ISO 9836:2011 se bavi definicijom i obračunom pokazatelja površina i zapremina. U definisanju oblasti merenja ISO 9836:2011 koristi tri koncepta merenja:

• Intra-muros i ekstra-muros koncept, korišćen u mnogim delovima sveta;

• Metod centar zida, koristi se u mnogim delovima sveta;

• Varijacije na ove metode u skladu sa nekim nacionalnim zakonima, odnosno za pojedine vrste objekata.

Površina i obim indikatora definisanih u ISO 9836:2011 namenjeni su za praktičnu upotrebu, kao osnova za merenje različitih aspekata performansi zgrada ili kao pomoć za planiranje. Drugim rečima, oni treba da omoguće procene funkcionalnih, tehničkih i ekonomskih aspekata zgrada.

ISO 9836:2011 je namenjen da se koristi pri uspostavljanju:

• specifikacije za geometrijske performanse zgrade;

• tehničke dokumentacije u vezi sa izgradnjom cele zgrade (projektanata, izvođača i proizvođača);

• evaluacije, poređenja ili kontrole svojstava zgrade, koje su vezane za njegove geometrijske performanse.