sokoj - Organizacija autorskih muzičkih oprava ("Službeni glasnik RS", broj 85/07) sa izmenama i dopunama Tarife ("Službeni glasnik RS", br. 91/08, 96/08, 23/09 i 29/09) koje se odnose na Tarifnu klasu 1, Tarifni broj 4, Tačka 3.3. i Tarifnu klasu 1, Tarifni broj 5. i Tarifa naknada koju od organizatora, vlasnika, držaoca i zakupca prostora u kome je održan koncert, sabor, muzički festival i druga muzička manifestacija, muzičko-plesno takmičenje, revija na ledu, cirkuska i artistička priredba i druga muzičko-zabavna priredba, balet, opera, opereta, mjuzikl, pozorišna predstava i druga muzičko-scenska priredba, naplaćuje Sokoj po osnovu izvođenja muzičkih dela ("Službeni glasnik RS", broj 62/14) sa izmenama i dopunama ("Službeni glasnik RS", broj 65/14).