ISO 15223-2:2010 definiše proces za razvoj, izbor i potvrđivanje simbola za uključivanje u ISO 15223-1:2007. Svrha ISO 15223-2:2010 je da se osigura da se simboli u ISO 15223-1:2007 lako razumeju i primene.

Sa globalizacijom trgovine simboli se često koriste za prenošenje informacija, koje su od suštinskog značaja za bezbedno i pravilno korišćenje medicinskih sredstava. Novi standard ISO 15223-1:2007 predlaže metodologije za razvoj i predstavljanje simbola, koji se odnose na medicinska sredstva, a koja se mogu lako razumeti na globalnom nivou, nezavisno od jezika.