DAT (Delivered at Terminal) - isporučeno na terminalu |
Klauzula DAT znači da je prodavac dužan da isporuči robu kupcu na ugovorenom terminalu u ugovorenom mestu ili luci opredeljenja. Pojam terminal obuhvata svako mesto na kome se vrši utovar i istovar robe u, odnosno iz sredstva prevoza: lučki kej, kontejnersko skladište, teretna železnička stanica, aerodromski terminal za kargo i dr.
Slično kao i kod drugih klauzula, strankama se savetuje da odrede tačku, odnosno terminal isporuke što preciznije, jer je ova tačka vododelnica rizika i troškova.
Kod svih klauzula koje počinju slovom D prodavac preuzima najveće obaveze i rizik. On snosi sve troškove prevoza do ugovorenog mesta opredeljenja i rizik za slučajnu propast i oštećenje robe. Klauzule se razlikuju po tome da li se roba isporučuje na transportnom terminalu, što je slučaj sa klauzulom DAT, ili negde dalje, što je slučaj sa klauzulama DAP i DDP.
Klauzula DAT obavezuje prodavca da obavi izvozno carinjenje. On nema obavezu da obavi uvozno carinjenje. Roba je isporučena kada je istovarena sa sredstva prevoza na ugovorenom terminalu.
Osnovna obaveza prodavca je da isporuči robu saobraznu ugovoru i da ispostavi fakturu za robu, a može se ugovoriti njegova obaveza da kupcu preda i odgovarajući dokaz o saobraznosti robe ugovoru. Osnovna obaveza kupca je da plati ugovorenu cenu za robu
Prodavac je dužan da obavi sve carinske formalnosti prilikom izvoza robe i da pribavi izvoznu dozvolu ako je to neophodno. Kupac obavlja uvozno carinjenje i pribavlja uvozne dozvole.
Prodavac je dužan da ugovori i plati prevoz robe do imenovanog terminala u ugovorenoj luci ili mestu opredeljenja. Ukoliko terminal nije ugovoren ili nije određen u praksi, prodavac je ovlašćen da sam izabere najpogodniji terminal.
Prodavac nema obavezu da osigura robu, ali je dužan da na zahtev kupca, njegov rizik i trošak, pruži kupcu sve informacije kako bi ovaj mogao da osigura robu. Na isti način, ako prodavac želi da osigura robu, kupac je dužan da mu dostavi sve potrebne informacije.
Prodavac je obavezan da isporuči robu istovarenu sa sredstva prevoza, stavljanjem na raspolaganje kupcu na imenovanom terminalu u ugovorenoj luci ili mestu opredeljenja, na ugovoreni dan ili u ugovorenom roku. Kupac je dužan da preuzme isporuku.
Prodavac snosi sav rizik gubitka ili oštećenja robe sve dok roba ne bude isporučena na navedeni način, osim u slučaju da:
• kupac ne izvrši obavezu pribavljanja uvozne dozvole i uvoznog carinjenja, kada na njega prelaz sav posledični rizik gubitka ili oštećenja;
• kupac propusti da obavesti prodavca o izabranom datumu isporuke unutar ugovorenog roka, ili o izabranoj tački preuzimanja isporuke, ako je on imao pravo izbora, kada na njega prelazi rizik od ugovorenog dana ili istekom ugovorenog roka isporuke, a pod uslovom da je roba bila jasno identifikovana.
Prodavac snosi sve troškove prevoza robe i druge troškove u vezi sa robom do njene isporuke, uključujući i troškove pribavljanja izvoznih dozvola i izvoznog carinjenja, kao i troškove provoza robe preko teritorije trećih zemalja. Kupac snosi sve troškove nakon što je roba isporučena u ugovorenom terminalu, uključujući i troškove pribavljanja uvoznih dozvola i uvoznog carinjenja. On će biti dužan da prodavcu nadoknadi i troškove koji su prouzrokovani propuštanjem kupca da obavi uvozno carinjenje ili da obavesti prodavca o izabranom datumu isporuke i/ili tački preuzimanja isporuke na imenovanom terminalu. Primera radi, ako je kupac zadocnio sa pribavljanjem uvozne dozvole, pa je prodavac uskladištio robu na terminalu prispeća nakon istovara sa sredstva prevoza, kupac će biti dužan da plati troškove skladištenja.
Prodavac je dužan da kupcu dostavi sva obaveštenja koja su mu potrebna da bi mogao da obavi neophodne pripreme za prijem isporuke. To su informacije o očekivanom danu i vremenu prispeća prevoznog sredstva, nazivu prevozioca ili špeditera, tački u okviru terminala gde će isporuka biti izvršena, ako ta tačka nije bila određena ugovorom. Kupac je dužan da obavesti prodavca o izabranom datumu isporuke i/ili izabranoj tački preuzimanja isporuke na imenovanom terminalu, ako je shodno ugovoru imao pravo izbora.
Prodavac je dužan da na svoj trošak obezbedi kupcu dokument koji mu omogućuje da preuzme robu u mestu isporuke. INCOTERMS pravila za klauzulu DAT i druge klauzule koje počinju slovom D ne predviđaju obavezu prodavca da kupcu obezbedi transportni dokument. To je stoga što se ove klauzule ugovaraju po pravilu onda kada kupac ne želi da raspolaže robom pre njenog prispeća u mesto opredeljenja, pa mu je pogodnije da prodavac snosi rizik za robu tokom prevoza. Otuda nema potrebe da kupac dobije transportni dokument, već je dovoljno da on bude označen kao ovlašćeni primalac robe u tom dokumentu. Primera radi, kupac će biti označen kao ovlašćeni primalac ako je izdat neprenosiv tovarni list. Tovarni list prati robu, odnosno nalazi se kod prevozioca i kada roba stigne u mesto opredeljenja dovoljno je da se kupac legitimiše kao lice naznačeno u tovarnom listu. U praksi ipak prodavac po pravilu dostavlja original transportnog dokumenta kupcu, posebno ako je ugovoreno plaćanje putem dokumentarnog inkasa ili dokumentarnog akreditiva, zbog rizika od zloupotreba (mogućnosti da se ista roba proda dva ili više puta). Stoga je preporučljivo da kupac i prodavac posebno ugovore obavezu prodavca da dostavi original transportnog dokumenta.
U pogledu obaveze pakovanja robe, troškova pregleda i dostavljanja dokumenata i informacija važi ono što je rečeno pod klauzulom FCA.