PRAVILNIK
O DODELI BESPOVRATNIH SREDSTAVA ZA FINANSIRANJE I SUFINANSIRANJE PROJEKATA NEVLADINIH ORGANIZACIJA I NEPROFITNIH INSTITUCIJA U 2022. GODINI, ZA UNAPREĐENJE SAZNANJA DECE U PREDŠKOLSKIM USTANOVAMA, KAO I UČENIKA OSNOVNIH I SREDNJIH ŠKOLA NA PODRUČJU AUTONOMNE POKRAJINE VOJVODINE O EFIKASNOM KORIŠĆENJU ENERGIJE

("Sl. list AP Vojvodine", br. 45/2022)

Opšte odredbe

Član 1

Ovim Pravilnikom propisuje se namena sredstava, postupak dodeljivanja sredstava, kriterijumi za dodelu sredstava i druga pitanja od značaja za realizaciju programa Pokrajinskog sekretarijata za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj dodele bespovratnih sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata nevladinih organizacija i neprofitnih institucija u 2022. godini, za unapređenje saznanja dece u predškolskim ustanovama, kao i učenika osnovnih i srednjih škola na području Autonomne pokrajine Vojvodine o efikasnom korišćenju energije.

Sredstva su obezbeđena u Budžetu Autonomne pokrajine Vojvodine i vode se na posebnom budžetskom razdelu u Pokrajinskom sekretarijatu za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj (u daljem tekstu: Sekretarijat).

Namene za koje se mogu koristiti sredstva

Član 2

Bespovratna sredstva koja se dodeljuju mogu se koristiti za finansiranje i sufinansiranje projekata nevladinih organizacija i neprofitnih institucija sa sedištem na teritoriji AP Vojvodine:

A) za unapređenje saznanja dece u predškolskim ustanovama, kao i učenika osnovnih i srednjih škola na području AP Vojvodine o efikasnom korišćenju energije.

B) Za podršku projektu "Za čistije i zelenije škole"

Sredstva koja se dodeljuju ne mogu se koristiti za:

1. plate zaposlenih kod podnosioca prijave;

2. nenamenski troškovi (koji nisu direktno vezani za sprovođenje aktivnosti navedenih u ovom konkursu);

3. organizovanje igara na sreću

Ciljevi projekata

Član 3

Bespovratna sredstva koja se dodeljuju mogu se koristiti za finansiranje i sufinansiranje projekata nevladinih organizacija i neprofitnih institucija sa sedištem na teritoriji AP Vojvodine, koji imaju za cilj:

• podsticanje aktivnosti predškolskih ustanova, osnovnih i srednjih škola, kojima se kod dece i učenika osnažuje ‚‘energetska svest" u smislu pozitivnog i odgovornog korišćenja energije (u svom domu, školi i sl.)

• podsticanje dece i učenika na promišljanje svojih uobičajenih i svakodnevnih postupaka i sugerisanje na promene ponašanja u cilju racionalne upotrebe energije (isključivanje rasvete i nepotrebno uključenih uređaja, potrošnja vode i sl.)

• edukacija dece i učenika da način na koji trošimo energiju ima direktan i indirektan uticaj na okolinu i klimatske promene (‚‘efekat staklene bašte", porast prosečnih godišnjih temperatura, porast nivoa mora, česte ekstremne vremenske prilike poput uragana vetrova i poplava, tropskih vrućina, hladnih zima i sl..)

• podrška programa koji podstiču decu i učenike na razmišljanje o tome da svaki pojedinac ličnom brigom o korišćenju energije, promenom ponašanja, menjanjem loših navika i racionalnom upotrebom energije, može doprineti zaštiti životne sredine i boljem životu na Zemlji

• podsticanje i afirmisanje rada neprofitnih organizacija i udruženja građana koje imaju jasan koncept i plan za unapređenje saznanja i edukaciju o racionalnoj upotrebi energije;

Konkurs za dodelu sredstava

Član 4

Bespovratna podsticajna sredstva se dodeljuju na osnovu konkursa. Celokupni tekst konkursa se objavljuje u "Službenom listu Autonomne pokrajine Vojvodine" i na internet stranici Pokrajinskog sekretarijata za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj http://www.psegs.vojvodina.gov.rs/, kao i skraćeno u jednom od dnevnih glasila koje se distribuira na celoj teritoriji Autonomne pokrajine Vojvodine.

Obavezni elementi teksta konkursa su:

1. visina sredstava koja se dodeljuje

2. maksimalna visina sredstava koja se dodeljuje po korisniku

3. namena sredstava

4. ciljevi projekata

5. uslovi za učešće na konkursu i dokumentacija koja se podnosi uz prijavu

6. rok za prijavu na konkurs

7. način podnošenja prijave

8. postupak odlučivanja po konkursu

9. zaključivanje ugovora sa organizacijama koje su dobile sredstva

i drugi podaci koji su od značaja za realizaciju konkursa

Pravo učešća na konkursu i dokumentacija koja se podnosi na konkurs

Član 5

Pravo konkurisanja imaju nevladine organizacije i neprofitne institucije čije je sedište na teritoriji AP Vojvodine.

Dokumentacija koja se podnosi na konkurs sadrži:

1. OBAVEZNI DEO ZA NAMENU A:

1. popunjenu, potpisanu i pečatom overenu prijavu za učešće na konkursu (može se preuzeti sa internet prezentacije Sekretarijata, ili lično u Sekretarijatu)

2. Popunjeni obrazac u "xls" formatu o osnovnim podacima prijave-projekta (EXCEL obrazac prijave se nalazi na sajtu Sekretarijata) podnosi se na elektronskom nosaču podataka (snimljen na "CD/DVD/USB") kao deo prijave;

3. zvaničan dokaz o registraciji organizacije (fotokopija)

4. fotokopiju kartona deponovanih potpisa

5. dokaz o otvorenom podračunu u Upravi za trezor (podatke o budžetskom korisniku iz Uprave za trezor: broj računa JB KJS, naziv, itd.)

6. fotokopiju rešenja o poreskom identifikacionom broju

7. overenu fotokopiju ili original statuta;

8. overen obrazac ‚‘Lista članova udruženja"

9. overen plan aktivnosti udruženja za tekuću godinu

10. overen projekat sa jasno definisanom projektnom idejom, ciljevima i aktivnostima, planom rada, imenima realizatora, imenima ili nazivima korisnika edukacije, rokovima, indikatorima za praćenje sprovođenja, indikatorima za evaluaciju uspešnosti

11. overen detaljan finansijski plan troškova za realizaciju projekta (budžet projekta, Prilog 1; budžet se podnosi overen u štampanom obliku i na elektronskom nosaču podataka u "xls" formatu -popunjen EXCEL obrazac i snimljen na "CD/DVD/USB")

12. biografije koordinatora projekta - overene

13. ukoliko je uspostavljena saradnja na projektu sa partnerskim organizacijama, obavezno je priložiti sporazum ili protokol o saradnji, overene saglasnosti partnerskih organizacija o spremnosti za učešće u projektu, overene izjave učesnika koji su saglasni da učestvuju u projektu (sa potpisima i osnovnim podacima iz lične karte)

14. celokupni predlog projekta u elektronskoj formi na elektronskom nosaču podataka (predlog projekta u WORD-u, snimljen na "CD/DVD/USB");

15. Dokaz da je organizacija ili institucija u ranijem periodu sprovela iste ili slične projekte;

16. Izjava podnosioca zahteva da nema neizmirenih obaveza prema Sekretarijatu, po osnovu ranije potpisanih ugovora, čiji je rok za realizaciju istekao (obrazac Izjave se nalazi na sajtu Sekretarijata);

17. Izjava da se protiv podnosioca zahteva ne vodi krivični postupak (obrazac Izjave se nalazi na sajtu Sekretarijata);

18. Izjava o dosadašnjem korišćenju sredstava Pokrajinskog sekretarijata za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj (obrazac Izjave se nalazi na sajtu Sekretarijata);

19. Izjava podnosioca zahteva (obrazac Izjave se nalazi na sajtu Sekretarijata);

a) da će se namenski i u skladu sa važećom zakonskom regulativom (Zakon o budžetskom sistemu i dr.) utrošiti dodeljena sredstva;

b) da će se Sekretarijatu dostavljati izveštaji u skladu sa ugovornim obavezama;

20. Sredstvo finansijskog obezbeđenja kojim podnosilac prijave obezbeđuje ispunjenje svojih ugovornih obaveza NE PODNOSI SE UZ PRIJAVU. Podnosilac prijave kome je dodeljen ugovor je dužan da, prilikom zaključenja ugovora, dostavi sredstvo finansijskog obezbeđenja.

1. OBAVEZNI DEO ZA NAMENU B:

1. popunjenu, potpisanu i pečatom overenu prijavu za učešće na konkursu (može se preuzeti sa internet prezentacije Sekretarijata, ili lično u Sekretarijatu)

2. Popunjeni obrazac u "xls" formatu o osnovnim podacima prijave-projekta (EXCEL obrazac prijave se nalazi na sajtu Sekretarijata) podnosi se na elektronskom nosaču podataka (snimljen na "CD/DVD/USB") kao deo prijave;

3. zvaničan dokaz o registraciji organizacije (fotokopija)

4. fotokopiju kartona deponovanih potpisa

5. dokaz o otvorenom podračunu u Upravi za trezor (podatke o budžetskom korisniku iz Uprave za trezor: broj računa JB KJS, naziv, itd.)

6. fotokopiju rešenja o poreskom identifikacionom broju

7. overenu fotokopiju ili original statuta;

8. overen obrazac "Lista članova udruženja"

9. overen plan aktivnosti udruženja za tekuću godinu

10. overen projekat sa jasno definisanom projektnom idejom, ciljevima i aktivnostima, planom rada, imenima realizatora, imenima ili nazivima korisnika edukacije, rokovima, indikatorima za praćenje sprovođenja, indikatorima za evaluaciju uspešnosti

11. overen detaljan finansijski plan troškova za realizaciju projekta (budžet projekta, Prilog 1; budžet se podnosi overen u štampanom obliku i na elektronskom nosaču podataka u "xls" formatu - popunjen EXCEL obrazac i snimljen na "CD/DVD/USB")

12. biografije koordinatora projekta - overene

13. ukoliko je uspostavljena saradnja na projektu sa partnerskim organizacijama, obavezno je priložiti sporazum ili protokol o saradnji, overene saglasnosti partnerskih organizacija o spremnosti za učešće u projektu, overene izjave učesnika koji su saglasni da učestvuju u projektu (sa potpisima i osnovnim podacima iz lične karte)

14. celokupni predlog projekta u elektronskoj formi na elektronskom nosaču podataka (predlog projekta u WORD-u, snimljen na "CD/DVD/USB");

15. Dokaz da je organizacija ili institucija u ranijem periodu sprovela iste ili slične projekte;

16. Dokaz o uspostavljenoj saradnji na projektu

17. Izjava podnosioca zahteva da nema neizmirenih obaveza prema Sekretarijatu, po osnovu ranije potpisanih ugovora, čiji je rok za realizaciju istekao (obrazac Izjave se nalazi na sajtu Sekretarijata);

18. Izjava da se protiv podnosioca zahteva ne vodi krivični postupak (obrazac Izjave se nalazi na sajtu Sekretarijata);

19. Izjava o dosadašnjem korišćenju sredstava Pokrajinskog sekretarijata za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj (obrazac Izjave se nalazi na sajtu Sekretarijata);

20. Izjava podnosioca zahteva (obrazac Izjave se nalazi na sajtu Sekretarijata);

a) da će se namenski i u skladu sa važećom zakonskom regulativom (Zakon o budžetskom sistemu i dr.) utrošiti dodeljena sredstva;

b) da će se Sekretarijatu dostavljati izveštaji u skladu sa ugovornim obavezama;

21. Sredstvo finansijskog obezbeđenja kojim podnosilac prijave obezbeđuje ispunjenje svojih ugovornih obaveza NE PODNOSI SE UZ PRIJAVU. Podnosilac prijave kome je dodeljen ugovor je dužan da, prilikom zaključenja ugovora, dostavi sredstvo finansijskog obezbeđenja.

2. NEOBAVEZNI DEO ZA OBE NAMENE:

1. preporuke (npr. lokalne samouprave, institucija, drugih donatora i sponzora i sl.);

2. brošure, materijali, publikacije, novinski članci, ostala dokumentacija koja ilustruje rad organizacije;

Sekretarijat zadržava pravo da od podnosioca prijave, prema potrebi, zatraži dodatnu dokumentaciju i informacije.

Član 6

Prijave na Konkurs mogu se podneti lično, predajom Pisarnici pokrajinskih organa uprave u Novom Sadu, Bulevar Mihajla Pupina br. 16, ili se upućuju poštom, obavezno u pisanoj formi isključivo na konkursnim obrascima koji se mogu preuzeti u Sekretarijatu ili sa internet prezentacije (sajta) Sekretarijata. Obrazac prijave se podnosi overen i potpisan od strane ovlašćenog lica podnosioca prijave u zatvorenoj koverti sa naznakom: "NE OTVARATI", nazivom konkursa i nazivom i adresom podnosioca prijave.

Postupanje sa prijavama koje se ne smatraju urednim

Član 7

Komisija za pregled prispelih prijava neće uzimati u razmatranje prijave koje se ne smatraju urednim i to:

• neblagovremene prijave (prijave koje su podnete nakon isteka roka predviđenog u konkursu);

• nedopuštene prijave (prijave podnete od strane neovlašćenih lica i subjekata koji nisu predviđeni konkursom, odnosno one koje se ne odnose na konkursom predviđene namene);

• nepotpune i nerazumljive prijave (prijave uz koje nisu priloženi svi potrebni dokazi, prijave koje su nepotpisane, sa nepopunjenim rubrikama, popunjene grafitnom olovkom, prijave poslate faksom ili elektronskom poštom (e-mail), prijave koje nisu podnete na odgovarajućem obrascu, bez odgovarajućeg broja podračuna, koje sadrže nerazumljive i nečitke podatke i prijave uz koje nije priložen elektronski nosač podataka CD/ DVD/USB sa zahtevanim podacima u zahtevanom formatu)

Neće se takođe uzimati u razmatranje prijave onih subjekata koji su koristili sredstva Pokrajinskog sekretarijata za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj, a u slučaju isteka ugovorenog roka nisu podneli Pokrajinskom sekretarijatu za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj finansijske i druge obavezne izveštaje o utrošku dodeljenih sredstava.

Odlučivanje o dodeli sredstava

Član 8

Pokrajinski sekretar za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj (u daljem tekstu: Pokrajinski sekretar) rešenjem obrazuje posebnu konkursnu komisiju za pregled prijava sa priloženom dokumentacijom i izradu predloga za dodelu sredstava (u daljem tekstu: Komisija). Članovi Komisije se imenuju iz redova zaposlenih u Sekretarijatu, a mogu biti angažovani i eminenti stručnjaci iz oblasti za koju je raspisan Konkurs.

Pokrajinski sekretar razmatra predloge Komisije za dodelu sredstava i donosi odluku o dodeli sredstava korisnicima. Ova odluka je konačna i protiv nje se ne može uložiti pravni lek.

Odluka o dodeli sredstava korisnicima (rezultati konkursa) objavljuje se na zvaničnoj internet adresi Sekretarijata.

Kriterijumi za dodelu sredstava

Član 9

Sredstva se dodeljuju za finansiranje i sufinansiranje direktnih i indirektnih troškova iskazanih budžetom predloga projekta (Prilog 1 - Tabela budžeta projekta).

Prilikom donošenja odluke o dodeli sredstava krajnjim korisnicima primenjuju se sledeći kriterijumi:

• prostorni karakter i značaj projekta (lokalni, međuopštinski, regionalni i sl.);

• vremensko trajanje projekta;

• planirani broj učesnika;

• planirani medijski publicitet (televizijski i radio-prenosi ili snimci, izveštavanje štampe i drugi načini prezentacije);

• planirane prateće i naknadne aktivnosti (organizovanje takmičenja, predstavljanje pobednika, izdavanje brošura i drugih publikacija i slične aktivnosti);

• ostale aktivnosti, manifestacije i priredbe koje planira da organizuje podnosilac prijave u cilju realizacije projekta;

• sufinansiranje projekta iz drugih izvora;

• iznos direktnih i indirektnih troškova (iznos honorara ne može da prelazi 25% maksimalnog bruto iznosa ukupno dobijenih sredstava po konkursu);

• prethodno iskustvo i kompetentnost u realizaciji programa i projekata u ovoj oblasti;

• opremljenost realizatora projekta (opremanje će biti podržano samo ukoliko je neophodno da bi projekat mogao da se realizuje).

• Značaj projekta za ciljeve Pokrajinskog sekretarijata za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj.

Vrste prihvatljivih (direktnih i indirektnih troškova) i neprihvatljivih troškova

Član 10

Prihvatljivi troškovi za sprovođenje aktivnosti po ovom konkursu su:

1. Troškovi angažovanja stručnih predavača (iznos honorara ne može da prelazi 25% ukupno traženih/dobijenih sredstava po konkursu);

2. Troškovi zakupa prostora za održavanje edukacija (predavanja, prezentacija, radionica, predstava i sl.), troškovi hrane i pića polaznika edukacija, povezani materijalni troškovi - maksimalno 40% ukupno traženih/dobijenih sredstava po konkursu;

3. Troškovi izrade informativnih materijala (brošura, lifleta, radnih svesaka, pozivnica i sl.) - maksimalno 50% ukupno traženih/dobijenih sredstava po konkursu;

4. Putni i troškovi smeštaja za predavače i koordinatore projekta (tokom sprovođenja aktivnosti predviđenih projektom) - maksimalno 40% ukupno traženih/dobijenih sredstava po konkursu;

5. Troškovi kancelarijskog materijala i druge opreme neophodne za sprovođenje aktivnosti predviđenih projektom - maksimalno 25% ukupno traženih/dobijenih sredstava po konkursu.

6. Ostali troškovi - maksimalno 10% ukupno traženih/dobijenih sredstava po konkursu.

Neprihvatljivi troškovi:

1. plate zaposlenih kod podnosioca prijave;

2. nenamenski troškovi (koji nisu direktno vezani za sprovođenje aktivnosti navedenih u ovom konkursu);

3. troškovi organizovanja igara na sreću

Ugovor o dodeli sredstava

Član 11

Odlukom o dodeli sredstava utvrdiće se pojedinačni iznosi sredstava po korisniku.

Nakon donošenja odluke o dodeli sredstava Sekretar u ime Sekretarijata zaključuje sa korisnikom sredstava ugovor o dodeli sredstava.

Obavezni elementi ugovora su:

• iznos dodeljenih sredstava

• namena za koju se dodeljuju sredstva

• period na koji se zaključuje ugovor

• obaveze korisnika sredstava

• izveštaji koji se podnose Sekretarijatu

• ostali elementi od značaja za realizaciju ugovorenih aktivnosti

Praćenje izvršavanja ugovora

Član 12

Korisnik sredstava je obavezan da Sekretarijatu podnese izveštaj o realizaciji projekta i namenskom i zakonitom utrošku sredstava (u daljem tekstu: Izveštaj), najkasnije u roku od 15 dana od ugovorenog roka utvrđenog za realizaciju projekta, sa pripadajućom dokumentacijom overenom od strane ovlašćenih lica.

Finansijski izveštaj mora da sadrži dokaze o utrošenim sredstvima, sa kompletnom dokumentacijom kojom se opravdava namensko i zakonito korišćenje dobijenih sredstava (izvode iz Uprave za trezor, fakture, ugovore, i drugu finansijsku dokumentaciju) overenom od strane ovlašćenih lica.

Davalac sredstava zadržava pravo da od Korisnika sredstava, prema potrebi, zatraži dodatnu dokumentaciju i informacije.

Administrativnu kontrolu Izveštaja sprovodi Sekretarijat, kontrolom izvršenja ugovornih obaveza i Izveštaja sa priloženim dokumentima.

Pokrajinski sekretar može rešenjem da obrazuje posebnu komisiju iz redova zaposlenih u Sekretarijatu za vršenje monitoringa i neposredne kontrole realizacije Projekata.

Član 13

Korisnici sredstava po javnom konkursu dužni su da kod svih javnih publikacija i objavljivanja o aktivnostima, merama i programima koje se finansiraju i sufinansiraju po javnom konkursu navedu da je u finansiranju i sufinansiranju istih učestvovala Autonomna pokrajina Vojvodina, Pokrajinski sekretarijat za energetiku, građevinarstvo i saobraćaj.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom donošenja.