ODLUKA O NAČINU VOĐENJA DEVIZNOG RAČUNA I DEVIZNE ŠTEDNE KNJIŽICE DOMAĆEG I STRANOG FIZIČKOG LICA ("Sl. list SRJ", br. 3/96 i 57/2001)

1. Domaća i strana fizička lica mogu držati devize na deviznom računu ili deviznoj štednoj knjižici kod ovlašćene banke.

2. Devizni račun ili deviznu štednu knjižicu (u daljem tekstu: devizni račun) ovlašćene banke otvaraju i vode za:

1) domaće fizičko lice s prebivalištem u Jugoslaviji;

2) strano fizičko lice s prebivalištem u inostranstvu;

3) verske zajednice, fondove i fondacije, legate, zadužbine, humanitarne organizacije i udruženja.

3. Devizni račun glasi na ime i na donosioca.

Devizni račun vodi se u onoj vrsti devize koja se polaže na devizni račun.

Na devizni račun polažu se devize koje su predmet kupovine i prodaje na jedinstvenom deviznom tržištu.

Devizni račun može biti po viđenju ili oročen, bez namene ili sa namenom.

4. Lica iz tačke 2 ove odluke biraju ovlašćenu banku koja će im otvoriti i voditi devizni račun.

Ovlašćena banka koja otvara devizni račun u smislu ove odluke izdaje licu iz tačke 2 te odluke (u daljem tekstu: vlasnik deviznog računa) štednu knjižicu, odnosno evidencioni karton.

Štedna knjižica iz stava 2 ove tačke sadrži podatke iz obrasca devizne štedne knjižice, kao i uslove pod kojima se vodi primljeni devizni štedni ulog, a evidencioni karton iz tog stava sadrži naziv ovlašćene banke, podatke o vlasniku deviznog računa, broj računa i druge neophodne podatke.

Pri otvaranju deviznog računa koji glasi na donosioca, u štednu knjižicu ili evidencioni karton iz ove tačke unosi se oznaka "donosilac", a u ugovor o vrsti i nameni uloga - podaci o ulagaču.

5. Kod otvaranja deviznog računa na osnovu sudskog rešenja (za lica pod starateljstvom, na osnovu izvršnog sudskog rešenja o nasleđu i sl.) dokumentaciju potpisuje lice određeno za staratelja rešenjem starateljskog organa, odnosno lice iz sudskog izvršnog rešenja. Devizni račun u tim slučajevima glasi na ime vlasnika deviznog računa, a ne na ime staratelja.

Ako je vlasnik deviznog računa maloletno lice, zahtev za otvaranje deviznog računa podnosi i dokumentaciju potpisuje zakoniti zastupnik, a ako je reč o poklonu maloletnom licu, zahtev za otvaranje deviznog računa podnosi i dokumentaciju potpisuje lice koje je podnelo zahtev - ulagač, a devizni račun glasi na ime maloletnog lica.

6. Uz zahtev za otvaranje deviznog računa za zaveštanja u naučne i humanitarne svrhe, verske zajednice, fondovi i fondacije, legati, zadužbine, humanitarne organizacije, kao i udruženja građana, prilažu rešenje o upisu u registar nadležnog organa, statut i pravila donatora, odnosno osnivača iz kojih se vide uslovi pod kojima je zaveštan, odnosno položen devizni iznos, u koje svrhe služi i dr, a dokumenti ostaju kod ovlašćene banke.

Devizni račun otvoren po osnovu iz stava 1 ove tačke, ovlašćena banka vodi na isti način kao i devizni račun domaćeg fizičkog lica.

7. Devizni račun se vodi u onoj vrsti deviza koja je uplaćena na račun, odnosno na koju glasi doznaka primljena iz inostranstva. Ako se na devizni račun polažu devize ili se uplata vrši doznakom iz inostranstva na iznose u različitim devizama, ovlašćena banka vodi svaku vrstu deviza posebno, a evidentira ih u toj deviznoj knjižici na posebnoj stranici, navodeći oznaku vrste deviza.

Izuzetno od stava 1 ove tačke, ovlašćena banka može, uz saglasnost vlasnika deviznog računa, iznose manje od 100 američkih dolara, koji se vode u različitim valutama, konvertovati u jednu od tih valuta.

Ovlašćene banke izdaju štedne knjižice prema ročnosti štednog uloga i namenama štednje. Jedna štedna knjižica može da bude za isti rok, odnosno istu namenu, a u okviru istih rokova i namena - za svaku vrstu deviza na posebnoj stranici štedne knjižice.

Namenski devizni računi otvaraju se po postupku iz stava 3 ove tačke, s tim što ugovor iz tačke 4 stav 4 ove odluke sadrži vrstu i namenu uloga, kao i podatke o ulagaču.

Devizna štedna knjižica treba da ima vidnu oznaku da je devizna, da sadrži tekst da za devize položene na devizne račune garantuje ovlašćena banka svojom ukupnom imovinom, naznaku na vidnom mestu da je štedni ulog oročen, kao i druge propisane uslove.

8. Ovlašćena banka vodi na deviznim računima domaćih fizičkih lica efektivni strani novac i devize po osnovu čekova koji glase na konvertibilnu valutu, evročekova, konvertibilnih doznaka iz inostranstva, doznaka preko međunarodnih poštanskih i bankarskih uputnica, nostro kreditnih pisama koja glase na konvertibilnu valutu i naplate po osnovu stranih vrednosti papira i stranih uložnih knjižica.

Na deviznim računima mogu se voditi i sredstva po osnovu čeka koji je izdala inostrana banka, a koji glasi na evropsku obračunsku jedinicu i vodi se u toj obračunskoj jedinici.

9. Po osnovu deviza položenih na devizni račun, ovlašćena banka vrši obračun i isplatu u devizama ili ako to domaće i strano fizičko lice zahteva - u dinarima.

Na devize koje su fizička lica položila na devizne račune posle stupanja na snagu Zakona o deviznom poslovanju (u daljem tekstu: Zakon), ovlašćene banke obračunavaju kamatu po kamatnim stopama utvrđenim aktima svoje poslovne politike.

Ako se vlasnik deviznog računa opredeli za plaćanje kamate u dinarima, ovlašćena banka kamatu obračunava u devizama i isplaćuje njenu dinarsku protivvrednost po kursu na dan isplate.

9a. Ovlašćena banka posebno evidentira isplatu deviza sa deviznih računa i deviznih štednih knjižica domaćih fizičkih lica kada se te devize koriste za plaćanje uvoza robe i usluga novčanim karticama.

10. Ovlašćena banka otvara devizni račun i vodi sredstva na zbirnom računu osiguranja života koja su, na ime premija osiguranja života, domaća i strana fizička lica uplatila u devizama organizacijama za osiguranje.

Ovlašćena banka vodi zbirne račune za svaku organizaciju za osiguranje, a u okviru te organizacije - po vrstama deviza i po ročnosti sredstava. Organizacija za osiguranje obezbeđuje i čuva dokumentaciju osiguranika, a o nastalim promenama koje su važne za praćenje zbirnih računa obaveštava ovlašćenu banku kod koje vodi račun, u roku od dva dana od nastanka promene, odnosno od dana prijema obaveštenja.

Ovlašćena banka po zbirnim računima zaključuje ugovore o plaćanju kamate sa domaćim organizacijama za osiguranje.

11. Gašenje - saldaciju deviznog računa ovlašćena banka vrši na zahtev vlasnika tog računa, i to: radi prenosa deviza na drugu ovlašćenu banku, zbog iseljenja i zemlje, kad su devize na deviznom računu iskorišćene u celosti i kada je prodato devizno potraživanje.

Gašenje - saldaciju deviznog računa ovlašćena banka vrši i na osnovu izvršnog sudskog rešenja, zbog smrti vlasnika računa ili iz drugih razloga.

Ako ovlašćena banka gašenje - saldaciju deviznog računa vrši na način iz st. 1 i 2 ove tačke, ona tada preuzima i štednu knjižicu, odnosno evidencioni karton i podatke sravnjuje s knjigovodstvenim stanjem.

12. Ovlašćena banka otvara devizni račun na lični ili pismeni zahtev stranog fizičkog lica. Uz lični zahtev za otvaranje deviznog računa, strano fizičko lice podnosi kao dokaz putnu ispravu, a u pismenom zahtevu navodi čiji je državljanin i broj putne isprave.

Na vođenje deviznih računa stranih fizičkih lica primenjuju se odredbe ove odluke koje se odnose na vođenje deviznih računa domaćih fizičkih lica.

13. Ovlašćene banke koje vode devizne račune domaćih i stranih fizičkih lica dužne su da Narodnoj banci Jugoslavije, preko glavnih republičkih filijala i filijala, za domaća fizička lica dostavljaju - mesečne izveštaje na obrascu br. 1, i to do 10-og u mesecu za prethodni mesec, a za strana fizička lica - tromesečne izveštaje na obrascu br. 2, i to do 10-og u narednom mesecu za prethodno tromesečje.

Obrasci br. 1 i 2 dati su uz ovu odluku i njen su sastavni deo.

14. Na devize koje su fizička lica položila na devizni račun do dana stupanja na snagu Zakona i za koje država jemči u skladu s tim zakonom, ovlašćene banke obračunavaju kamatu po kamatnim stopama koje utvrđuje Narodna banka Jugoslavije.

Kamatu obračunatu na način iz stava 1 ove tačke, ovlašćene banke pripisuju deviznom računu, prenose na drugi devizni račun ili isplaćuju u valuti u kojoj se vodi devizni račun. Ako se vlasnik deviznog računa opredeli za plaćanje kamate u dinarima, ovlašćena banka mu isplaćuje dinarsku protivvrednost devizne kamate - po kursu na dan isplate.

15. Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenom listu SRJ".

Obrazac br. 1

IZVEŠTAJ O STANJU I PROMETU
NA DEVIZNIM RAČUNIMA I DEVIZNIM ŠTEDNIM ULOZIMA DOMAĆIH FIZIČKIH LICA

za mesec ____________________

Naziv banke ______________                                                                                                          Broj računa (konta) __________________

Matični br. banke _________                                                                                                                                           (u originalnim valutama)

Oznaka valute	PRILIV								ODLIV
Skrać. valute	Šifra valute	Broj dev. računa	Poč. st. na dan	Iz inostranstva	Uplate u zemlji	Pripisana kamata	Prenosi sa sred. avista na oroč. depoz. i obrnuto	Ukupno	Podignuta efektiva	Izvršene doznake u inostranstvo	Kup. robe sa konsignacije	Isplaćeno u dinarima	Prenos sa sred. avista na oroč. depoz. i obrnuto	Ukupno	Novo stanje na dan
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16

NAPOMENA:

POTPIS I PEČAT

Obrazac br. 2

_________________________
        (Ovlašćena banka)

IZVEŠTAJ
O STANJU I PROMETU NA DEVIZNIM RAČUNIMA I DEVIZNIM ŠTEDNIM ULOZIMA STRANIH FIZIČKIH LICA
ZA PERIOD OD ______ DO _____

(u originalnoj valuti)

Vrsta deviznog štednog uloga	Broj štediša	Stanja na početku izveš. perioda na dan ______	Promet		Stanje na kraju izveštajnog perioda na dan _____
			Uplate	Isplate
1	2	3	4	5	6
- Devizni štedni ulog po viđenju
- Oročeni devizni štedni ulog

PEČAT I POTPIS